所以在同誌圈這個紛繁雜亂五光十色的世界裏,能看到一對同誌情侶,那是一件很不容易的事情。正是因為這樣,他們才認為二人在一起是對麽艱難,他們這樣才會更為珍惜對方。


    人是帶著情感的動物,他們是有愛情的,若單單隻是為了性而存在,那不是人,是畜生。


    因為牲口便是如此。


    有感情的人,都是可愛的,是真實的,就像一棵實實在在的樹,或是一塊實實在在的石頭,我們能觸摸,能感受。沒有感情的人,我描繪不出他們的形狀。


    我為此而感到惋惜,於是我安慰高遠:“別想多了,你我長得都不如人家那是真實的。但你也不必自卑,感情這種東西,不要強求。”


    可我不知道為什麽,我可憐不起高遠來。隻許州官放火,不許百姓點燈?你能在外邊跟別人上床,還不讓別人在外邊洶湧澎湃了?


    來到考研教室,高遠拿了他的ipad就迴到宿舍去了,因為一個人不可能穿著西裝來教室學習的,那未免顯得太高調了點。


    說實話,高遠長得並不是很好看,可以說不好看,就是身材高大了點,個性陽光了點,其他的我還真的沒有發現什麽閃光點。


    我拿出了《法語5》,這本書其實快被我看完了,每天都是如此,看上麵的課文,查單詞,但是後麵的練習我一個都不做,因為太難了,而且我沒有答案。查完單詞後,我抄在厚厚的綠色本子上,然後拿去背了。


    學習外語是需要詞彙量的,提高詞彙量的方法有很多。若是讓我買一本單詞本,好幾千個單詞叫我每天都背,我肯定沒有心思和耐心跟這本單詞本撕逼,因為那種感覺是如此地枯燥。


    所有人可能都有過這種經曆,法語也好,英語也罷,背單詞的時候買來一本單詞本,幾個月後發現紙張發黑的部分永遠都是a和b開頭的那部分。


    我便是如此,因為我覺得那樣背單詞很難堅持下去。於是我找到一種屬於我自己的方法,那就是閱讀大量課文或者文章,把不認識的單詞畫出來,抄在本子上,之後去背了。第二天再重新看這篇文章,然後憑著印象聯繫上下文猜出這個單詞的意思,這樣很容易就能把這個單詞永遠都記在心裏麵,而不是枯燥地去背誦,這樣去背誦的話,每個單詞都是一個個體,它們很容易在我們的腦海中迷失。


    在生活中我們能夠找到相應的例子,比如當我們身處一片叢林當中,我們很容易迷失,當我們看到一棵大樹後,我們下次可能會很輕而易舉地重新找到這個地方,因為我們把大樹當成了我們的參照物。我背單詞的方法也是一樣的,上下文就是我方才提到的“大樹”。


    上午背完單詞後,我練了兩篇翻譯,發現沒有之前那麽吃力了,這是一種好現象。


    今天上午的效果和效率都很好,下午上課的時候我也是認認真真聽講。隻不過我覺得咱們學校對於法語專業的課程安排有些問題呢?學校雖然說國慶期間放8天,可是這周周六周日補課!有毛病吧!老師們都在抱怨這件事,於是他們紛紛調課,因為今天周五,我們是沒課的,他們把周末的課都調到今明兩天,讓我們周日有時間休息,他們也想休息。


    還比如今下午外教edouard的法國報刊課程我覺得甚是無聊,無非就是了解一些法國的時事,每次上課edouard都會上網找到一些文章,列印出來分發給大家,然後硬是將報刊課上成了閱讀課。


    看新聞這件事情,我每天都有,考研需要考到時政的內容,無論是法語的還是漢語的,我都會看。尤其是那些國際新聞,關於外交和經貿的,我會出奇地上心,很多時候都會拿出來練練翻譯,有時候我會列印出來在樓梯口進行視譯。


    上荊老師的筆譯課的時候倒是來了興致,因為翻譯的內容是關於一帶一路的。某外考研試題有個特點,就是緊跟時政。像這種關於時政類型的文章我練得很多,那些用語的翻譯我也用得比較靈活,所以我翻譯起來輕輕鬆鬆。


    在課件的時候我突然感覺有點餓了,蘇秦坐在我身邊看著我吃著水果,於是問:“媳婦兒,還有嗎?”


    我從書包裏拿出一根香蕉,遞給他 ,說:“給你個大的。”


    於是他表情陶醉語氣風騷地說:“啊!我喜歡大香蕉!”


    我:“……”


    這人也太騷了吧?


    吃完香蕉後,我發現我的口氣就好像臭水溝似的,於是我取出我的口氣清新劑,往嘴裏噴了噴。蘇秦看了覺得這東西新奇,於是問:“這啥玩意兒啊?”


    我拿著小瓶子,對準他的嘴,說:“張開你的臭嘴。”


    蘇秦像小孩子似地張開了嘴,我往他嘴裏噴了幾下,之後蘇秦說:“哦,好吧,原來我媳婦兒活得那麽精緻。”


    “那是。”我嘚瑟道,“哪像你們,成天活得跟個粗糙大漢似的。”


    這時候周琳過來了,手裏拿著東西,笑嘻嘻走在我麵前,說:“為了感謝你上次給我複印資料,這個送給你。”


    她往我桌上扔來一個黑色的盒子,我看了看,發現是“黑白配”。咦?我好像好久沒有吃過這東西了?記得還是小時候在中山的時候,媽媽帶我去壹加壹超市的時候買的了,現在居然還有這東西?


    </br>

章節目錄

閱讀記錄

我的毒舌男友所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者湘海一粟的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持湘海一粟並收藏我的毒舌男友最新章節