第104頁
末世迷蹤3：終極魔王 作者：[美] 蒂姆·萊希 傑裏·詹金斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
巴克看到新希望村教堂的塔尖時，心不禁一沉。隻有不到六百碼的距離了，但大地還在翻滾。地麵上的東西還在不斷倒塌。大樹倒了，被扯斷的電線橫在大街上。巴克費了好幾分鍾才從一片廢墟、幾堆木頭、垃圾和水泥中穿過。離教堂越近，他的心越覺得空蕩蕩的。隻有塔尖依然聳立在那裏，而底座正好與地麵持平。“路華”車的車燈照亮了教堂中的靠背長凳，有些還完好無損，整齊地排列著，在周圍景象的映襯下，顯得極不協調。而教堂的其他部分，包括高大的拱梁、彩色玻璃窗，都已杳無蹤影。行政大樓、教室和辦公室都被夷為平地，化為一堆磚頭、碎玻璃和灰泥。
原先的停車場凹陷下去。巴克看到那裏還停著一輛車。車底部緊貼著地麵，四個輪胎都爆了，車軸也折斷了。從車底下伸出兩條赤裸的人腿。巴克在距停車場一百英尺的地方停下車，熄滅發動機。車門打不開。巴克解開安全帶，從乘客一側爬了出去。突然，地震停止了。太陽又君臨上界。伊利諾斯州普羅斯佩克特山又迎來一個天空晴朗、陽光明媚的星期一。巴克覺得自己身體上的每一根骨頭都沒有少。他在坑坑窪窪的大地上腳步蹣跚著向那輛被軋平的汽車走去。他走到近前，發現屍體已經變形，還掉了一隻鞋。但剩下的那隻鞋讓他明白了死者是誰。洛雷塔死在了自己的車輪下。
巴克腳下一軟，臉朝下摔倒在地上，臉頰被什麽東西劃傷了。但他不管這些，向汽車爬去他打起精神，用盡全力想把壓在屍體上的汽車推開但是車絲毫沒動他絕對不想讓洛雷塔躺在車下。可是，即使他把屍體拖出來，又能帶到何處呢？他哭泣著從廢墟中爬過，希望找到一個通往地下庇護所的入口。根據團契堂留下的一點遺蹟，他在被夷為平地的教堂周圍爬來爬去。通往塔尖的管道已經折斷。他在瓦礫和殘椽斷木上爬行著。最後他找到了通風口。
巴克把雙手做喇叭狀放在通風孔上，對著裏麵大聲喊道：“齊翁！齊翁！你在那兒嗎？”
他把臉側過來，把耳朵貼在通風口上，感到一陣涼氣從裏麵吹出。
“我在這兒，巴克！你聽得到嗎？”
“我聽到了，齊翁！你還好嗎？”
“我很好！可是我出不去！”
“你不會願意看到上麵發生的一切的，齊翁！”巴克向裏麵喊道，聲音越來越微弱。
“洛雷塔怎麽樣？”
“走了！”
“是發生大地震了嗎？”
“是的！”
“你能把我救出去嗎？”
“我一定會救你出來，齊翁！我需要你幫我找切麗！”
“我現在很好，巴克！我會在這兒等你的！”巴克轉身，向安全屋的方向望去。一些衣衫襤褸、傷口還在流血的人蹣跚著走來。有些人跌倒在地，在他的麵前死去。他不知道要用多久才能找到切麗。他知道自己不願看到那裏所發生的事。但在弄清事實真相之前，他不會停下來。
哪怕隻有百萬分之一的希望，他也要找到她，把她救出來。他會成功的。
陽光重新照耀在新巴比倫上空。雷福德催促麥克·麥克庫魯姆繼續向巴格達方向飛行。進入三個人視野的全是萬物遭毀的景象：流星撞擊地球留下了許多大坑，烈火仍在肆虐，建築物被夷為平地，道路被毀壞。
當巴格達機場出現在視線中時，雷福德垂下頭，開始哭泣。大型噴氣式客機的機身扭曲著，有些飛機陷入地麵。候機大樓被夷為平地。指揮塔也倒了。機場上屍橫遍野。雷福德指示麥克降下直升機。但是雷福德向地麵一看，心裏就明白了。他現在隻能祈禱，發生這一幕慘劇時，阿曼達和哈蒂乘坐的飛機還在空中。
螺旋槳停止了轉動。這時，卡帕斯亞轉身看著他們兩個人。“你們兩個誰的電話還能用？”
雷福德氣憤難當。他從卡帕斯亞身邊走過，推開了機艙門，從卡帕斯亞座椅後麵走出機艙門，跳到地上。然後他又伸手解開卡帕斯亞的安全帶，抓住他的衣領子，把他從直升機中拽了出來。卡帕斯亞一屁股坐在了凹凸不平的地麵上。他馬上跳起來，好像要和雷福德搏鬥。雷福德把他推到直升飛機旁。
“斯蒂爾機長，我知道你心裏不痛快，但是——”
“尼古拉，”雷福德咬牙切齒地說，“這件事，你想怎樣解釋都可以。不過，我要第一個告訴你：你剛才看到的就是‘羔羊的忿怒！”
卡帕斯亞聳聳肩。雷福德最後向直升機上推了他一把，然後蹣跚著腳步走開了。他看著四分之一英裏以外的候機大樓。他開始祈禱，但願這是他最後一次在廢墟中尋找他心愛的人的遺體。
出版後記
每一位讀過《末世迷蹤》的人，都知道他那著名的開篇：在美國飛往英國的一架民航飛機上，突然發生了一件誰也意想不到的恐怖事件：許多旅客在一瞬間突然消失，他們的衣服鞋帽全部留在座位上，人卻不見了！飛機內引發了巨大的恐慌和混亂，航班被迫返迴紐約。而飛機上的人們絕對想不到，就在部分旅客神秘失蹤的同時，全球有數以百萬計的人口，也在同一時刻神秘消失，全世界陷入一片混亂……在末世迷蹤係列第一部《末世迷蹤》和第二部《顛覆之神》中，英雄與魔鬼都出場亮了相：妻兒同時失蹤、睿智熱忱的客機機長雷福德、全美著名新聞記者巴克、雷福德美麗聰賢的女兒切麗、大徹大悟的年輕牧師巴恩斯；以及代表黑暗勢力的終極魔王——尼古拉·卡帕斯亞。
</br>
原先的停車場凹陷下去。巴克看到那裏還停著一輛車。車底部緊貼著地麵，四個輪胎都爆了，車軸也折斷了。從車底下伸出兩條赤裸的人腿。巴克在距停車場一百英尺的地方停下車，熄滅發動機。車門打不開。巴克解開安全帶，從乘客一側爬了出去。突然，地震停止了。太陽又君臨上界。伊利諾斯州普羅斯佩克特山又迎來一個天空晴朗、陽光明媚的星期一。巴克覺得自己身體上的每一根骨頭都沒有少。他在坑坑窪窪的大地上腳步蹣跚著向那輛被軋平的汽車走去。他走到近前，發現屍體已經變形，還掉了一隻鞋。但剩下的那隻鞋讓他明白了死者是誰。洛雷塔死在了自己的車輪下。
巴克腳下一軟，臉朝下摔倒在地上，臉頰被什麽東西劃傷了。但他不管這些，向汽車爬去他打起精神，用盡全力想把壓在屍體上的汽車推開但是車絲毫沒動他絕對不想讓洛雷塔躺在車下。可是，即使他把屍體拖出來，又能帶到何處呢？他哭泣著從廢墟中爬過，希望找到一個通往地下庇護所的入口。根據團契堂留下的一點遺蹟，他在被夷為平地的教堂周圍爬來爬去。通往塔尖的管道已經折斷。他在瓦礫和殘椽斷木上爬行著。最後他找到了通風口。
巴克把雙手做喇叭狀放在通風孔上，對著裏麵大聲喊道：“齊翁！齊翁！你在那兒嗎？”
他把臉側過來，把耳朵貼在通風口上，感到一陣涼氣從裏麵吹出。
“我在這兒，巴克！你聽得到嗎？”
“我聽到了，齊翁！你還好嗎？”
“我很好！可是我出不去！”
“你不會願意看到上麵發生的一切的，齊翁！”巴克向裏麵喊道，聲音越來越微弱。
“洛雷塔怎麽樣？”
“走了！”
“是發生大地震了嗎？”
“是的！”
“你能把我救出去嗎？”
“我一定會救你出來，齊翁！我需要你幫我找切麗！”
“我現在很好，巴克！我會在這兒等你的！”巴克轉身，向安全屋的方向望去。一些衣衫襤褸、傷口還在流血的人蹣跚著走來。有些人跌倒在地，在他的麵前死去。他不知道要用多久才能找到切麗。他知道自己不願看到那裏所發生的事。但在弄清事實真相之前，他不會停下來。
哪怕隻有百萬分之一的希望，他也要找到她，把她救出來。他會成功的。
陽光重新照耀在新巴比倫上空。雷福德催促麥克·麥克庫魯姆繼續向巴格達方向飛行。進入三個人視野的全是萬物遭毀的景象：流星撞擊地球留下了許多大坑，烈火仍在肆虐，建築物被夷為平地，道路被毀壞。
當巴格達機場出現在視線中時，雷福德垂下頭，開始哭泣。大型噴氣式客機的機身扭曲著，有些飛機陷入地麵。候機大樓被夷為平地。指揮塔也倒了。機場上屍橫遍野。雷福德指示麥克降下直升機。但是雷福德向地麵一看，心裏就明白了。他現在隻能祈禱，發生這一幕慘劇時，阿曼達和哈蒂乘坐的飛機還在空中。
螺旋槳停止了轉動。這時，卡帕斯亞轉身看著他們兩個人。“你們兩個誰的電話還能用？”
雷福德氣憤難當。他從卡帕斯亞身邊走過，推開了機艙門，從卡帕斯亞座椅後麵走出機艙門，跳到地上。然後他又伸手解開卡帕斯亞的安全帶，抓住他的衣領子，把他從直升機中拽了出來。卡帕斯亞一屁股坐在了凹凸不平的地麵上。他馬上跳起來，好像要和雷福德搏鬥。雷福德把他推到直升飛機旁。
“斯蒂爾機長，我知道你心裏不痛快，但是——”
“尼古拉，”雷福德咬牙切齒地說，“這件事，你想怎樣解釋都可以。不過，我要第一個告訴你：你剛才看到的就是‘羔羊的忿怒！”
卡帕斯亞聳聳肩。雷福德最後向直升機上推了他一把，然後蹣跚著腳步走開了。他看著四分之一英裏以外的候機大樓。他開始祈禱，但願這是他最後一次在廢墟中尋找他心愛的人的遺體。
出版後記
每一位讀過《末世迷蹤》的人，都知道他那著名的開篇：在美國飛往英國的一架民航飛機上，突然發生了一件誰也意想不到的恐怖事件：許多旅客在一瞬間突然消失，他們的衣服鞋帽全部留在座位上，人卻不見了！飛機內引發了巨大的恐慌和混亂，航班被迫返迴紐約。而飛機上的人們絕對想不到，就在部分旅客神秘失蹤的同時，全球有數以百萬計的人口，也在同一時刻神秘消失，全世界陷入一片混亂……在末世迷蹤係列第一部《末世迷蹤》和第二部《顛覆之神》中，英雄與魔鬼都出場亮了相：妻兒同時失蹤、睿智熱忱的客機機長雷福德、全美著名新聞記者巴克、雷福德美麗聰賢的女兒切麗、大徹大悟的年輕牧師巴恩斯；以及代表黑暗勢力的終極魔王——尼古拉·卡帕斯亞。
</br>