“埃文夫人一定對你說她粗暴無禮吧？哼，這孩子隻對她認為值得尊敬的人表示尊重，對為孤兒院勤懇工作大半輩子的我還有那些盡責的助手和稱職的學校老師她一向溫和。她毫不留情地指責埃文夫人挪用孤兒院的經費，害得孤兒院的孩子們隻能用些破爛的舊物品，所以埃文夫人討厭她。
“其實梵妮說得對極了，真不知道她怎樣發現的，這孩子向來敏銳。
“這副性子給她惹了一大堆麻煩，附近那些被她教訓過的霸道孩子和埃文夫人時不時就找她的茬，所以孩子們都不敢和她交朋友——除了史密斯，那也是個勇敢的好孩子。不過，如果梵妮真的離開了，我敢保證，除了埃文夫人和那些小流氓沒人會高興的。”
格爾達嘆了口氣，想了想又加了一句：“也許她去了您的學校會更快樂些，這兒的環境……哎，像她這樣的孩子應該過更好的生活。真不知道她的父母是怎麽了……”
“她在我們這裏會快樂的，我向您保證，格爾達。”鄧布利多認真地說。
接下來的一小時裏，鄧布利多又隨機詢問了一下孤兒院裏其他人。
他聽到的說法褒貶不一，顯然，無論是格爾達還是埃文夫人，對梵妮的評價都有所偏頗。
歸結起來，一方麵梵妮的確深得“熊孩子”一詞的精髓：周六淩晨溜出去爬上教堂頂朝第二天早上來做禮拜的人扔瓦片，趴在正在上輔導課的教室的窗戶外麵學貓頭鷹叫，有一次一個助手瞟見她反常地老老實實待在在廚房的一角燒開水，結果十分鍾後埃文夫人最喜歡的一盆馬蹄蓮的花盆裏冒出了白氣兒，兩天後埃文夫人外出歸來發現那盆馬蹄蓮死掉了。
顯然那瓶泥漿也是她的傑作，無論埃文夫人換上怎樣的鎖，把酒櫃換到什麽地方，過上一陣子總會有瓶子裏倒出醬油或者泥漿來。有一次她想換換口味，就極為耐心地在一個透明的瓶子裏塞滿了蚯蚓和螞蟻，敲個洞擺在最顯眼的位置。而且她手腳極其利索，幾乎從沒被抓到過什麽把柄。
最精彩的一次是在去年的一天。一隊船隊停泊在小鎮旁的渡口裝卸，中午船上人最少的時候一群孩子突然衝上去往每個人撒用衣服兜著的泥漿，且戰且退直到船上的人全怒吼著衝下來驅趕。這時梵妮率領預備隊衝上船開跑了其中最大的一艘，把它橫在河中央堵住了整個水上交通，隨即遊迴岸邊和其他孩子遁入迷如蛛網的小巷。
另一方麵，梵妮的確常為其他孩子出頭。雖然許多時候她打架是為了和人爭強好勝，但她也在埃文夫人根本不理會孩子們的情況下讓無依無靠的孤兒院孩子少吃了很多虧——其中大部分虧是她自己吃了。
所有這些，都讓他對這個女孩產生了興趣。
晚飯快開始時，梵妮和史密斯才迴到孤兒院。梵妮身上的衣服半幹半濕，衣服上隻留有些許弄髒過的痕跡，顯然是在河裏把衣服和傷口都清洗了一下；短發也幹淨了一些，隻是仍亂七八糟。史密斯則已經完全像是個沉穩安靜的普通學生。
“梵妮！你怎麽這麽晚才迴來呀，我們都很擔心呢。”埃文夫人熱情地迎上去。
“……”埃文夫人擺出了自認為最和藹的表情，梵妮瞪著她。
埃文夫人有點窘，但仍舊親切和藹地指著鄧布利多說：“喏，這位是鄧布利多先生，他來接你入學。”
“入什麽學？”梵妮直接轉向鄧布利多問道，“聖布魯斯安全中心少年犯學校？”
“不許這麽說話！”埃文夫人嗬斥道，又轉向鄧布利多：“很抱歉，這孩子向來有些——”
鄧布利多抬手示意她安靜，然後饒有興趣地打量著梵妮道：“不，是霍格沃茨。”
“沒聽說過。你們隻打算錄取我嗎？”梵妮毫不客氣。
“我想是這樣。”鄧布利多並不介意。
“能加上他嗎？”梵妮指指一邊的史密斯。
“恐怕不能，這裏隻有你符合入學要求。”
“哦，我拒絕去會怎樣？”
“入學是完全自願的。”
“那我不去。”梵妮幹脆地說。
鄧布利多製止了即將張嘴咆哮的埃文夫人，問道：“我能和這孩子單獨談談嗎？”
“在此之前請讓我為她包紮傷口吧。”沒等埃文夫人迴答，格爾達搶先開口，擔心地看著梵妮小臂上的口子。
“閉嘴，格爾達！”埃文夫人厲聲喝道，然後轉向鄧布利多，“當然可以，請便。”
“不會太久的。”鄧布利多安慰似的對格爾達說，然後轉向梵妮，“就去……”
“可是我還沒同意呢。”梵妮扭頭走迴房間，砰一聲把門摔上，哢嗒一聲門鎖了。穿得闊氣又被埃文夫人這麽客氣對待的能是什麽好人？這次多半又會被告狀，既然狀況已經那麽糟糕也就不必假客氣了。
可是沒過一會門哢嗒一聲開了，梵妮跳起身來驚訝地看著淡定的鄧布利多：“你怎麽進來的？”
“你好，梵妮。”鄧布利多愉快地說，“很抱歉，剛才的確沒考慮到你的意見。願意讓我進去和你談談嗎？就算是為了說說我是怎麽進來的？”
</br>
“其實梵妮說得對極了，真不知道她怎樣發現的，這孩子向來敏銳。
“這副性子給她惹了一大堆麻煩，附近那些被她教訓過的霸道孩子和埃文夫人時不時就找她的茬，所以孩子們都不敢和她交朋友——除了史密斯，那也是個勇敢的好孩子。不過，如果梵妮真的離開了，我敢保證，除了埃文夫人和那些小流氓沒人會高興的。”
格爾達嘆了口氣，想了想又加了一句：“也許她去了您的學校會更快樂些，這兒的環境……哎，像她這樣的孩子應該過更好的生活。真不知道她的父母是怎麽了……”
“她在我們這裏會快樂的，我向您保證，格爾達。”鄧布利多認真地說。
接下來的一小時裏，鄧布利多又隨機詢問了一下孤兒院裏其他人。
他聽到的說法褒貶不一，顯然，無論是格爾達還是埃文夫人，對梵妮的評價都有所偏頗。
歸結起來，一方麵梵妮的確深得“熊孩子”一詞的精髓：周六淩晨溜出去爬上教堂頂朝第二天早上來做禮拜的人扔瓦片，趴在正在上輔導課的教室的窗戶外麵學貓頭鷹叫，有一次一個助手瞟見她反常地老老實實待在在廚房的一角燒開水，結果十分鍾後埃文夫人最喜歡的一盆馬蹄蓮的花盆裏冒出了白氣兒，兩天後埃文夫人外出歸來發現那盆馬蹄蓮死掉了。
顯然那瓶泥漿也是她的傑作，無論埃文夫人換上怎樣的鎖，把酒櫃換到什麽地方，過上一陣子總會有瓶子裏倒出醬油或者泥漿來。有一次她想換換口味，就極為耐心地在一個透明的瓶子裏塞滿了蚯蚓和螞蟻，敲個洞擺在最顯眼的位置。而且她手腳極其利索，幾乎從沒被抓到過什麽把柄。
最精彩的一次是在去年的一天。一隊船隊停泊在小鎮旁的渡口裝卸，中午船上人最少的時候一群孩子突然衝上去往每個人撒用衣服兜著的泥漿，且戰且退直到船上的人全怒吼著衝下來驅趕。這時梵妮率領預備隊衝上船開跑了其中最大的一艘，把它橫在河中央堵住了整個水上交通，隨即遊迴岸邊和其他孩子遁入迷如蛛網的小巷。
另一方麵，梵妮的確常為其他孩子出頭。雖然許多時候她打架是為了和人爭強好勝，但她也在埃文夫人根本不理會孩子們的情況下讓無依無靠的孤兒院孩子少吃了很多虧——其中大部分虧是她自己吃了。
所有這些，都讓他對這個女孩產生了興趣。
晚飯快開始時，梵妮和史密斯才迴到孤兒院。梵妮身上的衣服半幹半濕，衣服上隻留有些許弄髒過的痕跡，顯然是在河裏把衣服和傷口都清洗了一下；短發也幹淨了一些，隻是仍亂七八糟。史密斯則已經完全像是個沉穩安靜的普通學生。
“梵妮！你怎麽這麽晚才迴來呀，我們都很擔心呢。”埃文夫人熱情地迎上去。
“……”埃文夫人擺出了自認為最和藹的表情，梵妮瞪著她。
埃文夫人有點窘，但仍舊親切和藹地指著鄧布利多說：“喏，這位是鄧布利多先生，他來接你入學。”
“入什麽學？”梵妮直接轉向鄧布利多問道，“聖布魯斯安全中心少年犯學校？”
“不許這麽說話！”埃文夫人嗬斥道，又轉向鄧布利多：“很抱歉，這孩子向來有些——”
鄧布利多抬手示意她安靜，然後饒有興趣地打量著梵妮道：“不，是霍格沃茨。”
“沒聽說過。你們隻打算錄取我嗎？”梵妮毫不客氣。
“我想是這樣。”鄧布利多並不介意。
“能加上他嗎？”梵妮指指一邊的史密斯。
“恐怕不能，這裏隻有你符合入學要求。”
“哦，我拒絕去會怎樣？”
“入學是完全自願的。”
“那我不去。”梵妮幹脆地說。
鄧布利多製止了即將張嘴咆哮的埃文夫人，問道：“我能和這孩子單獨談談嗎？”
“在此之前請讓我為她包紮傷口吧。”沒等埃文夫人迴答，格爾達搶先開口，擔心地看著梵妮小臂上的口子。
“閉嘴，格爾達！”埃文夫人厲聲喝道，然後轉向鄧布利多，“當然可以，請便。”
“不會太久的。”鄧布利多安慰似的對格爾達說，然後轉向梵妮，“就去……”
“可是我還沒同意呢。”梵妮扭頭走迴房間，砰一聲把門摔上，哢嗒一聲門鎖了。穿得闊氣又被埃文夫人這麽客氣對待的能是什麽好人？這次多半又會被告狀，既然狀況已經那麽糟糕也就不必假客氣了。
可是沒過一會門哢嗒一聲開了，梵妮跳起身來驚訝地看著淡定的鄧布利多：“你怎麽進來的？”
“你好，梵妮。”鄧布利多愉快地說，“很抱歉，剛才的確沒考慮到你的意見。願意讓我進去和你談談嗎？就算是為了說說我是怎麽進來的？”
</br>