第208章 同人的拾枝雜談之……這些文化內涵,可真特麽的豐富啊
原神裏退休摸魚的組團神明們 作者:狂魔mhqs 投票推薦 加入書簽 留言反饋
上一章指正一個錯誤,然後說一下關於目前劇情裏麵的人物角色問題。
關於雷電影的打坐姿勢,基本上的普遍說法是半跏趺椅坐,但我查到的半跏趺椅坐和雷電影的姿勢差距很大。
所以選擇了另外一種和雷電影的姿勢,能夠對上的半跏趺思維坐。
與這對應的就是雷電影的手勢問題,許多人說那可能是個攤手,或者冥想之類的手勢,包括群友也是。
然後我昨晚查證了一下,一開始我以為雷電影的手勢是食中二指與大拇指相撚,掌心朝上,平放在膝蓋上的。
所以在查證了一番之後,選擇了與之比較相似的「說法印」。
這個手印是兩隻手兩個姿勢,我以為雷電影的姿勢是選取了其中一個姿勢,然後用在了兩隻手上。
但出於嚴謹的考慮以及始終覺得哪裏不對,所以在今天將視頻放大,放慢了倍數,逐幀觀看了一下當時的過場劇情。
發現了雷電影的手並沒有食中二指與大拇指相撚。
而是雙手攤開,掌心朝上,平放在膝蓋上。
這與「說法印」是不一樣的,也就意味著我昨晚從一開始就找錯了。
雖然看上去很像是一個攤手的姿勢,但是出於嚴謹的考慮,我還是查證了各方的資料。
並找到了與之對應或者說非常相似的手印,同屬佛教手印之一的「與願印」。
「與願印」的意思是「佛菩薩能給予眾生願望滿足,使眾生所祈求之願都能實現之意。此印相具有慈悲之意。」
這個意思就和雷電影想要實現永恆的願望,讓稻妻永遠存在,使稻妻上的人民不再遭受災禍比較像了。
而且使眾生所祈求之願都能實現之意,也和旅行者攜帶千手百眼神像裏的神之眼的願望向雷神發起廢除眼狩令的決鬥畢竟符合。
當然,「與願印」有一個特征,就是手心裏是有一隻眼睛的。
這一點在雷電影身上並沒有表現出來,但我在另外一個地方找到了,禍津禦建鳴神命的掉落物「兇將之手眼」。
不僅姿勢和「與願印」極為相似,掌心也同樣有一隻眼睛。
這種手眼應該是出自菩薩四十二手眼之一,但裏麵沒有看見「與願印」。
「與願印」作為單獨存在的手印,是我查到的為數不多的除了菩薩四十二手眼之一之外的,掌心還有眼睛的手印。
當然空口無憑,聽我說的話,估計你們也不太清楚,我會在這章的結尾,將我收集到的圖片發在評論區裏麵。
如果看見章評裏麵沒有的話,就看一下最後一句話的段評吧,有時間的話,我就在章評與段評裏麵都發上。
然後現在番茄出了一個功能叫做評論折疊,會將帶有圖片的或者它覺得無意義的評論隱藏起來。
如果你們沒有看見的話,記得仔細看一下,評論區裏麵有沒有一個含有無關評論的字跡,有的話點開就能看見了。
上一章的錯誤,我會在晚上有時間的時候進行修改。
這件事也給我提了個醒,每一個角色身上可能隻是一個不起眼的服飾或者一個不起眼的動作,都是含有一種文化內涵的。
如果可以的話,我準備出一期關於原神角色身上的服飾或者一些技能動作裏麵的文化內涵。
如果能成功的話,我會在第一期將鍾離的發出來。
雖然鍾離的服飾以及眼影很多人都有了考據,但我希望能看見鍾離身上的,不僅僅是那些屬於中華的元素。
鍾離作為璃月的武神,他的身上不僅僅隻含有這些文化元素,同樣,他還具有武神的元素。
雖然我找到了一部分資料,但對於具體的詳解的話,我還什麽時候找到太多。
如果能夠全部找到的話,我會出一期關於鍾離的個人角色詳細講解。
其中包括服飾,武器,技能,命之座等各方麵的文化詳解。
另外關於鍾離的名字,現在最流行的說法就是。
「鍾,取中國之中,鑲之以金。離,取璃月之璃,去之以王。」
在解釋上和意境裏都是非常符合的,但礙於官方那邊沒有出幕後創作視頻,所以這段話也僅僅隻是玩家的一句口號。
對於鍾離的名字不會去進行解釋,因為很難界定。
鍾離可以認定為複姓鍾離,也可以認定姓鍾名離。
有的人認為鍾離是複姓,有的人認為鍾離就是姓鍾。
這是不好界定的,鍾離的語音裏麵也是說,在度假期間,他會自稱鍾離。
至於究竟是複姓鍾離,還是姓鍾名離,不好界定。
以我個人理解來說我覺得是姓鍾名離。
因為在鍾離的傳說任務第二幕中,若陀龍王也說了:“你現在的名字是叫鍾離,對嗎?不行,我還是習慣叫你摩拉克斯。”
這一幕,應該代表鍾離即是全稱。
但也不排除複姓的可能,具體的話就等官方了,目前來說,我比較堅持姓鍾名離。
至於用來證明鍾離是複姓的,就是老生常談的,劇情裏麵稱唿鍾離都是為鍾離先生,而稱唿胡桃就是胡堂主。
所以鍾離是複姓,。
在各種方麵都稱不上是嚴謹的考究。
先生前麵加姓也好,加名也罷,都是一種稱唿方式。
一般來說,人們會為了方便和簡化,隻稱唿某種姓。
但一般對於關係不深,又比較尊重的人,會采用全稱的稱唿加上先生二字。
這一點在周……身上也有體現,畢竟我們很少喊周先生,都是……先生。或者……總……(隔)理。
我相信你們懂那些是什麽意思的。
而且在正式場合一般比較尊重的都是使用全稱加上先生或者女士的方式來的。
如果你們經常看新聞的話,會發現新聞裏麵稱唿那些大老板的時候,大都是全稱加先生。
這是一種禮儀與正規化的體現。
並不能作為判斷姓氏的依據。
就像胡桃雖然被稱作胡堂主一樣,也隻是一種尊稱。
但以胡桃在璃月港的所作所為來說,璃月港的人們對她的疼愛應該大過尊重。
而且就連胡桃的語音裏也說的是鍾離。
應該沒有人會喊人隻喊姓的吧。
舉一個最通俗易懂的例子,《神兵小將》裏麵的主角,南宮問天。
你見過有人隻喊他南宮,不喊他問天的嗎?沒有吧。
一般來說都是稱唿南宮問天或者問天。
隻稱唿姓的話,未免也太奇怪了。
當然想要證明是複姓還有一個例子。
如果我沒記錯的話像之前有哪一部電視劇還是什麽亂七八糟的玩意,裏麵有個角色叫端木磊。
這個時候,一般就會有人稱唿他為端木,而不是稱唿磊。
因為在這個時候稱唿他的姓,比稱唿他的名字要方便的多。
也顯得更加正式和高端一點。
不然喊人家小磊或者阿磊,或者直接稱唿磊,就很奇怪,也比較接地氣了。
相反,隻稱唿端木的話,就顯的這個人很有氣質了。
如果是以這種情況的話,也不排除鍾離作為複姓,後麵會有個單字。
這種情況的話可能稱唿鍾離,會比稱唿他的名字更好。
不過以中國人的習慣來說,一般來說報上名字或者詢問別人的名字或者介紹別人的名字,代表詢問的都是全稱。
但礙於遊戲裏麵,沒有爆全稱的角色也比較多。
比如香菱,凱亞,安柏,琴等等。
這些都可以作為一種反駁的論證。
尤其是香菱,我們都知道香菱是卯師傅的女兒。
所以她的全名大概率是卯香菱。
這樣的話就是屬於全名不太好聽,去掉姓,稱唿就好聽了。
我居然自己能和自己進行了一場辯論賽,來辯論鍾離是複姓還是單姓,也是絕了。
不過這樣的話應該就沒有人能黑了吧,比如說我獨斷專行,老是寫若陀龍王是鍾離給了眼睛一樣。
明明是劇情裏都有的東西,有什麽好反駁不我的。
不過這樣說的話,那好像想黑我,的還是能黑我。
算了,隨便吧,大不了拿官方資料把你們的臉扇腫。
除了迭卡拉庇安之死,歸終之死,坎瑞亞王國的模樣,你們沒有什麽能反駁我的。
五大夜叉已經背刺過了,大不了在這幾個地方接著被背刺。
還有我隻不過寫了一下,熒在天理維係者的力量洪流中找到了一個和她容貌別無二致的少年一起逃走。
怎麽就有人說我亂改呢?
說我亂改空和熒不是親兄妹。
你哪隻眼睛看見我說他倆不是親兄妹了,就因為我寫了一句他倆容貌一樣?
你的閱讀理解一定是零分吧,你的語文老師一定很想打死你吧。
你做過的文章一定沒有哪個監考老師願意看的吧。
還有,目前劇情裏麵流露出來的信息,大致流程就是。
按照官方背景來的話。
空和熒一起降臨提瓦特大陸,空陷入了沉睡,熒先進行了旅行,然後加入了坎瑞亞,或者熒先加入坎瑞亞,然後再進行的旅行。
直到坎瑞亞王國覆滅之後,熒帶著剛蘇醒的空想逃離提瓦特大陸,卻被天理維係者阻攔。
熒被抓走,空掉落了大陸的一角陷入了沉睡。
五百年後,空蘇醒,踏上了旅途,遇上了派蒙。
這一段怎麽又變成我亂寫的了呢,劇情時間線應該透露出來了吧。
居然有人說是空和熒一起蘇醒的,然後就被天理維係者抓走了一個,接著另外一個人才醒過來踏上旅途。
那這樣的話,請你解釋一下,為什麽後蘇醒的那個人為什麽會擁有坎瑞亞的記憶。
這麽明顯的bug,能拿來論證,就很不可思議。
對於空目前展現出來的記憶裏麵,熒在坎瑞亞被天理維係者抓捕過。
然後逃離了坎瑞亞,帶上了空一起走。
這是目前劇情裏麵流露出來的。
如果你覺得你說的是對的,請你在劇情裏麵找到相關的解釋。
如果找不到的話,請閉上嘴,我不想浪費我查資料的時間,來和你爭論,為什麽你要拿劇情裏麵沒有的東西來反駁我。
原神裏麵的每一個角色身上的文化內涵都是比較豐富的,他們的命之座或者貼近了現實,或者貼近了劇情裏麵的他們。
每一個角色的身上都有非常多的故事以及細節,等待我們去發掘。
我不是什麽多麽厲害的原學家,我也看不懂他們整理出來的提瓦特大陸文字。
我僅僅是作為一名嚴謹的同人作者,希望在寫我自己所喜歡的東西的時候,不會出現任何的錯誤。
與此同時,我也非常想把這些角色身上的那些故事以及細節,包括他們有可能選擇了現實裏麵的哪些東西作為原型告訴大家。
其中最值得談論的就是若陀龍王,不過若陀龍王在原神官方那邊已經發布了一期幕後製作的經曆。
如果我再發布的話,不過是畫蛇添足,或者東施效顰。
不過在此期間,我發現了若陀龍王名字裏麵的若陀有可能有另外一種意思,比較有意思。
這是官方的原話。
「而若陀這個名字呢來源於古波斯語的azidahaka,啊,意思就是伊朗的龍。
azi dahaka呢,是這個伊朗神話中的一種邪惡的巨獸,它在現在伊朗文化中呢有某一個隱藏許久、但是終有一天會蘇醒的險惡之物的意思。
而以這個為名字呢也就是在暗示在之後的遊戲過程中,這種巨大的潛在危險總有一天它會爆發出來。
這個名字是整個設定的最初靈感,之後的很多這種環節的設計也是遵循著這個名字的寓意而來的。」
是源自於外國傳說中的一種來源。
然後我在查證資料的時候發現了一個更有意思的解釋,是獨屬於我對若陀龍王名字中的若陀的理解。
首先將若陀兩字拆分開來。
若有re和ruo兩種讀音,然後在我查到的意思中,若字也有像的意思。
而陀,雖然在單字的解釋上,沒有獲得一個明確的意思。
但在形容以及語句中包括古代的一些文獻中。
陀字,還有一種非常高大的山的意思。
如果按照這種意思來理解若陀二字的話。
若陀龍王就可以翻譯為「像高山一樣的巨大的龍王」。
這是我最開始對若陀龍王名字的理解,直到後來看見了官方發布的視頻裏麵,才知道若陀的意思是來自於外國傳說。
不過,我覺得我這個理解應該也沒有什麽問題吧,雖然不是官方的就是了。
或者說官方當時可能也考慮到了這種情況也說不定。
畢竟米忽悠這個細節怪,總是喜歡讓別人發現細節。
至於說若陀龍王是一坨龍王的,說出這種考據的,在字上就已經錯了。
陀字不通坨字,它們是單獨的字體,不存在於通假字的說法,當然也可能存在,隻是我不知道而已。
但是我目前查到的資料來說,這兩個字是分開的。
若陀龍王才是正確的讀法,如果按照一托龍王來解釋的話,那若陀龍王的名字應該是這個若坨了。
這個時候你才能翻譯成一坨龍王。
很可惜,人家的名字叫做若陀龍王,不叫若坨龍王。
所以在執行一些想要玩梗的翻譯之前,還是先把語文學好吧。
這種沒有任何文化水平就出來考據翻譯的,如果碰到哪位較真的文學家的話,應該會把你的臉打腫吧。
雖然我不是文學家,但我很較真。
所以我決定由我來糾正這種錯誤。
玩梗造梗可以,但是希望你不要把別人帶壞帶偏。
這種行為,就像是那些覺得稱唿雲堇為雲先生的人是侮辱女性一樣,同樣的無知。
能被冠以先生一稱的人,自古以來都是非常受人們尊重的。
稱唿一個女性為先生,是因為她受到了所有人的尊重。
而有些人竟然覺得稱唿一個女性為先生,是在侮辱女性,是一種傳統的陋習,應該廢除。
我想知道說出這種話的人,你們的根,究竟是在中國,還是在大洋彼岸的姨媽巾和老壞的白頭鷹。
你們的行為,甚至不足以稱得上是一個落葉歸根的中國人。
你們宣揚廢除先生,廢除中醫,廢除煙花爆竹,廢除傳統節日。
而你們要廢除的東西,理由就是因為外國不認可,而在外國他們卻都在使用這些東西,甚至對這些文化很推崇。
那你們這些外國不認可的理由,是從哪裏來的呢?我很懷疑你們的動機。
忘本的畜生們。
你們就是路邊乞食的野狗,有好心人將你們喂大了。
而且有另外一批人給了你一棒子,然後隨手扔給了你幾塊饅頭渣,你就屁顛兒屁顛兒的幫那批人做事了。
甚至還想反過來將好心人咬死。
你們的居心,簡直是喪盡天良。
滅絕自己的文化傳統,宣揚什麽西方論國際化。
既然覺得這是國際正統,那為什麽不反過來讓外國廢除他們自己的文化傳統來學習中國呢?
你們的理由邏輯甚至站不住腳,讓我發自內心的覺得可笑,甚至懷疑你們的腦子是不是被那些白皮的豬和黑色的鬼的脫氧核糖灌滿了,最後把腦子灌壞了。
嗯,我需要冷靜一下了,查證資料的時候看到了這些東西,實在是情不自禁。
如果可以的話,真希望能看見你們宣布在外麵定居,然後死都不迴來的消息啊。
至少讓我們清淨一點。
這一章的是拾枝雜談也快結束了。
嗯,再解答幾個小疑問吧。
為什麽會有人覺得薑屍拿著兩米多長的戰斧,是大劍角色呢?
你們家的大劍都這麽長的嗎?
還有覺得薑屍的下落攻擊倍率在381%,太低了,是什麽意思?
長柄武器角色,下落攻擊最高的就是魈的倍率,十級技能的倍率在404%。
薑屍的重擊倍率和胡桃差不多,甚至是兩段倍率攻擊。
普攻倍率也可以說是長柄武器角色裏麵比較高的了。
為什麽會有人覺得薑屍的倍率很低,甚至覺得是一級技能的倍率呢?
你們難道都不看遊戲倍率的嗎?
不過這倒是提醒了我,之前薑屍的模板裏麵差了一些東西,迴頭我會把它添上,準備一個1000字的單章吧。
至於老實念叨,說什麽杜林和阿貝多應該喊薑屍為姥爺的。
你倒是把黃金萊茵多特的老公找出來啊,把杜林和阿貝多他倆的爹找出來啊。
把薑屍的女婿找出來呀。
什麽都找不出來,喊什麽姥爺。
人家等同於一脈單傳,不喊爺爺喊什麽?喊大爺?
而且為什麽會有人覺得一脈單傳就必須是很多人才行呢?
一脈單傳是指某一個流派或者某一個家族一直都是每一代隻有一個人繼承。
而這一脈的最初的那個人就會被稱作為老祖或者創始人,稱唿為祖公或者祖師爺也行。
這叫一脈,單傳就是指後來這個創始人找到了自己的繼承人,然後這個繼承人就一個人完美的繼承了創始人的所有本領和知識。
這叫單傳。
合起來就是一脈單傳。
當然更普遍的意思,就是一個家族裏麵一連好幾代都隻有一個男丁或者一個男性繼承人,這種是被作為廣泛認可的一脈單傳。
我簡直像是在給你們上辯論課,語文課一樣。
另外還有其他角色的文化,隻不過考慮到時間問題以及我目前的記憶力問題,我臨時有些想不起來了。
等我迴頭有空整理的時候,我會不定期的發出來的關於某位角色的服飾啊技能啊什麽之類的文化內涵詳細講解。
就像這一期裏麵提到的雷神的打坐姿勢以及她的手勢問題。
如果我不去查證的話,我大概也會以為她的手僅僅隻是攤在那裏而已吧。
像這種文化考據放在小說裏麵是,肯定沒什麽人看的。
畢竟人家是來圖放鬆的,不是來學習知識的。
所以大概我會在出完第一期關於鍾離身上文化內涵的講解之後,將之後的角色服飾講解之類的放在顫音或者小破站賬號吧。
到時候如果真的決定了的話,有想看的可以在評論區留言,我會將小破站賬號以及顫音賬號發出來的。
至於到底是小破站還是顫音,就看哪個方麵比較好吧。
具體的東西大概就是這樣了。
原神裏麵的每一個角色身上都擁有非常豐富的文化內涵以及細節,尤其是璃月角色更是如此。
如果可以的話,我會很樂意將他們身上的所有細節全部發掘出來,當然這可能會耗費很大的精力,甚至會做成有生之年係列。
不過就像我在這本書裏立下的承諾一樣,我會寫到坎瑞亞完結,同樣那個係列我也會盡力做到完結。
這一章大致的拾枝雜談也就結束了。
是一章獨屬於同人作者的拾枝雜談。
也是我送給我的讀者們的拾枝雜談。
對了,我會將圖片放在這句段評裏。
關於雷電影的打坐姿勢,基本上的普遍說法是半跏趺椅坐,但我查到的半跏趺椅坐和雷電影的姿勢差距很大。
所以選擇了另外一種和雷電影的姿勢,能夠對上的半跏趺思維坐。
與這對應的就是雷電影的手勢問題,許多人說那可能是個攤手,或者冥想之類的手勢,包括群友也是。
然後我昨晚查證了一下,一開始我以為雷電影的手勢是食中二指與大拇指相撚,掌心朝上,平放在膝蓋上的。
所以在查證了一番之後,選擇了與之比較相似的「說法印」。
這個手印是兩隻手兩個姿勢,我以為雷電影的姿勢是選取了其中一個姿勢,然後用在了兩隻手上。
但出於嚴謹的考慮以及始終覺得哪裏不對,所以在今天將視頻放大,放慢了倍數,逐幀觀看了一下當時的過場劇情。
發現了雷電影的手並沒有食中二指與大拇指相撚。
而是雙手攤開,掌心朝上,平放在膝蓋上。
這與「說法印」是不一樣的,也就意味著我昨晚從一開始就找錯了。
雖然看上去很像是一個攤手的姿勢,但是出於嚴謹的考慮,我還是查證了各方的資料。
並找到了與之對應或者說非常相似的手印,同屬佛教手印之一的「與願印」。
「與願印」的意思是「佛菩薩能給予眾生願望滿足,使眾生所祈求之願都能實現之意。此印相具有慈悲之意。」
這個意思就和雷電影想要實現永恆的願望,讓稻妻永遠存在,使稻妻上的人民不再遭受災禍比較像了。
而且使眾生所祈求之願都能實現之意,也和旅行者攜帶千手百眼神像裏的神之眼的願望向雷神發起廢除眼狩令的決鬥畢竟符合。
當然,「與願印」有一個特征,就是手心裏是有一隻眼睛的。
這一點在雷電影身上並沒有表現出來,但我在另外一個地方找到了,禍津禦建鳴神命的掉落物「兇將之手眼」。
不僅姿勢和「與願印」極為相似,掌心也同樣有一隻眼睛。
這種手眼應該是出自菩薩四十二手眼之一,但裏麵沒有看見「與願印」。
「與願印」作為單獨存在的手印,是我查到的為數不多的除了菩薩四十二手眼之一之外的,掌心還有眼睛的手印。
當然空口無憑,聽我說的話,估計你們也不太清楚,我會在這章的結尾,將我收集到的圖片發在評論區裏麵。
如果看見章評裏麵沒有的話,就看一下最後一句話的段評吧,有時間的話,我就在章評與段評裏麵都發上。
然後現在番茄出了一個功能叫做評論折疊,會將帶有圖片的或者它覺得無意義的評論隱藏起來。
如果你們沒有看見的話,記得仔細看一下,評論區裏麵有沒有一個含有無關評論的字跡,有的話點開就能看見了。
上一章的錯誤,我會在晚上有時間的時候進行修改。
這件事也給我提了個醒,每一個角色身上可能隻是一個不起眼的服飾或者一個不起眼的動作,都是含有一種文化內涵的。
如果可以的話,我準備出一期關於原神角色身上的服飾或者一些技能動作裏麵的文化內涵。
如果能成功的話,我會在第一期將鍾離的發出來。
雖然鍾離的服飾以及眼影很多人都有了考據,但我希望能看見鍾離身上的,不僅僅是那些屬於中華的元素。
鍾離作為璃月的武神,他的身上不僅僅隻含有這些文化元素,同樣,他還具有武神的元素。
雖然我找到了一部分資料,但對於具體的詳解的話,我還什麽時候找到太多。
如果能夠全部找到的話,我會出一期關於鍾離的個人角色詳細講解。
其中包括服飾,武器,技能,命之座等各方麵的文化詳解。
另外關於鍾離的名字,現在最流行的說法就是。
「鍾,取中國之中,鑲之以金。離,取璃月之璃,去之以王。」
在解釋上和意境裏都是非常符合的,但礙於官方那邊沒有出幕後創作視頻,所以這段話也僅僅隻是玩家的一句口號。
對於鍾離的名字不會去進行解釋,因為很難界定。
鍾離可以認定為複姓鍾離,也可以認定姓鍾名離。
有的人認為鍾離是複姓,有的人認為鍾離就是姓鍾。
這是不好界定的,鍾離的語音裏麵也是說,在度假期間,他會自稱鍾離。
至於究竟是複姓鍾離,還是姓鍾名離,不好界定。
以我個人理解來說我覺得是姓鍾名離。
因為在鍾離的傳說任務第二幕中,若陀龍王也說了:“你現在的名字是叫鍾離,對嗎?不行,我還是習慣叫你摩拉克斯。”
這一幕,應該代表鍾離即是全稱。
但也不排除複姓的可能,具體的話就等官方了,目前來說,我比較堅持姓鍾名離。
至於用來證明鍾離是複姓的,就是老生常談的,劇情裏麵稱唿鍾離都是為鍾離先生,而稱唿胡桃就是胡堂主。
所以鍾離是複姓,。
在各種方麵都稱不上是嚴謹的考究。
先生前麵加姓也好,加名也罷,都是一種稱唿方式。
一般來說,人們會為了方便和簡化,隻稱唿某種姓。
但一般對於關係不深,又比較尊重的人,會采用全稱的稱唿加上先生二字。
這一點在周……身上也有體現,畢竟我們很少喊周先生,都是……先生。或者……總……(隔)理。
我相信你們懂那些是什麽意思的。
而且在正式場合一般比較尊重的都是使用全稱加上先生或者女士的方式來的。
如果你們經常看新聞的話,會發現新聞裏麵稱唿那些大老板的時候,大都是全稱加先生。
這是一種禮儀與正規化的體現。
並不能作為判斷姓氏的依據。
就像胡桃雖然被稱作胡堂主一樣,也隻是一種尊稱。
但以胡桃在璃月港的所作所為來說,璃月港的人們對她的疼愛應該大過尊重。
而且就連胡桃的語音裏也說的是鍾離。
應該沒有人會喊人隻喊姓的吧。
舉一個最通俗易懂的例子,《神兵小將》裏麵的主角,南宮問天。
你見過有人隻喊他南宮,不喊他問天的嗎?沒有吧。
一般來說都是稱唿南宮問天或者問天。
隻稱唿姓的話,未免也太奇怪了。
當然想要證明是複姓還有一個例子。
如果我沒記錯的話像之前有哪一部電視劇還是什麽亂七八糟的玩意,裏麵有個角色叫端木磊。
這個時候,一般就會有人稱唿他為端木,而不是稱唿磊。
因為在這個時候稱唿他的姓,比稱唿他的名字要方便的多。
也顯得更加正式和高端一點。
不然喊人家小磊或者阿磊,或者直接稱唿磊,就很奇怪,也比較接地氣了。
相反,隻稱唿端木的話,就顯的這個人很有氣質了。
如果是以這種情況的話,也不排除鍾離作為複姓,後麵會有個單字。
這種情況的話可能稱唿鍾離,會比稱唿他的名字更好。
不過以中國人的習慣來說,一般來說報上名字或者詢問別人的名字或者介紹別人的名字,代表詢問的都是全稱。
但礙於遊戲裏麵,沒有爆全稱的角色也比較多。
比如香菱,凱亞,安柏,琴等等。
這些都可以作為一種反駁的論證。
尤其是香菱,我們都知道香菱是卯師傅的女兒。
所以她的全名大概率是卯香菱。
這樣的話就是屬於全名不太好聽,去掉姓,稱唿就好聽了。
我居然自己能和自己進行了一場辯論賽,來辯論鍾離是複姓還是單姓,也是絕了。
不過這樣的話應該就沒有人能黑了吧,比如說我獨斷專行,老是寫若陀龍王是鍾離給了眼睛一樣。
明明是劇情裏都有的東西,有什麽好反駁不我的。
不過這樣說的話,那好像想黑我,的還是能黑我。
算了,隨便吧,大不了拿官方資料把你們的臉扇腫。
除了迭卡拉庇安之死,歸終之死,坎瑞亞王國的模樣,你們沒有什麽能反駁我的。
五大夜叉已經背刺過了,大不了在這幾個地方接著被背刺。
還有我隻不過寫了一下,熒在天理維係者的力量洪流中找到了一個和她容貌別無二致的少年一起逃走。
怎麽就有人說我亂改呢?
說我亂改空和熒不是親兄妹。
你哪隻眼睛看見我說他倆不是親兄妹了,就因為我寫了一句他倆容貌一樣?
你的閱讀理解一定是零分吧,你的語文老師一定很想打死你吧。
你做過的文章一定沒有哪個監考老師願意看的吧。
還有,目前劇情裏麵流露出來的信息,大致流程就是。
按照官方背景來的話。
空和熒一起降臨提瓦特大陸,空陷入了沉睡,熒先進行了旅行,然後加入了坎瑞亞,或者熒先加入坎瑞亞,然後再進行的旅行。
直到坎瑞亞王國覆滅之後,熒帶著剛蘇醒的空想逃離提瓦特大陸,卻被天理維係者阻攔。
熒被抓走,空掉落了大陸的一角陷入了沉睡。
五百年後,空蘇醒,踏上了旅途,遇上了派蒙。
這一段怎麽又變成我亂寫的了呢,劇情時間線應該透露出來了吧。
居然有人說是空和熒一起蘇醒的,然後就被天理維係者抓走了一個,接著另外一個人才醒過來踏上旅途。
那這樣的話,請你解釋一下,為什麽後蘇醒的那個人為什麽會擁有坎瑞亞的記憶。
這麽明顯的bug,能拿來論證,就很不可思議。
對於空目前展現出來的記憶裏麵,熒在坎瑞亞被天理維係者抓捕過。
然後逃離了坎瑞亞,帶上了空一起走。
這是目前劇情裏麵流露出來的。
如果你覺得你說的是對的,請你在劇情裏麵找到相關的解釋。
如果找不到的話,請閉上嘴,我不想浪費我查資料的時間,來和你爭論,為什麽你要拿劇情裏麵沒有的東西來反駁我。
原神裏麵的每一個角色身上的文化內涵都是比較豐富的,他們的命之座或者貼近了現實,或者貼近了劇情裏麵的他們。
每一個角色的身上都有非常多的故事以及細節,等待我們去發掘。
我不是什麽多麽厲害的原學家,我也看不懂他們整理出來的提瓦特大陸文字。
我僅僅是作為一名嚴謹的同人作者,希望在寫我自己所喜歡的東西的時候,不會出現任何的錯誤。
與此同時,我也非常想把這些角色身上的那些故事以及細節,包括他們有可能選擇了現實裏麵的哪些東西作為原型告訴大家。
其中最值得談論的就是若陀龍王,不過若陀龍王在原神官方那邊已經發布了一期幕後製作的經曆。
如果我再發布的話,不過是畫蛇添足,或者東施效顰。
不過在此期間,我發現了若陀龍王名字裏麵的若陀有可能有另外一種意思,比較有意思。
這是官方的原話。
「而若陀這個名字呢來源於古波斯語的azidahaka,啊,意思就是伊朗的龍。
azi dahaka呢,是這個伊朗神話中的一種邪惡的巨獸,它在現在伊朗文化中呢有某一個隱藏許久、但是終有一天會蘇醒的險惡之物的意思。
而以這個為名字呢也就是在暗示在之後的遊戲過程中,這種巨大的潛在危險總有一天它會爆發出來。
這個名字是整個設定的最初靈感,之後的很多這種環節的設計也是遵循著這個名字的寓意而來的。」
是源自於外國傳說中的一種來源。
然後我在查證資料的時候發現了一個更有意思的解釋,是獨屬於我對若陀龍王名字中的若陀的理解。
首先將若陀兩字拆分開來。
若有re和ruo兩種讀音,然後在我查到的意思中,若字也有像的意思。
而陀,雖然在單字的解釋上,沒有獲得一個明確的意思。
但在形容以及語句中包括古代的一些文獻中。
陀字,還有一種非常高大的山的意思。
如果按照這種意思來理解若陀二字的話。
若陀龍王就可以翻譯為「像高山一樣的巨大的龍王」。
這是我最開始對若陀龍王名字的理解,直到後來看見了官方發布的視頻裏麵,才知道若陀的意思是來自於外國傳說。
不過,我覺得我這個理解應該也沒有什麽問題吧,雖然不是官方的就是了。
或者說官方當時可能也考慮到了這種情況也說不定。
畢竟米忽悠這個細節怪,總是喜歡讓別人發現細節。
至於說若陀龍王是一坨龍王的,說出這種考據的,在字上就已經錯了。
陀字不通坨字,它們是單獨的字體,不存在於通假字的說法,當然也可能存在,隻是我不知道而已。
但是我目前查到的資料來說,這兩個字是分開的。
若陀龍王才是正確的讀法,如果按照一托龍王來解釋的話,那若陀龍王的名字應該是這個若坨了。
這個時候你才能翻譯成一坨龍王。
很可惜,人家的名字叫做若陀龍王,不叫若坨龍王。
所以在執行一些想要玩梗的翻譯之前,還是先把語文學好吧。
這種沒有任何文化水平就出來考據翻譯的,如果碰到哪位較真的文學家的話,應該會把你的臉打腫吧。
雖然我不是文學家,但我很較真。
所以我決定由我來糾正這種錯誤。
玩梗造梗可以,但是希望你不要把別人帶壞帶偏。
這種行為,就像是那些覺得稱唿雲堇為雲先生的人是侮辱女性一樣,同樣的無知。
能被冠以先生一稱的人,自古以來都是非常受人們尊重的。
稱唿一個女性為先生,是因為她受到了所有人的尊重。
而有些人竟然覺得稱唿一個女性為先生,是在侮辱女性,是一種傳統的陋習,應該廢除。
我想知道說出這種話的人,你們的根,究竟是在中國,還是在大洋彼岸的姨媽巾和老壞的白頭鷹。
你們的行為,甚至不足以稱得上是一個落葉歸根的中國人。
你們宣揚廢除先生,廢除中醫,廢除煙花爆竹,廢除傳統節日。
而你們要廢除的東西,理由就是因為外國不認可,而在外國他們卻都在使用這些東西,甚至對這些文化很推崇。
那你們這些外國不認可的理由,是從哪裏來的呢?我很懷疑你們的動機。
忘本的畜生們。
你們就是路邊乞食的野狗,有好心人將你們喂大了。
而且有另外一批人給了你一棒子,然後隨手扔給了你幾塊饅頭渣,你就屁顛兒屁顛兒的幫那批人做事了。
甚至還想反過來將好心人咬死。
你們的居心,簡直是喪盡天良。
滅絕自己的文化傳統,宣揚什麽西方論國際化。
既然覺得這是國際正統,那為什麽不反過來讓外國廢除他們自己的文化傳統來學習中國呢?
你們的理由邏輯甚至站不住腳,讓我發自內心的覺得可笑,甚至懷疑你們的腦子是不是被那些白皮的豬和黑色的鬼的脫氧核糖灌滿了,最後把腦子灌壞了。
嗯,我需要冷靜一下了,查證資料的時候看到了這些東西,實在是情不自禁。
如果可以的話,真希望能看見你們宣布在外麵定居,然後死都不迴來的消息啊。
至少讓我們清淨一點。
這一章的是拾枝雜談也快結束了。
嗯,再解答幾個小疑問吧。
為什麽會有人覺得薑屍拿著兩米多長的戰斧,是大劍角色呢?
你們家的大劍都這麽長的嗎?
還有覺得薑屍的下落攻擊倍率在381%,太低了,是什麽意思?
長柄武器角色,下落攻擊最高的就是魈的倍率,十級技能的倍率在404%。
薑屍的重擊倍率和胡桃差不多,甚至是兩段倍率攻擊。
普攻倍率也可以說是長柄武器角色裏麵比較高的了。
為什麽會有人覺得薑屍的倍率很低,甚至覺得是一級技能的倍率呢?
你們難道都不看遊戲倍率的嗎?
不過這倒是提醒了我,之前薑屍的模板裏麵差了一些東西,迴頭我會把它添上,準備一個1000字的單章吧。
至於老實念叨,說什麽杜林和阿貝多應該喊薑屍為姥爺的。
你倒是把黃金萊茵多特的老公找出來啊,把杜林和阿貝多他倆的爹找出來啊。
把薑屍的女婿找出來呀。
什麽都找不出來,喊什麽姥爺。
人家等同於一脈單傳,不喊爺爺喊什麽?喊大爺?
而且為什麽會有人覺得一脈單傳就必須是很多人才行呢?
一脈單傳是指某一個流派或者某一個家族一直都是每一代隻有一個人繼承。
而這一脈的最初的那個人就會被稱作為老祖或者創始人,稱唿為祖公或者祖師爺也行。
這叫一脈,單傳就是指後來這個創始人找到了自己的繼承人,然後這個繼承人就一個人完美的繼承了創始人的所有本領和知識。
這叫單傳。
合起來就是一脈單傳。
當然更普遍的意思,就是一個家族裏麵一連好幾代都隻有一個男丁或者一個男性繼承人,這種是被作為廣泛認可的一脈單傳。
我簡直像是在給你們上辯論課,語文課一樣。
另外還有其他角色的文化,隻不過考慮到時間問題以及我目前的記憶力問題,我臨時有些想不起來了。
等我迴頭有空整理的時候,我會不定期的發出來的關於某位角色的服飾啊技能啊什麽之類的文化內涵詳細講解。
就像這一期裏麵提到的雷神的打坐姿勢以及她的手勢問題。
如果我不去查證的話,我大概也會以為她的手僅僅隻是攤在那裏而已吧。
像這種文化考據放在小說裏麵是,肯定沒什麽人看的。
畢竟人家是來圖放鬆的,不是來學習知識的。
所以大概我會在出完第一期關於鍾離身上文化內涵的講解之後,將之後的角色服飾講解之類的放在顫音或者小破站賬號吧。
到時候如果真的決定了的話,有想看的可以在評論區留言,我會將小破站賬號以及顫音賬號發出來的。
至於到底是小破站還是顫音,就看哪個方麵比較好吧。
具體的東西大概就是這樣了。
原神裏麵的每一個角色身上都擁有非常豐富的文化內涵以及細節,尤其是璃月角色更是如此。
如果可以的話,我會很樂意將他們身上的所有細節全部發掘出來,當然這可能會耗費很大的精力,甚至會做成有生之年係列。
不過就像我在這本書裏立下的承諾一樣,我會寫到坎瑞亞完結,同樣那個係列我也會盡力做到完結。
這一章大致的拾枝雜談也就結束了。
是一章獨屬於同人作者的拾枝雜談。
也是我送給我的讀者們的拾枝雜談。
對了,我會將圖片放在這句段評裏。