“他們叫你鷹?”
“是的。”
“鷹是你的名字?”
“準確地說是代號。如果你真是間諜，應該知道代號是什麽意思。真名太容易產生輻射性的聯想和追查。”
麥克對代號的概念不感興趣，他從艾倫手中的罐子裏喝了一點水，目光又忍不住對他望去。艾倫奇怪地問：“你在看什麽?”麥克愣了一下，忽然感到有些羞澀。他看到艾倫拿著罐子的手指，皮膚光澤，修長有力。眼前的一切在他腦海裏產生了更為具體的聯想，使他迴憶起曾經發生過的很多細節，一些美好的迴憶和體驗，但現在不是想這些的時候。於是他跳開問題的重點，端正地迴答：“沒什麽，我隻是希望你能幫助我盡快解決信任問題，畢竟我們的目標是一致的。”
“所以你最好不要輕舉妄動，聽費薩的話，在這件事上他有決策權。”然後艾倫走開了，迴到自己的空地閉目休息。
麥克無奈地合上眼睛，死去自由軍士兵的屍體在他身邊發冷僵硬，一團死氣包圍了他。他靠著牆睡了一會兒，忽然感到不自在，似乎有人在監視，但當他微微睜開眼睛時卻沒有發現任何人暗中窺視的視線。四周傳來輕微的鼾聲，黑暗像水一樣陰冷，這些人睡著了，似乎毫無防備。麥克知道他們之中一定有人懷有特別的目的，但他還不知道這個人是誰，真正的目的又是什麽。
為了找到突破口，他必須繼續忍耐。
幾小時後，地下室再次打開，黑袍女人收走了盤子和水罐，又送了新的食物。看來這是個較為隱蔽、安全且長期的秘密據點，費薩和他的部下打算在這裏住上幾天，等時機成熟再進行他們籌謀已久的破壞計劃。
黑袍女人仍舊一言不發，費薩他們也習以為常，他們叫她“卡麗瑪”，麥克覺得這個名字似曾相識，直到他發現用來盛水的罐子上寫著“瑪克塔克”時才終於想起，這是安迪提起過的小旅店。接著他的思維終於連貫起來，明白為什麽費薩和賽伊德都不肯相信他。他們一定是從他的口袋裏搜到了安迪寫下的地址，認為他不知道從哪裏打聽到了據點的消息。盡管真正的間諜和情報人員不會如此大意把秘密消息放在口袋裏，可就像費薩說的，有時候他們懷疑一個人，不需要找任何理由為他開脫，隻要殺了他就能解決所有問題。
麥克知道自己已經有好幾次在生死之間走過來迴，費薩至今與手下商討的重點仍是“立刻殺了他”還是“套問出有用的消息再殺了他”，無論如何，結果不會有太大改變。
卡麗瑪送完食物沿著樓梯走迴去，她被黑色罩袍包裹得非常嚴實，地下室昏黃的燈光下連唯一露在外麵的眼睛也藏在眼眶的陰影中。麥克無從猜測卡麗瑪是個怎樣的女人，她沈默而謹慎，盡職而冷淡，和安迪說的“熱情招待”毫不沾邊。
當她離開地下室時，樓頂上響起了一陣腳步聲，因為隔著一層水泥地板的緣故，聲音並不響亮，隻是聽起來鞋底堅硬，走路時發出沈重的敲擊聲。
費薩撿起身邊的槍，其他人也恢複警覺。盡管目光無法穿透頭頂的水泥，但所有人都不約而同地抬起頭。走路聲停止了，隨之而來的是一聲瓦罐碎裂的響聲，更加淩亂的腳步聲，大約十分鍾後，一切才又恢複了平靜。
費薩並未放鬆，仍然保持警惕，直到那個小男孩動作敏捷地來到地下室。
“紮伊，發生了什麽事?”
男孩迴答：“是警察來搜查，但什麽也沒發現。”
費薩看了角落中的麥克一眼，賽伊德心領神會地走過去，抓住他，使他能夠看著自己。
“這件事和你有關嗎?”
麥克說：“沒有。”賽伊德揚起手掌，在他臉頰上狠狠打了一記耳光。
“軍隊和警察從來沒有找到過這裏，你一出現，他們就追著我們到處跑。”
賽伊德把他拖到地下室中間的空地上，對他說：“現在你該說真話了。”
第19章 .晝與夜
奧斯卡坐在康斯坦絲模型店門口的台階上，身邊放著一瓶白蘭地。
為了避免被當做酒鬼，奧斯卡特地要求店員在酒瓶外加了一個紙袋。他打開蓋子，往嘴裏灌上一口酒，再從另一個紙袋中拿出切成小塊的三明治當早餐。模型店還沒有開門，但時間已經差不多了。最近他每天都在這裏等著開門，兩天前，昆廷和他打了一架，雙方都受了點“令人惱火”的輕傷，但似乎經過這場闊別一年之久的再次較量，他們終於在暗中達成了共識──昆廷不再試圖把他趕走，奧斯卡也不再破壞模型店的生意。
太陽剛升起時，光線微弱而陰涼，模型店的正前方是一條寬闊的馬路，路上行人很少，兩邊的樹木伸展著，青綠色的樹葉在微風中輕輕搖動。這簡直是一幅令人沈醉的畫，難以置信夜晚來臨後這裏到處充斥著罪惡和非法交易。再往前走兩條小巷的距離，有一個叫“卡克”的廢舊車場，車場主人因為一次意外被壓在兩輛舊車底下成了稀泥，而他的繼承人與他關係不佳，始終不肯露麵，因此車場就成了一個巨型的垃圾場。
“卡克舊車場”存在了多少年，幾乎沒有人記得，但它在地下世界有個更負盛名的名字──姐妹花拋屍場。兩個脫衣舞娘被輪姦殺害，兇手將她們的屍體切割成塊，苗條的克拉拉被切成267塊，豐滿的佩姬被切成325塊。屍塊遍布舊車場的各個角落，警方費盡全力也無法將她們找全，時常光顧的流浪狗和野貓把肉塊當做食物大快朵頤。
這個案件之後，“卡克舊車場”就成了一個真正的屍體處理場，每當管轄區內有人忽然失蹤，警方首先會來這裏尋找屍體，而黑幫家族處置對手和叛徒時也會隨手將屍體扔在舊車堆裏。案子越積越多，查起來也越來越困難。奧斯卡再喝了口酒，心裏明白有些事誰也無能為力，他不再像剛成為新人警官時那樣以為案子會有秩序地完成一個再出現一個，也不再指望每個案子都以告破終結。這個世界始終有白天和夜晚，有正義和邪惡，而且還會繼續存在下去，任何一方都不會永久性地戰勝另一方。
一道黑色的影子落在他身上，奧斯卡喝了不少酒，漸漸有些刺眼的陽光使他感到輕微暈眩。他抬起頭，看了一眼黑影投來的方向，一個金發碧眼的年輕人站在康斯坦絲模型店門口。奧斯卡失望地把最後一塊三明治塞進嘴裏，康斯坦絲模型店表麵經營的正當生意似乎相當興隆，每天都有為數不少的常客光顧。
他拍去手上的麵包屑，看了看手錶，離上午十點還有5分鍾。朱蒂總是非常準時地開門營業，而他是個不受歡迎的顧客，為了避免開店時遭到女店主的白眼，他拿起酒瓶，往旁邊挪了一下位置。
年輕人看著他，奧斯卡感受到他的注視，不得不也繼續抬頭看他。雙方似乎因為等待開門的這個無聊過程而產生了一點聊天的欲望。
年輕人說：“他們十點開門。”
“我知道，所以我讓開了主要通道。”奧斯卡說，“以免遭遇不測。”
</br>
“是的。”
“鷹是你的名字?”
“準確地說是代號。如果你真是間諜，應該知道代號是什麽意思。真名太容易產生輻射性的聯想和追查。”
麥克對代號的概念不感興趣，他從艾倫手中的罐子裏喝了一點水，目光又忍不住對他望去。艾倫奇怪地問：“你在看什麽?”麥克愣了一下，忽然感到有些羞澀。他看到艾倫拿著罐子的手指，皮膚光澤，修長有力。眼前的一切在他腦海裏產生了更為具體的聯想，使他迴憶起曾經發生過的很多細節，一些美好的迴憶和體驗，但現在不是想這些的時候。於是他跳開問題的重點，端正地迴答：“沒什麽，我隻是希望你能幫助我盡快解決信任問題，畢竟我們的目標是一致的。”
“所以你最好不要輕舉妄動，聽費薩的話，在這件事上他有決策權。”然後艾倫走開了，迴到自己的空地閉目休息。
麥克無奈地合上眼睛，死去自由軍士兵的屍體在他身邊發冷僵硬，一團死氣包圍了他。他靠著牆睡了一會兒，忽然感到不自在，似乎有人在監視，但當他微微睜開眼睛時卻沒有發現任何人暗中窺視的視線。四周傳來輕微的鼾聲，黑暗像水一樣陰冷，這些人睡著了，似乎毫無防備。麥克知道他們之中一定有人懷有特別的目的，但他還不知道這個人是誰，真正的目的又是什麽。
為了找到突破口，他必須繼續忍耐。
幾小時後，地下室再次打開，黑袍女人收走了盤子和水罐，又送了新的食物。看來這是個較為隱蔽、安全且長期的秘密據點，費薩和他的部下打算在這裏住上幾天，等時機成熟再進行他們籌謀已久的破壞計劃。
黑袍女人仍舊一言不發，費薩他們也習以為常，他們叫她“卡麗瑪”，麥克覺得這個名字似曾相識，直到他發現用來盛水的罐子上寫著“瑪克塔克”時才終於想起，這是安迪提起過的小旅店。接著他的思維終於連貫起來，明白為什麽費薩和賽伊德都不肯相信他。他們一定是從他的口袋裏搜到了安迪寫下的地址，認為他不知道從哪裏打聽到了據點的消息。盡管真正的間諜和情報人員不會如此大意把秘密消息放在口袋裏，可就像費薩說的，有時候他們懷疑一個人，不需要找任何理由為他開脫，隻要殺了他就能解決所有問題。
麥克知道自己已經有好幾次在生死之間走過來迴，費薩至今與手下商討的重點仍是“立刻殺了他”還是“套問出有用的消息再殺了他”，無論如何，結果不會有太大改變。
卡麗瑪送完食物沿著樓梯走迴去，她被黑色罩袍包裹得非常嚴實，地下室昏黃的燈光下連唯一露在外麵的眼睛也藏在眼眶的陰影中。麥克無從猜測卡麗瑪是個怎樣的女人，她沈默而謹慎，盡職而冷淡，和安迪說的“熱情招待”毫不沾邊。
當她離開地下室時，樓頂上響起了一陣腳步聲，因為隔著一層水泥地板的緣故，聲音並不響亮，隻是聽起來鞋底堅硬，走路時發出沈重的敲擊聲。
費薩撿起身邊的槍，其他人也恢複警覺。盡管目光無法穿透頭頂的水泥，但所有人都不約而同地抬起頭。走路聲停止了，隨之而來的是一聲瓦罐碎裂的響聲，更加淩亂的腳步聲，大約十分鍾後，一切才又恢複了平靜。
費薩並未放鬆，仍然保持警惕，直到那個小男孩動作敏捷地來到地下室。
“紮伊，發生了什麽事?”
男孩迴答：“是警察來搜查，但什麽也沒發現。”
費薩看了角落中的麥克一眼，賽伊德心領神會地走過去，抓住他，使他能夠看著自己。
“這件事和你有關嗎?”
麥克說：“沒有。”賽伊德揚起手掌，在他臉頰上狠狠打了一記耳光。
“軍隊和警察從來沒有找到過這裏，你一出現，他們就追著我們到處跑。”
賽伊德把他拖到地下室中間的空地上，對他說：“現在你該說真話了。”
第19章 .晝與夜
奧斯卡坐在康斯坦絲模型店門口的台階上，身邊放著一瓶白蘭地。
為了避免被當做酒鬼，奧斯卡特地要求店員在酒瓶外加了一個紙袋。他打開蓋子，往嘴裏灌上一口酒，再從另一個紙袋中拿出切成小塊的三明治當早餐。模型店還沒有開門，但時間已經差不多了。最近他每天都在這裏等著開門，兩天前，昆廷和他打了一架，雙方都受了點“令人惱火”的輕傷，但似乎經過這場闊別一年之久的再次較量，他們終於在暗中達成了共識──昆廷不再試圖把他趕走，奧斯卡也不再破壞模型店的生意。
太陽剛升起時，光線微弱而陰涼，模型店的正前方是一條寬闊的馬路，路上行人很少，兩邊的樹木伸展著，青綠色的樹葉在微風中輕輕搖動。這簡直是一幅令人沈醉的畫，難以置信夜晚來臨後這裏到處充斥著罪惡和非法交易。再往前走兩條小巷的距離，有一個叫“卡克”的廢舊車場，車場主人因為一次意外被壓在兩輛舊車底下成了稀泥，而他的繼承人與他關係不佳，始終不肯露麵，因此車場就成了一個巨型的垃圾場。
“卡克舊車場”存在了多少年，幾乎沒有人記得，但它在地下世界有個更負盛名的名字──姐妹花拋屍場。兩個脫衣舞娘被輪姦殺害，兇手將她們的屍體切割成塊，苗條的克拉拉被切成267塊，豐滿的佩姬被切成325塊。屍塊遍布舊車場的各個角落，警方費盡全力也無法將她們找全，時常光顧的流浪狗和野貓把肉塊當做食物大快朵頤。
這個案件之後，“卡克舊車場”就成了一個真正的屍體處理場，每當管轄區內有人忽然失蹤，警方首先會來這裏尋找屍體，而黑幫家族處置對手和叛徒時也會隨手將屍體扔在舊車堆裏。案子越積越多，查起來也越來越困難。奧斯卡再喝了口酒，心裏明白有些事誰也無能為力，他不再像剛成為新人警官時那樣以為案子會有秩序地完成一個再出現一個，也不再指望每個案子都以告破終結。這個世界始終有白天和夜晚，有正義和邪惡，而且還會繼續存在下去，任何一方都不會永久性地戰勝另一方。
一道黑色的影子落在他身上，奧斯卡喝了不少酒，漸漸有些刺眼的陽光使他感到輕微暈眩。他抬起頭，看了一眼黑影投來的方向，一個金發碧眼的年輕人站在康斯坦絲模型店門口。奧斯卡失望地把最後一塊三明治塞進嘴裏，康斯坦絲模型店表麵經營的正當生意似乎相當興隆，每天都有為數不少的常客光顧。
他拍去手上的麵包屑，看了看手錶，離上午十點還有5分鍾。朱蒂總是非常準時地開門營業，而他是個不受歡迎的顧客，為了避免開店時遭到女店主的白眼，他拿起酒瓶，往旁邊挪了一下位置。
年輕人看著他，奧斯卡感受到他的注視，不得不也繼續抬頭看他。雙方似乎因為等待開門的這個無聊過程而產生了一點聊天的欲望。
年輕人說：“他們十點開門。”
“我知道，所以我讓開了主要通道。”奧斯卡說，“以免遭遇不測。”
</br>