“往那裏走，很快就到了。”
根納西抱著小孩，轉過上半身看向巴赫。
“我們先把她送迴家吧？”
“當然好。不過要等一下。”
巴赫走到那三個德國兵囤積物資的地方，從他們的補給品裏翻出了一些食物，認真地包裝好背在了肩上。然後拉著死去的屍體的腿，將他們拖到不容易被發現的廢墟裏。
自覺事情處理的頗為完美後，他才擦了擦汗，申請滿足地衝著年輕的士兵和小女孩說道：
“我們走吧。”
兩個蘇聯人默默的對視了一眼，交換了一個對此表示無法理解的眼神，這才齊刷刷地點了頭。
下起雪來了。
根納西將伊斯克拉抗在自己肩頭，小女孩開心地把臉磕在他頭上，享受著高處的視線。
德國人自覺地和他們保持著距離，巴赫很清楚伊斯克拉對自己的畏懼，並不想去給她造成困擾。
眼前這難得溫馨的一幕帶走了這個德國人心中的傷感和陰霾，戰爭的濃煙中，年輕人和孩子們的笑臉可以治癒很多東西。
他們在小女孩的指引下，找到了她的家。不出根納西所料，外表上看，那裏隻是一片廢墟。伊斯克拉真正的住所位於這片廢墟之下，是一間小小的地下室。
在他們敲門前，巴赫提議自己先在外麵躲起來等一會，根納西沒有馬上同意。
“可你參與了營救工作。”蘇聯男孩希望他的戰俘可以得到應有的尊重。
巴赫搖了搖頭。
“聽我的吧，不然會把裏麵的人嚇死的。還是你不信我，我怕逃走？”
“不！當然沒有！”根納西說道，他沒克製住音量，自己都被語氣裏的堅決嚇了一跳。這個時候他才想起來他和巴赫之間還有著敵對陣營的關係，而他和巴赫才認識僅僅一天。
他對他的信任甚至已經超過了他對自己的同胞。
不僅是信任，根納西清楚這裏麵還有一些別的什麽。
上帝啊，他愛上他了。
他為自己的生命中有機會認識到這樣一個讓他心動的人而高興。但同時也陷入了深深的憂慮中，他們的性別，他們的立場……他在清楚自己愛上他的一瞬間也明白了，自己的愛也許難有明日。
他甚至不清楚巴赫對自己的看法。
但根納西不想去管那些了，他輕輕地放下抱在懷裏的小女孩，在她耳邊小聲說：
“請閉一會眼睛。”
在確定沒人看著他們的之後，根納西踏著厚重的積雪，寒冷而熟悉的風無法吹熄他心中的火熱。
他走到巴赫的麵前，用盡自己所剩無幾的體力抱住他。
巴赫沒有絲毫猶豫的迴應了這個擁抱。
這是兄弟之間的擁抱還是別的？
根納西沒辦法分清，好像也沒有分清楚的必要了。
他很快放開了巴赫，然後頭也不迴的轉頭走向另一方。
伊斯克拉的母親友好地接待了根納西，她抹著眼淚，握著根納西的手不住地說：“謝謝你，年輕的同誌。”
年輕的蘇聯士兵臉上帶著悲哀，平生第一次對同誌這個詞感到了心痛。
他們是否能對蘇聯以外的人說同誌？而人和人之間真的要用這樣的用詞來決定敬意嗎？
他搖了搖頭，甩去了腦子裏冒出來的這些想法。
表情正色地對伊斯克拉的母親說道：
“還有一個人熱心人幫助我救你的女兒，是他殺掉了放哨的德兵。”
婦女露出了疑惑的神色，但很快她便認為那個人是不想留下姓名，已經默默地走掉了。
“如果你遇見他，請替我謝謝他。”
“他就在門外，我的夫人，在您曾經的住處和冰冷的石頭在一起。”
“那你為什麽不請他和你一起進來？”
根納西笑了一下。
“我怕您會介意，他是一名德國人。”
雪下得更大了。
巴赫實在是冷得厲害，他唿出的熱氣已經無法解除雙手的冰珠，他知道自己的手肯定凍傷了，但不確定是否到了需要截肢的程度。他抬起臉，勉強在風雪裏看了眼依舊緊閉著的大門。
也許它不打開更好。
德國人這麽想著。
但它還是打開了。
根納西從門裏探出頭來，看到巴赫的慘狀，頓時緊鎖眉頭，後悔自己沒有堅持早點讓他進屋。
蘇聯男孩扶起他的俘虜，同時咬下手套用自己的體溫替他暖手。巴赫凍傷的雙手在接觸到他的皮膚一瞬間縮了一下，那感覺簡直像是被開水燙了一般，根納西堅定不移的再次抓住它們。他還咬著自己的手套，沒辦法說話，隻能衝著巴赫搖了搖頭，示意他忍耐一下。
後者嘴角艱難地向上抬了一下，算是迴應了他一個慘兮兮的笑容。
進屋後，根納西將巴赫扶到一張堆滿鍋具的餐桌前坐下，這才有機會將嘴裏的的手套拿開。
“堅持一下，伊斯克拉的母親為我們做了紅菜湯。”
很快，蘇聯婦女便將加入了牛肉的湯和煮熟的土豆端到了餐桌上。那些肉還是從根納西帶來的軍糧裏找到的。
巴赫的手抖得厲害，經過了三次的失敗，才抓起了勺子。期間，一桌人都在關注著他的行為，根納西不得不拚命忍住想要給他餵食的衝動，在這麽說那也太引人注意了。
德國人將湯送進嘴裏，忍著幾乎要將他腸子燙傷的溫度將這些能救他命的熱食咽進胃裏。接著他抬起頭，衝著眼前的三個人擠出了一個難看的笑容，用俄語說道：
“謝謝，真好喝。”
包括伊斯克拉的母親在內，三個人都欣慰的笑了。
根納西幾乎是哭著吃完這頓有母親味道的蘇聯傳統菜，太好吃了，他簡直覺得自己死而無憾。
用完餐後，根納西主動幫助伊斯克拉的母親洗碗，他知道像她這樣的當地人應該了解蘇軍據點的具體位置。這些被困在城裏的老百姓在餓的不行之後會去跟解放軍索要食物，如果運氣好，會有一兩個善良的士兵將糧食分發給他們。
還沒找到時機開口，地下室的門就被打開了。
一屋子的人都嚇了一跳，巴赫慶幸自己及時的擺出了舉手投降姿勢。因為那兩個不敲門就進來的人是蘇聯士兵。
其中一個手上還拿著一大包東西，看上去應該是吃的。
“同誌，我們來……”領頭的戴眼鏡士兵一進來就大大咧咧的說起了話，但還沒說完就看到了一個對著自己舉手投降的德國人，接著他又看見了德國人麵前餐桌上那些已經被吃幹淨的盤子。
眼鏡士兵身後拿著包裹的年長士兵馬上丟下手裏東西，拿出背在身後的長槍，準備射擊。
“請等一下！”
根納西丟下餐具，大步走到兩名蘇聯兵的麵前，他從軍徽上已經知道了戴眼鏡的士兵的身份。
“政委同誌！請不要開槍，他是來投靠我們的情報員。”
這個蘇聯政委抬了一下眉毛，眯著眼睛看了看根納西和巴赫，然後伸手示意身後的士兵放下槍。
</br>
根納西抱著小孩，轉過上半身看向巴赫。
“我們先把她送迴家吧？”
“當然好。不過要等一下。”
巴赫走到那三個德國兵囤積物資的地方，從他們的補給品裏翻出了一些食物，認真地包裝好背在了肩上。然後拉著死去的屍體的腿，將他們拖到不容易被發現的廢墟裏。
自覺事情處理的頗為完美後，他才擦了擦汗，申請滿足地衝著年輕的士兵和小女孩說道：
“我們走吧。”
兩個蘇聯人默默的對視了一眼，交換了一個對此表示無法理解的眼神，這才齊刷刷地點了頭。
下起雪來了。
根納西將伊斯克拉抗在自己肩頭，小女孩開心地把臉磕在他頭上，享受著高處的視線。
德國人自覺地和他們保持著距離，巴赫很清楚伊斯克拉對自己的畏懼，並不想去給她造成困擾。
眼前這難得溫馨的一幕帶走了這個德國人心中的傷感和陰霾，戰爭的濃煙中，年輕人和孩子們的笑臉可以治癒很多東西。
他們在小女孩的指引下，找到了她的家。不出根納西所料，外表上看，那裏隻是一片廢墟。伊斯克拉真正的住所位於這片廢墟之下，是一間小小的地下室。
在他們敲門前，巴赫提議自己先在外麵躲起來等一會，根納西沒有馬上同意。
“可你參與了營救工作。”蘇聯男孩希望他的戰俘可以得到應有的尊重。
巴赫搖了搖頭。
“聽我的吧，不然會把裏麵的人嚇死的。還是你不信我，我怕逃走？”
“不！當然沒有！”根納西說道，他沒克製住音量，自己都被語氣裏的堅決嚇了一跳。這個時候他才想起來他和巴赫之間還有著敵對陣營的關係，而他和巴赫才認識僅僅一天。
他對他的信任甚至已經超過了他對自己的同胞。
不僅是信任，根納西清楚這裏麵還有一些別的什麽。
上帝啊，他愛上他了。
他為自己的生命中有機會認識到這樣一個讓他心動的人而高興。但同時也陷入了深深的憂慮中，他們的性別，他們的立場……他在清楚自己愛上他的一瞬間也明白了，自己的愛也許難有明日。
他甚至不清楚巴赫對自己的看法。
但根納西不想去管那些了，他輕輕地放下抱在懷裏的小女孩，在她耳邊小聲說：
“請閉一會眼睛。”
在確定沒人看著他們的之後，根納西踏著厚重的積雪，寒冷而熟悉的風無法吹熄他心中的火熱。
他走到巴赫的麵前，用盡自己所剩無幾的體力抱住他。
巴赫沒有絲毫猶豫的迴應了這個擁抱。
這是兄弟之間的擁抱還是別的？
根納西沒辦法分清，好像也沒有分清楚的必要了。
他很快放開了巴赫，然後頭也不迴的轉頭走向另一方。
伊斯克拉的母親友好地接待了根納西，她抹著眼淚，握著根納西的手不住地說：“謝謝你，年輕的同誌。”
年輕的蘇聯士兵臉上帶著悲哀，平生第一次對同誌這個詞感到了心痛。
他們是否能對蘇聯以外的人說同誌？而人和人之間真的要用這樣的用詞來決定敬意嗎？
他搖了搖頭，甩去了腦子裏冒出來的這些想法。
表情正色地對伊斯克拉的母親說道：
“還有一個人熱心人幫助我救你的女兒，是他殺掉了放哨的德兵。”
婦女露出了疑惑的神色，但很快她便認為那個人是不想留下姓名，已經默默地走掉了。
“如果你遇見他，請替我謝謝他。”
“他就在門外，我的夫人，在您曾經的住處和冰冷的石頭在一起。”
“那你為什麽不請他和你一起進來？”
根納西笑了一下。
“我怕您會介意，他是一名德國人。”
雪下得更大了。
巴赫實在是冷得厲害，他唿出的熱氣已經無法解除雙手的冰珠，他知道自己的手肯定凍傷了，但不確定是否到了需要截肢的程度。他抬起臉，勉強在風雪裏看了眼依舊緊閉著的大門。
也許它不打開更好。
德國人這麽想著。
但它還是打開了。
根納西從門裏探出頭來，看到巴赫的慘狀，頓時緊鎖眉頭，後悔自己沒有堅持早點讓他進屋。
蘇聯男孩扶起他的俘虜，同時咬下手套用自己的體溫替他暖手。巴赫凍傷的雙手在接觸到他的皮膚一瞬間縮了一下，那感覺簡直像是被開水燙了一般，根納西堅定不移的再次抓住它們。他還咬著自己的手套，沒辦法說話，隻能衝著巴赫搖了搖頭，示意他忍耐一下。
後者嘴角艱難地向上抬了一下，算是迴應了他一個慘兮兮的笑容。
進屋後，根納西將巴赫扶到一張堆滿鍋具的餐桌前坐下，這才有機會將嘴裏的的手套拿開。
“堅持一下，伊斯克拉的母親為我們做了紅菜湯。”
很快，蘇聯婦女便將加入了牛肉的湯和煮熟的土豆端到了餐桌上。那些肉還是從根納西帶來的軍糧裏找到的。
巴赫的手抖得厲害，經過了三次的失敗，才抓起了勺子。期間，一桌人都在關注著他的行為，根納西不得不拚命忍住想要給他餵食的衝動，在這麽說那也太引人注意了。
德國人將湯送進嘴裏，忍著幾乎要將他腸子燙傷的溫度將這些能救他命的熱食咽進胃裏。接著他抬起頭，衝著眼前的三個人擠出了一個難看的笑容，用俄語說道：
“謝謝，真好喝。”
包括伊斯克拉的母親在內，三個人都欣慰的笑了。
根納西幾乎是哭著吃完這頓有母親味道的蘇聯傳統菜，太好吃了，他簡直覺得自己死而無憾。
用完餐後，根納西主動幫助伊斯克拉的母親洗碗，他知道像她這樣的當地人應該了解蘇軍據點的具體位置。這些被困在城裏的老百姓在餓的不行之後會去跟解放軍索要食物，如果運氣好，會有一兩個善良的士兵將糧食分發給他們。
還沒找到時機開口，地下室的門就被打開了。
一屋子的人都嚇了一跳，巴赫慶幸自己及時的擺出了舉手投降姿勢。因為那兩個不敲門就進來的人是蘇聯士兵。
其中一個手上還拿著一大包東西，看上去應該是吃的。
“同誌，我們來……”領頭的戴眼鏡士兵一進來就大大咧咧的說起了話，但還沒說完就看到了一個對著自己舉手投降的德國人，接著他又看見了德國人麵前餐桌上那些已經被吃幹淨的盤子。
眼鏡士兵身後拿著包裹的年長士兵馬上丟下手裏東西，拿出背在身後的長槍，準備射擊。
“請等一下！”
根納西丟下餐具，大步走到兩名蘇聯兵的麵前，他從軍徽上已經知道了戴眼鏡的士兵的身份。
“政委同誌！請不要開槍，他是來投靠我們的情報員。”
這個蘇聯政委抬了一下眉毛，眯著眼睛看了看根納西和巴赫，然後伸手示意身後的士兵放下槍。
</br>