第530章 貨幣戰爭(一)
關於我魂穿漢末玩爭霸這小事 作者：招財的小白貓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
其實，士頌概念中的楚侯匯票，和後世的支票有些類似。
或者說，和存折、國債有些類似，又或者和期貨有些類似。
反正就是，一張扶南國版的楚侯匯票，票據上不僅有扶南國的文字，還特地寫明白了這種匯票的保值和增值作用。
楚侯府保證，會在三年後，所有此類匯票價值，會提高百分之一的價值進行迴收，這百分之一則權當利息。
帶著這條件，蔣幹作為使者南下了扶南國，在鄧方率軍護衛下進入了扶南國。
一來是陽謀，用這利益去釣扶南國的上下權貴。
二來，也是讓鄧方帶著部隊進入扶南國熟悉地形，若是真是不得已，需要派出部隊南下和扶南國交戰，熟悉下地理終究是好的。
雖然楚國在北麵和曹操隔江對峙，和東麵的孫權名義上也還在敵對。但目前來說，楚國在南疆依舊是如日中天，絕對是最強大的國度。
若是楚國北麵無事，他們也不會真的被孫吳的一個使者，就給鼓動起來當出頭鳥。
所以，向來有“蘇秦張儀之口舌”之稱的當代縱橫家蔣幹，來到扶南國後，扶南國上上下下，還是十分重視的。
在扶南國都城城外，扶南國國的相國餘讚，親自出城迎接，而扶南國國王範金生，也是在自家王宮門口迎接。
此時的扶南國，曆史上的範氏王朝建立沒有多久。
原本開國國王範蔓，本來是前代混氏王朝的地方大將，最終篡位成功。
但他也在篡位的過程中，百戰餘生，留下了不少的傷，如今雖然傳位給了兒子範金生，但依舊是扶南國的太上皇。
另外，雖然範氏竊國多年，但扶南國從部落聯合，走向統一政權的國家製，時間並不長。
原來諸多混氏王朝麾下的大將，大家族，都不過是改換門庭而已。
甚至還有前代王族混氏的旁係，依舊也在扶南國內，掌控著一些地方的軍政大權。
這些大族之中，不少都是從前和範氏一樣，同殿為臣的家族，現在卻成為範家的臣子。
這些家族中，不少人都存了“彼可取而代之”的心理。
隻是士頌的異軍突起，讓這些人的小心思，不得不有所收斂，維持了扶南國明麵上的團結。
如前次日南郡叛亂時，率軍北上支援占人的扶南國大將吳定，便是扶南國吳氏一族的代表。
雖然他大敗而歸，但他在日南郡戰鬥獲得的經驗，也讓他在吳家內部脫穎而出，成為了吳家內部鬥爭的勝利者，儼然成為了吳家的家主。
而如同他這樣的地方軍閥勢力，還有兩個大家族。
一個柳家，傳說是扶南國建國之前，就存在的老牌家族。
另外一個，便是前代王族旁係中的混氏家族，也有自己的傳承底蘊。
就如同曹操分化袁氏兄弟而定河北一樣，在了解到扶南國國內的情況後。士頌越發地感覺，自己貨幣戰爭的手段，能讓自己更加方便的，解決南麵的問題。
蔣幹笑著走進了扶南國的王宮，和扶南國國王範金生等一眾君臣分主客落座後，臉上的笑容立刻便收了起來。
蔣幹也不打機鋒，很直接了當地問道：“近日我國發現，扶南國這邊集中了不少的軍隊北上，在北麵聚集了大量的軍力，不知道扶南王此舉是何用意啊？”
“難不成整個南疆地區，去歲才定下了聯盟，今年扶南王，就要冒天下之大不韙，公開背盟？”
蔣幹的話很重，而且還扯著大旗暗中威脅。
意思是扶南國這舉動，不僅僅是對士頌，對楚國的背叛，更是背叛了去年南疆都護府的盟約。
而根據那個盟約，對於背盟之人，是整個南中地區可以出兵討伐的。
是的，如東吳的使者朱應說的那樣，士頌主力大軍二十萬，真能分出手來，南下對付扶南國的部隊，也就隻有五到八萬。
算起來，確實是不如扶南國的軍隊多，扶南國若是真能全國動員，少說也能湊齊二十多萬可戰之兵。
不論是正規軍士還是拉的壯丁，這樣的軍隊人數，真和楚國對上，真不一定會輕易戰敗。
但蔣幹話裏話外的意思則是，楚國出兵南下時，還可以動員泰族各部，以及扶南國西麵的驃國在內的，南疆都護府為中心的各大小邦國。
這些國家隻怕也能湊起來七八萬軍隊。
若是真要開戰，楚國這邊還真不一定會被扶南國所謂的“兵力優勢”所壓住。
“子翼先生，上邦貴使切莫誤會啊。”餘讚連忙開口，做出一副誠惶誠恐的樣子。
“我國將士北上，是為了在兩國邊境地區做好走私排查。”
餘讚給出了一個十分牽強的理由。他說道：“自從去年的百國貿易大會之後，我扶南國上下對楚國貨物需求量大增。”
餘讚微微皺起眉頭，說道：“諸多商品之物價，由楚侯府統一規定市價，卻是比楚國境內要高出三到四成。不少百姓商戶便都起了走私的心思，偷偷運轉貨物，還有人甚至直接跑去東吳地界進貨走水路返迴，對我扶南國的市場帶來了不小的影響。”
“我們這次加強邊界巡視，也是為了防止這些走私犯擾亂市場而不得不為的無奈之舉啊，還請上邦貴使莫要誤會。”
“哈哈哈，邊境陳兵數以萬計，卻是用來抓捕走私？你拿這話來哄我，是以為我蔣幹傻嗎？”蔣幹說完，折扇一搖，頗有一番名士風流的味道。
見餘讚還想再說些什麽，蔣幹立刻製止，而後說道：“你們的那些心思，我們心知肚明。我既然來了，自然想要以和為貴，大家協商著來解決問題的。”
聽到蔣幹這話，餘讚和扶南國國主範金生對視一眼，便不再言語。
他們這次被東吳鼓動，忽然集合軍隊在邊境展現實力，其實也隻是一種試探，希望能從士頌這邊爭取一些好處。
不論是在貿易上的讓步，還是給與扶南國更多的自主權，讓他們不再成為被士頌欺壓的糧食產地，對他們而言，都是百利而無一害。
“餘相家裏也是荊南故人，北麵的情況，隻怕這麽些年下來，從各方麵也了解了一些。知道我家五十萬大軍北伐後，铩羽而歸的事，也知道我們和北麵的曹操，在日後必有一戰。在有心人的鼓動下，怕是也起了一些心思。”
蔣幹的話很直接，餘讚連忙說不敢，但心裏是怎麽想，誰又知道呢？
若是等曹操再次南下，還真就在大江之上擊敗了士頌，士頌丟了荊南，益州。隻怕南麵各國，就真會在這扶南國的率領下，直接反了所謂的南疆都護府。
別的不說，交州最南麵的日南郡，後世越南的北部地區，隻怕會再次落入外邦之手。
“但不得不說，你們的時機把握的很好。”蔣幹說著，裝模作樣地歎了口氣。
“隻怕是要不了一兩年，曹操就會掃平北方，而後南下了。”
“我主手上，如今勁旅三十萬，還真不想分兵南下來和貴國掰扯，讓軍力陷在南麵。所以，我帶了諸侯的條件，你們先聽一聽，迴去後商量下，再給我迴複。”
蔣幹作出一副懶得去聽對方想法的樣子，直接說出了楚國這邊能給出的條件。
“第一，我們賣給扶南國的財貨物品，如絲綢，鐵器，茶葉，酒水等各類物品。可由你們扶南國朝廷統一采買，扶南國境內這些貨物的價格，由扶南國朝堂自己來定。”
蔣幹的這第一個條件，其實也正是對方需求的條件，那就是楚國貨物在扶南國的價格，由對方來定。
隻是價格上麵士頌似乎並不準備做出多少讓步。
蔣幹繼續說道：“第二，如你們知道的一樣，我們現在在全力備戰中原之爭，肯定是需要錢財和糧食的。所以我們賣到南麵來的貨物，價格上我們隻能再讓半成。而糧食上收購價格方麵，你們也隻能至多漲半成。”
聽到這話，範金生和餘讚的臉上都露出了一絲笑容，在他們看來。士頌既然能讓步，那就表示還能有得談，他們或許還能爭取到更多的好處。
“第三，我們雖然讓步一二，但絕對不會再做更多的讓步，但為了報答貴國軍民對我國的支持。我們也有我們的誠意。”
蔣幹的這個第三點，其實才是士頌貨幣戰爭的殺手鐧所在。
明麵上，算是我們給予扶南國全國上下成為楚國農民，漁民的報答。
但實際上，卻是把刺放到了最美味的佳肴裏麵藏著。
餘讚見自家國王有些意動，連忙使眼色讓範金生不要輕易出聲，而是靜待蔣幹說完楚國這邊的提議。
“我們願意單獨為扶南國製作一版楚侯匯票。”
接著，蔣幹便將士頌親自設計主導思路，馬良顧雍等人完善執行的陰謀說了出來。
專版的楚侯匯票，而且匯票上印有扶南國文字，另外這個匯票會在三年後增值，而且這一點也寫在匯票上。
這個匯票既是流通貨幣，又是適合囤積增值的貨品。
而且根據蔣幹的說話，扶南國這邊，從國王到各地大族，都可以提前獲得一批這樣的匯票“定金”，說白了，就當是士頌給他們的賄賂了。
讓他們繼續幫著自己來壓榨扶南國的百姓，繼續為楚國的糧食後勤提供廉價勞動力。
而且這條所謂的讓步，其實不論扶南國同意不同意，楚國這邊是肯定會執行的。
而且可以預見的是，扶南國上上下下都會樂於接受。
不是沒有人看不出這其中的風險，畢竟若是楚國和扶南國翻臉，那這所謂的扶南國版本的楚侯匯票，就會變成白紙。
但人性的貪婪，會讓許多人都會前赴後繼地接受和使用，甚至是囤積這些楚侯匯票。
餘讚是個聰明人，隻是他現在一時間，還沒機會想得那麽的深，隻是隱隱間察覺不對勁。
但明麵上可以看到的，就是楚國是一心想要把扶南國和自己緊緊綁在一起。自己這邊若是想要拒絕，隻怕就隻有現在就和士頌翻臉一種辦法了。
但是現在翻臉的結果，那結果對扶南國來說，就隻有麵對楚國全力對付的處境了。
而蔣幹後麵的話，更讓他們的心裏冷到了極點。
“你們有所不知，如今我楚國北有曹操，東有孫吳。尤其是那東麵揚州的孫家，趁著我軍北伐失利，明明是和我家聯盟，一起北伐的人，忽然就叛盟了，從背後捅刀子，強奪了我家豫章和廬江兩郡，多年來不停地想要攻入荊南，讓我加好生難受。”
“但隨著北麵曹操大勝，他家反而停下了對我家攻略。轉而幾次三番派來使者求和，想要和我們聯合抵抗北麵的曹操。你說，若是你們，願意再次接受這種兩麵三刀的盟友嗎？”
“我家楚侯畢竟年輕氣盛，血氣方剛之下，一拖數年，隻是不許。把東吳那孫權急得是團團轉，各種手法用盡，隻求聯盟，三天兩頭的想要把自家妹妹嫁過來。”
蔣幹的話，好像在說笑一般，說著和扶南國沒有任何關係的話，隻是在說楚國如今的處境。
但蔣幹的這番話，又何嚐不是在暗中點著扶南國，不要太過信任東麵的孫家了。
他們家不過是想要把你們扶南國拱起來，讓士頌失去一個糧草外援，而後在曹操這座頭上的大山越來越把大家壓得喘不過氣來的時候，找機會和士頌議和。
“如今眼見北方將要統一，我們自然是不會願意和東吳開戰。隻是心裏憋著一口氣不和他們議和罷了。當若是其他邦國無事生非，非要牽扯我軍實力，我楚國也隻能勉為其難的選擇和東吳議和，合力對抗北麵的曹操，然後分出更多的軍力來，如上次定南中那般，將那惹事的出頭鳥給平了先！”
蔣幹侃侃而談，滿臉笑容，但他口中的話，卻是明白無誤地威脅。
而餘讚聽到了這話，心知自己這次是上了東吳的大當了。這次國家的在財貨上的命脈，隻怕是要交出去了，隻能輕歎口氣。
“上邦貴使的意思，我們已經明了，還請貴使在驛館稍歇，容我等商議一二。”餘讚最後笑著把蔣幹送走，迴頭看向自以為占了便宜的範金生，無奈地搖了搖頭。
或者說，和存折、國債有些類似，又或者和期貨有些類似。
反正就是，一張扶南國版的楚侯匯票，票據上不僅有扶南國的文字，還特地寫明白了這種匯票的保值和增值作用。
楚侯府保證，會在三年後，所有此類匯票價值，會提高百分之一的價值進行迴收，這百分之一則權當利息。
帶著這條件，蔣幹作為使者南下了扶南國，在鄧方率軍護衛下進入了扶南國。
一來是陽謀，用這利益去釣扶南國的上下權貴。
二來，也是讓鄧方帶著部隊進入扶南國熟悉地形，若是真是不得已，需要派出部隊南下和扶南國交戰，熟悉下地理終究是好的。
雖然楚國在北麵和曹操隔江對峙，和東麵的孫權名義上也還在敵對。但目前來說，楚國在南疆依舊是如日中天，絕對是最強大的國度。
若是楚國北麵無事，他們也不會真的被孫吳的一個使者，就給鼓動起來當出頭鳥。
所以，向來有“蘇秦張儀之口舌”之稱的當代縱橫家蔣幹，來到扶南國後，扶南國上上下下，還是十分重視的。
在扶南國都城城外，扶南國國的相國餘讚，親自出城迎接，而扶南國國王範金生，也是在自家王宮門口迎接。
此時的扶南國，曆史上的範氏王朝建立沒有多久。
原本開國國王範蔓，本來是前代混氏王朝的地方大將，最終篡位成功。
但他也在篡位的過程中，百戰餘生，留下了不少的傷，如今雖然傳位給了兒子範金生，但依舊是扶南國的太上皇。
另外，雖然範氏竊國多年，但扶南國從部落聯合，走向統一政權的國家製，時間並不長。
原來諸多混氏王朝麾下的大將，大家族，都不過是改換門庭而已。
甚至還有前代王族混氏的旁係，依舊也在扶南國內，掌控著一些地方的軍政大權。
這些大族之中，不少都是從前和範氏一樣，同殿為臣的家族，現在卻成為範家的臣子。
這些家族中，不少人都存了“彼可取而代之”的心理。
隻是士頌的異軍突起，讓這些人的小心思，不得不有所收斂，維持了扶南國明麵上的團結。
如前次日南郡叛亂時，率軍北上支援占人的扶南國大將吳定，便是扶南國吳氏一族的代表。
雖然他大敗而歸，但他在日南郡戰鬥獲得的經驗，也讓他在吳家內部脫穎而出，成為了吳家內部鬥爭的勝利者，儼然成為了吳家的家主。
而如同他這樣的地方軍閥勢力，還有兩個大家族。
一個柳家，傳說是扶南國建國之前，就存在的老牌家族。
另外一個，便是前代王族旁係中的混氏家族，也有自己的傳承底蘊。
就如同曹操分化袁氏兄弟而定河北一樣，在了解到扶南國國內的情況後。士頌越發地感覺，自己貨幣戰爭的手段，能讓自己更加方便的，解決南麵的問題。
蔣幹笑著走進了扶南國的王宮，和扶南國國王範金生等一眾君臣分主客落座後，臉上的笑容立刻便收了起來。
蔣幹也不打機鋒，很直接了當地問道：“近日我國發現，扶南國這邊集中了不少的軍隊北上，在北麵聚集了大量的軍力，不知道扶南王此舉是何用意啊？”
“難不成整個南疆地區，去歲才定下了聯盟，今年扶南王，就要冒天下之大不韙，公開背盟？”
蔣幹的話很重，而且還扯著大旗暗中威脅。
意思是扶南國這舉動，不僅僅是對士頌，對楚國的背叛，更是背叛了去年南疆都護府的盟約。
而根據那個盟約，對於背盟之人，是整個南中地區可以出兵討伐的。
是的，如東吳的使者朱應說的那樣，士頌主力大軍二十萬，真能分出手來，南下對付扶南國的部隊，也就隻有五到八萬。
算起來，確實是不如扶南國的軍隊多，扶南國若是真能全國動員，少說也能湊齊二十多萬可戰之兵。
不論是正規軍士還是拉的壯丁，這樣的軍隊人數，真和楚國對上，真不一定會輕易戰敗。
但蔣幹話裏話外的意思則是，楚國出兵南下時，還可以動員泰族各部，以及扶南國西麵的驃國在內的，南疆都護府為中心的各大小邦國。
這些國家隻怕也能湊起來七八萬軍隊。
若是真要開戰，楚國這邊還真不一定會被扶南國所謂的“兵力優勢”所壓住。
“子翼先生，上邦貴使切莫誤會啊。”餘讚連忙開口，做出一副誠惶誠恐的樣子。
“我國將士北上，是為了在兩國邊境地區做好走私排查。”
餘讚給出了一個十分牽強的理由。他說道：“自從去年的百國貿易大會之後，我扶南國上下對楚國貨物需求量大增。”
餘讚微微皺起眉頭，說道：“諸多商品之物價，由楚侯府統一規定市價，卻是比楚國境內要高出三到四成。不少百姓商戶便都起了走私的心思，偷偷運轉貨物，還有人甚至直接跑去東吳地界進貨走水路返迴，對我扶南國的市場帶來了不小的影響。”
“我們這次加強邊界巡視，也是為了防止這些走私犯擾亂市場而不得不為的無奈之舉啊，還請上邦貴使莫要誤會。”
“哈哈哈，邊境陳兵數以萬計，卻是用來抓捕走私？你拿這話來哄我，是以為我蔣幹傻嗎？”蔣幹說完，折扇一搖，頗有一番名士風流的味道。
見餘讚還想再說些什麽，蔣幹立刻製止，而後說道：“你們的那些心思，我們心知肚明。我既然來了，自然想要以和為貴，大家協商著來解決問題的。”
聽到蔣幹這話，餘讚和扶南國國主範金生對視一眼，便不再言語。
他們這次被東吳鼓動，忽然集合軍隊在邊境展現實力，其實也隻是一種試探，希望能從士頌這邊爭取一些好處。
不論是在貿易上的讓步，還是給與扶南國更多的自主權，讓他們不再成為被士頌欺壓的糧食產地，對他們而言，都是百利而無一害。
“餘相家裏也是荊南故人，北麵的情況，隻怕這麽些年下來，從各方麵也了解了一些。知道我家五十萬大軍北伐後，铩羽而歸的事，也知道我們和北麵的曹操，在日後必有一戰。在有心人的鼓動下，怕是也起了一些心思。”
蔣幹的話很直接，餘讚連忙說不敢，但心裏是怎麽想，誰又知道呢？
若是等曹操再次南下，還真就在大江之上擊敗了士頌，士頌丟了荊南，益州。隻怕南麵各國，就真會在這扶南國的率領下，直接反了所謂的南疆都護府。
別的不說，交州最南麵的日南郡，後世越南的北部地區，隻怕會再次落入外邦之手。
“但不得不說，你們的時機把握的很好。”蔣幹說著，裝模作樣地歎了口氣。
“隻怕是要不了一兩年，曹操就會掃平北方，而後南下了。”
“我主手上，如今勁旅三十萬，還真不想分兵南下來和貴國掰扯，讓軍力陷在南麵。所以，我帶了諸侯的條件，你們先聽一聽，迴去後商量下，再給我迴複。”
蔣幹作出一副懶得去聽對方想法的樣子，直接說出了楚國這邊能給出的條件。
“第一，我們賣給扶南國的財貨物品，如絲綢，鐵器，茶葉，酒水等各類物品。可由你們扶南國朝廷統一采買，扶南國境內這些貨物的價格，由扶南國朝堂自己來定。”
蔣幹的這第一個條件，其實也正是對方需求的條件，那就是楚國貨物在扶南國的價格，由對方來定。
隻是價格上麵士頌似乎並不準備做出多少讓步。
蔣幹繼續說道：“第二，如你們知道的一樣，我們現在在全力備戰中原之爭，肯定是需要錢財和糧食的。所以我們賣到南麵來的貨物，價格上我們隻能再讓半成。而糧食上收購價格方麵，你們也隻能至多漲半成。”
聽到這話，範金生和餘讚的臉上都露出了一絲笑容，在他們看來。士頌既然能讓步，那就表示還能有得談，他們或許還能爭取到更多的好處。
“第三，我們雖然讓步一二，但絕對不會再做更多的讓步，但為了報答貴國軍民對我國的支持。我們也有我們的誠意。”
蔣幹的這個第三點，其實才是士頌貨幣戰爭的殺手鐧所在。
明麵上，算是我們給予扶南國全國上下成為楚國農民，漁民的報答。
但實際上，卻是把刺放到了最美味的佳肴裏麵藏著。
餘讚見自家國王有些意動，連忙使眼色讓範金生不要輕易出聲，而是靜待蔣幹說完楚國這邊的提議。
“我們願意單獨為扶南國製作一版楚侯匯票。”
接著，蔣幹便將士頌親自設計主導思路，馬良顧雍等人完善執行的陰謀說了出來。
專版的楚侯匯票，而且匯票上印有扶南國文字，另外這個匯票會在三年後增值，而且這一點也寫在匯票上。
這個匯票既是流通貨幣，又是適合囤積增值的貨品。
而且根據蔣幹的說話，扶南國這邊，從國王到各地大族，都可以提前獲得一批這樣的匯票“定金”，說白了，就當是士頌給他們的賄賂了。
讓他們繼續幫著自己來壓榨扶南國的百姓，繼續為楚國的糧食後勤提供廉價勞動力。
而且這條所謂的讓步，其實不論扶南國同意不同意，楚國這邊是肯定會執行的。
而且可以預見的是，扶南國上上下下都會樂於接受。
不是沒有人看不出這其中的風險，畢竟若是楚國和扶南國翻臉，那這所謂的扶南國版本的楚侯匯票，就會變成白紙。
但人性的貪婪，會讓許多人都會前赴後繼地接受和使用，甚至是囤積這些楚侯匯票。
餘讚是個聰明人，隻是他現在一時間，還沒機會想得那麽的深，隻是隱隱間察覺不對勁。
但明麵上可以看到的，就是楚國是一心想要把扶南國和自己緊緊綁在一起。自己這邊若是想要拒絕，隻怕就隻有現在就和士頌翻臉一種辦法了。
但是現在翻臉的結果，那結果對扶南國來說，就隻有麵對楚國全力對付的處境了。
而蔣幹後麵的話，更讓他們的心裏冷到了極點。
“你們有所不知，如今我楚國北有曹操，東有孫吳。尤其是那東麵揚州的孫家，趁著我軍北伐失利，明明是和我家聯盟，一起北伐的人，忽然就叛盟了，從背後捅刀子，強奪了我家豫章和廬江兩郡，多年來不停地想要攻入荊南，讓我加好生難受。”
“但隨著北麵曹操大勝，他家反而停下了對我家攻略。轉而幾次三番派來使者求和，想要和我們聯合抵抗北麵的曹操。你說，若是你們，願意再次接受這種兩麵三刀的盟友嗎？”
“我家楚侯畢竟年輕氣盛，血氣方剛之下，一拖數年，隻是不許。把東吳那孫權急得是團團轉，各種手法用盡，隻求聯盟，三天兩頭的想要把自家妹妹嫁過來。”
蔣幹的話，好像在說笑一般，說著和扶南國沒有任何關係的話，隻是在說楚國如今的處境。
但蔣幹的這番話，又何嚐不是在暗中點著扶南國，不要太過信任東麵的孫家了。
他們家不過是想要把你們扶南國拱起來，讓士頌失去一個糧草外援，而後在曹操這座頭上的大山越來越把大家壓得喘不過氣來的時候，找機會和士頌議和。
“如今眼見北方將要統一，我們自然是不會願意和東吳開戰。隻是心裏憋著一口氣不和他們議和罷了。當若是其他邦國無事生非，非要牽扯我軍實力，我楚國也隻能勉為其難的選擇和東吳議和，合力對抗北麵的曹操，然後分出更多的軍力來，如上次定南中那般，將那惹事的出頭鳥給平了先！”
蔣幹侃侃而談，滿臉笑容，但他口中的話，卻是明白無誤地威脅。
而餘讚聽到了這話，心知自己這次是上了東吳的大當了。這次國家的在財貨上的命脈，隻怕是要交出去了，隻能輕歎口氣。
“上邦貴使的意思，我們已經明了，還請貴使在驛館稍歇，容我等商議一二。”餘讚最後笑著把蔣幹送走，迴頭看向自以為占了便宜的範金生，無奈地搖了搖頭。