塞奧羅斯脖子上的血管突突地抖動著，他的眼睛裏像是被燒著了。「閉上你的臭嘴巴，伊倫娜。」他說，「你最好記住，是我在賺錢養家，而不是你。」
「我該對你感激涕零，我該跪在你腳前請求你寬恕！」她誇張地展開雙臂，擺出祈求的姿勢，但緊接著她啐了一口，說，「可我現在早已不是你第一次見到的伊倫娜了，我從來都不是『她』——那個低聲下氣、靠別人憐憫的女人。我知道，你們男人喜歡這樣，於是我就裝出那種樣子討你們喜歡，因為那時我要先活下去！可現在不同啦，塞奧羅斯，你對布瓦伊下跪吧，我正高興看著呢！」
「啊！我早就知道！」塞奧羅斯叫喊著，「你是個放蕩的□□！你從一開始就在背叛我！」
「不。」她迴擊他說，「起初我並沒有想要變成現在這樣，我本來是想和你度過一生，可是你睜大眼睛瞧瞧吧！有哪個女人想和一個一事無成的酒鬼在一起！都是你自己造成的，跟我有什麽關係。是你！毀了你自己的是你，然後你還想間接毀了我！」
「閉嘴！」塞奧羅斯憤怒地喊。
「該閉嘴的是你！蠢貨就該和蠢貨抱成一團，你去找布瓦伊吧！反正你們都掌握著對方見不得人的曆史！匍匐在他腳下，吃他丟下的東西吧——」
話沒說完，伊倫娜覺得臉頰一陣劇痛，整個人仰麵倒在沙發上，嘴巴裏一股腥味，她這才意識到自己挨了塞奧羅斯的拳頭。她爬起來，用手托著臉，咬牙切齒地說，「好啊！好啊！塞奧羅斯，打得真好啊！」
接著她站起來，迅速跑進自己的房間穿上外套和大衣，披散著頭發，衝出大門。
塞奧羅斯起初有些茫然，似乎不敢相信自己居然打了她，但隨後伊倫娜的怒吼讓他醒了過來，他竭力想攔住她，但麵對半邊臉腫起來的憤怒的妻子，他的氣勢處在下風，最後，他隻能眼看著伊倫娜衝出屋子，走進黑夜。
傍晚，朱利安接到一個電話，是伊倫娜打來的，這讓他覺得有些意外。在電話裏她的聲音含糊不清，朱利安不清楚是電話的問題還是她的問題。她想見他，約好在上次相遇的教堂墓地東南角見麵。朱利安一時以為伊倫娜打算說出所掌握的秘密，但他很快打消了自己的樂觀情緒。當他帶著疑惑來到墓地時，伊倫娜已經在等著他了。
朱利安發現她與那天晚上有些不同：她還是披著那晚的披風，卻多加了一條頭巾，整個臉龐都被遮掩在陰影下；手臂交抱在胸前，好像很冷似的，因此她的前胸後縮，後背弓了起來，這使她顯得陰鬱而頹喪，對比上一次見麵時她的高傲和囂張，給人一種有什麽事情突然改變了她的印象。
因此，當朱利安來到她麵前所說的第一句話就是：「發生什麽了？」
「沒什麽重要的。」伊倫娜吸了口氣，輕輕說。
在說話時，她一直低著頭，朱利安還看出來她在發抖。「到底怎麽了？」他又問。
「真的沒什麽。」
朱利安盯著她。他知道肯定發生了什麽事情，而且這件事和她有很深的關係。她也許受了委屈，於是找他來，她並不需要他解決問題，而是需要他的安慰。朱利安很清楚自己在此時應該扮演的角色——如同他曾經很多次在莉迪麵前扮演過的——拯救公主的王子、搭救少女的騎士、解救赫西俄涅的赫拉克勒斯。
他伸手按住她的肩膀，作出一個讓人安心的微笑，說：「我們到墓地裏麵走走吧。」接著他拉著伊倫娜的胳膊，半是勸誘半是推桑地把她拽進了墓地。
他們在墓碑間漫步徜徉，朱利安看到某塊墓碑上的名字就問伊倫娜這個人的故事，而對於她本身的問題卻隻字不提。他在等待她自己開口。果然，在心不在焉地迴答了幾個問題後，伊倫娜拉住他的衣袖，急促地說：「朱利安，請原諒我。我找你出來不是為了閑談的。」
「哦？那麽是你打算告訴我秘密啦？」他裝得很天真地說。
「不、不是。」她顯得非常苦惱，手指擰在一起，一瞬間她好像猶豫了，但隨即又開口說：「我是為了我自己的事找你的，我也許不應該這麽做，但我想不出其他的辦法來了。至於是什麽事情……你自己判斷吧。」說完，她抬手掀開了頭巾和披風。
當看到她的臉時，朱利安倒吸了一口涼氣。伊倫娜的左半邊臉完全腫了起來，和右半邊臉相比高出了一大塊，眼角下麵的皮膚顏色發青，眼睛也被迫眯著。
「該死的！這是誰幹的？！」他禁不住喊起來。
「還能有誰？除了我的丈夫，還能有誰？」伊倫娜竭力平靜地迴答。
「塞奧羅斯……？你去看過醫生了嗎？」他問。
伊倫娜點了點頭。
「那好，」他把雙手按在她的肩頭，看著她的眼睛。「現在跟我說說，這一切是怎麽發生的。」
伊倫娜將家中瀕臨破產的狀況和塞奧羅斯向米哈伊爾·布瓦伊借錢的經過講了一遍。在講述過程中，好幾次一提起塞奧羅斯她就會渾身發抖，每當這個時候，伊倫娜總會有意無意地靠到朱利安身上，而他也似乎總是無意中把手搭到她肩膀上。
等到伊倫娜講完後，朱利安嘆了口氣，說：「他怎麽能這麽做。我必須說，從法律的角度看，你完全可以提出離婚。」
</br>
「我該對你感激涕零，我該跪在你腳前請求你寬恕！」她誇張地展開雙臂，擺出祈求的姿勢，但緊接著她啐了一口，說，「可我現在早已不是你第一次見到的伊倫娜了，我從來都不是『她』——那個低聲下氣、靠別人憐憫的女人。我知道，你們男人喜歡這樣，於是我就裝出那種樣子討你們喜歡，因為那時我要先活下去！可現在不同啦，塞奧羅斯，你對布瓦伊下跪吧，我正高興看著呢！」
「啊！我早就知道！」塞奧羅斯叫喊著，「你是個放蕩的□□！你從一開始就在背叛我！」
「不。」她迴擊他說，「起初我並沒有想要變成現在這樣，我本來是想和你度過一生，可是你睜大眼睛瞧瞧吧！有哪個女人想和一個一事無成的酒鬼在一起！都是你自己造成的，跟我有什麽關係。是你！毀了你自己的是你，然後你還想間接毀了我！」
「閉嘴！」塞奧羅斯憤怒地喊。
「該閉嘴的是你！蠢貨就該和蠢貨抱成一團，你去找布瓦伊吧！反正你們都掌握著對方見不得人的曆史！匍匐在他腳下，吃他丟下的東西吧——」
話沒說完，伊倫娜覺得臉頰一陣劇痛，整個人仰麵倒在沙發上，嘴巴裏一股腥味，她這才意識到自己挨了塞奧羅斯的拳頭。她爬起來，用手托著臉，咬牙切齒地說，「好啊！好啊！塞奧羅斯，打得真好啊！」
接著她站起來，迅速跑進自己的房間穿上外套和大衣，披散著頭發，衝出大門。
塞奧羅斯起初有些茫然，似乎不敢相信自己居然打了她，但隨後伊倫娜的怒吼讓他醒了過來，他竭力想攔住她，但麵對半邊臉腫起來的憤怒的妻子，他的氣勢處在下風，最後，他隻能眼看著伊倫娜衝出屋子，走進黑夜。
傍晚，朱利安接到一個電話，是伊倫娜打來的，這讓他覺得有些意外。在電話裏她的聲音含糊不清，朱利安不清楚是電話的問題還是她的問題。她想見他，約好在上次相遇的教堂墓地東南角見麵。朱利安一時以為伊倫娜打算說出所掌握的秘密，但他很快打消了自己的樂觀情緒。當他帶著疑惑來到墓地時，伊倫娜已經在等著他了。
朱利安發現她與那天晚上有些不同：她還是披著那晚的披風，卻多加了一條頭巾，整個臉龐都被遮掩在陰影下；手臂交抱在胸前，好像很冷似的，因此她的前胸後縮，後背弓了起來，這使她顯得陰鬱而頹喪，對比上一次見麵時她的高傲和囂張，給人一種有什麽事情突然改變了她的印象。
因此，當朱利安來到她麵前所說的第一句話就是：「發生什麽了？」
「沒什麽重要的。」伊倫娜吸了口氣，輕輕說。
在說話時，她一直低著頭，朱利安還看出來她在發抖。「到底怎麽了？」他又問。
「真的沒什麽。」
朱利安盯著她。他知道肯定發生了什麽事情，而且這件事和她有很深的關係。她也許受了委屈，於是找他來，她並不需要他解決問題，而是需要他的安慰。朱利安很清楚自己在此時應該扮演的角色——如同他曾經很多次在莉迪麵前扮演過的——拯救公主的王子、搭救少女的騎士、解救赫西俄涅的赫拉克勒斯。
他伸手按住她的肩膀，作出一個讓人安心的微笑，說：「我們到墓地裏麵走走吧。」接著他拉著伊倫娜的胳膊，半是勸誘半是推桑地把她拽進了墓地。
他們在墓碑間漫步徜徉，朱利安看到某塊墓碑上的名字就問伊倫娜這個人的故事，而對於她本身的問題卻隻字不提。他在等待她自己開口。果然，在心不在焉地迴答了幾個問題後，伊倫娜拉住他的衣袖，急促地說：「朱利安，請原諒我。我找你出來不是為了閑談的。」
「哦？那麽是你打算告訴我秘密啦？」他裝得很天真地說。
「不、不是。」她顯得非常苦惱，手指擰在一起，一瞬間她好像猶豫了，但隨即又開口說：「我是為了我自己的事找你的，我也許不應該這麽做，但我想不出其他的辦法來了。至於是什麽事情……你自己判斷吧。」說完，她抬手掀開了頭巾和披風。
當看到她的臉時，朱利安倒吸了一口涼氣。伊倫娜的左半邊臉完全腫了起來，和右半邊臉相比高出了一大塊，眼角下麵的皮膚顏色發青，眼睛也被迫眯著。
「該死的！這是誰幹的？！」他禁不住喊起來。
「還能有誰？除了我的丈夫，還能有誰？」伊倫娜竭力平靜地迴答。
「塞奧羅斯……？你去看過醫生了嗎？」他問。
伊倫娜點了點頭。
「那好，」他把雙手按在她的肩頭，看著她的眼睛。「現在跟我說說，這一切是怎麽發生的。」
伊倫娜將家中瀕臨破產的狀況和塞奧羅斯向米哈伊爾·布瓦伊借錢的經過講了一遍。在講述過程中，好幾次一提起塞奧羅斯她就會渾身發抖，每當這個時候，伊倫娜總會有意無意地靠到朱利安身上，而他也似乎總是無意中把手搭到她肩膀上。
等到伊倫娜講完後，朱利安嘆了口氣，說：「他怎麽能這麽做。我必須說，從法律的角度看，你完全可以提出離婚。」
</br>