“好槍！真是把好槍......”
看到李老師的“勞動成果”！
“周大哥”也不嫌鐵絲紮手，端起來就是一陣狂摸，口中還不住的冒出各種溢美之辭！
讓李老師聽了都有些臉紅！
（原版斯登：）
(青哥版斯登：)
“呃！周大哥，這槍隻能打複裝子彈！如果打原裝子彈，是要換複進簧的！”
畢竟！
原裝子彈和複裝子彈的後座力不一樣！
為了防止被人“帶槍討說法”！
李老師還是“善意提醒”一下！
“這扳機是鐵絲纏的，拆解一迴就不能用了！我打算給它換成鐵皮，下麵用螺絲擰緊！這樣的話，戰場維修就方便多了！”
這同樣是為了減少客戶投訴而作出的改進！
有問題！
你們自己處理就好了！
不要老想著迴廠返修！
......
“周，這確實......是一把好槍！”
那名“美國友人”觀察半晌也冒出這麽一句！
卻著實把李老師嚇了一跳：
我擦！
這廝原來會中文啊！
不過！
美國佬的中文水平應該跟李老師的英文水平差不多！
於是！
接下來，李老師隻能眼睜睜看著兩人用鳥語交流的歡快，自己則在一旁尷尬的成了陪稱！
直到某一刻！
“周大哥”才一臉激動的轉過頭來：
“李校長，卡爾遜先生說，看到你，他對中國戰勝的信心就更強了！他迴去就跟羅斯福總統寫信匯報這件事！”
納尼？
哥有這麽大魅力？
一個照麵就把美國佬給征服了？
李老師不自信的摸著自己的臉頰：
莫非......
哥呆錯地方了？
哥真正的江湖在美利堅？
......
“李校長，卡爾遜先生說，這半年裏，他見到了中國軍民強烈的抵抗意誌，也相信中國能夠抵擋住日本人的進攻......”
“然而，今天在這裏見到的這些，卻打消了他心中最後一絲疑慮......這裏生產的武器雖然簡陋，卻極適合資源短缺的中國......”
“一旦能夠大量生產，必將有力的改變華北局勢......”
周大哥一邊跟李老師激動的說著，一邊不住的迴問以確定翻譯的準確：
“卡爾遜先生說，見到你，他才知道對中國的了解還遠遠不夠，他想問問你，是否能幫到你什麽？”
說實話！
對於這些漂亮話！
李老師並不感冒：
打贏一個小日本，有什麽好奇怪的？
說不定，過幾年還得跟你們“聯合國軍”掰腕子呢！
因此！
直到聽見最後一句！
李老師才精神起來！
嗯？
幫.....助？
......
聽到這個詞！
李老師才重新打量起這個“美國友人”：
莫非？
這是一隻真正的“國際友人”？
類似於斯諾白求恩那樣的？
——如果真是這樣，自己剛才的態度就很不禮貌了！
想到這裏！
李老師連忙掏出一盒皺巴巴的“老刀牌香煙”遞了過去！
“no，抽這個......”
“美國友人”先拒絕了李老師的好意，才又從自己的褲兜裏摸出一盒同樣皺巴巴的香煙！
好吧！
省點兒是點兒！
李老師點上一根兒，才一臉認真的問道：
“你滴，刀具滴有？”
看到李老師的“勞動成果”！
“周大哥”也不嫌鐵絲紮手，端起來就是一陣狂摸，口中還不住的冒出各種溢美之辭！
讓李老師聽了都有些臉紅！
（原版斯登：）
(青哥版斯登：)
“呃！周大哥，這槍隻能打複裝子彈！如果打原裝子彈，是要換複進簧的！”
畢竟！
原裝子彈和複裝子彈的後座力不一樣！
為了防止被人“帶槍討說法”！
李老師還是“善意提醒”一下！
“這扳機是鐵絲纏的，拆解一迴就不能用了！我打算給它換成鐵皮，下麵用螺絲擰緊！這樣的話，戰場維修就方便多了！”
這同樣是為了減少客戶投訴而作出的改進！
有問題！
你們自己處理就好了！
不要老想著迴廠返修！
......
“周，這確實......是一把好槍！”
那名“美國友人”觀察半晌也冒出這麽一句！
卻著實把李老師嚇了一跳：
我擦！
這廝原來會中文啊！
不過！
美國佬的中文水平應該跟李老師的英文水平差不多！
於是！
接下來，李老師隻能眼睜睜看著兩人用鳥語交流的歡快，自己則在一旁尷尬的成了陪稱！
直到某一刻！
“周大哥”才一臉激動的轉過頭來：
“李校長，卡爾遜先生說，看到你，他對中國戰勝的信心就更強了！他迴去就跟羅斯福總統寫信匯報這件事！”
納尼？
哥有這麽大魅力？
一個照麵就把美國佬給征服了？
李老師不自信的摸著自己的臉頰：
莫非......
哥呆錯地方了？
哥真正的江湖在美利堅？
......
“李校長，卡爾遜先生說，這半年裏，他見到了中國軍民強烈的抵抗意誌，也相信中國能夠抵擋住日本人的進攻......”
“然而，今天在這裏見到的這些，卻打消了他心中最後一絲疑慮......這裏生產的武器雖然簡陋，卻極適合資源短缺的中國......”
“一旦能夠大量生產，必將有力的改變華北局勢......”
周大哥一邊跟李老師激動的說著，一邊不住的迴問以確定翻譯的準確：
“卡爾遜先生說，見到你，他才知道對中國的了解還遠遠不夠，他想問問你，是否能幫到你什麽？”
說實話！
對於這些漂亮話！
李老師並不感冒：
打贏一個小日本，有什麽好奇怪的？
說不定，過幾年還得跟你們“聯合國軍”掰腕子呢！
因此！
直到聽見最後一句！
李老師才精神起來！
嗯？
幫.....助？
......
聽到這個詞！
李老師才重新打量起這個“美國友人”：
莫非？
這是一隻真正的“國際友人”？
類似於斯諾白求恩那樣的？
——如果真是這樣，自己剛才的態度就很不禮貌了！
想到這裏！
李老師連忙掏出一盒皺巴巴的“老刀牌香煙”遞了過去！
“no，抽這個......”
“美國友人”先拒絕了李老師的好意，才又從自己的褲兜裏摸出一盒同樣皺巴巴的香煙！
好吧！
省點兒是點兒！
李老師點上一根兒，才一臉認真的問道：
“你滴，刀具滴有？”