我贏了，我自由了。他想著，也是這麽對好友說的。用盡最後的力氣掏出雙麵鏡說完這幾個單詞，他立即在格裏莫廣場邊的台階上失去了意識。
“等我再醒過來，已經在波特家了。”西裏斯意義不明地嘆了口氣，“波特夫婦熱情地款待了我，那絕對是我這輩子最棒的一個暑假。”
梵妮垂著眼，想像著超過二十年前的那個場景。一家人身處同一屋簷下，卻隻瀰漫著惡意的傷害。
“雷古勒斯從來沒有放棄過使我和我父母和好的努力，直到我畢業，他都一直試圖在學校裏把我單獨攔下來。他還以為隻要我肯低頭認個錯，我的父母就會原諒我，然後我們就又會是一家人了。有點分歧和爭吵，沒什麽大不了。
“一成年，他就加入了食死徒的行列。他當時和從小到大一樣信奉著那套血統理論，像我父母那樣狂熱地崇拜伏地魔。我不知道是什麽使他改變了主意，但是幾個月後他決定退出，於是他死了，鄧不利多告訴了我這個消息。
“我提過嗎？他真的很優秀。他的成績很好，長得比我英俊，幾乎和詹姆一樣擅長魁地奇，而且擁有我永遠失去了的東西——他是父母的驕傲。他活著的時候我從未告訴過他這些，每當詹姆對我說‘你弟弟真是個難纏的傢夥’時，我都得拚命掩飾才能讓他看不出我有多自豪。我從未告訴他我愛他。
“六年級那年的魁地奇決賽，格蘭芬多對斯萊特林，找球手是雷古勒斯對詹姆。最後沖向金色飛賊時，他和詹姆並肩俯衝下去，都完全是一副不要命的樣子。最後飛賊被詹姆抓到了，格蘭芬多獲勝。從掃帚上下來的時候雷古勒斯看著我，我把胳膊掛在詹姆肩上——這有點嚇到了他，因為我不常這麽做——攬著他迴了城堡，周圍的人都在大笑，我也在笑，我感覺得到雷古勒斯一直看著我。”
“他一直看著我。”西裏斯重複道，“但我從沒對他說過一句‘幹得好，雷吉’。我永遠不會後悔離開那所房子，但有時候……我會想他是不是本來有機會向我求助。隻要他告訴我他想擺脫那些東西，我拚上命也會幫他……但他沒有。所以我把所有能提起他的機會用來蔑視和詆毀他。我再也沒機會成為一個哥哥。”
西裏斯哽住了，梵妮猶豫著，站在原地等他自己恢複自己的嗓音。在人前提到與自己姓氏有關的一切時，西裏斯用的從來都是不帶感情的口吻，她猜等明天或者幾小時後他就會開始希望能把這些話撿起來隨便找個什麽地方塞迴去。
讓自己平靜下來很是花了西裏斯一會兒功夫，他扯扯嘴角，再開口時聲音有些低啞。“也虧你聽了這麽久的無聊話……我想說的是，有些話我們喊得再怎麽大聲，也傳不進逝者的耳朵。但這不該成為放棄的理由。”
“可如果真的是因為我的錯呢？”梵妮問。
“我最大的錯誤使我最好的朋友喪生。”西裏斯平靜地說，“如果你想知道怎麽讓事情變好，我會告訴你那樣的方法不存在，你隻能學著和它共處。蟲尾巴的現身使我決心離開阿茲卡班，就在遊過海洋踏上陸地的那一刻，我就決定自己會竭盡全力保護詹姆和莉莉的兒子，讓造成了他們的死亡的人付出代價，然後我會活下去——差點忘了，你已經對此作出過評價了。”
“噢，”梵妮幾天來第一次真正地微笑，感覺到被寒風吹得僵硬的皮膚繃緊了。“至少你試過。”
“話就說到這，別的不提，你絕對是我見過最頑固的蠢貨。”西裏斯抬起一隻手，頓了一下，拍拍梵妮的肩。“如果你還堅持要表現得像個冷血混蛋的話，好吧，至少我們可以做兩個冷血混蛋。”
西裏斯小幅度地活動了一下，嘀咕了句“再站下去我的血真的要凍上了”便轉身向屋裏走去，梵妮落後兩步跟著，她的視線落到那隻已經垂下的手上，有那麽一刻突然湧上把手放進去的衝動。然後她想，自己大概隻是太冷了。
不知怎的，梵妮又想起了鄧不利多。他承擔著領導整個反抗伏地魔行動的責任，麵對著各種盤根錯節的勢力糾紛，做出一切至關重要的決斷，而最困難的是，他的確在乎那些願意為他送命的人。
一進門，梵妮就看見康維爾夫人站在門廳，史密斯則站在客廳，四道擔憂的目光一刻不停地在她身上逗留。她走過去給了康維爾夫人一個擁抱，“有吃的嗎？還有……對不起。”
最後一個詞是她越過康維爾夫人的肩膀看著史密斯，對兩人同時說的。史密斯神情仍有些僵硬，但顯然鬆了口氣，走過來擁抱了她們兩個。
梵妮鬆開康維爾夫人，她已經比養母高了半頭，可以略微俯視她的眼睛了：“……對不起。”
康維爾夫人等待了一會，幾乎是悲傷地笑了笑：“你沒事就好。”
她隨即轉身走進了廚房，背影有些蕭索。梵妮別開眼，在史密斯和西裏斯一疑惑一複雜的眼光中放鬆地坐上了沙發，等著吃的準備好。
作者有話要說：
恭喜梵妮和西裏斯達成心動成就並進入下一階段——怎麽曖昧都不會在一起！（不是）
</br>
“等我再醒過來，已經在波特家了。”西裏斯意義不明地嘆了口氣，“波特夫婦熱情地款待了我，那絕對是我這輩子最棒的一個暑假。”
梵妮垂著眼，想像著超過二十年前的那個場景。一家人身處同一屋簷下，卻隻瀰漫著惡意的傷害。
“雷古勒斯從來沒有放棄過使我和我父母和好的努力，直到我畢業，他都一直試圖在學校裏把我單獨攔下來。他還以為隻要我肯低頭認個錯，我的父母就會原諒我，然後我們就又會是一家人了。有點分歧和爭吵，沒什麽大不了。
“一成年，他就加入了食死徒的行列。他當時和從小到大一樣信奉著那套血統理論，像我父母那樣狂熱地崇拜伏地魔。我不知道是什麽使他改變了主意，但是幾個月後他決定退出，於是他死了，鄧不利多告訴了我這個消息。
“我提過嗎？他真的很優秀。他的成績很好，長得比我英俊，幾乎和詹姆一樣擅長魁地奇，而且擁有我永遠失去了的東西——他是父母的驕傲。他活著的時候我從未告訴過他這些，每當詹姆對我說‘你弟弟真是個難纏的傢夥’時，我都得拚命掩飾才能讓他看不出我有多自豪。我從未告訴他我愛他。
“六年級那年的魁地奇決賽，格蘭芬多對斯萊特林，找球手是雷古勒斯對詹姆。最後沖向金色飛賊時，他和詹姆並肩俯衝下去，都完全是一副不要命的樣子。最後飛賊被詹姆抓到了，格蘭芬多獲勝。從掃帚上下來的時候雷古勒斯看著我，我把胳膊掛在詹姆肩上——這有點嚇到了他，因為我不常這麽做——攬著他迴了城堡，周圍的人都在大笑，我也在笑，我感覺得到雷古勒斯一直看著我。”
“他一直看著我。”西裏斯重複道，“但我從沒對他說過一句‘幹得好，雷吉’。我永遠不會後悔離開那所房子，但有時候……我會想他是不是本來有機會向我求助。隻要他告訴我他想擺脫那些東西，我拚上命也會幫他……但他沒有。所以我把所有能提起他的機會用來蔑視和詆毀他。我再也沒機會成為一個哥哥。”
西裏斯哽住了，梵妮猶豫著，站在原地等他自己恢複自己的嗓音。在人前提到與自己姓氏有關的一切時，西裏斯用的從來都是不帶感情的口吻，她猜等明天或者幾小時後他就會開始希望能把這些話撿起來隨便找個什麽地方塞迴去。
讓自己平靜下來很是花了西裏斯一會兒功夫，他扯扯嘴角，再開口時聲音有些低啞。“也虧你聽了這麽久的無聊話……我想說的是，有些話我們喊得再怎麽大聲，也傳不進逝者的耳朵。但這不該成為放棄的理由。”
“可如果真的是因為我的錯呢？”梵妮問。
“我最大的錯誤使我最好的朋友喪生。”西裏斯平靜地說，“如果你想知道怎麽讓事情變好，我會告訴你那樣的方法不存在，你隻能學著和它共處。蟲尾巴的現身使我決心離開阿茲卡班，就在遊過海洋踏上陸地的那一刻，我就決定自己會竭盡全力保護詹姆和莉莉的兒子，讓造成了他們的死亡的人付出代價，然後我會活下去——差點忘了，你已經對此作出過評價了。”
“噢，”梵妮幾天來第一次真正地微笑，感覺到被寒風吹得僵硬的皮膚繃緊了。“至少你試過。”
“話就說到這，別的不提，你絕對是我見過最頑固的蠢貨。”西裏斯抬起一隻手，頓了一下，拍拍梵妮的肩。“如果你還堅持要表現得像個冷血混蛋的話，好吧，至少我們可以做兩個冷血混蛋。”
西裏斯小幅度地活動了一下，嘀咕了句“再站下去我的血真的要凍上了”便轉身向屋裏走去，梵妮落後兩步跟著，她的視線落到那隻已經垂下的手上，有那麽一刻突然湧上把手放進去的衝動。然後她想，自己大概隻是太冷了。
不知怎的，梵妮又想起了鄧不利多。他承擔著領導整個反抗伏地魔行動的責任，麵對著各種盤根錯節的勢力糾紛，做出一切至關重要的決斷，而最困難的是，他的確在乎那些願意為他送命的人。
一進門，梵妮就看見康維爾夫人站在門廳，史密斯則站在客廳，四道擔憂的目光一刻不停地在她身上逗留。她走過去給了康維爾夫人一個擁抱，“有吃的嗎？還有……對不起。”
最後一個詞是她越過康維爾夫人的肩膀看著史密斯，對兩人同時說的。史密斯神情仍有些僵硬，但顯然鬆了口氣，走過來擁抱了她們兩個。
梵妮鬆開康維爾夫人，她已經比養母高了半頭，可以略微俯視她的眼睛了：“……對不起。”
康維爾夫人等待了一會，幾乎是悲傷地笑了笑：“你沒事就好。”
她隨即轉身走進了廚房，背影有些蕭索。梵妮別開眼，在史密斯和西裏斯一疑惑一複雜的眼光中放鬆地坐上了沙發，等著吃的準備好。
作者有話要說：
恭喜梵妮和西裏斯達成心動成就並進入下一階段——怎麽曖昧都不會在一起！（不是）
</br>