“你是特別的，而德拉科這兩年已經遭受太多了。”納西莎說，“如果你在這裏死了，他可能就再也不會完整，如果說德拉科敢於在黑魔王麵前出言還沒有使我明白這點的話，剛才他看著你的樣子也該讓我明白了。我會不惜一切代價保護我的兒子，你明白這意味著什麽嗎？”
康維爾夫人擔憂的麵孔在梵妮腦海中浮現又被她驅散，她不需要更多恐懼和動搖了。
“一部分吧，我見過其他的母親。”她說。
“如果我以一個母親的身份請求你，對自己的立場做出讓步呢？”納西莎仿佛隻是在問梵妮需要拿什麽點心來配下午茶，“不需要你出賣自己的朋友，隻需要一小部分情報——或許關於那些不那麽情願與你合作的、無關緊要的人，就能換取你的安全。證明你的合作不需要太多證據，馬爾福家在黑魔頭這裏還是有些籌碼的。”
梵妮啞然了一會兒。納西莎看上去真誠熱切得讓人難以拒絕，而且某種程度上這的確是公平而且誘人的條件。
“想想德拉科，想一想。”納西莎向她靠近，語音柔和。
她就想了，坐在這間靜謐芳香的房間裏，想著那些盼著她迴去的人，想著自己——17歲，最好的年紀，有著最真摯的渴望和夢想，有那麽多想去的地方。
“不。”梵妮答道。
納西莎的表情在那一瞬間沉了下來，她退了迴去。
“麻瓜有種叫‘敲磚塊’的遊戲，我猜你沒玩過。”梵妮控製著自己的唿吸，輕鬆地說，“一個彈來彈去的小球，一大堆硬邦邦的磚塊。小球彈上去一次磚就掉下來一點兒，彈上去一次就掉下來一點兒，最後‘轟隆’，磚塊全都塌掉啦。”
“現在你倒是聰明起來了。”納西莎冷冰冰地說。
“我知道你是真的打算設法保護我的安全，但總有些東西是盡可毀掉也休想讓我們自己交出來的，我想你明白。我總是很愚蠢、不知好歹，德拉科愛我，因為我是這樣一個人。”
一時間寂靜得空氣都幾乎凝滯，梵妮已經停止了掙紮，雙手在桌下死死扭緊直到潮熱感再次從前臂的傷口擴散。她幾乎覺不出疼痛，其他東西混入了在她血管裏奔流的恐懼。
納西莎還想說些什麽，但她突然露出些許驚慌的神色，用魔杖指住梵妮高叫：“鑽心剜骨！”
下起狠手來納西莎倒也絕不含糊，梵妮發出一陣貨真價實的慘叫從椅子上跌了下來，然後大概過了一個世紀那麽久，她失去了意識。
這次恢複起來似乎格外艱難，梵妮睜開眼睛時又有了那種詐屍般的感覺。她失望地發現有柔和的光線透入虹膜，也就是說她並沒有迴到地牢內，這一輪審問還沒完。繪著精美壁畫的牆模糊地映入她的視線，旁邊是一片淺金色的影子，梵妮眨眨眼，感覺各種感官正層次分明地依次迴現。
首先是疼痛，她現在對此已經不陌生，像是鑽心咒一遍遍的弱化迴放；然後是嗅覺和聽覺，納西莎和貝拉特裏克斯的嗓音傳來，如同內容不明的奇異混合物。
“梵妮！”
梵妮一個激靈完全清醒了過來，她意識到自己已經被翻了過來仰麵躺著，而那片淺金色……想當然的是某人的頭發。
她從來沒像現在這麽想念德拉科，也從來沒有這麽不樂意見到他。
在她爬起來的時候那邊的爭論也告一段落，梵妮隻聽到納西莎說“幹淨點的辦法”之類的，可能在貝拉特裏克斯上一次用攝神取念的時候她也說過類似的話。鑑於梵妮自己都感覺下一秒就會發瘋以及德拉科當時已經快要崩潰的現實，她對納西莎的提議倒是不怎麽怨恨。
德拉科一直在唿喚她的名字，這是梵妮沒能獲得更多信息的另一大原因，不過她對此並不感到遺憾。她上下打量著德拉科，觀察他的身體動作——最後的一點克製讓他沒有衝上來直接把她抱在懷裏、麵部表情——和之前一樣的蒼白緊張且掛著冷汗，卻唯獨避開他的眼睛。
“迴去。”梵妮用嘴角說，視線越過德拉科看到正走過來的貝拉特裏克斯。
德拉科連僵硬都沒有，似乎沒聽到梵妮的話。梵妮把目光收迴來，發現德拉科正像他將要做出重大決定時那樣把嘴唇繃得緊緊的，如果看向德拉科的眼睛她就會知道這肯定不是個好兆頭，可惜她還是沒有這麽做。
“過來，德拉科。”不等貝拉特裏克斯出言命令，納西莎先開口了。
德拉科還是沒有動。
緊接著納西莎和貝拉特裏克斯同時抬起了魔杖，德拉科瞬間仿佛被一道無形的繩索捆住甩出幾步遠，這讓納西莎那邊射來的一道紅光落了空。
“貝拉，你……”
“攝神取念！”
梵妮猜納西莎原本是打算直接把德拉科打昏，再讓貝拉特裏克斯直接用攝神取念的辦法讓自己死得利落些，綜合來看這也算是比較理想的辦法了。然而貝拉特裏克斯大概是受夠了讓步，不等納西莎說完一句話就直接下了手。
而且她想要德拉科看著梵妮死。
意識到這點的瞬間梵妮對這個女人的憤怒就像決堤一樣湧了出來，瘋狂和不顧一切的念頭湧進她的大腦，她想用任何夠得著的方式傷害她、殺了她。貝拉特裏克斯的思想如同帶著毒液的尖牙刺入她腦中，那道虛幻的牆壁崩塌了，梵妮集中起了自己所有能調動的意識——
</br>
康維爾夫人擔憂的麵孔在梵妮腦海中浮現又被她驅散，她不需要更多恐懼和動搖了。
“一部分吧，我見過其他的母親。”她說。
“如果我以一個母親的身份請求你，對自己的立場做出讓步呢？”納西莎仿佛隻是在問梵妮需要拿什麽點心來配下午茶，“不需要你出賣自己的朋友，隻需要一小部分情報——或許關於那些不那麽情願與你合作的、無關緊要的人，就能換取你的安全。證明你的合作不需要太多證據，馬爾福家在黑魔頭這裏還是有些籌碼的。”
梵妮啞然了一會兒。納西莎看上去真誠熱切得讓人難以拒絕，而且某種程度上這的確是公平而且誘人的條件。
“想想德拉科，想一想。”納西莎向她靠近，語音柔和。
她就想了，坐在這間靜謐芳香的房間裏，想著那些盼著她迴去的人，想著自己——17歲，最好的年紀，有著最真摯的渴望和夢想，有那麽多想去的地方。
“不。”梵妮答道。
納西莎的表情在那一瞬間沉了下來，她退了迴去。
“麻瓜有種叫‘敲磚塊’的遊戲，我猜你沒玩過。”梵妮控製著自己的唿吸，輕鬆地說，“一個彈來彈去的小球，一大堆硬邦邦的磚塊。小球彈上去一次磚就掉下來一點兒，彈上去一次就掉下來一點兒，最後‘轟隆’，磚塊全都塌掉啦。”
“現在你倒是聰明起來了。”納西莎冷冰冰地說。
“我知道你是真的打算設法保護我的安全，但總有些東西是盡可毀掉也休想讓我們自己交出來的，我想你明白。我總是很愚蠢、不知好歹，德拉科愛我，因為我是這樣一個人。”
一時間寂靜得空氣都幾乎凝滯，梵妮已經停止了掙紮，雙手在桌下死死扭緊直到潮熱感再次從前臂的傷口擴散。她幾乎覺不出疼痛，其他東西混入了在她血管裏奔流的恐懼。
納西莎還想說些什麽，但她突然露出些許驚慌的神色，用魔杖指住梵妮高叫：“鑽心剜骨！”
下起狠手來納西莎倒也絕不含糊，梵妮發出一陣貨真價實的慘叫從椅子上跌了下來，然後大概過了一個世紀那麽久，她失去了意識。
這次恢複起來似乎格外艱難，梵妮睜開眼睛時又有了那種詐屍般的感覺。她失望地發現有柔和的光線透入虹膜，也就是說她並沒有迴到地牢內，這一輪審問還沒完。繪著精美壁畫的牆模糊地映入她的視線，旁邊是一片淺金色的影子，梵妮眨眨眼，感覺各種感官正層次分明地依次迴現。
首先是疼痛，她現在對此已經不陌生，像是鑽心咒一遍遍的弱化迴放；然後是嗅覺和聽覺，納西莎和貝拉特裏克斯的嗓音傳來，如同內容不明的奇異混合物。
“梵妮！”
梵妮一個激靈完全清醒了過來，她意識到自己已經被翻了過來仰麵躺著，而那片淺金色……想當然的是某人的頭發。
她從來沒像現在這麽想念德拉科，也從來沒有這麽不樂意見到他。
在她爬起來的時候那邊的爭論也告一段落，梵妮隻聽到納西莎說“幹淨點的辦法”之類的，可能在貝拉特裏克斯上一次用攝神取念的時候她也說過類似的話。鑑於梵妮自己都感覺下一秒就會發瘋以及德拉科當時已經快要崩潰的現實，她對納西莎的提議倒是不怎麽怨恨。
德拉科一直在唿喚她的名字，這是梵妮沒能獲得更多信息的另一大原因，不過她對此並不感到遺憾。她上下打量著德拉科，觀察他的身體動作——最後的一點克製讓他沒有衝上來直接把她抱在懷裏、麵部表情——和之前一樣的蒼白緊張且掛著冷汗，卻唯獨避開他的眼睛。
“迴去。”梵妮用嘴角說，視線越過德拉科看到正走過來的貝拉特裏克斯。
德拉科連僵硬都沒有，似乎沒聽到梵妮的話。梵妮把目光收迴來，發現德拉科正像他將要做出重大決定時那樣把嘴唇繃得緊緊的，如果看向德拉科的眼睛她就會知道這肯定不是個好兆頭，可惜她還是沒有這麽做。
“過來，德拉科。”不等貝拉特裏克斯出言命令，納西莎先開口了。
德拉科還是沒有動。
緊接著納西莎和貝拉特裏克斯同時抬起了魔杖，德拉科瞬間仿佛被一道無形的繩索捆住甩出幾步遠，這讓納西莎那邊射來的一道紅光落了空。
“貝拉，你……”
“攝神取念！”
梵妮猜納西莎原本是打算直接把德拉科打昏，再讓貝拉特裏克斯直接用攝神取念的辦法讓自己死得利落些，綜合來看這也算是比較理想的辦法了。然而貝拉特裏克斯大概是受夠了讓步，不等納西莎說完一句話就直接下了手。
而且她想要德拉科看著梵妮死。
意識到這點的瞬間梵妮對這個女人的憤怒就像決堤一樣湧了出來，瘋狂和不顧一切的念頭湧進她的大腦，她想用任何夠得著的方式傷害她、殺了她。貝拉特裏克斯的思想如同帶著毒液的尖牙刺入她腦中，那道虛幻的牆壁崩塌了，梵妮集中起了自己所有能調動的意識——
</br>