第3頁
神經漫遊者:重啟蒙娜麗莎 作者:[美]威廉·吉布森 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我不餓。”她刻意戴上母親的麵具。
“唔,斯溫要好好款待你一頓。斯溫啊,他總吃日本食物。”他輕輕發出奇怪的彈舌聲音,扭頭看了她一眼。
她的視線越過他,望著雨刷的來迴擺動,雪花的告別之吻。
斯溫住在諾丁山,居所是三幢互相連通的維多利亞式排屋,附近是大雪籠罩的廣場、新月形道路和馬車房。花瓣雙手各拎兩個久美子的手提箱,解釋說十七號同時也是十六號和十八號的正門。“別費神上去敲門,”他拎著沉重的行李,笨拙地指著十六號飾有拋光黃銅的閃亮紅漆大門說,“裏麵隻有二十英寸厚的鋼筋混凝土。”
她順著新月形道路望過去,近乎一模一樣的門臉沿著彎角排列。雪越來越大,橙紅色的鈉燈照亮色彩暗淡無奇的天空。街道空無一人,新鮮的積雪上沒有任何痕跡。冰冷的空氣有著陌生的感覺,瀰漫著早已無人使用的油料燃燒的微弱氣味。花瓣的皮鞋踩出邊緣整齊的巨大腳印。黑色的小山羊皮尖頭牛津鞋,猩紅色的皺紋底塑膠鞋跟非常厚。她跟著他的腳印前行,爬上十七號的灰色台階,身體開始顫抖。
“是我啊,”花瓣對漆成黑色的大門說,“還能是誰?”他嘆了口氣,把四個行李箱都放在積雪裏,摘掉右手的露指手套,抬起手掌按在門板上一塊閃亮的圓形鋼板上。久美子覺得她聽見了微弱的嗚嗚聲,音調越來越高,最終消失,緊接著傳來磁性鎖打開的一聲悶響,大門為之震動,向內打開。
他伸手去抓黃銅門把手。“你管它叫煙城,”她說,“這座城市……”
他停了下來。“煙城。”他說,“對,”推開通往溫暖和光明的大門,“一個古老的說法,算是綽號吧。”他拎起她的行李,走進鋪著藍色地毯和白漆牆板的門廳。她跟著他進去,大門在背後自行關閉,門鎖砰然歸位。一幅紅木畫框的油畫掛在白色護牆板上方——原野、群馬,細小的活潑人影身穿紅色外衣。晶片裏的鬼魂科林應該活在這裏——她心想。花瓣再次放下行李,被壓實的片片雪花落在藍色地毯上。他又打開一扇門,裏麵是個鍍金鐵籠。他“哐當”一聲拉開欄杆。她望著鐵籠,大惑不解。“電梯,”花瓣說,“放不下你的行李。我得再跑一趟。”
花瓣用粗短的食指碰了碰一個白色陶瓷按鈕,電梯雖說看上去很古老,上升得卻非常平穩。久美子被迫站得離他很近,他散發出潮濕羊毛和植物係剃鬚水的氣味。
“我們安排你住最頂上,”他領著久美子走進一條狹窄的走廊,“因為我們覺得你應該會喜歡安靜。”他打開門,做個手勢請她進去。“希望你滿意……”他摘下眼鏡,用皺巴巴的餐巾紙使勁擦了擦。“我去拿你的行李。”
他離開後,久美子慢慢地繞著巨型黑色大理石浴缸走了一圈,浴缸擺在低矮逼仄的房間中央。牆壁以銳角在天花板會合,貼著斑駁的金色鏡子。兩扇小天窗夾著她見過的最大的一張床。床的上方,鏡麵嵌著可調節的小燈,就像機艙內的閱讀燈。她站在浴缸旁,抬起手撫摸出水管,那是一條鎦金天鵝的彎曲長頸。天鵝伸展的翅膀是水龍頭。房間裏的空氣溫暖而沉悶,有一個瞬間,她母親的身影像是要充滿這個房間,仿佛能召來痛苦的霧氣。
花瓣在門口清清嗓子。“那好,”他說,拎著她的行李擠進房間,“一切都合意吧?不餓嗎?不餓?那你就慢慢收拾吧……”他把四個手提箱擺在床邊,“想吃東西,打個電話就好。”他指著裝飾華美的古董電話說,彎曲的象牙把手連著雕有螺旋花紋的黃銅揚聲器和麥克風,“拿起來說話就行,不用撥號。需要的話有早餐。隨便問個傭人,他們會帶你去的。到時候就能見到斯溫了……”
花瓣一走進房間,母親的存在感頓時消失。他道了聲晚安,關門離開。她嚐試再次感覺母親的存在,卻沒有成功。
她在浴缸旁佇立良久,撫摸天鵝冰冷而光滑的金屬長頸。
第02章 非洲小子
十一月的最後一天,非洲小子前來孤狗原巡遊,為他駕駛古董道奇車的是個白種姑娘,名叫雪莉·切斯特菲爾德。
滑溜·亨利和小鳥正在拆卸組成法官左手的圓鋸,道奇車駛入他們的視野,壓實鋼材的坑窪平原蓄著鐵鏽積水,打著補丁的氣囊掀起棕色的尾跡。
先看見道奇車的是小鳥。他眼神很好,放大十倍的單筒望遠鏡掛在胸口,被各種動物的骨頭和古董黃銅彈殼包圍著。滑溜從液壓手腕上抬起頭,看見小鳥挺直他兩米的身軀,端著望遠鏡,透過工廠南牆的亞光鋼格柵向外眺望。小鳥非常瘦,幾乎皮包骨頭,棕色頭發用發膠定型展開——他的綽號就因此而來——與蒼白的天空形成鮮明對比。耳朵以上、腦後和兩側颳得很幹淨,展開的翅膀和流線型的鴨尾頭使得他像頂著一隻沒有腦袋的棕色海鷗。
“哇,”小鳥說,“狗娘養的。”
“怎麽了?”你很難讓小鳥集中精神,而這個活兒實在需要兩雙手配合。
“那個黑鬼。”
</br>
“唔,斯溫要好好款待你一頓。斯溫啊,他總吃日本食物。”他輕輕發出奇怪的彈舌聲音,扭頭看了她一眼。
她的視線越過他,望著雨刷的來迴擺動,雪花的告別之吻。
斯溫住在諾丁山,居所是三幢互相連通的維多利亞式排屋,附近是大雪籠罩的廣場、新月形道路和馬車房。花瓣雙手各拎兩個久美子的手提箱,解釋說十七號同時也是十六號和十八號的正門。“別費神上去敲門,”他拎著沉重的行李,笨拙地指著十六號飾有拋光黃銅的閃亮紅漆大門說,“裏麵隻有二十英寸厚的鋼筋混凝土。”
她順著新月形道路望過去,近乎一模一樣的門臉沿著彎角排列。雪越來越大,橙紅色的鈉燈照亮色彩暗淡無奇的天空。街道空無一人,新鮮的積雪上沒有任何痕跡。冰冷的空氣有著陌生的感覺,瀰漫著早已無人使用的油料燃燒的微弱氣味。花瓣的皮鞋踩出邊緣整齊的巨大腳印。黑色的小山羊皮尖頭牛津鞋,猩紅色的皺紋底塑膠鞋跟非常厚。她跟著他的腳印前行,爬上十七號的灰色台階,身體開始顫抖。
“是我啊,”花瓣對漆成黑色的大門說,“還能是誰?”他嘆了口氣,把四個行李箱都放在積雪裏,摘掉右手的露指手套,抬起手掌按在門板上一塊閃亮的圓形鋼板上。久美子覺得她聽見了微弱的嗚嗚聲,音調越來越高,最終消失,緊接著傳來磁性鎖打開的一聲悶響,大門為之震動,向內打開。
他伸手去抓黃銅門把手。“你管它叫煙城,”她說,“這座城市……”
他停了下來。“煙城。”他說,“對,”推開通往溫暖和光明的大門,“一個古老的說法,算是綽號吧。”他拎起她的行李,走進鋪著藍色地毯和白漆牆板的門廳。她跟著他進去,大門在背後自行關閉,門鎖砰然歸位。一幅紅木畫框的油畫掛在白色護牆板上方——原野、群馬,細小的活潑人影身穿紅色外衣。晶片裏的鬼魂科林應該活在這裏——她心想。花瓣再次放下行李,被壓實的片片雪花落在藍色地毯上。他又打開一扇門,裏麵是個鍍金鐵籠。他“哐當”一聲拉開欄杆。她望著鐵籠,大惑不解。“電梯,”花瓣說,“放不下你的行李。我得再跑一趟。”
花瓣用粗短的食指碰了碰一個白色陶瓷按鈕,電梯雖說看上去很古老,上升得卻非常平穩。久美子被迫站得離他很近,他散發出潮濕羊毛和植物係剃鬚水的氣味。
“我們安排你住最頂上,”他領著久美子走進一條狹窄的走廊,“因為我們覺得你應該會喜歡安靜。”他打開門,做個手勢請她進去。“希望你滿意……”他摘下眼鏡,用皺巴巴的餐巾紙使勁擦了擦。“我去拿你的行李。”
他離開後,久美子慢慢地繞著巨型黑色大理石浴缸走了一圈,浴缸擺在低矮逼仄的房間中央。牆壁以銳角在天花板會合,貼著斑駁的金色鏡子。兩扇小天窗夾著她見過的最大的一張床。床的上方,鏡麵嵌著可調節的小燈,就像機艙內的閱讀燈。她站在浴缸旁,抬起手撫摸出水管,那是一條鎦金天鵝的彎曲長頸。天鵝伸展的翅膀是水龍頭。房間裏的空氣溫暖而沉悶,有一個瞬間,她母親的身影像是要充滿這個房間,仿佛能召來痛苦的霧氣。
花瓣在門口清清嗓子。“那好,”他說,拎著她的行李擠進房間,“一切都合意吧?不餓嗎?不餓?那你就慢慢收拾吧……”他把四個手提箱擺在床邊,“想吃東西,打個電話就好。”他指著裝飾華美的古董電話說,彎曲的象牙把手連著雕有螺旋花紋的黃銅揚聲器和麥克風,“拿起來說話就行,不用撥號。需要的話有早餐。隨便問個傭人,他們會帶你去的。到時候就能見到斯溫了……”
花瓣一走進房間,母親的存在感頓時消失。他道了聲晚安,關門離開。她嚐試再次感覺母親的存在,卻沒有成功。
她在浴缸旁佇立良久,撫摸天鵝冰冷而光滑的金屬長頸。
第02章 非洲小子
十一月的最後一天,非洲小子前來孤狗原巡遊,為他駕駛古董道奇車的是個白種姑娘,名叫雪莉·切斯特菲爾德。
滑溜·亨利和小鳥正在拆卸組成法官左手的圓鋸,道奇車駛入他們的視野,壓實鋼材的坑窪平原蓄著鐵鏽積水,打著補丁的氣囊掀起棕色的尾跡。
先看見道奇車的是小鳥。他眼神很好,放大十倍的單筒望遠鏡掛在胸口,被各種動物的骨頭和古董黃銅彈殼包圍著。滑溜從液壓手腕上抬起頭,看見小鳥挺直他兩米的身軀,端著望遠鏡,透過工廠南牆的亞光鋼格柵向外眺望。小鳥非常瘦,幾乎皮包骨頭,棕色頭發用發膠定型展開——他的綽號就因此而來——與蒼白的天空形成鮮明對比。耳朵以上、腦後和兩側颳得很幹淨,展開的翅膀和流線型的鴨尾頭使得他像頂著一隻沒有腦袋的棕色海鷗。
“哇,”小鳥說,“狗娘養的。”
“怎麽了?”你很難讓小鳥集中精神,而這個活兒實在需要兩雙手配合。
“那個黑鬼。”
</br>