檢察長是一個四十歲左右的男人,臉龐細長下頜尖銳,一雙黑色的眼睛裏總是不時地閃爍著精明的光。
柏易斯先生有個不好聽的綽號,叫作矮胖子。
可這和他的形象極為不符,柏易斯檢察長身材高瘦單薄,風一吹就會搖搖晃晃。
他的綽號具有的是一種象徵意義,我們可以先來看看這位先生以往的所作所為:從寫誹謗小冊子的人那裏拿賄賂、搞女人、替有罪但同時又有錢的人開脫罪名。
所有的這一切都讓一位執法者的巨人形象縮短成一個不足五英尺的矮子,同時柏易斯先生吞食的財富之巨大也很難讓人相信他過了這麽久了還不發胖。
當瓦爾特說出自己的請求時,看到這位正義使者的眼睛裏閃過了一絲奇妙的笑意。
“我說瓦爾特,如果你自己來求我,那說不定還有點希望。可您的表妹,一個小姑娘的話又怎麽可能輕易打動我。”
“那麽我請您盡量委婉地拒絕她,別讓她太難過了。”
“真是個好哥哥。”柏易斯檢察長微笑著點了點頭,他蹙起眉頭來說,“您看我有個更好的主意。”
“請說。”
“我們為什麽不把念判決書的時間提前一點呢?這又不麻煩,以前也有好多犯人不經過公開審判就判刑的例子,一些不轟動的,沒什麽意思的小案子都是這麽被了結的。”
“……”瓦爾特試探著問,“您是說提早到上午?”
柏易斯笑起來:“單純的小夥子,幹嘛要上午?提前個一兩天,事先誰也不通知,臨時去監獄把犯人提出來。這樣等您的表妹想起這件事的時候,一切都結束了。”
“您的好點子賣多少錢?”瓦爾特毫不掩飾地笑了,“我怕我帶的錢不夠。”
“足夠了,您要是願意,請我去看場歌劇。”
“今晚上演喜劇,您知道那個叫梵妮的小姑娘麽?”
檢察長的眼睛裏露出了曖昧的笑意說:“瓦爾特先生,您也認識她?”
“是的,但我隻是遠遠看過一兩次。在舞台上,我愛上她縱情大笑的樣子了,今晚我要請您去看她的演出。”
“這真湊巧,今晚我剛好什麽公事也沒有。”
柏易斯先生的公事永遠不是最重要的,他花在女人豐腴的肉體上的時間遠遠超出辦公時間。瓦爾特說到晚上的娛樂活動時,他們正好一拍即合,高級妓女們從舞台下來就到了檢察長的床上,一切都那麽簡單自然。
當晚,歌劇院上演了一出隆重而華麗的劇目。女演員猶如洛可可式的女神,年輕、嬌嫩、嫵媚、迷人、生性開放又賣弄風情,為一場不體麵的審判做出了巨大的貢獻。
瓦爾特很容易得到這些女人的青睞,他也很擅長利用她們。
於是,由於著名的女演員梵妮小姐這一個晚上的努力,使原來定好的審判日又提前了兩天。
這件事沒有讓任何人得到消息,柏易斯的目的在於製造一次讓犯人深受打擊的審問。他享受這種使他人絕望的過程,就像他陶醉於美女們的胸脯和細腰一樣。
那個不吉利的早上,天還沒有完全亮,獄卒就闖了進來。
安斯艾爾還在很不舒服的睡夢中,他看到有人打開牢門粗手粗腳地把他從裏麵拽出來。
伯爵不知道發生了什麽事,但是他沒辦法反抗,他們帶他上車,途中一言不發。
安斯艾爾感到奇怪,於是在馬車上開口問身邊的警衛。
“我們要去哪兒?”
“去受審,先生。”
安斯艾爾吃了一驚,他確實記得莫爾對他說的日子。
“今天是幾號?”
“17號。”
日子沒有錯,但事情卻不對頭了。
審問提早了兩天,這件事有人知道麽?
安斯艾爾不安地試圖透過隔著窗簾和欄杆的車窗看看外麵的街景,可是一切全都被擋住了,他在兩個警衛的注視下沒辦法東張西望、輕舉妄動。
監獄到檢察長的辦公處不需要多少時間,可安斯艾爾就像受盡了折磨一樣,顯然他和行動者們錯過了。
與其說自己很失望,倒不如說想到兩天後莫爾在街上幹等的情景讓他感到難過。
他們連最後一個機會都交臂而過地失去了。
馬車在淩晨五點時停在一幢小官邸前,警衛命令他下車。
他們穿過一道門,從前廳到客廳,然後上樓到了柏易斯檢察長的書房。
安斯艾爾進去後警衛從外麵把門關上,他看到在場的幾位大人物。
典獄長摩利斯侯爵、警察總監羅克雷斯先生,負責這次秘密審問的柏易斯檢察長,剩下旁聽席的沙發上還坐著一個人。
毫無疑問,唯一的旁聽者是精騎兵團的團長瓦爾特·亞爾弗裏德。
這簡直就是最讓人反胃的陣容了。
安斯艾爾看著麵前的幾個人,他將麵臨眾多淩辱和考驗,但他寧願自己是在公開審判中麵對公眾,坦然接受他們質疑的目光並為自己辯護。
“安斯艾爾伯爵,請坐。”
柏易斯很客氣地指了指麵前的一張椅子,他指定了一張並不怎麽舒服的座椅給被告,然後目光筆直向前。
檢察長的眼神給人一種堅定的探詢感,沒有一點憐憫的表情。
安斯艾爾既不說話也沒有露出難受的樣子,隻是安安靜靜地坐了下來。
“伯爵,我想您應該已經很清楚為什麽會在這裏,我就不啟發您思考和迴憶了。”
“是的,檢察長先生,請直接進入正題。”
柏易斯望著安斯艾爾,目光中稍許露出了一點意外。
安斯艾爾並沒有像他想像得那麽害怕,外界的傳聞或許出了點差錯。
雖然這個年輕的貴族在牢房裏呆了段日子,現在看起來很憔悴,可他的目光卻變得平靜了。
安斯艾爾受過的良好教育和高貴禮儀在他陷入困境的時候也沒有失去作用。
柏易斯檢察長第一迴合沒能贏得全麵勝利,這讓他有點不高興,他決定在之後的幾個迴合裏好好贏迴來。
檢察長先是假惺惺地問了幾個問題,安斯艾爾也據實迴答了。那些全都是曾經對摩利斯侯爵說過的話,大致是從莫爾逃到街上開始的一些細節問題。
“那麽,您願意承認您所謂的堂弟——馬倫·克萊斯特先生,就是從監獄裏逃脫的囚犯麽?”
安斯艾爾知道他的磨難到了,不管他承不承認,這些人都已經認定這就是事實,現在隻是要聽他親口說出來而已。親口說出自己的罪行,以前說過的謊話就全都會變成鞭子抽打他的身心。
安斯艾爾看了柏易斯一眼說:“不,我不承認,馬倫是我的堂弟。您盡管說我窩藏逃犯說我犯下不可饒恕的罪,但隻有這一點我是不會承認的。”
“哦。”檢察長看了他一眼,眼睛裏浮現出勝利的徵兆,他扳著一張臉說:“您拒絕承認事實,這真是件糟糕的事,我給了您一次減刑的機會,可您拒絕了。”
</br>
柏易斯先生有個不好聽的綽號,叫作矮胖子。
可這和他的形象極為不符,柏易斯檢察長身材高瘦單薄,風一吹就會搖搖晃晃。
他的綽號具有的是一種象徵意義,我們可以先來看看這位先生以往的所作所為:從寫誹謗小冊子的人那裏拿賄賂、搞女人、替有罪但同時又有錢的人開脫罪名。
所有的這一切都讓一位執法者的巨人形象縮短成一個不足五英尺的矮子,同時柏易斯先生吞食的財富之巨大也很難讓人相信他過了這麽久了還不發胖。
當瓦爾特說出自己的請求時,看到這位正義使者的眼睛裏閃過了一絲奇妙的笑意。
“我說瓦爾特,如果你自己來求我,那說不定還有點希望。可您的表妹,一個小姑娘的話又怎麽可能輕易打動我。”
“那麽我請您盡量委婉地拒絕她,別讓她太難過了。”
“真是個好哥哥。”柏易斯檢察長微笑著點了點頭,他蹙起眉頭來說,“您看我有個更好的主意。”
“請說。”
“我們為什麽不把念判決書的時間提前一點呢?這又不麻煩,以前也有好多犯人不經過公開審判就判刑的例子,一些不轟動的,沒什麽意思的小案子都是這麽被了結的。”
“……”瓦爾特試探著問,“您是說提早到上午?”
柏易斯笑起來:“單純的小夥子,幹嘛要上午?提前個一兩天,事先誰也不通知,臨時去監獄把犯人提出來。這樣等您的表妹想起這件事的時候,一切都結束了。”
“您的好點子賣多少錢?”瓦爾特毫不掩飾地笑了,“我怕我帶的錢不夠。”
“足夠了,您要是願意,請我去看場歌劇。”
“今晚上演喜劇,您知道那個叫梵妮的小姑娘麽?”
檢察長的眼睛裏露出了曖昧的笑意說:“瓦爾特先生,您也認識她?”
“是的,但我隻是遠遠看過一兩次。在舞台上,我愛上她縱情大笑的樣子了,今晚我要請您去看她的演出。”
“這真湊巧,今晚我剛好什麽公事也沒有。”
柏易斯先生的公事永遠不是最重要的,他花在女人豐腴的肉體上的時間遠遠超出辦公時間。瓦爾特說到晚上的娛樂活動時,他們正好一拍即合,高級妓女們從舞台下來就到了檢察長的床上,一切都那麽簡單自然。
當晚,歌劇院上演了一出隆重而華麗的劇目。女演員猶如洛可可式的女神,年輕、嬌嫩、嫵媚、迷人、生性開放又賣弄風情,為一場不體麵的審判做出了巨大的貢獻。
瓦爾特很容易得到這些女人的青睞,他也很擅長利用她們。
於是,由於著名的女演員梵妮小姐這一個晚上的努力,使原來定好的審判日又提前了兩天。
這件事沒有讓任何人得到消息,柏易斯的目的在於製造一次讓犯人深受打擊的審問。他享受這種使他人絕望的過程,就像他陶醉於美女們的胸脯和細腰一樣。
那個不吉利的早上,天還沒有完全亮,獄卒就闖了進來。
安斯艾爾還在很不舒服的睡夢中,他看到有人打開牢門粗手粗腳地把他從裏麵拽出來。
伯爵不知道發生了什麽事,但是他沒辦法反抗,他們帶他上車,途中一言不發。
安斯艾爾感到奇怪,於是在馬車上開口問身邊的警衛。
“我們要去哪兒?”
“去受審,先生。”
安斯艾爾吃了一驚,他確實記得莫爾對他說的日子。
“今天是幾號?”
“17號。”
日子沒有錯,但事情卻不對頭了。
審問提早了兩天,這件事有人知道麽?
安斯艾爾不安地試圖透過隔著窗簾和欄杆的車窗看看外麵的街景,可是一切全都被擋住了,他在兩個警衛的注視下沒辦法東張西望、輕舉妄動。
監獄到檢察長的辦公處不需要多少時間,可安斯艾爾就像受盡了折磨一樣,顯然他和行動者們錯過了。
與其說自己很失望,倒不如說想到兩天後莫爾在街上幹等的情景讓他感到難過。
他們連最後一個機會都交臂而過地失去了。
馬車在淩晨五點時停在一幢小官邸前,警衛命令他下車。
他們穿過一道門,從前廳到客廳,然後上樓到了柏易斯檢察長的書房。
安斯艾爾進去後警衛從外麵把門關上,他看到在場的幾位大人物。
典獄長摩利斯侯爵、警察總監羅克雷斯先生,負責這次秘密審問的柏易斯檢察長,剩下旁聽席的沙發上還坐著一個人。
毫無疑問,唯一的旁聽者是精騎兵團的團長瓦爾特·亞爾弗裏德。
這簡直就是最讓人反胃的陣容了。
安斯艾爾看著麵前的幾個人,他將麵臨眾多淩辱和考驗,但他寧願自己是在公開審判中麵對公眾,坦然接受他們質疑的目光並為自己辯護。
“安斯艾爾伯爵,請坐。”
柏易斯很客氣地指了指麵前的一張椅子,他指定了一張並不怎麽舒服的座椅給被告,然後目光筆直向前。
檢察長的眼神給人一種堅定的探詢感,沒有一點憐憫的表情。
安斯艾爾既不說話也沒有露出難受的樣子,隻是安安靜靜地坐了下來。
“伯爵,我想您應該已經很清楚為什麽會在這裏,我就不啟發您思考和迴憶了。”
“是的,檢察長先生,請直接進入正題。”
柏易斯望著安斯艾爾,目光中稍許露出了一點意外。
安斯艾爾並沒有像他想像得那麽害怕,外界的傳聞或許出了點差錯。
雖然這個年輕的貴族在牢房裏呆了段日子,現在看起來很憔悴,可他的目光卻變得平靜了。
安斯艾爾受過的良好教育和高貴禮儀在他陷入困境的時候也沒有失去作用。
柏易斯檢察長第一迴合沒能贏得全麵勝利,這讓他有點不高興,他決定在之後的幾個迴合裏好好贏迴來。
檢察長先是假惺惺地問了幾個問題,安斯艾爾也據實迴答了。那些全都是曾經對摩利斯侯爵說過的話,大致是從莫爾逃到街上開始的一些細節問題。
“那麽,您願意承認您所謂的堂弟——馬倫·克萊斯特先生,就是從監獄裏逃脫的囚犯麽?”
安斯艾爾知道他的磨難到了,不管他承不承認,這些人都已經認定這就是事實,現在隻是要聽他親口說出來而已。親口說出自己的罪行,以前說過的謊話就全都會變成鞭子抽打他的身心。
安斯艾爾看了柏易斯一眼說:“不,我不承認,馬倫是我的堂弟。您盡管說我窩藏逃犯說我犯下不可饒恕的罪,但隻有這一點我是不會承認的。”
“哦。”檢察長看了他一眼,眼睛裏浮現出勝利的徵兆,他扳著一張臉說:“您拒絕承認事實,這真是件糟糕的事,我給了您一次減刑的機會,可您拒絕了。”
</br>