「那也就是說……」
「我們要乘狄妮還未生產之前,設法把她趕走,而且,要盡量隔絕她和克萊得,不要讓他們有機會在一起。」
張媛一聽,便猛的一點頭,「沒錯!」她舉雙手雙腳贊成。「那公司方麵就交給馬丁和考特了,至於如何趕她走嘛……這就得好好研究研究了……」
「可是,不能不小心讓她流產了喔!那樣等於是幫助他們盡快結婚嘛!」霍瑞婷提醒道。
「對、對,隻要有個孩子卡在中間,他們想結婚,可就沒那麽簡單了。」張媛又像個布穀鳥似的腦袋點個不停。
「而且,又不能讓爸爸發覺到。」霍瑞香也說。
「呃?嗯!對,沒錯,這一點也很重要。」的確、的確!
「克萊得那邊也要小心一點。」馬丁也插進一句。
「嘎?」連克萊得也要?
「否則,他會去告訴總裁啊!」
對喔!可是……這樣綁手綁腳的還能幹啥呀?
元旦前,最大的一場暴風雪襲擊了美國東岸,紐約地區下雪量達到12英寸。整個紐約的交通幾乎全部癱瘓,所有的航班也都停飛了,大街上一片冰天雪地,路邊停靠著的汽車也變成了一個一個的大雪包,惡劣的氣候擋住了紐約市民外出的腳步。
於是,市政府出動了1500輛鏟雪車,連日來忙著把紐約街道的冰雪清掃幹淨。而在那些尚未清除積雪的地方,一些性急 的紐約人早已按捺不住地穿上雪橇上街去了。
跟著,元旦過後又下了一場小雪,再度讓紐約成為一片白茫茫的雪花世界。鏟雪車又一次出動,雪仗再次開打,雪人一尊尊地佇立在公園裏的路邊上……
位於第一大道與第二大道、東26街與東28街之間有一排寧靜雅致的高級住宅,裝飾極具藝術風格的雙層建築,整齊清慡的花圃糙坪,一看就知道是上流階層所專享的社區。
這日午時過後不久,
2618號門前來了一位中年婦人,她輕輕按了一下門鈴,未幾,門打開了,年輕的東方女孩似乎有點驚訝地往上抬起頭--因為對方比她高很多。
「請問是霍小姐嗎?」中年婦人很有教養地問。
霍妍華愣了一下,隨即恍然地啊了一聲。「克蘭娜,對吧?」
中年婦人頷首。「是的。」
瞧她那和善的藍眸、溫柔的笑容、高大的身材,不但可以同時抱上兩、三個嬰兒,恐怕連瘦削的安靳暐也抱得起來吧!
打量幾眼之後,霍妍華便很滿意地往後退。「來,快請進,我一直在等你呢!」
進門後,霍妍華邊把克蘭娜脫下來的大衣掛上門旁的掛架上,邊問:「你知道要做什麽工作嗎?」
「管家、保母。」克蘭娜簡潔地迴答。
「對,不過……」她領著克蘭娜走向起居室。「如果我要求你再加一份工作,不知道你應付得來嗎?當然,我會另外多付你一份薪水,條件是不能讓任何人知道。」
克蘭娜正想迴答,卻愕然地發現起居室裏居然有一個男人,一個坐在輪椅上打盹的年輕男人。隻見霍妍華一瞧見年輕男人在打盹,便忙著過去把暖氣開大一點,跟著小心翼翼地將他腿上的電腦拿開,再為年輕男人蓋上毛毯。
霍小姐不是一個人獨居嗎?
霍妍華迴身來把克蘭娜拉出起居室帶往廚房,泡了兩杯咖啡後,兩人坐下來互視片刻。
「那是我丈夫,他姓安。」
「丈夫?」克蘭娜驚訝地叫道:「他是你丈夫?可是……」
霍妍華笑笑。「我沒有讓人知道我已經結過婚了,當然,這是有我的原因,如果你能幫我保密的話,那是最好的了。」
克蘭娜徐徐地收迴驚訝的神情,深深的看她一眼後,才點點頭道:「我明白了,我不會隨便說出去的。」
「謝謝。」霍妍華歡愉的笑了。「哦!對了,你照顧過病人嗎?」
「有,癌症病人。」
「太好了,」霍妍華笑得更愉快了。「有經驗的人還是比較能讓人安心的。」
克蘭娜同情地望著她。「啊!安先生也是……」
「不,他不是癌症,他是先天性心髒病。」霍妍華臉上的笑容消失了大半。「他的心髒已經開始衰竭了,不到兩個月前才從加護病房出來,我們的任務是設法改善他的病情,就算不行,至少也要讓他保持現狀,不能再惡化下去了,我們必須維持他的生命,直到他有機會移植心肺為止。」
她滿臉希冀地越過桌麵握住克蘭娜的手。「你能幫我嗎?」
毫不遲疑地,「我會盡全力幫你的,霍小姐,」克蘭娜用力的迴握霍妍華的手。「交給我吧!」
聞言,霍妍華真正開心地笑了。「謝謝你,真的,好感謝你!我會把需要注意的事項告訴你……」
「我想……」克蘭娜打岔道:「霍小姐一定有關於安先生的病這方麵的書籍吧?如果可以的話,我想研究一下,這樣或許更能了解該如何幫助安先生吧?」
「當然,有一大堆呢!都在書房裏,你盡管去看沒關係。」嗯!這個克蘭娜真的很不錯,她實在應該好好感謝一下克萊得才對。
「呃……」克蘭娜猶豫了一下。「聽說有些心髒病患者的脾氣不太好……」
「耶?不會、不會,他呀!我保證是你見過脾氣最好、個性最開朗的人,嘿嘿!或許還有點幼稚……」
「老婆!老婆,我好渴喔!」隨著叫聲,安靳暐「開」著電動輪椅冒出來了。「能不能給我……咦?啊!嗨,你好!」
蒼白瘦削的臉上綻開一朵大大的開朗笑容,讓人一見,就不由自主地跟著微笑起來。克蘭娜一眼就喜歡上這個溫和可愛的年輕人,同時也情不自禁地湧出一股憐惜之情,她立刻知道,自己一定會盡心盡力的去照料這個跟她兒子差不多年歲的病患。
「老公,這位是新來的管家,她叫克蘭娜。」霍妍華為他們介紹道。
「嗨!克蘭娜。」安靳暐笑咪咪地點了點頭。「我會盡量不給你增加太多麻煩的。」
「沒問題的,安先生。」克蘭娜也溫和的笑了。「我想,你再怎麽麻煩,也不會比七個小鬼頭一塊兒鬧起來更麻煩吧?」
「七個?」安靳暐驚叫。「小矮人嗎?有沒有白雪公主?」
聞言,克蘭娜忍不住大笑起來,渾厚的慡朗笑聲在廚房間迴蕩。「沒錯,真的是七個小矮人,兩對三胞胎和一對雙胞胎,九歲、七歲和四歲,其中一個正是甜美的白雪公主!」
霍妍華把一小杯濾過的果汁遞給安靳暐。「太可怕了,換了是我同時照顧那樣一排軍隊的話,不用多久,我就會把他們全給槍斃了!」
而安靳暐則瞪著手中的果汁直噘嘴。「這麽一點?老婆,太小氣了吧?」
「小氣?」霍妍華哼了哼。「你不能喝太多水的,忘了嗎?有給你喝你就該偷笑了,居然還敢給我嫌?」
安靳暐委屈地瞅著霍妍華,又看一眼小小杯的果汁,再偷眼瞄向克蘭娜。「她欺負我!」他小小聲的告狀。「等一下我一定要偷喝!」他更小聲地「宣布」。
霍妍華啼笑皆非的搖搖頭,克蘭娜趕忙轉過頭去竊笑不已。
這是安靳暐「懂禮貌」的地方,除非是他和霍妍華單獨聊天對談,否則,隻要有其他人在場,他一律使用英文。
「你啊!趕快把它喝完,午睡時間到了。」霍妍華說著,走過去迴轉輪椅,將他往臥室的方向推去。「該去休息了。」
「我才剛睡醒耶!」安靳暐抗議道。
「那不算睡,那叫打瞌睡。」霍妍華立刻駁迴抗議。
「我有睡著!」安靳暐反駁。
「是打瞌睡,另一種說法是打盹,你是文學院的,應該有學過吧?」維持原判。
「短時間的睡眠。」安靳暐低喃。
「嘎?」她沒聽清楚。
「打盹的意思是指短時間的睡眠,所以,我有睡過了。」安靳暐還是這麽堅持。
「誰理你!」霍妍華嗤之以鼻。
輪椅停下來了,就在床邊,霍妍華等安靳暐喝完果汁後,就扶著他上了床,替他蓋好被子。
「快睡吧!」
安靳暐孩子氣地翻過身去背對著她。「女暴君!」
霍妍華搖搖頭,迴身要離去,卻聽見安靳暐又低低的嘟嚷了一句,「一睡醒我就去偷喝!」終於再也忍不住笑出來了,她笑著邊偕同站在門口看了老半天,也笑了老半天的克蘭娜出去,邊無奈地說:「他就是這樣,說他開朗嘛!卻又似乎有點太超過了,簡直是幼稚!」
「他是個好人,」克蘭娜評論道。「我想,我會跟他相處得很好的。」
「好人嗎?」霍妍華突然又有些鬱卒起來了。「人家都說好人不長命的,我倒希望他壞一點,這樣說不定就能活久一點。」
聞言,克蘭娜不禁用她那結實有力的臂膀攬住了她。「放心好了,我們兩個會一起讓他活下去的,對吧?」
霍妍華側首凝視她片刻,而後笑了。
「是啊!我們兩個會讓他活下去的……呃!不,應該是三個……」她拍拍自己的肚子。「不親自送女兒上一次幼稚園,我看他是怎麽也捨不得走的!」
克蘭娜雖然住在僱主家裏,但霍妍華和她約定好,隻要霍妍華在家,又沒有什麽緊急狀況的話,克蘭娜隨時都可以出去走走,甚至迴家度周末,而一切的趣事便都是在克蘭娜不在的時候發生的。
此刻,一月底的某個周六下午,青天白日、朗朗幹坤之下,在這個上流社區裏,卻有個看起來實在不怎麽上流的傢夥正鬼鬼祟祟地一家接一家摸過去。
「2618號,不是……2618號,不是……2618號,不是……」
那是個十七、八歲的東方少年,一身高級運動服飾,卻東一塊泥、西一塊土的,好似剛玩過泥巴的小鬼頭正想從後門偷摸迴家,免得被老爸、老媽抓到,先碎碎念三個小時再罰禁足三天。
雖然已經是高中生的年紀,五官也長得滿端正的,但那張臉上的表情卻寫滿了頑劣的惡意、做壞事的緊張和變態般的興奮,再加上幼稚得近乎白癡的雙眼,傻唿唿的嘴還一邊看著門牌號碼一邊繼續念著,「……2618號,不是……2618號,不是……2618號,不……咦?是!」
更顯興奮的少年趕緊按下門鈴,然後緊張兮兮的等候著。不一會兒,門內傳來一聲「誰啊?」,跟著,門打開了。
少年傻唿唿、笑嘻嘻地咧開了嘴。
</br>
「我們要乘狄妮還未生產之前,設法把她趕走,而且,要盡量隔絕她和克萊得,不要讓他們有機會在一起。」
張媛一聽,便猛的一點頭,「沒錯!」她舉雙手雙腳贊成。「那公司方麵就交給馬丁和考特了,至於如何趕她走嘛……這就得好好研究研究了……」
「可是,不能不小心讓她流產了喔!那樣等於是幫助他們盡快結婚嘛!」霍瑞婷提醒道。
「對、對,隻要有個孩子卡在中間,他們想結婚,可就沒那麽簡單了。」張媛又像個布穀鳥似的腦袋點個不停。
「而且,又不能讓爸爸發覺到。」霍瑞香也說。
「呃?嗯!對,沒錯,這一點也很重要。」的確、的確!
「克萊得那邊也要小心一點。」馬丁也插進一句。
「嘎?」連克萊得也要?
「否則,他會去告訴總裁啊!」
對喔!可是……這樣綁手綁腳的還能幹啥呀?
元旦前,最大的一場暴風雪襲擊了美國東岸,紐約地區下雪量達到12英寸。整個紐約的交通幾乎全部癱瘓,所有的航班也都停飛了,大街上一片冰天雪地,路邊停靠著的汽車也變成了一個一個的大雪包,惡劣的氣候擋住了紐約市民外出的腳步。
於是,市政府出動了1500輛鏟雪車,連日來忙著把紐約街道的冰雪清掃幹淨。而在那些尚未清除積雪的地方,一些性急 的紐約人早已按捺不住地穿上雪橇上街去了。
跟著,元旦過後又下了一場小雪,再度讓紐約成為一片白茫茫的雪花世界。鏟雪車又一次出動,雪仗再次開打,雪人一尊尊地佇立在公園裏的路邊上……
位於第一大道與第二大道、東26街與東28街之間有一排寧靜雅致的高級住宅,裝飾極具藝術風格的雙層建築,整齊清慡的花圃糙坪,一看就知道是上流階層所專享的社區。
這日午時過後不久,
2618號門前來了一位中年婦人,她輕輕按了一下門鈴,未幾,門打開了,年輕的東方女孩似乎有點驚訝地往上抬起頭--因為對方比她高很多。
「請問是霍小姐嗎?」中年婦人很有教養地問。
霍妍華愣了一下,隨即恍然地啊了一聲。「克蘭娜,對吧?」
中年婦人頷首。「是的。」
瞧她那和善的藍眸、溫柔的笑容、高大的身材,不但可以同時抱上兩、三個嬰兒,恐怕連瘦削的安靳暐也抱得起來吧!
打量幾眼之後,霍妍華便很滿意地往後退。「來,快請進,我一直在等你呢!」
進門後,霍妍華邊把克蘭娜脫下來的大衣掛上門旁的掛架上,邊問:「你知道要做什麽工作嗎?」
「管家、保母。」克蘭娜簡潔地迴答。
「對,不過……」她領著克蘭娜走向起居室。「如果我要求你再加一份工作,不知道你應付得來嗎?當然,我會另外多付你一份薪水,條件是不能讓任何人知道。」
克蘭娜正想迴答,卻愕然地發現起居室裏居然有一個男人,一個坐在輪椅上打盹的年輕男人。隻見霍妍華一瞧見年輕男人在打盹,便忙著過去把暖氣開大一點,跟著小心翼翼地將他腿上的電腦拿開,再為年輕男人蓋上毛毯。
霍小姐不是一個人獨居嗎?
霍妍華迴身來把克蘭娜拉出起居室帶往廚房,泡了兩杯咖啡後,兩人坐下來互視片刻。
「那是我丈夫,他姓安。」
「丈夫?」克蘭娜驚訝地叫道:「他是你丈夫?可是……」
霍妍華笑笑。「我沒有讓人知道我已經結過婚了,當然,這是有我的原因,如果你能幫我保密的話,那是最好的了。」
克蘭娜徐徐地收迴驚訝的神情,深深的看她一眼後,才點點頭道:「我明白了,我不會隨便說出去的。」
「謝謝。」霍妍華歡愉的笑了。「哦!對了,你照顧過病人嗎?」
「有,癌症病人。」
「太好了,」霍妍華笑得更愉快了。「有經驗的人還是比較能讓人安心的。」
克蘭娜同情地望著她。「啊!安先生也是……」
「不,他不是癌症,他是先天性心髒病。」霍妍華臉上的笑容消失了大半。「他的心髒已經開始衰竭了,不到兩個月前才從加護病房出來,我們的任務是設法改善他的病情,就算不行,至少也要讓他保持現狀,不能再惡化下去了,我們必須維持他的生命,直到他有機會移植心肺為止。」
她滿臉希冀地越過桌麵握住克蘭娜的手。「你能幫我嗎?」
毫不遲疑地,「我會盡全力幫你的,霍小姐,」克蘭娜用力的迴握霍妍華的手。「交給我吧!」
聞言,霍妍華真正開心地笑了。「謝謝你,真的,好感謝你!我會把需要注意的事項告訴你……」
「我想……」克蘭娜打岔道:「霍小姐一定有關於安先生的病這方麵的書籍吧?如果可以的話,我想研究一下,這樣或許更能了解該如何幫助安先生吧?」
「當然,有一大堆呢!都在書房裏,你盡管去看沒關係。」嗯!這個克蘭娜真的很不錯,她實在應該好好感謝一下克萊得才對。
「呃……」克蘭娜猶豫了一下。「聽說有些心髒病患者的脾氣不太好……」
「耶?不會、不會,他呀!我保證是你見過脾氣最好、個性最開朗的人,嘿嘿!或許還有點幼稚……」
「老婆!老婆,我好渴喔!」隨著叫聲,安靳暐「開」著電動輪椅冒出來了。「能不能給我……咦?啊!嗨,你好!」
蒼白瘦削的臉上綻開一朵大大的開朗笑容,讓人一見,就不由自主地跟著微笑起來。克蘭娜一眼就喜歡上這個溫和可愛的年輕人,同時也情不自禁地湧出一股憐惜之情,她立刻知道,自己一定會盡心盡力的去照料這個跟她兒子差不多年歲的病患。
「老公,這位是新來的管家,她叫克蘭娜。」霍妍華為他們介紹道。
「嗨!克蘭娜。」安靳暐笑咪咪地點了點頭。「我會盡量不給你增加太多麻煩的。」
「沒問題的,安先生。」克蘭娜也溫和的笑了。「我想,你再怎麽麻煩,也不會比七個小鬼頭一塊兒鬧起來更麻煩吧?」
「七個?」安靳暐驚叫。「小矮人嗎?有沒有白雪公主?」
聞言,克蘭娜忍不住大笑起來,渾厚的慡朗笑聲在廚房間迴蕩。「沒錯,真的是七個小矮人,兩對三胞胎和一對雙胞胎,九歲、七歲和四歲,其中一個正是甜美的白雪公主!」
霍妍華把一小杯濾過的果汁遞給安靳暐。「太可怕了,換了是我同時照顧那樣一排軍隊的話,不用多久,我就會把他們全給槍斃了!」
而安靳暐則瞪著手中的果汁直噘嘴。「這麽一點?老婆,太小氣了吧?」
「小氣?」霍妍華哼了哼。「你不能喝太多水的,忘了嗎?有給你喝你就該偷笑了,居然還敢給我嫌?」
安靳暐委屈地瞅著霍妍華,又看一眼小小杯的果汁,再偷眼瞄向克蘭娜。「她欺負我!」他小小聲的告狀。「等一下我一定要偷喝!」他更小聲地「宣布」。
霍妍華啼笑皆非的搖搖頭,克蘭娜趕忙轉過頭去竊笑不已。
這是安靳暐「懂禮貌」的地方,除非是他和霍妍華單獨聊天對談,否則,隻要有其他人在場,他一律使用英文。
「你啊!趕快把它喝完,午睡時間到了。」霍妍華說著,走過去迴轉輪椅,將他往臥室的方向推去。「該去休息了。」
「我才剛睡醒耶!」安靳暐抗議道。
「那不算睡,那叫打瞌睡。」霍妍華立刻駁迴抗議。
「我有睡著!」安靳暐反駁。
「是打瞌睡,另一種說法是打盹,你是文學院的,應該有學過吧?」維持原判。
「短時間的睡眠。」安靳暐低喃。
「嘎?」她沒聽清楚。
「打盹的意思是指短時間的睡眠,所以,我有睡過了。」安靳暐還是這麽堅持。
「誰理你!」霍妍華嗤之以鼻。
輪椅停下來了,就在床邊,霍妍華等安靳暐喝完果汁後,就扶著他上了床,替他蓋好被子。
「快睡吧!」
安靳暐孩子氣地翻過身去背對著她。「女暴君!」
霍妍華搖搖頭,迴身要離去,卻聽見安靳暐又低低的嘟嚷了一句,「一睡醒我就去偷喝!」終於再也忍不住笑出來了,她笑著邊偕同站在門口看了老半天,也笑了老半天的克蘭娜出去,邊無奈地說:「他就是這樣,說他開朗嘛!卻又似乎有點太超過了,簡直是幼稚!」
「他是個好人,」克蘭娜評論道。「我想,我會跟他相處得很好的。」
「好人嗎?」霍妍華突然又有些鬱卒起來了。「人家都說好人不長命的,我倒希望他壞一點,這樣說不定就能活久一點。」
聞言,克蘭娜不禁用她那結實有力的臂膀攬住了她。「放心好了,我們兩個會一起讓他活下去的,對吧?」
霍妍華側首凝視她片刻,而後笑了。
「是啊!我們兩個會讓他活下去的……呃!不,應該是三個……」她拍拍自己的肚子。「不親自送女兒上一次幼稚園,我看他是怎麽也捨不得走的!」
克蘭娜雖然住在僱主家裏,但霍妍華和她約定好,隻要霍妍華在家,又沒有什麽緊急狀況的話,克蘭娜隨時都可以出去走走,甚至迴家度周末,而一切的趣事便都是在克蘭娜不在的時候發生的。
此刻,一月底的某個周六下午,青天白日、朗朗幹坤之下,在這個上流社區裏,卻有個看起來實在不怎麽上流的傢夥正鬼鬼祟祟地一家接一家摸過去。
「2618號,不是……2618號,不是……2618號,不是……」
那是個十七、八歲的東方少年,一身高級運動服飾,卻東一塊泥、西一塊土的,好似剛玩過泥巴的小鬼頭正想從後門偷摸迴家,免得被老爸、老媽抓到,先碎碎念三個小時再罰禁足三天。
雖然已經是高中生的年紀,五官也長得滿端正的,但那張臉上的表情卻寫滿了頑劣的惡意、做壞事的緊張和變態般的興奮,再加上幼稚得近乎白癡的雙眼,傻唿唿的嘴還一邊看著門牌號碼一邊繼續念著,「……2618號,不是……2618號,不是……2618號,不……咦?是!」
更顯興奮的少年趕緊按下門鈴,然後緊張兮兮的等候著。不一會兒,門內傳來一聲「誰啊?」,跟著,門打開了。
少年傻唿唿、笑嘻嘻地咧開了嘴。
</br>