瓦爾特不想知道那個被安上馬倫·克萊斯特名字的無賴現在躲在哪個角落裏發抖，他現在要做的是好心地去求典獄長給予安斯艾爾一次傳送書信的機會，仁慈的上帝看了都會感動得流淚。
現實與騎兵團長的設想唯一有出入的地方在於，那位馬倫·克萊斯特先生並沒有躲在角落裏發抖。莫爾在預定時間沒有等到安得烈的聯繫，隻好擅自行動起來。
他應該知道的是現在街上到處是密探，為了能逮到他警察總監撒下了天羅地網。
本來貴族區可能是安全的，但莫爾在社交界出名了，誰都能認得出這個安斯艾爾伯爵的堂弟，遠航迴來的冒險家馬倫船長。貧民區更是危機重重，警衛隊好像料到他離開伯爵府就隻能重新投身到那塊骯髒的地方去，所以現在街上連一般的乞丐也少了很多，誰都怕惹麻煩。
莫爾幾乎寸步難行。
他開始了解到安得烈不來找他的苦衷，可是他又沒辦法一個人躲起來過舒服的小日子，那太沒良心了。
這個年輕人一開始還耐心地等了幾天，生怕自己一走就安得烈錯開了，他被難挨的時間折磨得幾乎絕望。每次一想到安斯艾爾在監獄裏過著不見天日的日子就會心痛，那傢夥平時連手指上碰到一點灰塵都要大唿小叫的，被關在牢房裏肯定快死了。
到了第五天，他覺得不能再幹等下去，必須下決心冒一次險。
莫爾把自己認真打扮了一番，裝成一個誰也不願意接近的骯髒的乞丐，總不見得密探們會把每一個叫花子拉到眼前仔細辨認一番吧，通常這種事情是需要冒一點風險。
他小心翼翼，裝得像極了。
街上的警察就像噬人猛獸一樣可怕，但莫爾克服了恐懼心坦然地從他們身旁走過。
一個上午過去，沒有任何有用的消息在街上流傳，不管是誰都沒有提到最近會有審判，甚至沒有人提起安斯艾爾伯爵被捕的事。
莫爾沮喪地揣測著沒有消息是不是意味著是個好消息，就在這個時候他看到一輛四輪馬車停在市民區的附近。
馬車的鞍座上、車廂後都漆著某個家族的紋章。
莫爾驚訝地發現那竟然是派屈克斯公爵家的馬車，他透過稍微掀起了一點的窗簾看到了法蘭西斯的身影。
馬車停在那兒，公爵小姐可能準備下車，也可能隻是讓她的女伴下來買點東西。
莫爾看了看街上，現在是用餐時間，市民區附近已經沒什麽人了。
他很快跑過去等在車門前，用骯髒的手為法蘭西斯打開了車門。
“噢!”年輕姑娘顯然被門外這個邋遢的乞討者嚇壞了，她張大嘴過了好一會兒才迴過神來對女伴說，“貝拉，您給他幾個錢打發他走吧。”
貝拉把幾枚銅幣放在莫爾手裏，但乞丐並沒有感謝她，反而更近了一步。
法蘭西斯吃驚地把自己的衣裙扯住，可她在那個衣衫襤褸的乞丐臉上看到了一雙熟悉的藍眼睛。
“莫爾先生，是您，天哪，您怎麽變成這樣了?”
“恐怕現在隻有這樣我才能在街上見到您。”
“噢，是的是的，您太謹慎小心了，我正要去找安得烈先生呢。”
“聽著小姐，我沒時間和您多說話，隻想問您伯爵的事有什麽消息麽?”
法蘭西斯把自己的裙子從車廂的邊緣漏下去，她低聲要求莫爾扯住它。
“我找人去監獄打聽了一下，安斯艾爾伯爵被關在地牢裏，現在禁止探視。”公爵小姐扯著她的裙裾像是在和一個無賴爭執些什麽似的，她的女伴也上來幫忙，這樣能讓她和莫爾多說上幾句話，否則一位貴族小姐有什麽閑情逸緻和一個下賤的乞丐聊天。
“那麽公開審判呢?什麽時候開始?”
“沒有公開審判，審理和判決都是私底下進行，也就是說除非有奇蹟，否則沒人能救得了他。莫爾先生，我和安得烈先生商量了一個辦法，您明天早上六點能到瓦勒密大街的教堂去望彌撒麽?”法蘭西斯看到有個巡警朝這兒走來，於是立刻用力抽迴了自己的裙子，她大聲叫道：“快放手，你這個無賴。”
巡警踩著漫不經心的步子走過來，他用棍子砸了莫爾的背一下，把他從法蘭西斯的車邊趕開了。
“發生了什麽事?小姐。”
“先生，請逮捕這個無賴，把他關進監獄去。”
“他幹了什麽?”
“您自己看吧。”公爵小姐惱火地抖了一下自己的絲綢長裙，裙擺上被弄了幾個黑黑的手印。
“這真是太糟了，讓我替您打斷他的手怎麽樣?”
“我隻希望您能行使職責把他關起來，別讓他再到處晃蕩了。”
“那可不行，小姐。”警衛很不正經地聳了下肩膀說，“監獄已經人滿為患了，我可不想因此挨罵。”
“太好了先生，您就是這樣履行職責的，財政官真應該取消徵收用來支付您薪水的這部分稅款，因為您什麽都不幹。”
法蘭西斯“砰”一下關上車門，她看到莫爾遠遠躲開了才讓車夫開始趕路。
坐在另一邊的貝拉心驚肉跳地說：“小姐，您的膽子真是太大了，要是那個巡警真的抓人怎麽辦。”
“不會的貝拉，警衛們總是跟你對著幹，他們從來就沒有按照我們的要求去幹過什麽。”
公爵小姐一邊扯著自己的繡花手套一邊瞧著裙子上的汙漬，她的臉色一下子變得憂鬱起來。
情況發展到這一步，法蘭西斯已經沒有辦法退卻了。
要她和自己的表兄作對，心裏確實有些內疚，可誰又能放著那位無辜的伯爵不管呢。
現在意外的好處是她和莫爾碰麵了，他們交換了一點消息然後約定第二天早上見麵。
這位年輕姑娘充分發揮了自己的智慧，她考慮到可能會有人監視，所以還特地繞了一個圈子。
可警衛隊把目光全都放在莫爾這個逃犯身上，根本無暇去關注一位貴族姑娘的小動作。
第二天早上五點，法蘭西斯沒有坐自己的車，而是到街上找了一輛出租馬車。
瓦勒密大街的教堂很安靜，法蘭西斯把鬥篷的帽子壓低了些，她看起來心事重重，但進了門之後就好多了。
公爵小姐在角落裏坐下，希望後來的人能夠及時找到她。
當法蘭西斯抬頭望著眼前的基督雕像時忽然閉起了眼睛，她首先要為將來的事情懺悔，但同時又祈求上帝幫助她。
大約二十分鍾後有一個男人坐在她右前方的座位上。
法蘭西斯看到他的側麵，認出他就是自己要等的人。
公爵小姐壓抑著緊張的心情低聲說：“您不方便說話，現在聽我說。”
她用眼睛的餘光看了看周圍，並沒有人注意他們。
法蘭西斯說：“安得烈先生不能來，但我們商量了，現在有一個機會能混進監獄。我們找到奧格裏神甫，監獄的指導神甫答應帶我們去見伯爵一麵。”
</br>
現實與騎兵團長的設想唯一有出入的地方在於，那位馬倫·克萊斯特先生並沒有躲在角落裏發抖。莫爾在預定時間沒有等到安得烈的聯繫，隻好擅自行動起來。
他應該知道的是現在街上到處是密探，為了能逮到他警察總監撒下了天羅地網。
本來貴族區可能是安全的，但莫爾在社交界出名了，誰都能認得出這個安斯艾爾伯爵的堂弟，遠航迴來的冒險家馬倫船長。貧民區更是危機重重，警衛隊好像料到他離開伯爵府就隻能重新投身到那塊骯髒的地方去，所以現在街上連一般的乞丐也少了很多，誰都怕惹麻煩。
莫爾幾乎寸步難行。
他開始了解到安得烈不來找他的苦衷，可是他又沒辦法一個人躲起來過舒服的小日子，那太沒良心了。
這個年輕人一開始還耐心地等了幾天，生怕自己一走就安得烈錯開了，他被難挨的時間折磨得幾乎絕望。每次一想到安斯艾爾在監獄裏過著不見天日的日子就會心痛，那傢夥平時連手指上碰到一點灰塵都要大唿小叫的，被關在牢房裏肯定快死了。
到了第五天，他覺得不能再幹等下去，必須下決心冒一次險。
莫爾把自己認真打扮了一番，裝成一個誰也不願意接近的骯髒的乞丐，總不見得密探們會把每一個叫花子拉到眼前仔細辨認一番吧，通常這種事情是需要冒一點風險。
他小心翼翼，裝得像極了。
街上的警察就像噬人猛獸一樣可怕，但莫爾克服了恐懼心坦然地從他們身旁走過。
一個上午過去，沒有任何有用的消息在街上流傳，不管是誰都沒有提到最近會有審判，甚至沒有人提起安斯艾爾伯爵被捕的事。
莫爾沮喪地揣測著沒有消息是不是意味著是個好消息，就在這個時候他看到一輛四輪馬車停在市民區的附近。
馬車的鞍座上、車廂後都漆著某個家族的紋章。
莫爾驚訝地發現那竟然是派屈克斯公爵家的馬車，他透過稍微掀起了一點的窗簾看到了法蘭西斯的身影。
馬車停在那兒，公爵小姐可能準備下車，也可能隻是讓她的女伴下來買點東西。
莫爾看了看街上，現在是用餐時間，市民區附近已經沒什麽人了。
他很快跑過去等在車門前，用骯髒的手為法蘭西斯打開了車門。
“噢!”年輕姑娘顯然被門外這個邋遢的乞討者嚇壞了，她張大嘴過了好一會兒才迴過神來對女伴說，“貝拉，您給他幾個錢打發他走吧。”
貝拉把幾枚銅幣放在莫爾手裏，但乞丐並沒有感謝她，反而更近了一步。
法蘭西斯吃驚地把自己的衣裙扯住，可她在那個衣衫襤褸的乞丐臉上看到了一雙熟悉的藍眼睛。
“莫爾先生，是您，天哪，您怎麽變成這樣了?”
“恐怕現在隻有這樣我才能在街上見到您。”
“噢，是的是的，您太謹慎小心了，我正要去找安得烈先生呢。”
“聽著小姐，我沒時間和您多說話，隻想問您伯爵的事有什麽消息麽?”
法蘭西斯把自己的裙子從車廂的邊緣漏下去，她低聲要求莫爾扯住它。
“我找人去監獄打聽了一下，安斯艾爾伯爵被關在地牢裏，現在禁止探視。”公爵小姐扯著她的裙裾像是在和一個無賴爭執些什麽似的，她的女伴也上來幫忙，這樣能讓她和莫爾多說上幾句話，否則一位貴族小姐有什麽閑情逸緻和一個下賤的乞丐聊天。
“那麽公開審判呢?什麽時候開始?”
“沒有公開審判，審理和判決都是私底下進行，也就是說除非有奇蹟，否則沒人能救得了他。莫爾先生，我和安得烈先生商量了一個辦法，您明天早上六點能到瓦勒密大街的教堂去望彌撒麽?”法蘭西斯看到有個巡警朝這兒走來，於是立刻用力抽迴了自己的裙子，她大聲叫道：“快放手，你這個無賴。”
巡警踩著漫不經心的步子走過來，他用棍子砸了莫爾的背一下，把他從法蘭西斯的車邊趕開了。
“發生了什麽事?小姐。”
“先生，請逮捕這個無賴，把他關進監獄去。”
“他幹了什麽?”
“您自己看吧。”公爵小姐惱火地抖了一下自己的絲綢長裙，裙擺上被弄了幾個黑黑的手印。
“這真是太糟了，讓我替您打斷他的手怎麽樣?”
“我隻希望您能行使職責把他關起來，別讓他再到處晃蕩了。”
“那可不行，小姐。”警衛很不正經地聳了下肩膀說，“監獄已經人滿為患了，我可不想因此挨罵。”
“太好了先生，您就是這樣履行職責的，財政官真應該取消徵收用來支付您薪水的這部分稅款，因為您什麽都不幹。”
法蘭西斯“砰”一下關上車門，她看到莫爾遠遠躲開了才讓車夫開始趕路。
坐在另一邊的貝拉心驚肉跳地說：“小姐，您的膽子真是太大了，要是那個巡警真的抓人怎麽辦。”
“不會的貝拉，警衛們總是跟你對著幹，他們從來就沒有按照我們的要求去幹過什麽。”
公爵小姐一邊扯著自己的繡花手套一邊瞧著裙子上的汙漬，她的臉色一下子變得憂鬱起來。
情況發展到這一步，法蘭西斯已經沒有辦法退卻了。
要她和自己的表兄作對，心裏確實有些內疚，可誰又能放著那位無辜的伯爵不管呢。
現在意外的好處是她和莫爾碰麵了，他們交換了一點消息然後約定第二天早上見麵。
這位年輕姑娘充分發揮了自己的智慧，她考慮到可能會有人監視，所以還特地繞了一個圈子。
可警衛隊把目光全都放在莫爾這個逃犯身上，根本無暇去關注一位貴族姑娘的小動作。
第二天早上五點，法蘭西斯沒有坐自己的車，而是到街上找了一輛出租馬車。
瓦勒密大街的教堂很安靜，法蘭西斯把鬥篷的帽子壓低了些，她看起來心事重重，但進了門之後就好多了。
公爵小姐在角落裏坐下，希望後來的人能夠及時找到她。
當法蘭西斯抬頭望著眼前的基督雕像時忽然閉起了眼睛，她首先要為將來的事情懺悔，但同時又祈求上帝幫助她。
大約二十分鍾後有一個男人坐在她右前方的座位上。
法蘭西斯看到他的側麵，認出他就是自己要等的人。
公爵小姐壓抑著緊張的心情低聲說：“您不方便說話，現在聽我說。”
她用眼睛的餘光看了看周圍，並沒有人注意他們。
法蘭西斯說：“安得烈先生不能來，但我們商量了，現在有一個機會能混進監獄。我們找到奧格裏神甫，監獄的指導神甫答應帶我們去見伯爵一麵。”
</br>