杜魯曼盯著他的眼睛看，目不斜視，對於區區一個獄警，這樣的防範有些太過頭。
“你是個打架高手。”杜魯曼說，“一個人就幹掉三個。”
“我受過一定訓練，他們沒有，打架不是光靠力氣就能勝出。”
“如果你想讓我相信或者想活命，就用手銬把自己銬起來。”
麥克找出鑰匙，取下保羅的手銬，在杜魯曼的監視下銬住自己的雙手。悄悄打開手銬是件很容易的事，隻要杜魯曼不靠近就沒法搜他的身，那些以備不時之需時用的開鎖道具隨時都能派上用場，但麥克還是很想知道他們的計劃。囚犯們在獄中最大的計劃和密謀，最終目標都是越獄，杜魯曼也不會例外，因此隻要裝作普通獄警，對正在發生的事不聞不問，多半可以逃過一劫。他站起來，以為杜魯曼會把地板上兩個昏迷不醒的同夥叫醒，可他非但沒有這麽做，反而毫不猶豫地對準隔間中掙紮著站起身準備走出來的另一個家夥踹了一腳，讓他像個裝滿東西的袋子一樣重新摔倒，就此失去意識。
“你很意外嗎?”杜魯曼問。麥克確實意外，看樣子他們似乎並非團結一心的同夥，杜魯曼對保羅等人隻有利用關係，可以毫不猶豫地拋棄他們，就像丟棄一支打空了子彈的槍。
麥克說：“也沒什麽好意外。”
杜魯曼看了看他血流不止的胳膊，對這個傷勢有些不滿。
“能告訴我，你是怎麽躲開這一槍的，我瞄準你的心髒，你現在還活著。”
麥克隻能像一些接住了天上掉餡餅的人一樣含糊其辭：“可能是運氣。”
杜魯曼沒有對這個答案過多推敲，他常常提出問題，對迴答不屑一顧。麥克忽然很想知道，當初金.莫林入獄後他們是如何對抗競爭的，那想必是一場十分慘烈的爭鬥。
“你想和我談什麽?”杜魯曼問。麥克發現他的態度並不急切，好像時機尚未成熟，有大把時間可以用來閑聊。麥克注視他，杜魯曼站著的位置既不太遠也不靠近，他保持在一個安全距離，無論有什麽意外都逃不出他的控製。麥克說：“也許你可以讓我活著。”
“這可不能保證。”杜魯曼說，“尤其是剛才運氣不好的話，你現在已經死了。”
“我不會妨礙你們的計劃。”麥克謹慎地說。杜魯曼肯定不是一個人在策劃陰謀，因為他看起來更像在等待。
“我們的計劃?什麽計劃。”
“我不知道，你最好不要告訴我。”
杜魯曼停頓了一會兒，讓周圍更安靜，然後他漫不經心的姿態消失了，露出一種令人心寒的冷笑。“你知道嗎?菲利克斯長官。”杜魯曼說，“你躲開了剛才那一槍，絕不是什麽幸運，這是一個常在危險中出生入死的人的本能反應，身手可以練習，直覺不能。你為什麽在這裏當一個平凡的警衛?”
麥克看出他不僅僅是懷疑，對一些暗地裏的事，杜魯曼已經很有把握。
“你有什麽目的?秘密?陰謀?圈套?”杜魯曼說，“我更想知道你們的計劃。”
“我不明白你的意思，你說的‘你們’是指我和誰?諾蘭?波特?”麥克盯著他，“還是警衛長?”然後他確定了，杜魯曼也確定了，雙方不再繼續演戲，既然答案已昭然若揭，聰明人的做法就是不再裝傻。
杜魯曼的槍口輕晃了一下，用一種刻意徵詢的口吻說：“你是否介意我們換個地方繼續談。”
“可以，如果你不趕時間的話。”
“往前走出門右拐，別走得太快，到轉角時先停下，任何可疑行為我都會開槍，沒有警告和提示。”杜魯曼說，“你覺得我會殺了你嗎?”
“當然會。”麥克迴答，“你剛才就想殺了我。”
“走。”
麥克慢慢走出去，來到走廊上，身後傳來杜魯曼的腳步聲，手槍的擊錘始終在蓄勢待發的狀態──隻要手指一動就能要了別人的命，槍械不管對兇犯還是執法者來說都是最偉大的發明。麥克往前走時留意著各個角落裏的監視器，如果它們還在運作，諾蘭一定能夠看到眼下發生的事，但杜魯曼的態度說明一切，他麵對監控泰然自若，就像這些“眼睛”並不存在。經過審訊室時，杜魯曼說：“停，進去。”他的命令非常簡練，沒有任何轉圜餘地。麥克推開門，審訊室裏有一股冰涼的味道，就像一塊露天儲存的生鐵，紅色的鏽斑，血一樣的鏽味。警衛在審問犯人時，不流血幾乎是不可能的。麥克進去時，裏麵已經有人在，同樣是幾個穿著囚服的犯人，熟麵孔，這種事毒蛇多姆總是不會被落下。麥克被推向一張木頭椅子，多姆把他戴著手銬的雙手往上拽過頭頂，再向後用另一個不知從哪個警衛身上搜來的手銬銬在椅背上。這個姿勢是獄警們審訊時最喜歡的，一個毫無防備的危險動作，讓被審問者覺得沒有安全感。
“菲利克斯長官。”多姆開心地問，“感覺好嗎?”
麥克無視他的存在，現在值得關注的隻有杜魯曼等待的人，那個人可能永遠不出現，躲在暗處掌控一切。這個不在場的人將給費什曼監獄帶來滅頂之災。
“警衛長在哪?”
“你覺得會是他嗎?”
“除了他不會有別人。”麥克說，“隻有他能放你們出來，隻有他能讓監視器集體失靈，也隻有他能關閉警報。他在幫助你們越獄。”
“知道你這樣說會有什麽好結果?”
“你會朝我開槍。”
“你為什麽有恃無恐?”
“因為等待的時候你會想知道‘我們’到底是誰，你認為可以從我這裏得到答案。”
杜魯曼的目光從他身上轉開，雖然看不出有放鬆的跡象，但至少不像剛才那樣警惕。
“我懷疑過你。”杜魯曼說，“因為你與眾不同。你來費什曼監獄另有目的，但後來我又改變了看法。”
“是什麽原因?”
“因為布蘭頓.格林的死，讓我覺得你在認真當一個警衛。”提到死去的布蘭頓，杜魯曼的神情沒有絲毫變化。“布蘭頓隻是個小人物，沒有庇護，他在監獄裏活不了多久，既然他打算離開，我想也許還能讓他起點作用。”
麥克從他的話語中聽出了真相，如果凱文和維克多隻是對布蘭頓感興趣，根本不必事後殺了他。這一切都來自頭目的授意。麥克難以置信，他本以為布蘭頓的死是意外，現在杜魯曼告訴他，殺害布蘭頓僅僅是為了試探他，看看他對此的反應。杜魯曼才是這件事的罪魁禍首，可他沒有悔意。
麥克感覺有些發冷，失血讓體溫下降。
他抬起眼睛看著杜魯曼，對這樣的冷血動物，連語言都是多餘的。
杜魯曼問：“恨我嗎?”
“不。”麥克說，“恨也是情感的一種，不值得用在你身上。”
</br>
“你是個打架高手。”杜魯曼說，“一個人就幹掉三個。”
“我受過一定訓練，他們沒有，打架不是光靠力氣就能勝出。”
“如果你想讓我相信或者想活命，就用手銬把自己銬起來。”
麥克找出鑰匙，取下保羅的手銬，在杜魯曼的監視下銬住自己的雙手。悄悄打開手銬是件很容易的事，隻要杜魯曼不靠近就沒法搜他的身，那些以備不時之需時用的開鎖道具隨時都能派上用場，但麥克還是很想知道他們的計劃。囚犯們在獄中最大的計劃和密謀，最終目標都是越獄，杜魯曼也不會例外，因此隻要裝作普通獄警，對正在發生的事不聞不問，多半可以逃過一劫。他站起來，以為杜魯曼會把地板上兩個昏迷不醒的同夥叫醒，可他非但沒有這麽做，反而毫不猶豫地對準隔間中掙紮著站起身準備走出來的另一個家夥踹了一腳，讓他像個裝滿東西的袋子一樣重新摔倒，就此失去意識。
“你很意外嗎?”杜魯曼問。麥克確實意外，看樣子他們似乎並非團結一心的同夥，杜魯曼對保羅等人隻有利用關係，可以毫不猶豫地拋棄他們，就像丟棄一支打空了子彈的槍。
麥克說：“也沒什麽好意外。”
杜魯曼看了看他血流不止的胳膊，對這個傷勢有些不滿。
“能告訴我，你是怎麽躲開這一槍的，我瞄準你的心髒，你現在還活著。”
麥克隻能像一些接住了天上掉餡餅的人一樣含糊其辭：“可能是運氣。”
杜魯曼沒有對這個答案過多推敲，他常常提出問題，對迴答不屑一顧。麥克忽然很想知道，當初金.莫林入獄後他們是如何對抗競爭的，那想必是一場十分慘烈的爭鬥。
“你想和我談什麽?”杜魯曼問。麥克發現他的態度並不急切，好像時機尚未成熟，有大把時間可以用來閑聊。麥克注視他，杜魯曼站著的位置既不太遠也不靠近，他保持在一個安全距離，無論有什麽意外都逃不出他的控製。麥克說：“也許你可以讓我活著。”
“這可不能保證。”杜魯曼說，“尤其是剛才運氣不好的話，你現在已經死了。”
“我不會妨礙你們的計劃。”麥克謹慎地說。杜魯曼肯定不是一個人在策劃陰謀，因為他看起來更像在等待。
“我們的計劃?什麽計劃。”
“我不知道，你最好不要告訴我。”
杜魯曼停頓了一會兒，讓周圍更安靜，然後他漫不經心的姿態消失了，露出一種令人心寒的冷笑。“你知道嗎?菲利克斯長官。”杜魯曼說，“你躲開了剛才那一槍，絕不是什麽幸運，這是一個常在危險中出生入死的人的本能反應，身手可以練習，直覺不能。你為什麽在這裏當一個平凡的警衛?”
麥克看出他不僅僅是懷疑，對一些暗地裏的事，杜魯曼已經很有把握。
“你有什麽目的?秘密?陰謀?圈套?”杜魯曼說，“我更想知道你們的計劃。”
“我不明白你的意思，你說的‘你們’是指我和誰?諾蘭?波特?”麥克盯著他，“還是警衛長?”然後他確定了，杜魯曼也確定了，雙方不再繼續演戲，既然答案已昭然若揭，聰明人的做法就是不再裝傻。
杜魯曼的槍口輕晃了一下，用一種刻意徵詢的口吻說：“你是否介意我們換個地方繼續談。”
“可以，如果你不趕時間的話。”
“往前走出門右拐，別走得太快，到轉角時先停下，任何可疑行為我都會開槍，沒有警告和提示。”杜魯曼說，“你覺得我會殺了你嗎?”
“當然會。”麥克迴答，“你剛才就想殺了我。”
“走。”
麥克慢慢走出去，來到走廊上，身後傳來杜魯曼的腳步聲，手槍的擊錘始終在蓄勢待發的狀態──隻要手指一動就能要了別人的命，槍械不管對兇犯還是執法者來說都是最偉大的發明。麥克往前走時留意著各個角落裏的監視器，如果它們還在運作，諾蘭一定能夠看到眼下發生的事，但杜魯曼的態度說明一切，他麵對監控泰然自若，就像這些“眼睛”並不存在。經過審訊室時，杜魯曼說：“停，進去。”他的命令非常簡練，沒有任何轉圜餘地。麥克推開門，審訊室裏有一股冰涼的味道，就像一塊露天儲存的生鐵，紅色的鏽斑，血一樣的鏽味。警衛在審問犯人時，不流血幾乎是不可能的。麥克進去時，裏麵已經有人在，同樣是幾個穿著囚服的犯人，熟麵孔，這種事毒蛇多姆總是不會被落下。麥克被推向一張木頭椅子，多姆把他戴著手銬的雙手往上拽過頭頂，再向後用另一個不知從哪個警衛身上搜來的手銬銬在椅背上。這個姿勢是獄警們審訊時最喜歡的，一個毫無防備的危險動作，讓被審問者覺得沒有安全感。
“菲利克斯長官。”多姆開心地問，“感覺好嗎?”
麥克無視他的存在，現在值得關注的隻有杜魯曼等待的人，那個人可能永遠不出現，躲在暗處掌控一切。這個不在場的人將給費什曼監獄帶來滅頂之災。
“警衛長在哪?”
“你覺得會是他嗎?”
“除了他不會有別人。”麥克說，“隻有他能放你們出來，隻有他能讓監視器集體失靈，也隻有他能關閉警報。他在幫助你們越獄。”
“知道你這樣說會有什麽好結果?”
“你會朝我開槍。”
“你為什麽有恃無恐?”
“因為等待的時候你會想知道‘我們’到底是誰，你認為可以從我這裏得到答案。”
杜魯曼的目光從他身上轉開，雖然看不出有放鬆的跡象，但至少不像剛才那樣警惕。
“我懷疑過你。”杜魯曼說，“因為你與眾不同。你來費什曼監獄另有目的，但後來我又改變了看法。”
“是什麽原因?”
“因為布蘭頓.格林的死，讓我覺得你在認真當一個警衛。”提到死去的布蘭頓，杜魯曼的神情沒有絲毫變化。“布蘭頓隻是個小人物，沒有庇護，他在監獄裏活不了多久，既然他打算離開，我想也許還能讓他起點作用。”
麥克從他的話語中聽出了真相，如果凱文和維克多隻是對布蘭頓感興趣，根本不必事後殺了他。這一切都來自頭目的授意。麥克難以置信，他本以為布蘭頓的死是意外，現在杜魯曼告訴他，殺害布蘭頓僅僅是為了試探他，看看他對此的反應。杜魯曼才是這件事的罪魁禍首，可他沒有悔意。
麥克感覺有些發冷，失血讓體溫下降。
他抬起眼睛看著杜魯曼，對這樣的冷血動物，連語言都是多餘的。
杜魯曼問：“恨我嗎?”
“不。”麥克說，“恨也是情感的一種，不值得用在你身上。”
</br>