烏姆裏奇一直也裝作淡然地吃早餐，直到時間差不多才返迴自己的辦公室。
兩節《魔咒學》課堂後麵接著是兩節《變形學》。弗立維教授和麥格教授都先用了十五分鍾向全班同學強調o.w.l.s考試的重要性，而且課堂的訓練變得極為密集，並布置了一大堆魔咒作為家庭作業。
隻有赫敏不用做《變形學》的家庭作業，因為她是唯一一位成功地把蝸牛變消失的學生。
下午的《保護神奇動物課》上，天陰配寒風，眾人走向海格的小屋外，臉上還感到雨點的拍打。
高爾帶著他的女朋友潘西·帕金森及克拉布一直跟在哈利附近，長袍的袖子裏還露出了一小截魔杖，明顯是意圖不軌。
這一切也被赫敏看在眼裏，因此她提示了哈利和羅恩之後，還把那三人的意圖告訴了所有格蘭芬多的學生。
最後，當海格也到來之時，全班同學指證這三人握著魔杖意圖不軌。
海格把那三人分得老遠，還威脅如果他們亂走而引起任何傷亡，除了會被開除還會進阿茲卡班。搬出阿茲卡班的威名，三人明顯萎了，隻能用眼神殺死哈利千萬遍。
這節課的研究是一種名為護樹羅鍋的神奇動物。它們像是木頭做的小精靈，每個都長著褐色的、疙裏疙瘩的腿和胳膊，每隻手上有兩根樹枝般的手指，而每張扁平的、樹皮般的滑稽麵孔上都有兩隻圓溜溜的褐色小眼睛在閃閃發亮。
這動物攻擊力低，隻要把不它湊近臉部就不怕它的爪子刺瞎同學的雙眼。然而，海格還提前要求學生帶上模擬戰用的護目鏡和手套，否則禁止接觸這生物。
在三人遞著一隻護樹羅鍋來畫草圖之時，哈利低聲說道：“這節課完全不像海格的風格，這生物既沒威脅，而且我們的保護裝備也太好了吧？”
“別讓它掙紮，我標示不出它身體的每個部分。”羅恩抱怨道。
“抱歉。”哈利用雙手按著它，不許它扭動了。
赫敏坐在一旁看著偽裝成神奇動物課本的書，低聲自語道：“精彩……原來這個魔咒還可以這樣用，而且更快捷和更節省魔力……伊沙媽媽怎能在十七歲就想出來呢……”
【陳斌注：十七歲？嗬嗬，想多了！】
“赫敏，喂，赫敏！”
“啊，什麽事？”赫敏這時才注意到哈利在叫她。
哈利重複了剛才的問題後，赫敏迴答道：“鄧布利多知道烏姆裏奇來挑事，那就一定安排好神奇動物課的安全措施，除非他想海格被踢走。”
這說法沒太大說服力，卻是最可能的答案。
這節課，在輕鬆、安全、且無障礙中完成了。
離他們最近的那間溫室的門開了，一些四年級生也剛上完課，當中正巧有金妮。
“嘿。”她走過時愉快地打招唿，但目光明顯是看著哈利。
接著，盧娜跟在同學的後麵出來了，鼻子上還沾了塊泥灰，頭頂上打了個結。
她一看見哈利，明顯比金妮熱情多了，歡天喜地衝了過來。哈利的同班同學也好奇地看著他們，但盧娜眼中隻有哈利，沒打招唿就直接道：“我爸說你一定會打敗那個不能說出名字的人，不用理會《預言家日報》的抹黑。”
“嗯，啊……謝謝。”哈利尷尬地說。他真的沒理會報紙的抹黑，但伏地魔真的可以用一個指頭就戳死他。
二人聊天之時，帕瓦蒂和拉文德用手指指著盧娜戴的胡蘿卜耳墜，還在低聲嘲笑起來。
“你們笑吧！”盧娜提高嗓音說道，一點也不怕她們倆的嘲笑。“可是，以前很多人以前還以為世界上沒有泡泡鼻涕怪和彎角鼾獸之類的東西呢！”
赫敏已經不看她了，這完全是一場鬧劇。
帕瓦蒂和拉文德被當時人找到說她壞話，自然不好意思反駁。
沒人迴應，氣氛更加尷尬。
“你們不信，但德拉科相信我。他已經答應和我在這個聖誕一起去找泡泡鼻涕怪和彎角鼾獸！”盧娜咄咄逼人地瞪了兩名女生一眼，猛一轉身走開了。
“馬爾福？”帕瓦蒂不可置信道。
“和她一起在校外約會？”拉文德質疑道。
接著她們再一次咯咯地笑了起來，顯然不信古老的純血之首，馬爾福家的繼承人會真的看上這小丫頭。
然而，哈利和羅恩互望後，瞬間就相信了！
“你們這是什麽眼神？”赫敏疑惑地問道，並無法完全明白男性好基友之間的秒懂眼神。
“去年你沒參加舞會，沒看到馬爾福和洛夫古德湊成了舞伴。”哈利解釋道。
“而且，他們從頭跳到尾，還一直有說有笑，非常投契。”羅恩補充道。
“Σ(Д)????⊙⊙！？”赫敏無法相信這兩人真的會湊成一對，而且想到德拉科一本正經地聊著泡泡鼻涕怪，這畫風很詭異耶？
接下來的《草藥學》課堂裏，斯普勞特教授又一次強調o.w.l.s的重要性。
除了海格這傻大個外，每位教授也反複提起o.w.l.s如何如何，通不過就會怎樣怎樣，然後就是死命地貫輸知識和反複操練，並在結尾時報下可怕的作業。
挨過了這一個半小時後，學生們全都精疲力竭。
赫敏用除垢咒消去身上的龍糞肥料味兒，接著整理著身上的裝備。她在午餐後特意換了伊沙寄給她的單肩書包，書包表麵有一個半圓球的裝飾物，而且更被她在半圓球的周邊點綴了一些花瓣裝飾，形成一朵漂亮的太陽花。
與此同時，哈利和羅恩在格蘭芬多休息室裏攔住了較熟絡的學生，請求他們找上在社團裏聊得來的朋友一起來到四樓，亦即是烏姆裏奇的辦公室那一層。
時針還沒搭正五點，四樓的走廊上已經人滿為患，哈利和羅恩立即偷偷地打開兩個教室，讓部份的學生先進來。
很快，赫敏在顫巍巍的老人陪同下，朝著辦公室的方向緩步前行。眾學生看到他們到來，全都很識趣地讓開一條路給他們走過。
學生們看到二人也挽著同款的單肩包，但是樣子卻不像爺孫或是父女，並不知道他們是什麽關係。
赫敏來到辦公室門前，她身邊的老人退到門側，並用手勢示意學生們往後退開一些，別太過接近門口。
在老人確定無誤後，赫敏才輕輕地敲門。
“請進。”妖婆隔著大門也能傳來甜得發膩的妖聲。
附近的學生全都作嘔吐狀，卻沒有一人離開，甚至待在教室的學生也擠了出來，因為他們也知道好戲就要上演了。
赫敏打開大門，接著向後退了三步，剛好與房內的烏姆裏奇相距超過五米。
這房子很辣眼睛，任何物件也著帶花邊的罩布和台布，還有幾個插滿幹花的花瓶也是少女款式。一麵牆上掛了大量盤子，盤上也繪有鮮豔的貓咪，貓脖子上戴著不同的蝴蝶結。
烏姆裏奇原本是坐在辦公桌旁寫著東西，但是遲遲沒聽到有人進來的聲音使她抬頭望了一眼。
這一眼彷佛時間凝固了幾秒。
“晚上好，格蘭傑小姐。”她看到隻身來到辦公室門外的少女，立即撐起讓人惡心的笑容，用少女的尖細嗓音說道：“親愛的，你來這裏做什麽呢？”
赫敏用羊皮紙卷了一個喇叭筒，遞到嘴邊說道：“昨天課堂上，閣下向本人下達翻倍禁閉的處分，並以書麵方式通知霍格沃茨副校長兼格蘭芬多院長麥格教授，本人從今天起直至下周末為止，需在下午五時抵達閣下的辦公室執行禁閉處分……”
“夠了，格蘭傑！”
赫敏還沒說完，老妖婆已氣得臉色發黑，uu看書w..co 隨即迴複嬌聲說道：“親愛的，進來吧。”
“抱歉，法律禁止這行為。”赫敏繼續卷著喇叭，微笑道：“閣下已熟知未成年巫師保護法以及威森加摩最高法庭的保護令……”
烏姆裏奇笑吟吟地低聲道：“立即給我閉嘴……”
“對不起，請大聲一點，烏姆裏奇教授，我聽不到你說什麽。”
“格蘭芬多扣除一百分。”烏姆裏奇這次迴複了原來的音量，微笑道：“我已命令你立即閉嘴，但你在課餘時間藐視了教授的指令。”
赫敏不發聲了，站在原地向著烏姆裏奇微笑。
二人對視了接近一分鍾，躲在大門外的學生們也繼續靜靜地等待有什麽事發生。
即使格蘭芬多被扣了一百分，這學院的學生也保持沉默，不發一言。就在今天早上，格蘭芬多的分數已被扣到負分，誰叫這學院的學生懟得最起勁呢？
“為什麽不說話？”烏姆裏奇微笑道。
赫敏在嘴上做了一個關上拉鏈的動作。
“真是一個乖學生呢。”烏姆裏奇的笑容更愉悅了。“你是級長嗎？”
赫敏把手掌放在耳背，做了一個聽不清的動作。
烏姆裏奇沒有被她的小動作激怒，提高嗓音重複了一遍：“你是級長嗎？”
赫敏沒有點頭，而是把羊皮紙攤開，用鉛筆在上麵寫了一個很小的“yes”，然後展示給五米外的烏姆裏奇看。
二人的小動作並不是很多人明白，隻是感到雙方也不想如對方的指示做事，否則赫敏簡單點頭就可以了。
兩節《魔咒學》課堂後麵接著是兩節《變形學》。弗立維教授和麥格教授都先用了十五分鍾向全班同學強調o.w.l.s考試的重要性，而且課堂的訓練變得極為密集，並布置了一大堆魔咒作為家庭作業。
隻有赫敏不用做《變形學》的家庭作業，因為她是唯一一位成功地把蝸牛變消失的學生。
下午的《保護神奇動物課》上，天陰配寒風，眾人走向海格的小屋外，臉上還感到雨點的拍打。
高爾帶著他的女朋友潘西·帕金森及克拉布一直跟在哈利附近，長袍的袖子裏還露出了一小截魔杖，明顯是意圖不軌。
這一切也被赫敏看在眼裏，因此她提示了哈利和羅恩之後，還把那三人的意圖告訴了所有格蘭芬多的學生。
最後，當海格也到來之時，全班同學指證這三人握著魔杖意圖不軌。
海格把那三人分得老遠，還威脅如果他們亂走而引起任何傷亡，除了會被開除還會進阿茲卡班。搬出阿茲卡班的威名，三人明顯萎了，隻能用眼神殺死哈利千萬遍。
這節課的研究是一種名為護樹羅鍋的神奇動物。它們像是木頭做的小精靈，每個都長著褐色的、疙裏疙瘩的腿和胳膊，每隻手上有兩根樹枝般的手指，而每張扁平的、樹皮般的滑稽麵孔上都有兩隻圓溜溜的褐色小眼睛在閃閃發亮。
這動物攻擊力低，隻要把不它湊近臉部就不怕它的爪子刺瞎同學的雙眼。然而，海格還提前要求學生帶上模擬戰用的護目鏡和手套，否則禁止接觸這生物。
在三人遞著一隻護樹羅鍋來畫草圖之時，哈利低聲說道：“這節課完全不像海格的風格，這生物既沒威脅，而且我們的保護裝備也太好了吧？”
“別讓它掙紮，我標示不出它身體的每個部分。”羅恩抱怨道。
“抱歉。”哈利用雙手按著它，不許它扭動了。
赫敏坐在一旁看著偽裝成神奇動物課本的書，低聲自語道：“精彩……原來這個魔咒還可以這樣用，而且更快捷和更節省魔力……伊沙媽媽怎能在十七歲就想出來呢……”
【陳斌注：十七歲？嗬嗬，想多了！】
“赫敏，喂，赫敏！”
“啊，什麽事？”赫敏這時才注意到哈利在叫她。
哈利重複了剛才的問題後，赫敏迴答道：“鄧布利多知道烏姆裏奇來挑事，那就一定安排好神奇動物課的安全措施，除非他想海格被踢走。”
這說法沒太大說服力，卻是最可能的答案。
這節課，在輕鬆、安全、且無障礙中完成了。
離他們最近的那間溫室的門開了，一些四年級生也剛上完課，當中正巧有金妮。
“嘿。”她走過時愉快地打招唿，但目光明顯是看著哈利。
接著，盧娜跟在同學的後麵出來了，鼻子上還沾了塊泥灰，頭頂上打了個結。
她一看見哈利，明顯比金妮熱情多了，歡天喜地衝了過來。哈利的同班同學也好奇地看著他們，但盧娜眼中隻有哈利，沒打招唿就直接道：“我爸說你一定會打敗那個不能說出名字的人，不用理會《預言家日報》的抹黑。”
“嗯，啊……謝謝。”哈利尷尬地說。他真的沒理會報紙的抹黑，但伏地魔真的可以用一個指頭就戳死他。
二人聊天之時，帕瓦蒂和拉文德用手指指著盧娜戴的胡蘿卜耳墜，還在低聲嘲笑起來。
“你們笑吧！”盧娜提高嗓音說道，一點也不怕她們倆的嘲笑。“可是，以前很多人以前還以為世界上沒有泡泡鼻涕怪和彎角鼾獸之類的東西呢！”
赫敏已經不看她了，這完全是一場鬧劇。
帕瓦蒂和拉文德被當時人找到說她壞話，自然不好意思反駁。
沒人迴應，氣氛更加尷尬。
“你們不信，但德拉科相信我。他已經答應和我在這個聖誕一起去找泡泡鼻涕怪和彎角鼾獸！”盧娜咄咄逼人地瞪了兩名女生一眼，猛一轉身走開了。
“馬爾福？”帕瓦蒂不可置信道。
“和她一起在校外約會？”拉文德質疑道。
接著她們再一次咯咯地笑了起來，顯然不信古老的純血之首，馬爾福家的繼承人會真的看上這小丫頭。
然而，哈利和羅恩互望後，瞬間就相信了！
“你們這是什麽眼神？”赫敏疑惑地問道，並無法完全明白男性好基友之間的秒懂眼神。
“去年你沒參加舞會，沒看到馬爾福和洛夫古德湊成了舞伴。”哈利解釋道。
“而且，他們從頭跳到尾，還一直有說有笑，非常投契。”羅恩補充道。
“Σ(Д)????⊙⊙！？”赫敏無法相信這兩人真的會湊成一對，而且想到德拉科一本正經地聊著泡泡鼻涕怪，這畫風很詭異耶？
接下來的《草藥學》課堂裏，斯普勞特教授又一次強調o.w.l.s的重要性。
除了海格這傻大個外，每位教授也反複提起o.w.l.s如何如何，通不過就會怎樣怎樣，然後就是死命地貫輸知識和反複操練，並在結尾時報下可怕的作業。
挨過了這一個半小時後，學生們全都精疲力竭。
赫敏用除垢咒消去身上的龍糞肥料味兒，接著整理著身上的裝備。她在午餐後特意換了伊沙寄給她的單肩書包，書包表麵有一個半圓球的裝飾物，而且更被她在半圓球的周邊點綴了一些花瓣裝飾，形成一朵漂亮的太陽花。
與此同時，哈利和羅恩在格蘭芬多休息室裏攔住了較熟絡的學生，請求他們找上在社團裏聊得來的朋友一起來到四樓，亦即是烏姆裏奇的辦公室那一層。
時針還沒搭正五點，四樓的走廊上已經人滿為患，哈利和羅恩立即偷偷地打開兩個教室，讓部份的學生先進來。
很快，赫敏在顫巍巍的老人陪同下，朝著辦公室的方向緩步前行。眾學生看到他們到來，全都很識趣地讓開一條路給他們走過。
學生們看到二人也挽著同款的單肩包，但是樣子卻不像爺孫或是父女，並不知道他們是什麽關係。
赫敏來到辦公室門前，她身邊的老人退到門側，並用手勢示意學生們往後退開一些，別太過接近門口。
在老人確定無誤後，赫敏才輕輕地敲門。
“請進。”妖婆隔著大門也能傳來甜得發膩的妖聲。
附近的學生全都作嘔吐狀，卻沒有一人離開，甚至待在教室的學生也擠了出來，因為他們也知道好戲就要上演了。
赫敏打開大門，接著向後退了三步，剛好與房內的烏姆裏奇相距超過五米。
這房子很辣眼睛，任何物件也著帶花邊的罩布和台布，還有幾個插滿幹花的花瓶也是少女款式。一麵牆上掛了大量盤子，盤上也繪有鮮豔的貓咪，貓脖子上戴著不同的蝴蝶結。
烏姆裏奇原本是坐在辦公桌旁寫著東西，但是遲遲沒聽到有人進來的聲音使她抬頭望了一眼。
這一眼彷佛時間凝固了幾秒。
“晚上好，格蘭傑小姐。”她看到隻身來到辦公室門外的少女，立即撐起讓人惡心的笑容，用少女的尖細嗓音說道：“親愛的，你來這裏做什麽呢？”
赫敏用羊皮紙卷了一個喇叭筒，遞到嘴邊說道：“昨天課堂上，閣下向本人下達翻倍禁閉的處分，並以書麵方式通知霍格沃茨副校長兼格蘭芬多院長麥格教授，本人從今天起直至下周末為止，需在下午五時抵達閣下的辦公室執行禁閉處分……”
“夠了，格蘭傑！”
赫敏還沒說完，老妖婆已氣得臉色發黑，uu看書w..co 隨即迴複嬌聲說道：“親愛的，進來吧。”
“抱歉，法律禁止這行為。”赫敏繼續卷著喇叭，微笑道：“閣下已熟知未成年巫師保護法以及威森加摩最高法庭的保護令……”
烏姆裏奇笑吟吟地低聲道：“立即給我閉嘴……”
“對不起，請大聲一點，烏姆裏奇教授，我聽不到你說什麽。”
“格蘭芬多扣除一百分。”烏姆裏奇這次迴複了原來的音量，微笑道：“我已命令你立即閉嘴，但你在課餘時間藐視了教授的指令。”
赫敏不發聲了，站在原地向著烏姆裏奇微笑。
二人對視了接近一分鍾，躲在大門外的學生們也繼續靜靜地等待有什麽事發生。
即使格蘭芬多被扣了一百分，這學院的學生也保持沉默，不發一言。就在今天早上，格蘭芬多的分數已被扣到負分，誰叫這學院的學生懟得最起勁呢？
“為什麽不說話？”烏姆裏奇微笑道。
赫敏在嘴上做了一個關上拉鏈的動作。
“真是一個乖學生呢。”烏姆裏奇的笑容更愉悅了。“你是級長嗎？”
赫敏把手掌放在耳背，做了一個聽不清的動作。
烏姆裏奇沒有被她的小動作激怒，提高嗓音重複了一遍：“你是級長嗎？”
赫敏沒有點頭，而是把羊皮紙攤開，用鉛筆在上麵寫了一個很小的“yes”，然後展示給五米外的烏姆裏奇看。
二人的小動作並不是很多人明白，隻是感到雙方也不想如對方的指示做事，否則赫敏簡單點頭就可以了。