我看了他一眼,調著台:“我已經和他們說好了。”
“這樣啊,那李威哥,你今天就不要去魚魚了。你一晚上沒有睡,白天又休息不好,再去魚魚就太辛苦了。”
“沒有事,我中午還能睡一會兒,沒有提前給張叔打招唿,不能不去的。”
“李威哥,你做人就是太實誠,你一會兒打個電話,不也算提前嗎?”
我不說話,心裏是有點生氣的,但他也算是關心我,我也不好對他說什麽。
“你要是不好意思說,我給老張打電話。”
我放下遙控器,嚴肅道:“王晶,我已經說過咱們誰都不欠誰了,你不用這個樣子。”
“我……”
“還有,你說什麽接不接的,我一個大男人,也不用你接。”
“李威哥,我也不是為了接你,我平時沒什麽事,又沒什麽朋友。我說接你,其實就是想讓你陪我。”
我笑了:“那個林飛叫你董事長是吧,我雖然不知道你具體做什麽,但想來生意是很大的。”說平時沒事,說沒有朋友,真當我是孩子啊。
“是,我是做了點生意,但已經都上軌道了,平時的運作也都有人去做,我其實真沒什麽事的。”
他說的非常誠懇,我是不信的,不過也不好和他爭辯,隻是道:“總之你不要來接我。”
“但李威哥你天天這麽忙,我要不來接你,哪還有時間和你見麵啊。”
我奇怪的看了他一眼:“你要天天和我見麵做什麽?你有這個時間也該和張娜見麵吧。”
“張娜?”
“她不是你女朋友嗎?”
“不是!我沒有女朋友!”他碰的一下把水放在桌子上,“李威哥,你不要想著二月十四號那一天我和她在一起她就是我女朋友了,那天隻是意外。她說不想一個人過情人節,我才陪陪她的,我們也就是很普通的朋友關係。”
“不是就不是,你這麽急做什麽?不過我看那張娜不錯,你要是喜歡就早點追,不要晚了將來後悔。”
“我才不喜歡她呢,兇的和什麽似的。”
我看了看他,再想想張娜的體型--雖然不胖,但卻絕對高挑,要是兩個人打起來,倒也是現成的野蠻女友。
我笑了笑,開玩笑道:“現在不是流行這種嗎?”
“那現在還流行同性戀呢!”
“咦?”
“我、我就是開個玩笑。”
“現在社會上也流行這個嗎?我還以為隻有監獄裏有呢。”看了下表,也七點多了,我站起來,道:“到時間了,我也該下去了,你自己隨意。”
王晶也站了起來:“監獄裏有這個?”
我點點頭:“一幫大老爺們,幾年十幾年的關在一起,哪能不上火?”
我一邊說,一邊向外麵走,王晶跟著我:“那、那李威哥……”
“我什麽?”
他看著我,想說什麽,最終還是道:“沒什麽。”
我當然知道他想問什麽,不過也不想迴答他。我當然是沒有的,想想就夠噁心。不過我也理解那種感受,每天就是枯燥的出操勞動,有一點愛好的還好辦,沒有愛好的除了這個還能想什麽?
第36章
我是在餐廳裏找到林飛他們的,看到我,林飛和張按都有些驚訝,大概是沒有想到我還會過來吧,不過此時他們也不好問什麽,王晶就在身後跟著呢。
餐廳裏的人不多,陸陸續續有德國佬過來吃飯,他們定的早餐是自助式的,我隻需要對他們做一番簡單的解說就好了。
等德國佬們都到齊了,我也拿了份托盤,挑選食物。我盛了粥和麵,然後就看到王晶對我招手,無奈,隻有走過去。
林飛和張按也和他在一個桌上,這兩人的表情……雖然看起來還正常,但其實也是有些侷促的,任誰和自家的董事長在一起吃飯都是如此吧,特別是在不熟的情況下。
“李威哥隻拿了這一點,怎麽夠?”我端著托盤過來,王晶見我隻拿了粥和炒麵,立刻道。
“我早上一向吃不多。”其實倒不是吃不多,而是完全沒有胃口。
王晶想說什麽,但最終還是沒有說出來。林飛和張按也想說什麽,但最終也是隨便的說了兩句場麵話。其實,這也是他們的好機會,可是,因為實在太陌生,也不知道要說什麽。
本來我倒也是個突破點的,就像在魚魚,張叔和王晶李威很快就能打成一片。但我現在身份尷尬,這兩位估計也怕說不好了再得罪人。
而偏偏那些德國佬這一會兒又安分的過分,竟沒出一點事,讓他們離開都沒藉口。
見他們實在可憐,我開口道:“你們的翻譯什麽時候能來,我需要跟到幾點?”
林飛愣了一下,看了眼王晶,才道:“我已經打過電話了,想來很快了吧,但如果出了意外,今天就要麻煩您了。”
“但是我今天還有別的事情,最多隻能陪你們到十一點。”
“這個……”
林飛一臉難色,張按道:“那李先生不能幫一下忙嗎?您看我們這裏真的非常需要。”
“是啊,德語不比英語,這種小國家語言學的人不多,精通的更少。像李先生這樣能和他們無障礙的對話是非常少的,我們以前的翻譯也做不到您這樣,有時候也要靠英語幫忙。當然,我們是會盡力找的,可如果找不到,還希望您能幫我們這一把。”林飛立刻道。
我皺起了眉。他們說的情況我不清楚,但,找一個德語翻譯有這麽難嗎?真不行,可以到大學裏去找啊。
仿佛是看出我的疑惑,那林飛又道:“本來是可以到大學裏找個的,但現在大學裏正忙,估計也請不來。”
“你不是說你們有個翻譯嗎?”
“是有一個,不過他昨天得了急性闌尾炎,在北京住院了。”
“李威哥,你一天不去魚魚也沒什麽,我這裏可比魚魚急。”
這傢夥說話用起了過去的語氣,尾音裏帶出了幾分撒嬌的意思,林飛和張按都是一僵,我又是好氣又是好笑,這傢夥,也不注意點形象!
“行了行了,我知道了,你別這個樣子,要真不行,我就在張叔那裏請一天假。”
“謝謝李先生!”
“我就知道李威哥最好了!”
王晶基本上和林飛張按同時開口,要不是大庭廣眾之下,我真想照他腦袋上敲一下。這傢夥,前一段看起來還比較穩重的,怎麽現在成這個樣子了?
等到八點半,也沒有找來翻譯,所以,我隻有跟他們一起上路。
雖然這些德國鬼子們都沒休息好,但看起來精力還夠旺盛,一個個興致勃勃的,我站在大巴的前麵,拿著麥克風對他們介紹k市的情況。
本來我是應該翻譯林飛的話的,隻是他背的導遊詞對我來說實在太複雜了。好在我本就是k市人,不翻譯他的,也能介紹個七七八八。當然,我的介紹更偏向於民俗化。比如k市的小吃,k市的夜市,k市的特色,對於那些旅遊景點倒沒什麽介紹。
新天鵝城堡雖然是我的一個夢,但要說真正熱愛的,我願意一生一世生活的,有非常濃厚感情的,還是k市。雖然這個城市在現在已經跟不上時代的發展了,用其他地方的人來說是落後了,但我卻覺得再好的城市,也比不過這裏。
我滔滔不絕的講著這個城市有什麽美味的食品,有什麽美麗的風俗,有什麽神秘的傳說,直把那一幫老外忽悠的直流口水。
“李,什麽是胡辣湯,我們剛才怎麽沒有看到?”
“油條呢?油條是北京的焦圈嗎?”
“黃悶魚是一種什麽魚?”
“過去的那條皇帝走的路真的有兩百米寬嗎?”
“我們不要住飯店了,住你所說的民房吧。”
“是呀是呀,我們要吃小籠包子!”
“我要去逛夜市!”
……
他們的問題我還能勉強應付,那些要求就讓我出汗了。我這才警覺到原來自己說的太多了,好在車子到了河灘,我連忙將這些德國佬趕下去。
“李先生,這些鬼子剛才要什麽?”下車後,張按問我。
“他們要逛夜市要吃包子。”我有點心虛的說,如果這些老外一會兒還想著這些,這不是給林飛他們添麻煩嗎?
“包子我們倒是訂了第一樓的,但是夜市……我們晚上就要到y市啊。”
“嘿,他們也就是說說,不見得當真的。”林飛過來道,“這些老外都是這樣的,三分鍾熱度。”
“他們要是真要逛夜市,那就讓他們逛好了,對他們說清楚,讓他們自己選是要到y市還是逛夜市。”
王晶開口,林飛張按自然不會再說什麽。我則有點頭疼。這小子說他平時也沒好好在k市遊覽過,這次難得有機會,今天又正好沒事,所以就賴了上來。
如果單看景色的話,k市的黃河是沒什麽好看的,一條渾濁的河,灌上來一瓶水能有半瓶沙,但是加上傳說加上曆史,那麽這條河就大不一樣了。
站在大堤上,我再次對著這幫鬼子們侃了起來,侃的這幫鬼子們兩眼冒光,哼,小鬼子們,俺們五千年前就有文明了,那時候你們還在茹毛飲血呢!
第37章
大體上講了一些黃河的曆史和傳說,我按照林飛的指示給他們留下拍照的時間。
張按遞了瓶水給我。
“謝謝,王晶呢?”
“董事長到那邊。”
張按的表情比先前放鬆了很多,我暗笑,也不準備去找人,誰管那小子是要打電話還是做什麽呢,他不在,我們都輕鬆。
“李先生,和董事長認識?”
張按抽出根煙遞給我,我擺擺手,表示自己不吸菸。
“以前的同學。”
他見我不抽,又把煙收了起來:“李先生的德語這麽好,是在哪兒學的?”
“不過是有點興趣,自學罷了。”
“自學都這麽厲害啊,我也總想著再掌握一門語言,但總是不成,你知道,做我們這行,就得外語好。”
“我英語可不好。”
我們有一下沒一下的聊著,看的出來他對我和王晶的關係很好奇,對我為什麽做保安更好奇,不過他最大的目的,應該還是希望能通過我,搭上王晶。這也是職場上的常情,我並不覺得反感,不過他卻註定要失望了。
我們聊了一會兒,期間有幾個德國佬來問事情,又要幫他們照集體照。
k市的黃河沿有個類似膠泥灘的場所,上麵的地軟軟的,一踩就下陷,但卻最多隻埋到小腿處,那些德國人愛死了,紛紛脫了鞋襪在上麵踩,還讓我們幫著照相。
“李,李,龍!龍!”昨天那個下車是跌跌撞撞的小男孩對著我大喊。
</br>
“這樣啊,那李威哥,你今天就不要去魚魚了。你一晚上沒有睡,白天又休息不好,再去魚魚就太辛苦了。”
“沒有事,我中午還能睡一會兒,沒有提前給張叔打招唿,不能不去的。”
“李威哥,你做人就是太實誠,你一會兒打個電話,不也算提前嗎?”
我不說話,心裏是有點生氣的,但他也算是關心我,我也不好對他說什麽。
“你要是不好意思說,我給老張打電話。”
我放下遙控器,嚴肅道:“王晶,我已經說過咱們誰都不欠誰了,你不用這個樣子。”
“我……”
“還有,你說什麽接不接的,我一個大男人,也不用你接。”
“李威哥,我也不是為了接你,我平時沒什麽事,又沒什麽朋友。我說接你,其實就是想讓你陪我。”
我笑了:“那個林飛叫你董事長是吧,我雖然不知道你具體做什麽,但想來生意是很大的。”說平時沒事,說沒有朋友,真當我是孩子啊。
“是,我是做了點生意,但已經都上軌道了,平時的運作也都有人去做,我其實真沒什麽事的。”
他說的非常誠懇,我是不信的,不過也不好和他爭辯,隻是道:“總之你不要來接我。”
“但李威哥你天天這麽忙,我要不來接你,哪還有時間和你見麵啊。”
我奇怪的看了他一眼:“你要天天和我見麵做什麽?你有這個時間也該和張娜見麵吧。”
“張娜?”
“她不是你女朋友嗎?”
“不是!我沒有女朋友!”他碰的一下把水放在桌子上,“李威哥,你不要想著二月十四號那一天我和她在一起她就是我女朋友了,那天隻是意外。她說不想一個人過情人節,我才陪陪她的,我們也就是很普通的朋友關係。”
“不是就不是,你這麽急做什麽?不過我看那張娜不錯,你要是喜歡就早點追,不要晚了將來後悔。”
“我才不喜歡她呢,兇的和什麽似的。”
我看了看他,再想想張娜的體型--雖然不胖,但卻絕對高挑,要是兩個人打起來,倒也是現成的野蠻女友。
我笑了笑,開玩笑道:“現在不是流行這種嗎?”
“那現在還流行同性戀呢!”
“咦?”
“我、我就是開個玩笑。”
“現在社會上也流行這個嗎?我還以為隻有監獄裏有呢。”看了下表,也七點多了,我站起來,道:“到時間了,我也該下去了,你自己隨意。”
王晶也站了起來:“監獄裏有這個?”
我點點頭:“一幫大老爺們,幾年十幾年的關在一起,哪能不上火?”
我一邊說,一邊向外麵走,王晶跟著我:“那、那李威哥……”
“我什麽?”
他看著我,想說什麽,最終還是道:“沒什麽。”
我當然知道他想問什麽,不過也不想迴答他。我當然是沒有的,想想就夠噁心。不過我也理解那種感受,每天就是枯燥的出操勞動,有一點愛好的還好辦,沒有愛好的除了這個還能想什麽?
第36章
我是在餐廳裏找到林飛他們的,看到我,林飛和張按都有些驚訝,大概是沒有想到我還會過來吧,不過此時他們也不好問什麽,王晶就在身後跟著呢。
餐廳裏的人不多,陸陸續續有德國佬過來吃飯,他們定的早餐是自助式的,我隻需要對他們做一番簡單的解說就好了。
等德國佬們都到齊了,我也拿了份托盤,挑選食物。我盛了粥和麵,然後就看到王晶對我招手,無奈,隻有走過去。
林飛和張按也和他在一個桌上,這兩人的表情……雖然看起來還正常,但其實也是有些侷促的,任誰和自家的董事長在一起吃飯都是如此吧,特別是在不熟的情況下。
“李威哥隻拿了這一點,怎麽夠?”我端著托盤過來,王晶見我隻拿了粥和炒麵,立刻道。
“我早上一向吃不多。”其實倒不是吃不多,而是完全沒有胃口。
王晶想說什麽,但最終還是沒有說出來。林飛和張按也想說什麽,但最終也是隨便的說了兩句場麵話。其實,這也是他們的好機會,可是,因為實在太陌生,也不知道要說什麽。
本來我倒也是個突破點的,就像在魚魚,張叔和王晶李威很快就能打成一片。但我現在身份尷尬,這兩位估計也怕說不好了再得罪人。
而偏偏那些德國佬這一會兒又安分的過分,竟沒出一點事,讓他們離開都沒藉口。
見他們實在可憐,我開口道:“你們的翻譯什麽時候能來,我需要跟到幾點?”
林飛愣了一下,看了眼王晶,才道:“我已經打過電話了,想來很快了吧,但如果出了意外,今天就要麻煩您了。”
“但是我今天還有別的事情,最多隻能陪你們到十一點。”
“這個……”
林飛一臉難色,張按道:“那李先生不能幫一下忙嗎?您看我們這裏真的非常需要。”
“是啊,德語不比英語,這種小國家語言學的人不多,精通的更少。像李先生這樣能和他們無障礙的對話是非常少的,我們以前的翻譯也做不到您這樣,有時候也要靠英語幫忙。當然,我們是會盡力找的,可如果找不到,還希望您能幫我們這一把。”林飛立刻道。
我皺起了眉。他們說的情況我不清楚,但,找一個德語翻譯有這麽難嗎?真不行,可以到大學裏去找啊。
仿佛是看出我的疑惑,那林飛又道:“本來是可以到大學裏找個的,但現在大學裏正忙,估計也請不來。”
“你不是說你們有個翻譯嗎?”
“是有一個,不過他昨天得了急性闌尾炎,在北京住院了。”
“李威哥,你一天不去魚魚也沒什麽,我這裏可比魚魚急。”
這傢夥說話用起了過去的語氣,尾音裏帶出了幾分撒嬌的意思,林飛和張按都是一僵,我又是好氣又是好笑,這傢夥,也不注意點形象!
“行了行了,我知道了,你別這個樣子,要真不行,我就在張叔那裏請一天假。”
“謝謝李先生!”
“我就知道李威哥最好了!”
王晶基本上和林飛張按同時開口,要不是大庭廣眾之下,我真想照他腦袋上敲一下。這傢夥,前一段看起來還比較穩重的,怎麽現在成這個樣子了?
等到八點半,也沒有找來翻譯,所以,我隻有跟他們一起上路。
雖然這些德國鬼子們都沒休息好,但看起來精力還夠旺盛,一個個興致勃勃的,我站在大巴的前麵,拿著麥克風對他們介紹k市的情況。
本來我是應該翻譯林飛的話的,隻是他背的導遊詞對我來說實在太複雜了。好在我本就是k市人,不翻譯他的,也能介紹個七七八八。當然,我的介紹更偏向於民俗化。比如k市的小吃,k市的夜市,k市的特色,對於那些旅遊景點倒沒什麽介紹。
新天鵝城堡雖然是我的一個夢,但要說真正熱愛的,我願意一生一世生活的,有非常濃厚感情的,還是k市。雖然這個城市在現在已經跟不上時代的發展了,用其他地方的人來說是落後了,但我卻覺得再好的城市,也比不過這裏。
我滔滔不絕的講著這個城市有什麽美味的食品,有什麽美麗的風俗,有什麽神秘的傳說,直把那一幫老外忽悠的直流口水。
“李,什麽是胡辣湯,我們剛才怎麽沒有看到?”
“油條呢?油條是北京的焦圈嗎?”
“黃悶魚是一種什麽魚?”
“過去的那條皇帝走的路真的有兩百米寬嗎?”
“我們不要住飯店了,住你所說的民房吧。”
“是呀是呀,我們要吃小籠包子!”
“我要去逛夜市!”
……
他們的問題我還能勉強應付,那些要求就讓我出汗了。我這才警覺到原來自己說的太多了,好在車子到了河灘,我連忙將這些德國佬趕下去。
“李先生,這些鬼子剛才要什麽?”下車後,張按問我。
“他們要逛夜市要吃包子。”我有點心虛的說,如果這些老外一會兒還想著這些,這不是給林飛他們添麻煩嗎?
“包子我們倒是訂了第一樓的,但是夜市……我們晚上就要到y市啊。”
“嘿,他們也就是說說,不見得當真的。”林飛過來道,“這些老外都是這樣的,三分鍾熱度。”
“他們要是真要逛夜市,那就讓他們逛好了,對他們說清楚,讓他們自己選是要到y市還是逛夜市。”
王晶開口,林飛張按自然不會再說什麽。我則有點頭疼。這小子說他平時也沒好好在k市遊覽過,這次難得有機會,今天又正好沒事,所以就賴了上來。
如果單看景色的話,k市的黃河是沒什麽好看的,一條渾濁的河,灌上來一瓶水能有半瓶沙,但是加上傳說加上曆史,那麽這條河就大不一樣了。
站在大堤上,我再次對著這幫鬼子們侃了起來,侃的這幫鬼子們兩眼冒光,哼,小鬼子們,俺們五千年前就有文明了,那時候你們還在茹毛飲血呢!
第37章
大體上講了一些黃河的曆史和傳說,我按照林飛的指示給他們留下拍照的時間。
張按遞了瓶水給我。
“謝謝,王晶呢?”
“董事長到那邊。”
張按的表情比先前放鬆了很多,我暗笑,也不準備去找人,誰管那小子是要打電話還是做什麽呢,他不在,我們都輕鬆。
“李先生,和董事長認識?”
張按抽出根煙遞給我,我擺擺手,表示自己不吸菸。
“以前的同學。”
他見我不抽,又把煙收了起來:“李先生的德語這麽好,是在哪兒學的?”
“不過是有點興趣,自學罷了。”
“自學都這麽厲害啊,我也總想著再掌握一門語言,但總是不成,你知道,做我們這行,就得外語好。”
“我英語可不好。”
我們有一下沒一下的聊著,看的出來他對我和王晶的關係很好奇,對我為什麽做保安更好奇,不過他最大的目的,應該還是希望能通過我,搭上王晶。這也是職場上的常情,我並不覺得反感,不過他卻註定要失望了。
我們聊了一會兒,期間有幾個德國佬來問事情,又要幫他們照集體照。
k市的黃河沿有個類似膠泥灘的場所,上麵的地軟軟的,一踩就下陷,但卻最多隻埋到小腿處,那些德國人愛死了,紛紛脫了鞋襪在上麵踩,還讓我們幫著照相。
“李,李,龍!龍!”昨天那個下車是跌跌撞撞的小男孩對著我大喊。
</br>