一份維多利亞的秘密本季新款泳衣的拍攝, 和一份遲來的、來自《vogue》的封麵拍攝邀約。
《vogue》是一本在全世界發行時間最長——1892年創刊、遍布國家最多、頗受尊崇的綜合性雜誌，主要涉及時尚和生活方麵，在美國甚至被譽為「時尚聖經」。不管在哪個國家, 沒有任何一本雜誌能夠與它競爭，就連在在國外久負盛名的《cos/mopolitan》也不能和它同台競爭。巴西超模阿德瑞娜·利瑪在之前正是為它拍攝過封麵因此身價倍增，直接衝上了超模排行第三位，而吉賽爾·邦辰也曾數次登上過《vogue》的封麵，和她的個人實力相搭配之下, 穩穩地坐住了巴西超模第一把交椅的位置。
而對於薇薇安眼下的名氣來說，《vogue》的邀約或許來的正是時候, 而相比較於她的年齡來說, 這無疑是對一個新人最有力的肯定了。人人都在猜測，來自《vogue》的邀約, 是否意味著新一代全美超模的崛起？在卡門·凱斯和吉賽爾·邦辰之後，難道又有一位無可爭議的、超模級別的美人要誕生了？
不過已經奔赴澳大利亞開始拍攝的薇薇安對他們的討論一無所知。
就在她遠在千裏之外拍攝《vogue》封麵的時候，神盾局內部、被九頭蛇早早埋下的隱患終於顯現了出來：偌大的一個組織，竟然已經被敵對方完全滲透了, 更可笑的是他們還完全沒有察覺, 以至於現在美國隊長已經成為了被追殺的一方，而曾經見不得光的九頭蛇已經掌控了政府喉舌。
神盾局今天的氣氛有點古怪。
當史蒂夫被不知道湊過來的第幾個特工用那種「大家的生死就全都係在你身上了」的表情拍過肩膀之後, 他終於還是沒忍住問了自己曾經的鄰居，莎倫·卡特，也就是十三號特工，雖然在一開始知道了她的身份之後有點尷尬，但是就算尷尬著也好過這種「全世界都交給了我一個莫名神秘的任務而隻有我本人還什麽都不知道」的感覺：
「他們這是在幹什麽？」
莎倫驚訝地看了他一眼：「你沒看新的《星球日報》嗎？」
史蒂夫有點摸不著頭腦：「我通常隻看紐約時報。」
「哦對，不好意思隊長，忘了你不追星了。」莎倫從隨身攜帶的包裏掏出最新的《星球日報》，還不忘做個點評：「這份經營不善、瀕臨倒閉的報紙在今年做出的最聰明的決定。」她把報紙遞給史蒂夫：
「他們做了個薇薇安的專訪，隊長，來看看？」
然後史蒂夫一打開這份報紙的時尚專欄，就被碩大的、加紅加粗的標題給占據了全部的心思：
【薇薇安·艾林森的神秘男友究竟是誰？！】
「——等等等等。」莎倫這才發現自己把今天剛買的《號角日報》遞了過去，她手忙腳亂地從包裏翻出真正的《星球日報》：「不好意思，拿錯了。」她看了看這份報導，表情立刻也微妙了起來，最後還是拍怕史蒂夫的肩膀，用之前所有特工都用過的那種「你肩負重任」的眼神看向了他：
「加油啊隊長。」
然而史蒂夫的大半心神已經完全被之前的那份報紙上自己和薇薇安模糊的身影給占據了，他迴憶了一下自己剛剛用超級視力看到的那些描寫，驚恐地發現竟然說得似乎、好像、貌似很有道理，有道理到了他就算多一張嘴都沒法在娜塔莎麵前解釋的程度：
所以記者們究竟為什麽想像力這麽豐富、能夠把兩人一起去醫院這件事想成……？
老天，現在的人腦子裏都是什麽？！薇薇安才剛成年好嗎？他隻是個和時代有點脫節的人而已，又不是法盲，還不想被自己的隊友送進監獄！
莎倫似乎看出了他內心洶湧的波濤和無處可吐的槽，好心地為他解釋道：「大概因為時代不同了？畢竟現在大家都很忙，如果能讓非婚姻和情侶關係的一男一女同時去醫院、還有互相靠著這種親密動作出現的話，那多半是跟某些不太好說的理由有關的。」
史蒂夫懷抱著最後一點希望問道：「娜塔莎不知道吧？」
「你說哪個？」莎倫反問道：「你是說《星球日報》的投票還是《號角時報》的緋聞？」
史蒂夫突然就有了種十分不妙的預感，而這種預感在他打開《星球日報》的時候達到了頂峰。可能因為《星球日報》的記者裏有一位曾經拿過普立茲獎的女強人和隔壁正義聯盟主席存在的緣故，這篇專訪就含蓄溫柔得多了，隻不過這麽溫柔的報導沒有賣點啊，因此有個明顯和這篇報導風格不符的、一看就知道是出自他人之手的問題被強行續在了結尾：
「誰將成為這名超級天使的第一任男友？大家有什麽好的提議人選嗎？ps，本次投票純屬娛樂，請勿當真。」
在這篇報導的下麵甚至還附著投票欄。長長的投票欄上囊括了目前為止所有在時尚和影視領域嶄露頭角的全方位的男士們，甚至連大都市的超級英雄都囊括在內了，而目前為止所有人的票數都處在膠著狀態，報紙的底下附有已經印刷好的選票，可以將自己中意的人選勾選好，然後把這張投票寄迴去，在下一期的《星球日報》娛樂版塊上便會出現最終人選。
史蒂夫看著看著就覺得有點不太對了：「為什麽這個投票裏沒有我？」
「說的好，隊長！我們也是這麽想的！」莎倫備受鼓舞地奪迴了他手中的報紙：「我們正準備全體寫抗議信過去要求增加美國隊長的選項！」
</br>
《vogue》是一本在全世界發行時間最長——1892年創刊、遍布國家最多、頗受尊崇的綜合性雜誌，主要涉及時尚和生活方麵，在美國甚至被譽為「時尚聖經」。不管在哪個國家, 沒有任何一本雜誌能夠與它競爭，就連在在國外久負盛名的《cos/mopolitan》也不能和它同台競爭。巴西超模阿德瑞娜·利瑪在之前正是為它拍攝過封麵因此身價倍增，直接衝上了超模排行第三位，而吉賽爾·邦辰也曾數次登上過《vogue》的封麵，和她的個人實力相搭配之下, 穩穩地坐住了巴西超模第一把交椅的位置。
而對於薇薇安眼下的名氣來說，《vogue》的邀約或許來的正是時候, 而相比較於她的年齡來說, 這無疑是對一個新人最有力的肯定了。人人都在猜測，來自《vogue》的邀約, 是否意味著新一代全美超模的崛起？在卡門·凱斯和吉賽爾·邦辰之後，難道又有一位無可爭議的、超模級別的美人要誕生了？
不過已經奔赴澳大利亞開始拍攝的薇薇安對他們的討論一無所知。
就在她遠在千裏之外拍攝《vogue》封麵的時候，神盾局內部、被九頭蛇早早埋下的隱患終於顯現了出來：偌大的一個組織，竟然已經被敵對方完全滲透了, 更可笑的是他們還完全沒有察覺, 以至於現在美國隊長已經成為了被追殺的一方，而曾經見不得光的九頭蛇已經掌控了政府喉舌。
神盾局今天的氣氛有點古怪。
當史蒂夫被不知道湊過來的第幾個特工用那種「大家的生死就全都係在你身上了」的表情拍過肩膀之後, 他終於還是沒忍住問了自己曾經的鄰居，莎倫·卡特，也就是十三號特工，雖然在一開始知道了她的身份之後有點尷尬，但是就算尷尬著也好過這種「全世界都交給了我一個莫名神秘的任務而隻有我本人還什麽都不知道」的感覺：
「他們這是在幹什麽？」
莎倫驚訝地看了他一眼：「你沒看新的《星球日報》嗎？」
史蒂夫有點摸不著頭腦：「我通常隻看紐約時報。」
「哦對，不好意思隊長，忘了你不追星了。」莎倫從隨身攜帶的包裏掏出最新的《星球日報》，還不忘做個點評：「這份經營不善、瀕臨倒閉的報紙在今年做出的最聰明的決定。」她把報紙遞給史蒂夫：
「他們做了個薇薇安的專訪，隊長，來看看？」
然後史蒂夫一打開這份報紙的時尚專欄，就被碩大的、加紅加粗的標題給占據了全部的心思：
【薇薇安·艾林森的神秘男友究竟是誰？！】
「——等等等等。」莎倫這才發現自己把今天剛買的《號角日報》遞了過去，她手忙腳亂地從包裏翻出真正的《星球日報》：「不好意思，拿錯了。」她看了看這份報導，表情立刻也微妙了起來，最後還是拍怕史蒂夫的肩膀，用之前所有特工都用過的那種「你肩負重任」的眼神看向了他：
「加油啊隊長。」
然而史蒂夫的大半心神已經完全被之前的那份報紙上自己和薇薇安模糊的身影給占據了，他迴憶了一下自己剛剛用超級視力看到的那些描寫，驚恐地發現竟然說得似乎、好像、貌似很有道理，有道理到了他就算多一張嘴都沒法在娜塔莎麵前解釋的程度：
所以記者們究竟為什麽想像力這麽豐富、能夠把兩人一起去醫院這件事想成……？
老天，現在的人腦子裏都是什麽？！薇薇安才剛成年好嗎？他隻是個和時代有點脫節的人而已，又不是法盲，還不想被自己的隊友送進監獄！
莎倫似乎看出了他內心洶湧的波濤和無處可吐的槽，好心地為他解釋道：「大概因為時代不同了？畢竟現在大家都很忙，如果能讓非婚姻和情侶關係的一男一女同時去醫院、還有互相靠著這種親密動作出現的話，那多半是跟某些不太好說的理由有關的。」
史蒂夫懷抱著最後一點希望問道：「娜塔莎不知道吧？」
「你說哪個？」莎倫反問道：「你是說《星球日報》的投票還是《號角時報》的緋聞？」
史蒂夫突然就有了種十分不妙的預感，而這種預感在他打開《星球日報》的時候達到了頂峰。可能因為《星球日報》的記者裏有一位曾經拿過普立茲獎的女強人和隔壁正義聯盟主席存在的緣故，這篇專訪就含蓄溫柔得多了，隻不過這麽溫柔的報導沒有賣點啊，因此有個明顯和這篇報導風格不符的、一看就知道是出自他人之手的問題被強行續在了結尾：
「誰將成為這名超級天使的第一任男友？大家有什麽好的提議人選嗎？ps，本次投票純屬娛樂，請勿當真。」
在這篇報導的下麵甚至還附著投票欄。長長的投票欄上囊括了目前為止所有在時尚和影視領域嶄露頭角的全方位的男士們，甚至連大都市的超級英雄都囊括在內了，而目前為止所有人的票數都處在膠著狀態，報紙的底下附有已經印刷好的選票，可以將自己中意的人選勾選好，然後把這張投票寄迴去，在下一期的《星球日報》娛樂版塊上便會出現最終人選。
史蒂夫看著看著就覺得有點不太對了：「為什麽這個投票裏沒有我？」
「說的好，隊長！我們也是這麽想的！」莎倫備受鼓舞地奪迴了他手中的報紙：「我們正準備全體寫抗議信過去要求增加美國隊長的選項！」
</br>