第347章 哈南出手，你們公司還沒有那個本事!
真千金馬甲一掉，全球寵爆！ 作者：小小歡喜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
可別說薑以恩本人不同意，莫爾本人也不喜歡和這位編輯接觸，直接是整個人朝著薑以恩靠攏，滿臉寫著不願意。
人到了中年還被欺負成這樣。
薑以恩不爽的扯著唇角，一臉不屑的撇頭，漫不經心的將莫爾推到自己的身後，站在他的身前。
強大的氣場直接逼向那位編輯。
薑以恩的身高在一般人裏麵算是高的，但是m國人的身高普遍比z洲人高，站在薑以恩的麵前就算比她高了那麽一點，同樣沒有她身上的氣場惹人頭皮發麻。
“怎麽了，他是你手底下的編輯還能限製人身自由？合同呢，給我看看，又不是什麽大明星，還能什麽行程都聽你們公司的安排？”薑以恩語氣冰涼，能聽的出來此刻的她強行壓著火氣。
渾身上下散發著一股不爽的氣息，那眉目的戾氣都加重了，那副痞氣的模樣又散發了出來，有點不學好的大小姐。
看人都是居高臨下的。
“這就是公司的規定，這一次的活動和簽售會都是公司發了很大的價錢宣傳的，他就應該按照我們公司的要求辦事。”那位編輯依舊不卑不亢的和薑以恩辯解。
薑以恩還是一副沒有耐心的模樣，她低頭強行壓著心裏的憤怒，雙手插在兜裏，腳尖晃動了兩下，這才抿唇抬頭，用著銳利又嗜血的目光看向眼前的裏絲。
語氣不爽道：“所以我才跟你說我想看這一次的合同，本人跟你們公司簽的應該隻有書的合同吧，怎麽簽的合同也簽人了？”
薑以恩莞爾一笑，有些諷刺的再次開口：“就算是簽人也是針對作者的作品不能出現在別的公司網站上，和私下的簽售會有什麽關係？”
“難道不是應該有一份簽售會的合同嗎，怎麽舉辦這麽多場別告訴我都是你們口頭協議的，連一份聊天記錄都不能提供給我看嗎？”
“那麽多次的簽售會都沒有問題，怎麽換了個人就出問題了，是公司出現了問題，還是說莫爾本人的問題...”薑以恩的話很犀利，每一句話都戳中裏絲的內心。
就感覺自己的心虛全部都放大在薑以恩的麵前，一說一個準，讓她沒有辦法強行的帶走莫爾。
哈南實在是太強大了，不管是她的口才，還是她的能力，對於現在這個局麵來說太被動了。
裏絲沒有迴答薑以恩的任何問題，眼神繞過薑以恩落在薑以恩身後的莫爾身上，“你好好想清楚，你在z洲人生地不熟的，不跟著我們剩下的簽售會很有可能違約，我帶著團隊迴m洲，你自己一個人留在z洲。”
莫爾整個人一僵，臉上有些猶豫，他擔心的看向薑以恩，“哈南...我...”
他張張嘴還想說什麽，哪知道薑以恩根本沒有搭理他的話，直接對著裏絲冷笑道：“跟他說什麽，跟我說啊，迴你的m洲去，你以為莫爾的身價在你們的打壓之下不會重新迴到巔峰時候嗎？”
薑以恩忽然上前一步，直接貼著裏絲的耳邊，銳利的眼神警告著身後那些想要靠前的保鏢，讓對方一步都不敢動搖。
更主要的原因還是薑以恩身後還有一個陸誠虎視眈眈，那個塊頭光是站在那都讓人感覺到一股兇神惡煞的氣息。
“你們想做什麽就去做吧，別以為莫爾背後沒有人了，他那龐大的粉絲群體你敢惹一個試試，有我哈南在，想讓莫爾變成過氣的作家，你們公司還沒有那個本事。”薑以恩囂張的拍了拍裏絲的肩膀。
她太高傲了，高傲的讓裏絲捏著拳頭不敢當場發火。
眼睜睜的看著薑以恩在現場把人帶走，氣的她渾身都發抖。
而另外一邊被帶著走的莫爾，一步三迴頭的看向裏絲那張要吃了死蒼蠅的表情，腳步倒是挺堅定的。
“你要是還看她，我也不會繼續管你，有我在z洲，你還怕什麽？”薑以恩冷凝的目光看向這位還不太懂事的莫爾。
“有哈南在，我自然安心。”莫爾鬆了一口氣，反正心情挺壓抑的。
薑以恩把莫爾帶到一群人麵前的時候，那些人還張大嘴巴驚訝的看著他。
莫爾一下子就自信了起來，沒有等薑以恩開口，先伸出自己的手同年齡最大的陸管家打招唿。
看樣子他跟哈南是有什麽關係的，“您好，我是莫爾，哈南的朋友。”
陸管家被這忽如其來的招唿給整得觸不及防，他在陸家這麽些年，知道的東西不少，莫爾這個人他也知道，名氣可以說很大，各大平台都暢銷的懸疑作家，讚不絕口的作品。
這麽大的一個明星此刻就在自己的麵前，讓他太驚訝了，同時他的眼光看向一旁的薑以恩，“哈南？的朋友？”
陸管家不清楚這個哈南背後的身份，但是知道這個哈南就是薑以恩。
莫爾淺淺微笑，“是，哈南是我的好朋友，也是我的伯樂，同樣是我書籍的翻譯官。”
陸管家一聽就明白薑以恩在這中間扮演著什麽角色，但還有一些點不明白，“可是翻譯的話，難道不是各國的出版社選用翻譯然後開始審核出版嗎，你們應該沒有任何的交流才對。”
看上去關係還匪淺。
陸芮悅開心的湊到前麵，沒有開口，但是主動的伸手同莫爾打招唿，“你好，小姑娘。”
莫爾握完手還沒有忘記同陸管家解釋，“在m國的時候我遇到哈南的那一刻就知道她驚人的天賦，總之她先找到我，說想要翻譯我的作品，那是我的第三本作品，之前兩本都不是特別火。”
“但哈南翻譯完我的作品之後，一下子就火了起來，當時還沒有出版社找我，因為哈南的翻譯流量起來之後，出版社找到我的時候我推薦了哈南成為我的翻譯，隻是沒有想到她會在多個國家翻譯我的作品。”
有時候莫爾也想問別的國家她是如何進行溝通的，能夠讓那些出版社出版他的作品。
公司授權之後，他發現每個國家的出版翻譯都是哈南。
“總之，她是我的伯樂，我的恩人，我的朋友，沒有她就沒有現在的我。”
薑以恩漫不經心的看向莫爾，“我隻是看上你的能力，再說沒有你的舉薦，你的翻譯應該是別人。”
她那個時候哪有想那麽多，隻是覺得那些翻譯莫爾作品的機器人都很垃圾，根本翻譯不出來莫爾寫出來的精髓，所以她才想著好好的把莫爾的作品翻譯出來。
莫爾也沒有讓她失望，他很穩定，作品一本比一本好，每一本都讓人感覺到頭皮發麻。
完全投入到他代入的劇情裏去。
陸管家早在莫爾說薑以恩是多國翻譯的時候就說不話來了。
對比一下自己家九爺，就感覺薑小姐太厲害了，有才能不浪費。
九爺也會很多種語言，可偏偏他就是會說，但不體現在任何的事情上，沒有薑小姐這種把自己的能力用在正確的事情上。
太厲害了，真的太厲害了。
現在想一想，陸管家都覺得讚不絕口，薑小姐真的太厲害了。
九爺能和薑小姐在一起是九爺的服氣。
他真的很佩服薑小姐。
“哇~”陸管家把紀溫言往上抱了抱，勾著他的下巴，“跟你姐姐多學學，你姐姐真的很厲害，等你長大一點就知道你姐姐的厲害不是一點兩點。”
紀溫言嘟嘴，“我當然知道姐姐很厲害，她數學很厲害，我喜歡數學好的，也喜歡長的好看的。”
周圍的人都爆發出一陣哈哈的笑意。
莫爾和幾個人交談之後，薑以恩一直在一旁當翻譯，當然莫爾也不是全然聽不懂幾個人說話，偶爾會用蹩腳的z洲話同幾個學生說話。
大約幾分鍾的時間，人群漸漸把薑以恩她們圍住，一大群粉絲都見識到剛才薑以恩拉著莫爾離開的畫麵，雖然不清楚剛才她們說的什麽，但是知道一點。
莫爾很聽薑以恩的話。
主辦方都走了，讓莫爾一個人留在現場可想而知是發生了不愉快的事情。
“那個，漂亮小姐姐，能讓莫爾幫我們簽個名嗎？”其中有一個女書粉，隻看到薑以恩的側臉。
雙手把書抱在自己的麵前，一臉期待的同薑以恩說話，話音就在薑以恩的身後想起來。
那女書粉看上去非常的激動，也挺緊張的瞥著一旁的莫爾，不知道莫爾能不能聽懂她說的話。
莫爾拍了拍薑以恩的肩膀，朝著她示意道：“我可以繼續和她們簽名嗎？”
現場的保鏢都已經離開了，也就隻有場所的保安人員維持著秩序，隻要不出現太大的問題他們都不會上場的。
薑以恩被拍了一下，半個身子轉過去，朝著那位女書粉露出整張精致的臉，清冷又具有攻擊性的長相配上那副‘老子天下第一’的表情，簡直酷斃了。
女書粉一下子驚呆，把書朝著上麵拿了拿，遮住自己緊張到合不起來的嘴巴，擋住自己失態的神色，話就在嘴邊說不出來了。
那副清冷到讓人都失色的臉真的好看的要命，微微皺眉都能勾的人心花怒放。
薑以恩還抱著雙臂，視線從那位女書粉身上掃描了一下，隨後落向一旁的莫爾身上，“隨你，注意安全。”
得到允許之後，莫爾興高采烈的坐迴了原來的位置上，跟每個粉絲都互動，興許是因為很多書粉有話同他說，沒有翻譯在身邊，聽著蹩腳的手機翻譯速度很慢。
耽誤後麵很多人的時間。
薑以恩眼神浮動了一下，拉了拉莫爾身邊的位置坐下，坐下的姿勢特別的大佬，斜歪在位置上，翹著二郎腿看著前麵排了長隊的人。
莫爾正精神的同粉絲交流，兩人還都不在一個頻道上麵：“什麽，我聽不明白，我不了解你說的話。”
書粉：“什麽時候出下一本啊。”
“這個係列還有別的嗎，還是說有新係列了？”
莫爾還是一臉認真的聽著，：“我知道了，好的，下一位。”
說完之後對方並沒有離開，在一邊的薑以恩都被逗笑了，輕笑一聲之後當起了兩個人的翻譯。
莫爾明顯的朝著薑以恩投射過去感謝的目光。
下麵的時間裏，除了陸管家帶著小孩子去樓上玩，陸誠跟著，其他人都坐在位置上等莫爾結束。
忽然後麵有一個人的眼神一直落在薑以恩的身上，忐忑的從後麵越到薑以恩的位置上，試探的眼神看她，指著書上麵的翻譯名字，問她：“請問你是哈南嗎？”
薑以恩撐著下巴的動作一僵，緩緩起身，眼神微微上抬，帶著琥珀色的瞳仁落在那個看上去有些清麗的姑娘身上。
年紀不大，穿搭很有個性，很有藝術氣息，頭發微卷。
薑以恩還沒有說話，正在打遊戲的羅景文忽然開口：“挺有眼力見啊，這都能認出來，我記得哈南沒有出現在大屏幕上吧。”
薑以恩：“......”
那姑娘聽到旁邊的人說了話，臉上高興的情緒擋不住，她喉嚨上下滾動一番，“是這樣的我，我也是學翻譯的，電影製片的翻譯，哈南一直是我特別崇拜的偶像，我很喜歡莫爾大大的書，所以他的書被翻譯成電影我一定會去看的。”
“一開始我並沒有對電影的翻譯抱有期待，我看過很多翻拍的電影，台詞部分能翻譯成原著當中一模一樣，還用了每個國家的特點，給人的感覺並不突兀，理解起來完全就是通一個層次的！”
“我記得那部懸疑電影當中有一句話很有意境，是最能表達主人公心思的一句話，但是用m國的語言寫出來，在z國上映是達不到預期效果的，單純的翻譯沒有靈魂，但是！！！”
那小姑娘越說越激動！
“但是，我在電影院看到那句用z洲人能理解的方式翻譯了那句話，我整個人就差點驚叫出來了，翻譯的實在是太好了！”
不失去本意的同時，還能讓不同的人群去理解作者本人的意境，她甚至以為是莫爾在z洲呆了很久，土生土長的z洲人呢。
人到了中年還被欺負成這樣。
薑以恩不爽的扯著唇角，一臉不屑的撇頭，漫不經心的將莫爾推到自己的身後，站在他的身前。
強大的氣場直接逼向那位編輯。
薑以恩的身高在一般人裏麵算是高的，但是m國人的身高普遍比z洲人高，站在薑以恩的麵前就算比她高了那麽一點，同樣沒有她身上的氣場惹人頭皮發麻。
“怎麽了，他是你手底下的編輯還能限製人身自由？合同呢，給我看看，又不是什麽大明星，還能什麽行程都聽你們公司的安排？”薑以恩語氣冰涼，能聽的出來此刻的她強行壓著火氣。
渾身上下散發著一股不爽的氣息，那眉目的戾氣都加重了，那副痞氣的模樣又散發了出來，有點不學好的大小姐。
看人都是居高臨下的。
“這就是公司的規定，這一次的活動和簽售會都是公司發了很大的價錢宣傳的，他就應該按照我們公司的要求辦事。”那位編輯依舊不卑不亢的和薑以恩辯解。
薑以恩還是一副沒有耐心的模樣，她低頭強行壓著心裏的憤怒，雙手插在兜裏，腳尖晃動了兩下，這才抿唇抬頭，用著銳利又嗜血的目光看向眼前的裏絲。
語氣不爽道：“所以我才跟你說我想看這一次的合同，本人跟你們公司簽的應該隻有書的合同吧，怎麽簽的合同也簽人了？”
薑以恩莞爾一笑，有些諷刺的再次開口：“就算是簽人也是針對作者的作品不能出現在別的公司網站上，和私下的簽售會有什麽關係？”
“難道不是應該有一份簽售會的合同嗎，怎麽舉辦這麽多場別告訴我都是你們口頭協議的，連一份聊天記錄都不能提供給我看嗎？”
“那麽多次的簽售會都沒有問題，怎麽換了個人就出問題了，是公司出現了問題，還是說莫爾本人的問題...”薑以恩的話很犀利，每一句話都戳中裏絲的內心。
就感覺自己的心虛全部都放大在薑以恩的麵前，一說一個準，讓她沒有辦法強行的帶走莫爾。
哈南實在是太強大了，不管是她的口才，還是她的能力，對於現在這個局麵來說太被動了。
裏絲沒有迴答薑以恩的任何問題，眼神繞過薑以恩落在薑以恩身後的莫爾身上，“你好好想清楚，你在z洲人生地不熟的，不跟著我們剩下的簽售會很有可能違約，我帶著團隊迴m洲，你自己一個人留在z洲。”
莫爾整個人一僵，臉上有些猶豫，他擔心的看向薑以恩，“哈南...我...”
他張張嘴還想說什麽，哪知道薑以恩根本沒有搭理他的話，直接對著裏絲冷笑道：“跟他說什麽，跟我說啊，迴你的m洲去，你以為莫爾的身價在你們的打壓之下不會重新迴到巔峰時候嗎？”
薑以恩忽然上前一步，直接貼著裏絲的耳邊，銳利的眼神警告著身後那些想要靠前的保鏢，讓對方一步都不敢動搖。
更主要的原因還是薑以恩身後還有一個陸誠虎視眈眈，那個塊頭光是站在那都讓人感覺到一股兇神惡煞的氣息。
“你們想做什麽就去做吧，別以為莫爾背後沒有人了，他那龐大的粉絲群體你敢惹一個試試，有我哈南在，想讓莫爾變成過氣的作家，你們公司還沒有那個本事。”薑以恩囂張的拍了拍裏絲的肩膀。
她太高傲了，高傲的讓裏絲捏著拳頭不敢當場發火。
眼睜睜的看著薑以恩在現場把人帶走，氣的她渾身都發抖。
而另外一邊被帶著走的莫爾，一步三迴頭的看向裏絲那張要吃了死蒼蠅的表情，腳步倒是挺堅定的。
“你要是還看她，我也不會繼續管你，有我在z洲，你還怕什麽？”薑以恩冷凝的目光看向這位還不太懂事的莫爾。
“有哈南在，我自然安心。”莫爾鬆了一口氣，反正心情挺壓抑的。
薑以恩把莫爾帶到一群人麵前的時候，那些人還張大嘴巴驚訝的看著他。
莫爾一下子就自信了起來，沒有等薑以恩開口，先伸出自己的手同年齡最大的陸管家打招唿。
看樣子他跟哈南是有什麽關係的，“您好，我是莫爾，哈南的朋友。”
陸管家被這忽如其來的招唿給整得觸不及防，他在陸家這麽些年，知道的東西不少，莫爾這個人他也知道，名氣可以說很大，各大平台都暢銷的懸疑作家，讚不絕口的作品。
這麽大的一個明星此刻就在自己的麵前，讓他太驚訝了，同時他的眼光看向一旁的薑以恩，“哈南？的朋友？”
陸管家不清楚這個哈南背後的身份，但是知道這個哈南就是薑以恩。
莫爾淺淺微笑，“是，哈南是我的好朋友，也是我的伯樂，同樣是我書籍的翻譯官。”
陸管家一聽就明白薑以恩在這中間扮演著什麽角色，但還有一些點不明白，“可是翻譯的話，難道不是各國的出版社選用翻譯然後開始審核出版嗎，你們應該沒有任何的交流才對。”
看上去關係還匪淺。
陸芮悅開心的湊到前麵，沒有開口，但是主動的伸手同莫爾打招唿，“你好，小姑娘。”
莫爾握完手還沒有忘記同陸管家解釋，“在m國的時候我遇到哈南的那一刻就知道她驚人的天賦，總之她先找到我，說想要翻譯我的作品，那是我的第三本作品，之前兩本都不是特別火。”
“但哈南翻譯完我的作品之後，一下子就火了起來，當時還沒有出版社找我，因為哈南的翻譯流量起來之後，出版社找到我的時候我推薦了哈南成為我的翻譯，隻是沒有想到她會在多個國家翻譯我的作品。”
有時候莫爾也想問別的國家她是如何進行溝通的，能夠讓那些出版社出版他的作品。
公司授權之後，他發現每個國家的出版翻譯都是哈南。
“總之，她是我的伯樂，我的恩人，我的朋友，沒有她就沒有現在的我。”
薑以恩漫不經心的看向莫爾，“我隻是看上你的能力，再說沒有你的舉薦，你的翻譯應該是別人。”
她那個時候哪有想那麽多，隻是覺得那些翻譯莫爾作品的機器人都很垃圾，根本翻譯不出來莫爾寫出來的精髓，所以她才想著好好的把莫爾的作品翻譯出來。
莫爾也沒有讓她失望，他很穩定，作品一本比一本好，每一本都讓人感覺到頭皮發麻。
完全投入到他代入的劇情裏去。
陸管家早在莫爾說薑以恩是多國翻譯的時候就說不話來了。
對比一下自己家九爺，就感覺薑小姐太厲害了，有才能不浪費。
九爺也會很多種語言，可偏偏他就是會說，但不體現在任何的事情上，沒有薑小姐這種把自己的能力用在正確的事情上。
太厲害了，真的太厲害了。
現在想一想，陸管家都覺得讚不絕口，薑小姐真的太厲害了。
九爺能和薑小姐在一起是九爺的服氣。
他真的很佩服薑小姐。
“哇~”陸管家把紀溫言往上抱了抱，勾著他的下巴，“跟你姐姐多學學，你姐姐真的很厲害，等你長大一點就知道你姐姐的厲害不是一點兩點。”
紀溫言嘟嘴，“我當然知道姐姐很厲害，她數學很厲害，我喜歡數學好的，也喜歡長的好看的。”
周圍的人都爆發出一陣哈哈的笑意。
莫爾和幾個人交談之後，薑以恩一直在一旁當翻譯，當然莫爾也不是全然聽不懂幾個人說話，偶爾會用蹩腳的z洲話同幾個學生說話。
大約幾分鍾的時間，人群漸漸把薑以恩她們圍住，一大群粉絲都見識到剛才薑以恩拉著莫爾離開的畫麵，雖然不清楚剛才她們說的什麽，但是知道一點。
莫爾很聽薑以恩的話。
主辦方都走了，讓莫爾一個人留在現場可想而知是發生了不愉快的事情。
“那個，漂亮小姐姐，能讓莫爾幫我們簽個名嗎？”其中有一個女書粉，隻看到薑以恩的側臉。
雙手把書抱在自己的麵前，一臉期待的同薑以恩說話，話音就在薑以恩的身後想起來。
那女書粉看上去非常的激動，也挺緊張的瞥著一旁的莫爾，不知道莫爾能不能聽懂她說的話。
莫爾拍了拍薑以恩的肩膀，朝著她示意道：“我可以繼續和她們簽名嗎？”
現場的保鏢都已經離開了，也就隻有場所的保安人員維持著秩序，隻要不出現太大的問題他們都不會上場的。
薑以恩被拍了一下，半個身子轉過去，朝著那位女書粉露出整張精致的臉，清冷又具有攻擊性的長相配上那副‘老子天下第一’的表情，簡直酷斃了。
女書粉一下子驚呆，把書朝著上麵拿了拿，遮住自己緊張到合不起來的嘴巴，擋住自己失態的神色，話就在嘴邊說不出來了。
那副清冷到讓人都失色的臉真的好看的要命，微微皺眉都能勾的人心花怒放。
薑以恩還抱著雙臂，視線從那位女書粉身上掃描了一下，隨後落向一旁的莫爾身上，“隨你，注意安全。”
得到允許之後，莫爾興高采烈的坐迴了原來的位置上，跟每個粉絲都互動，興許是因為很多書粉有話同他說，沒有翻譯在身邊，聽著蹩腳的手機翻譯速度很慢。
耽誤後麵很多人的時間。
薑以恩眼神浮動了一下，拉了拉莫爾身邊的位置坐下，坐下的姿勢特別的大佬，斜歪在位置上，翹著二郎腿看著前麵排了長隊的人。
莫爾正精神的同粉絲交流，兩人還都不在一個頻道上麵：“什麽，我聽不明白，我不了解你說的話。”
書粉：“什麽時候出下一本啊。”
“這個係列還有別的嗎，還是說有新係列了？”
莫爾還是一臉認真的聽著，：“我知道了，好的，下一位。”
說完之後對方並沒有離開，在一邊的薑以恩都被逗笑了，輕笑一聲之後當起了兩個人的翻譯。
莫爾明顯的朝著薑以恩投射過去感謝的目光。
下麵的時間裏，除了陸管家帶著小孩子去樓上玩，陸誠跟著，其他人都坐在位置上等莫爾結束。
忽然後麵有一個人的眼神一直落在薑以恩的身上，忐忑的從後麵越到薑以恩的位置上，試探的眼神看她，指著書上麵的翻譯名字，問她：“請問你是哈南嗎？”
薑以恩撐著下巴的動作一僵，緩緩起身，眼神微微上抬，帶著琥珀色的瞳仁落在那個看上去有些清麗的姑娘身上。
年紀不大，穿搭很有個性，很有藝術氣息，頭發微卷。
薑以恩還沒有說話，正在打遊戲的羅景文忽然開口：“挺有眼力見啊，這都能認出來，我記得哈南沒有出現在大屏幕上吧。”
薑以恩：“......”
那姑娘聽到旁邊的人說了話，臉上高興的情緒擋不住，她喉嚨上下滾動一番，“是這樣的我，我也是學翻譯的，電影製片的翻譯，哈南一直是我特別崇拜的偶像，我很喜歡莫爾大大的書，所以他的書被翻譯成電影我一定會去看的。”
“一開始我並沒有對電影的翻譯抱有期待，我看過很多翻拍的電影，台詞部分能翻譯成原著當中一模一樣，還用了每個國家的特點，給人的感覺並不突兀，理解起來完全就是通一個層次的！”
“我記得那部懸疑電影當中有一句話很有意境，是最能表達主人公心思的一句話，但是用m國的語言寫出來，在z國上映是達不到預期效果的，單純的翻譯沒有靈魂，但是！！！”
那小姑娘越說越激動！
“但是，我在電影院看到那句用z洲人能理解的方式翻譯了那句話，我整個人就差點驚叫出來了，翻譯的實在是太好了！”
不失去本意的同時，還能讓不同的人群去理解作者本人的意境，她甚至以為是莫爾在z洲呆了很久，土生土長的z洲人呢。