“這是警衛長的決定。”
杜魯曼還沒有說話，多姆自告奮勇地上來往艾倫的臉上揮了一拳，讓他的耳朵嗡嗡作響。
頭目說：“我沒有提問，所以不要迴答。”
艾倫已沒了招架之力，聽天由命地等待他發落。
“按照慣例，我應該把你弄斷手腳送給他，不會讓你留下殘疾，隻是一兩個月裏會很痛。”杜魯曼說，“如果他高興，你就是大家的。”
艾倫從他的眼神中看出他在玩遊戲，他對林克不見得有多親熱，用別人的愛好當做藉口是減少仇恨的好方法。杜魯曼很聰明，同時很暴力，他用拳頭贏得威信，用計謀維護它。艾倫躲避著他的目光，令他對自己產生輕視之心，杜魯曼問：“你要如何向他道歉?”
“我可以為你做事。”
“什麽事?”
“任何事。”
“讓我看看你的誠意。”
杜魯曼想要什麽樣的誠意，這是個很難猜測答案的題目，他示意手下放開艾倫，讓他能在有限的範圍活動。如果對方是林克倒很容易猜，隻要脫光衣服就行，他多半是會滿意的。杜魯曼看著艾倫，等待他的迴應。艾倫從口袋裏翻出塑膠袋裝的藥片，幸好它們沒在毆打中丟失。
“這是什麽?糖果?”
艾倫說：“地下黑市的人稱它為v-a，口服就能像靜脈注射一樣讓人興奮。”
“你從哪弄來的?”杜魯曼少許有了一些好奇。
“我有一個女朋友。”艾倫毫無保留地交代秘密，隻要照搬露比的台詞就不會有破綻，“她叫貝蒂.多林，是火銀脫衣舞俱樂部的舞女，她有辦法弄到這個，剛才她來探監。 ”
“她真是個聰明又癡情的女人。”杜魯曼把藥片放在手心裏，“你多久能弄到一次?”
“每周的探視日。但我們很拮據，她還欠了很多債，黑市裏v-a的價錢很高。”
“我不會花錢向你購買，如果你說願意為我做任何事，就自己想辦法。”杜魯曼說，“要是你能做到，你就可以為我辦事。”他的意思是林克也不會再找麻煩，但這是隱性承諾，隻要艾倫有一次辦不到他就可以反悔。艾倫說：“你能讓狄恩.羅伊也平安無事嗎?”
“我不能，你隻管你自己。”
“如果我想管他。”
“就得雙份。”
“那麽至少在下次探監日之前放過他。”這次多姆的拳頭砸在他的胸口，讓他好長一段時間說不上話。這大塊頭做杜魯曼的打手比做林克的幫兇更稱職。“別討價還價。”接著艾倫被他們從倉庫趕出去，杜魯曼還有別的人需要清洗。艾倫一瘸一拐地走到水池邊，開始料理自己的傷口，多姆的拳頭像鐵錘一樣重，即便能挨打，疼痛也總是難免的。他將冷水潑在臉上消腫，順便讓頭腦清醒。他已經見到了杜魯曼，而且得到每周一次的機會，這意味著他將有更多可能見到和杜魯曼一樣不常出現在人群中的人。在他見過的囚犯中沒有圖釘馬卡斯，為了不讓對方覺察到危險，他隻能用最卑微的姿態接近和試探。
艾倫洗臉時，狄恩慌張地湊到他身邊。
“你發生了什麽事?”水池裏的血讓狄恩有些緊張，他也嗅到了危險的氣味。艾倫說：“沒什麽。”
“他們打你了嗎?”
“還沒輪到你，不用害怕。”
“還沒輪到的意思是總會輪到。”狄恩東張西望，隨時提防可能出現的危險，這時有人朝他們走來，他立刻往艾倫身邊靠攏。但是過來的人全無威脅，臉色像紙一樣白，走路搖搖晃晃，艾倫看了他一眼，他渾然未覺，然後他開始對著水池喘氣。狄恩全神戒備地盯著他，艾倫看出他不對勁的地方，但還來不及發問，他已經倒下了。
“去找警衛來。”艾倫對狄恩說，“叫警衛長，或者你看得順眼的。”
狄恩不知什麽時候開始對他言聽計從，飛快地跑開了。
艾倫發現倒下的人還沒有失去意識，於是和他說話：“你是誰，你叫什麽名字?”
“布蘭頓.格林。”
“你發生了什麽事?”
“我喘不上氣了。”
“警衛馬上就到。”
“哪個警衛?”布蘭頓費力地問，“我想和菲利克斯長官談談。”
艾倫不知道那是麥克的新名字，於是隻好安慰：“他會來，馬上就來。”
狄恩叫來文森特警衛長時，布蘭頓滿眼失望，但他什麽也沒說。艾倫碰過他的胸口，斷定他一定是肋骨骨折，令人吃驚的是他還在四處走動。警衛長立刻叫人把布蘭頓送去醫務室，艾倫的一臉狼狽也沒能逃過他銳利的眼睛，於是不得不被迫去看望一下新醫生。
艾倫肯定露比治不好這樣的重傷，他帶著看好戲的心態在走路。
第20章 騎士(2)
布蘭頓被警衛送進醫務室，礙手礙腳的人全走開了。艾倫站在一旁等著看露比的笑話，但是從另一個房間出來的人讓他的希望全部落空。那顯然是位真正的醫生，盡管此刻穿著助手製服，可急救和外傷處理都非常果斷麻利。露比對眼前的傷員袖手旁觀，悠哉地說：“這是我的助手艾吉爾，以後小傷勢都由他來治療。”
艾倫瞠目結舌地看著早已失去意識的布蘭頓，過了很久才想起說話：“抱歉醫生，我想知道怎樣才不算小傷勢，掉腦袋嗎?”
露比說：“進來，讓我看看你的傷算不算。”他不顧艾倫反對，把他帶進裏麵的房間。關上門，艾倫迫不及待地問：“他可靠嗎?”
“不，他可說是個奸細，是洛克艾萬公司派來監視我的眼線，他們總不可能放心一個外人插手內部事務。不過凡事都有兩麵，我知道他的身份，他也明白我和洛克艾萬的約定，隻要不是太過明顯的營私舞弊，或是對他們不利的行為就不會有問題。關鍵時刻他甚至能成為我們的幫手。”露比打量他，目光略帶讚賞，“今天你受的傷很像樣，我們可以多聊一會兒。”
“別自作多情。”艾倫說，“我不是為了找你聊天才挨打，今天我看到她了。”
“什麽她?”露比開始忙活著找注射器和止疼劑，他對打針的興趣絲毫未減。
艾倫說：“別裝傻，所有人都知道你聰明絕頂，裝傻隻會讓你顯得很做作。你知道我說的是誰，維克.弗吉爾的女朋友，女演員c，你從哪找到她?”
“你就是維克.弗吉爾，她是你的女朋友，投入一點，別把這裏當後台。”
“你從哪找到我的女朋友?”
“紅燈區、地下旅店、賭場、豔舞廳，等等。每一個你能想到的亂糟糟的地方。她是你過去的秘密，我無意挖掘你的秘密，不過安東尼可不是個會保守秘密的人。”
“為什麽找她?”
“我需要好演員。”露比從抽屜裏翻出想找的東西，隨後轉身走向他，“你是不是有點怕她。”
</br>
杜魯曼還沒有說話，多姆自告奮勇地上來往艾倫的臉上揮了一拳，讓他的耳朵嗡嗡作響。
頭目說：“我沒有提問，所以不要迴答。”
艾倫已沒了招架之力，聽天由命地等待他發落。
“按照慣例，我應該把你弄斷手腳送給他，不會讓你留下殘疾，隻是一兩個月裏會很痛。”杜魯曼說，“如果他高興，你就是大家的。”
艾倫從他的眼神中看出他在玩遊戲，他對林克不見得有多親熱，用別人的愛好當做藉口是減少仇恨的好方法。杜魯曼很聰明，同時很暴力，他用拳頭贏得威信，用計謀維護它。艾倫躲避著他的目光，令他對自己產生輕視之心，杜魯曼問：“你要如何向他道歉?”
“我可以為你做事。”
“什麽事?”
“任何事。”
“讓我看看你的誠意。”
杜魯曼想要什麽樣的誠意，這是個很難猜測答案的題目，他示意手下放開艾倫，讓他能在有限的範圍活動。如果對方是林克倒很容易猜，隻要脫光衣服就行，他多半是會滿意的。杜魯曼看著艾倫，等待他的迴應。艾倫從口袋裏翻出塑膠袋裝的藥片，幸好它們沒在毆打中丟失。
“這是什麽?糖果?”
艾倫說：“地下黑市的人稱它為v-a，口服就能像靜脈注射一樣讓人興奮。”
“你從哪弄來的?”杜魯曼少許有了一些好奇。
“我有一個女朋友。”艾倫毫無保留地交代秘密，隻要照搬露比的台詞就不會有破綻，“她叫貝蒂.多林，是火銀脫衣舞俱樂部的舞女，她有辦法弄到這個，剛才她來探監。 ”
“她真是個聰明又癡情的女人。”杜魯曼把藥片放在手心裏，“你多久能弄到一次?”
“每周的探視日。但我們很拮據，她還欠了很多債，黑市裏v-a的價錢很高。”
“我不會花錢向你購買，如果你說願意為我做任何事，就自己想辦法。”杜魯曼說，“要是你能做到，你就可以為我辦事。”他的意思是林克也不會再找麻煩，但這是隱性承諾，隻要艾倫有一次辦不到他就可以反悔。艾倫說：“你能讓狄恩.羅伊也平安無事嗎?”
“我不能，你隻管你自己。”
“如果我想管他。”
“就得雙份。”
“那麽至少在下次探監日之前放過他。”這次多姆的拳頭砸在他的胸口，讓他好長一段時間說不上話。這大塊頭做杜魯曼的打手比做林克的幫兇更稱職。“別討價還價。”接著艾倫被他們從倉庫趕出去，杜魯曼還有別的人需要清洗。艾倫一瘸一拐地走到水池邊，開始料理自己的傷口，多姆的拳頭像鐵錘一樣重，即便能挨打，疼痛也總是難免的。他將冷水潑在臉上消腫，順便讓頭腦清醒。他已經見到了杜魯曼，而且得到每周一次的機會，這意味著他將有更多可能見到和杜魯曼一樣不常出現在人群中的人。在他見過的囚犯中沒有圖釘馬卡斯，為了不讓對方覺察到危險，他隻能用最卑微的姿態接近和試探。
艾倫洗臉時，狄恩慌張地湊到他身邊。
“你發生了什麽事?”水池裏的血讓狄恩有些緊張，他也嗅到了危險的氣味。艾倫說：“沒什麽。”
“他們打你了嗎?”
“還沒輪到你，不用害怕。”
“還沒輪到的意思是總會輪到。”狄恩東張西望，隨時提防可能出現的危險，這時有人朝他們走來，他立刻往艾倫身邊靠攏。但是過來的人全無威脅，臉色像紙一樣白，走路搖搖晃晃，艾倫看了他一眼，他渾然未覺，然後他開始對著水池喘氣。狄恩全神戒備地盯著他，艾倫看出他不對勁的地方，但還來不及發問，他已經倒下了。
“去找警衛來。”艾倫對狄恩說，“叫警衛長，或者你看得順眼的。”
狄恩不知什麽時候開始對他言聽計從，飛快地跑開了。
艾倫發現倒下的人還沒有失去意識，於是和他說話：“你是誰，你叫什麽名字?”
“布蘭頓.格林。”
“你發生了什麽事?”
“我喘不上氣了。”
“警衛馬上就到。”
“哪個警衛?”布蘭頓費力地問，“我想和菲利克斯長官談談。”
艾倫不知道那是麥克的新名字，於是隻好安慰：“他會來，馬上就來。”
狄恩叫來文森特警衛長時，布蘭頓滿眼失望，但他什麽也沒說。艾倫碰過他的胸口，斷定他一定是肋骨骨折，令人吃驚的是他還在四處走動。警衛長立刻叫人把布蘭頓送去醫務室，艾倫的一臉狼狽也沒能逃過他銳利的眼睛，於是不得不被迫去看望一下新醫生。
艾倫肯定露比治不好這樣的重傷，他帶著看好戲的心態在走路。
第20章 騎士(2)
布蘭頓被警衛送進醫務室，礙手礙腳的人全走開了。艾倫站在一旁等著看露比的笑話，但是從另一個房間出來的人讓他的希望全部落空。那顯然是位真正的醫生，盡管此刻穿著助手製服，可急救和外傷處理都非常果斷麻利。露比對眼前的傷員袖手旁觀，悠哉地說：“這是我的助手艾吉爾，以後小傷勢都由他來治療。”
艾倫瞠目結舌地看著早已失去意識的布蘭頓，過了很久才想起說話：“抱歉醫生，我想知道怎樣才不算小傷勢，掉腦袋嗎?”
露比說：“進來，讓我看看你的傷算不算。”他不顧艾倫反對，把他帶進裏麵的房間。關上門，艾倫迫不及待地問：“他可靠嗎?”
“不，他可說是個奸細，是洛克艾萬公司派來監視我的眼線，他們總不可能放心一個外人插手內部事務。不過凡事都有兩麵，我知道他的身份，他也明白我和洛克艾萬的約定，隻要不是太過明顯的營私舞弊，或是對他們不利的行為就不會有問題。關鍵時刻他甚至能成為我們的幫手。”露比打量他，目光略帶讚賞，“今天你受的傷很像樣，我們可以多聊一會兒。”
“別自作多情。”艾倫說，“我不是為了找你聊天才挨打，今天我看到她了。”
“什麽她?”露比開始忙活著找注射器和止疼劑，他對打針的興趣絲毫未減。
艾倫說：“別裝傻，所有人都知道你聰明絕頂，裝傻隻會讓你顯得很做作。你知道我說的是誰，維克.弗吉爾的女朋友，女演員c，你從哪找到她?”
“你就是維克.弗吉爾，她是你的女朋友，投入一點，別把這裏當後台。”
“你從哪找到我的女朋友?”
“紅燈區、地下旅店、賭場、豔舞廳，等等。每一個你能想到的亂糟糟的地方。她是你過去的秘密，我無意挖掘你的秘密，不過安東尼可不是個會保守秘密的人。”
“為什麽找她?”
“我需要好演員。”露比從抽屜裏翻出想找的東西，隨後轉身走向他，“你是不是有點怕她。”
</br>