王大明蓬頭垢麵的出關後，把自己洗洗，然後倒頭就睡。
這七天耗費的精力實在太大，古文言文的研究比自己獨立設計一個產品還累。
這是一個循序漸進的過程。要先一個字一個字的把意思搞懂，然後再一個詞一個詞的對照。最後搞通整個句子。精確的把幾個字的文言文翻成一大段的白話。還要求最大程度的保持原意。
這真不是個小活。
為了對照《玄功九變》和其他武學功法裏提到的穴位，王大明還特地翻出手機裏保存的地球上的穴位圖對照。
大部分都是對的，但也有個別穴位對不上號。通過三大屋的資料和手機裏地球資料的反複對比。王大明畫出了一張最精確的穴位全圖。
其實地球科技發達，對人體研究已經進入分子級。具有完整的神經圖，肌肉圖，骨骼圖，大腦圖。而這邊的人大都是靠著強悍功法內視出來的觀想圖。
兩廂對比，其實差異還是蠻大的。尤其是大腦結構圖，這邊人往往似是而非。
地球科技可是能把皮膚分成三層。這邊卻隻有一層皮。
...................
第二天睡到中午被席倩倩叫醒，說有客人拜訪。
來到二進貴客廳，一個中年男子正在和馮征說話。
見王大明進來，兩個人分別站起。
馮征道：“老爺，這是商幫幫主範千阜。”
王大明心裏一動，商幫雖然屬於雜幫，但在暴風城裏也是有名的幫會。
互相寒暄坐下，王大明道：“範幫主大駕光臨寒舍，王府真是蓬蓽生輝呐。不知範幫主此來，有何見教。”
範千阜從邊上的包裏拿出幾本書，王大明一看《射雕英雄傳》《神雕俠侶》《倚天屠龍記》《天龍八部》全是最近剛上市的小說。
範千阜道：“王家主，我想請問，這幾本書可是王家主所寫。”
王大明搖手否決道：“我一個普通人，也沒有練過武功。可寫不出這麽精彩的話本。”
他又說道：“實不相瞞，這是我從老家帶來。這些話本在我老家流傳甚廣。我見這邊也沒有類似的話本，就印刷出來賣，也好給大家帶來新的娛樂。”
範千阜道：“想必此書作者必定是先天高手，不然無法寫出如此多的武學功法。尤其書中大段描述的<九陰真經><九陽神功>武學心法。說得讓人耳目一新。”
王大明心想，難道金大師是個武功高手？我怎麽不知道？
“範幫主，鄙人不通武學，不知書中這些武功心法是否可煉？”
範千阜道：“我看了話本後已經粗粗試過，話本中有些能練有些卻不通。”
他拿起《射雕英雄傳》說道：
“這書中<九陰真經>第一重所說的真氣運行路線，我粗粗試了一下發現根本無法運行，尤其要求坐寒玉上練功更是聞所未聞，但第二重前半段卻可以直接運行真氣，後半段卻又不行。第三重就幹脆記錄不全了。想必這位金大師不想心法被人學了去，故意寫錯或者幹脆不寫。”
王大明趕緊打了個哈哈：“我本普通人，看書隻是看故事好看有趣，也不知裏麵所寫的武功的真偽。這些話本在我老家流傳甚廣，但也沒聽說有誰靠這些話本煉成神功的。”
範千阜看王大明絕口否認不識書中功法，想了想問道：“除了這四本話本，王家主可還有其他話本？”
王大明算了下金大師的書，手裏裏應該都下載了的。於是說道：“我出門時無法多帶行李，所以此類話本隻有15本。都時金大師所著。”
範千阜喜上眉梢說道：“王家主可否由我商幫刊印發賣。我們商幫掌握有暴風城所有書籍店鋪。隻要由商幫幫助，這些話本必會迅速流行。”
這邊可是沒有版權保護的，範千阜手裏的4本書，隻要他願意，隨時可以自己印出來賣。到時候王大明這個小小的印刷工坊會倒閉。
王大明敲敲扶手，心裏明白範千阜為啥會提出這個要求。因為他說自己手裏有15本，遠不止這4本。
他一拍扶手說道：“範幫主，我手裏的話本倒是可以讓貴幫印刷，不知道貴幫有何要求。”
範千阜馬上說道：“隻要王家主在我商幫印刷，隻需給商幫每本1兩的印刷費。我商幫還可以幫你發賣，uu看書 wwuukanhu.m 一本收5成即可。”
王大明心裏大罵，我給你印刷，還得給你錢？到時候你們搞盜版，還能掙我正版的錢。真是奸商。怪不得取名商幫，無奸不商。
王大明搖了搖頭說道：“我有自己的印刷工坊，無需貴幫幫忙。”
他又頓了頓又說道：“要不這樣，我把15本話本賣給你們商幫，至於你們印刷出來是賣是送我就不管了。如何？”
範千阜問道：“不知這15話本作價幾何？”
王大明幹脆迴道：“一本一萬金。”
範千阜搖頭，嘴巴彎出一道弧線：“太貴，我從沒聽過一本話本賣一萬金的。”
王大明不動聲色，指指書道：“範幫主，我賣的可不是一本書，我賣的是書裏的內容。商幫買去自己印刷發賣，想想看，不僅暴風城，還有三十大鎮，各村寨，甚至遠至鳳凰城。這是多少人。再說，賣書又有誰競爭得過商幫。”
範千阜閉目想了想：“剩下11本我可以出1萬金一本。”
王大明搖搖頭迴道：“要買就15本一起買。”他心裏想著：我會不知道你想直接盜版，哼。
範千阜站起來，來迴走動，最終轉身點了點頭道：“好，那就如此說定了，一本一萬金。”
王大明也跟著站起，說道：“算上這4本，我暫時隻能給你8本，下個月再給你剩下的7本。這8本也夠你們商幫這個月印的了。”
現在宋依秋她們還隻抄到第九本。沒法子。
範千阜拍手答道：“好，如此一言為定。”
這七天耗費的精力實在太大，古文言文的研究比自己獨立設計一個產品還累。
這是一個循序漸進的過程。要先一個字一個字的把意思搞懂，然後再一個詞一個詞的對照。最後搞通整個句子。精確的把幾個字的文言文翻成一大段的白話。還要求最大程度的保持原意。
這真不是個小活。
為了對照《玄功九變》和其他武學功法裏提到的穴位，王大明還特地翻出手機裏保存的地球上的穴位圖對照。
大部分都是對的，但也有個別穴位對不上號。通過三大屋的資料和手機裏地球資料的反複對比。王大明畫出了一張最精確的穴位全圖。
其實地球科技發達，對人體研究已經進入分子級。具有完整的神經圖，肌肉圖，骨骼圖，大腦圖。而這邊的人大都是靠著強悍功法內視出來的觀想圖。
兩廂對比，其實差異還是蠻大的。尤其是大腦結構圖，這邊人往往似是而非。
地球科技可是能把皮膚分成三層。這邊卻隻有一層皮。
...................
第二天睡到中午被席倩倩叫醒，說有客人拜訪。
來到二進貴客廳，一個中年男子正在和馮征說話。
見王大明進來，兩個人分別站起。
馮征道：“老爺，這是商幫幫主範千阜。”
王大明心裏一動，商幫雖然屬於雜幫，但在暴風城裏也是有名的幫會。
互相寒暄坐下，王大明道：“範幫主大駕光臨寒舍，王府真是蓬蓽生輝呐。不知範幫主此來，有何見教。”
範千阜從邊上的包裏拿出幾本書，王大明一看《射雕英雄傳》《神雕俠侶》《倚天屠龍記》《天龍八部》全是最近剛上市的小說。
範千阜道：“王家主，我想請問，這幾本書可是王家主所寫。”
王大明搖手否決道：“我一個普通人，也沒有練過武功。可寫不出這麽精彩的話本。”
他又說道：“實不相瞞，這是我從老家帶來。這些話本在我老家流傳甚廣。我見這邊也沒有類似的話本，就印刷出來賣，也好給大家帶來新的娛樂。”
範千阜道：“想必此書作者必定是先天高手，不然無法寫出如此多的武學功法。尤其書中大段描述的<九陰真經><九陽神功>武學心法。說得讓人耳目一新。”
王大明心想，難道金大師是個武功高手？我怎麽不知道？
“範幫主，鄙人不通武學，不知書中這些武功心法是否可煉？”
範千阜道：“我看了話本後已經粗粗試過，話本中有些能練有些卻不通。”
他拿起《射雕英雄傳》說道：
“這書中<九陰真經>第一重所說的真氣運行路線，我粗粗試了一下發現根本無法運行，尤其要求坐寒玉上練功更是聞所未聞，但第二重前半段卻可以直接運行真氣，後半段卻又不行。第三重就幹脆記錄不全了。想必這位金大師不想心法被人學了去，故意寫錯或者幹脆不寫。”
王大明趕緊打了個哈哈：“我本普通人，看書隻是看故事好看有趣，也不知裏麵所寫的武功的真偽。這些話本在我老家流傳甚廣，但也沒聽說有誰靠這些話本煉成神功的。”
範千阜看王大明絕口否認不識書中功法，想了想問道：“除了這四本話本，王家主可還有其他話本？”
王大明算了下金大師的書，手裏裏應該都下載了的。於是說道：“我出門時無法多帶行李，所以此類話本隻有15本。都時金大師所著。”
範千阜喜上眉梢說道：“王家主可否由我商幫刊印發賣。我們商幫掌握有暴風城所有書籍店鋪。隻要由商幫幫助，這些話本必會迅速流行。”
這邊可是沒有版權保護的，範千阜手裏的4本書，隻要他願意，隨時可以自己印出來賣。到時候王大明這個小小的印刷工坊會倒閉。
王大明敲敲扶手，心裏明白範千阜為啥會提出這個要求。因為他說自己手裏有15本，遠不止這4本。
他一拍扶手說道：“範幫主，我手裏的話本倒是可以讓貴幫印刷，不知道貴幫有何要求。”
範千阜馬上說道：“隻要王家主在我商幫印刷，隻需給商幫每本1兩的印刷費。我商幫還可以幫你發賣，uu看書 wwuukanhu.m 一本收5成即可。”
王大明心裏大罵，我給你印刷，還得給你錢？到時候你們搞盜版，還能掙我正版的錢。真是奸商。怪不得取名商幫，無奸不商。
王大明搖了搖頭說道：“我有自己的印刷工坊，無需貴幫幫忙。”
他又頓了頓又說道：“要不這樣，我把15本話本賣給你們商幫，至於你們印刷出來是賣是送我就不管了。如何？”
範千阜問道：“不知這15話本作價幾何？”
王大明幹脆迴道：“一本一萬金。”
範千阜搖頭，嘴巴彎出一道弧線：“太貴，我從沒聽過一本話本賣一萬金的。”
王大明不動聲色，指指書道：“範幫主，我賣的可不是一本書，我賣的是書裏的內容。商幫買去自己印刷發賣，想想看，不僅暴風城，還有三十大鎮，各村寨，甚至遠至鳳凰城。這是多少人。再說，賣書又有誰競爭得過商幫。”
範千阜閉目想了想：“剩下11本我可以出1萬金一本。”
王大明搖搖頭迴道：“要買就15本一起買。”他心裏想著：我會不知道你想直接盜版，哼。
範千阜站起來，來迴走動，最終轉身點了點頭道：“好，那就如此說定了，一本一萬金。”
王大明也跟著站起，說道：“算上這4本，我暫時隻能給你8本，下個月再給你剩下的7本。這8本也夠你們商幫這個月印的了。”
現在宋依秋她們還隻抄到第九本。沒法子。
範千阜拍手答道：“好，如此一言為定。”