第102章 技術換軍火
我在美漫世界有一個商店 作者：日本警視廳笫四搜查班警部 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我在美漫世界有一個商店 ()”！
『問道是誰守寸心，答日水也可入九天至地木，答日火也可進日月至地木。』
『魂氣水心，可引離火滅也，魄氣火體，可接弱水合也。』
『水火分而合體，方成魄魂守心。』
『問道寸心守何者，答日水心火體。』
“絲，能不能說人話？”
望著這些字，周文文腦子頓時大了，但他隻能硬著頭皮上了。
和之前一樣，周文文根據上次的破解法，迅速上網“推斷”全文意思，然後開始一詞一字驕正。
首先是逆水nìshuǐ。
逆水，漢語詞語，拚音是nìshuǐ，意思是船行駛的分向水流方向相反(跟“順水”相對)。
與歐陽修並稱“歐梅”，為詩主張寫實，反對西昆體，所作力求平淡、含蓄，被譽為宋詩的“開山祖師”的梅堯臣，曾在《董安員外之信州鉛山簿》詩中，寫下“古岸綠蒲老，春帆逆水輕。”
（梅堯臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字聖俞，世稱宛陵先生，漢族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州區）人。北宋官員、現實主義詩人，給事中梅詢從子。
梅堯臣初以恩蔭補桐城主簿，曆鎮安軍節度判官。於皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅堯臣去世，年五十九。
梅堯臣少即能詩，與蘇舜欽齊名，時號“蘇梅”，又與歐陽修並稱“歐梅”。為詩主張寫實，反對西昆體，所作力求平淡、含蓄，被譽為宋詩的“開山祖師”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注。另有《宛陵集》及《毛詩小傳》等。）
那麽根據驕正，『逆水流之』就可以翻譯成將“水”沿著“水道”逆上，又或者翻譯成將水順著“水道逆上。
“逆水”弄完，周文文繼續驕正，“離火上也”隨之出現在眼前。
但出乎周文文的預料，他竟然沒有離火的詳細出處，隻在八卦上找到了“離火”。
“伏羲坐於方壇之上，聽八風之氣，乃畫八卦。”
以“—”為陽，以“--”為陰，組成八卦：乾為天，坤為地，震為雷，巽為風，坎為水，艮為山、離為火，兌為澤，以類萬物之情。
“......”
長久的寂寞之後，周文文決定先放一邊，而是看向了最後一個關鍵詞，“弱水”。
因為如果這個關鍵詞也沒破解、翻譯出來，周文文就可以不用練鍛氣了，但好在，這次的上網搜索比較“給力”。
望著上網搜索跳出的大量與修仙沒有聯係的詞，周文文腦子頓時大了起來，但無奈，隻能硬著頭皮查看。
1，弱水[ruòshuǐ]，國內河流名稱。
2，弱水，詞語，《山海經》記載：昆侖之北有水，其力不能勝芥，故名弱水。
後來就泛指遙遠險惡，或者汪洋浩蕩的江水河流，
《海內十洲記·鳳麟洲》說：“鳳麟洲，在西海之中央，地方一千五百裏，洲四麵有弱水繞之，鴻毛不浮，不可越也。”
3，古水名。
由於水道水淺或當地人民不習慣造船而不通舟楫，隻用皮筏濟渡的，古人往往認為是水弱不能載舟，因稱弱水。
故古時所稱弱水者甚多。
《書·禹貢》：“黑水西河惟雍州，弱水既西。”
又：“導弱水至於合黎，餘波入於流沙。”
上源指今甘肅山丹河，下遊即山丹河與甘州河合流後的黑河，入內蒙古境後，稱額濟納河。
《山海經·西山經》：“勞山，弱水出焉，而西流注於洛。”
指今陝西北部洛水上遊某支流。
《山海經·大荒西經》：“﹝昆侖之丘﹞其下有弱水之淵。”
《史記·大宛列傳》：“安息長老傳聞條支有弱水西王母。”
《後漢書·西域傳·大秦》：“﹝大秦國﹞西有弱水、流沙，近西王母所居處。”
所指皆在西方遠處以至國外。
《漢書·地理誌下》：“金城郡……臨羌。”原注：“西有須抵池，有弱水、昆侖山祠。”
可能指今青海。
《後漢書·東夷傳·夫餘》：“北有弱水。”當在今黑龍江省境內。
《資治通鑒·宋文帝元嘉六年》：“魏主循弱水西行，至涿邪山。”
當在今蒙古國境內。
《新唐書·西域傳上·東女》：“有弱水南流。”當在今青海或西藏境。
《新唐書·北狄傳·奚》：“以奚阿會部為弱水州。”當在今內蒙古東境。
又名娑夷水。
即今克什米爾西北部吉爾吉特（Gilgit）附近印度河北岸支流。
唐天寶六年（公元747年）高仙芝攻小勃律，進軍至此。
“......”
這還有什麽好說的，參考上次，這些參考都passpass！
正當周文文苦惱著時，第4種解釋，讓周文文精神了起來。
4，古代神話傳說中稱險惡難渡的河海。
《海內十洲記·鳳麟洲》：“鳳麟洲在西海之中央，地方一千五百裏，洲四麵有弱水繞之，鴻毛不浮，不可越也。”
<a href="https://m.yyxs.la" id="wzsy">yyxs.la</a>
宋蘇軾《金山妙高台》詩：“蓬萊不可到，弱水三萬裏。”
《西遊記》第二二迴：“八百流沙界，三千弱水深。鵝毛飄不起，蘆花定底沉。”
清·範陽詢《重修袁家山（袁可立別業）碑記》：“苟徒以煉神眠氣，脫殼飛升，逍遙間散於蓬萊弱水間。獨樂其樂，而無憂世憂民，則雖曆劫不壞，世又何貴有此神仙哉！”
《紅樓夢》第二五迴：“一足高來一足低，渾身帶水又拖泥。相逢若問家何處，卻在蓬萊弱水西。”
魯迅《集外集拾遺補編·中國地質略論》：“嗚唿！現象如是，雖弱水四環，鎖戶孤立，猶將汰於天行，以日退化。”
......
“唔，...”
看完這些，周文文的知識大幅度增加，但讓周文文不滿意的是，這些東西的解釋太少了。
當然，這也是周文文放棄了弱水的第5種解釋，猶言愛河情海。
出自《紅樓夢》第九一迴：“任憑弱水三千，我隻取一瓢飲。”
......
第094章預告仙道兩茫茫
『問道是誰守寸心，答日水也可入九天至地木，答日火也可進日月至地木。』
『魂氣水心，可引離火滅也，魄氣火體，可接弱水合也。』
『水火分而合體，方成魄魂守心。』
『問道寸心守何者，答日水心火體。』
“絲，能不能說人話？”
望著這些字，周文文腦子頓時大了，但他隻能硬著頭皮上了。
和之前一樣，周文文根據上次的破解法，迅速上網“推斷”全文意思，然後開始一詞一字驕正。
首先是逆水nìshuǐ。
逆水，漢語詞語，拚音是nìshuǐ，意思是船行駛的分向水流方向相反(跟“順水”相對)。
與歐陽修並稱“歐梅”，為詩主張寫實，反對西昆體，所作力求平淡、含蓄，被譽為宋詩的“開山祖師”的梅堯臣，曾在《董安員外之信州鉛山簿》詩中，寫下“古岸綠蒲老，春帆逆水輕。”
（梅堯臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字聖俞，世稱宛陵先生，漢族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州區）人。北宋官員、現實主義詩人，給事中梅詢從子。
梅堯臣初以恩蔭補桐城主簿，曆鎮安軍節度判官。於皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅堯臣去世，年五十九。
梅堯臣少即能詩，與蘇舜欽齊名，時號“蘇梅”，又與歐陽修並稱“歐梅”。為詩主張寫實，反對西昆體，所作力求平淡、含蓄，被譽為宋詩的“開山祖師”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注。另有《宛陵集》及《毛詩小傳》等。）
那麽根據驕正，『逆水流之』就可以翻譯成將“水”沿著“水道”逆上，又或者翻譯成將水順著“水道逆上。
“逆水”弄完，周文文繼續驕正，“離火上也”隨之出現在眼前。
但出乎周文文的預料，他竟然沒有離火的詳細出處，隻在八卦上找到了“離火”。
“伏羲坐於方壇之上，聽八風之氣，乃畫八卦。”
以“—”為陽，以“--”為陰，組成八卦：乾為天，坤為地，震為雷，巽為風，坎為水，艮為山、離為火，兌為澤，以類萬物之情。
“......”
長久的寂寞之後，周文文決定先放一邊，而是看向了最後一個關鍵詞，“弱水”。
因為如果這個關鍵詞也沒破解、翻譯出來，周文文就可以不用練鍛氣了，但好在，這次的上網搜索比較“給力”。
望著上網搜索跳出的大量與修仙沒有聯係的詞，周文文腦子頓時大了起來，但無奈，隻能硬著頭皮查看。
1，弱水[ruòshuǐ]，國內河流名稱。
2，弱水，詞語，《山海經》記載：昆侖之北有水，其力不能勝芥，故名弱水。
後來就泛指遙遠險惡，或者汪洋浩蕩的江水河流，
《海內十洲記·鳳麟洲》說：“鳳麟洲，在西海之中央，地方一千五百裏，洲四麵有弱水繞之，鴻毛不浮，不可越也。”
3，古水名。
由於水道水淺或當地人民不習慣造船而不通舟楫，隻用皮筏濟渡的，古人往往認為是水弱不能載舟，因稱弱水。
故古時所稱弱水者甚多。
《書·禹貢》：“黑水西河惟雍州，弱水既西。”
又：“導弱水至於合黎，餘波入於流沙。”
上源指今甘肅山丹河，下遊即山丹河與甘州河合流後的黑河，入內蒙古境後，稱額濟納河。
《山海經·西山經》：“勞山，弱水出焉，而西流注於洛。”
指今陝西北部洛水上遊某支流。
《山海經·大荒西經》：“﹝昆侖之丘﹞其下有弱水之淵。”
《史記·大宛列傳》：“安息長老傳聞條支有弱水西王母。”
《後漢書·西域傳·大秦》：“﹝大秦國﹞西有弱水、流沙，近西王母所居處。”
所指皆在西方遠處以至國外。
《漢書·地理誌下》：“金城郡……臨羌。”原注：“西有須抵池，有弱水、昆侖山祠。”
可能指今青海。
《後漢書·東夷傳·夫餘》：“北有弱水。”當在今黑龍江省境內。
《資治通鑒·宋文帝元嘉六年》：“魏主循弱水西行，至涿邪山。”
當在今蒙古國境內。
《新唐書·西域傳上·東女》：“有弱水南流。”當在今青海或西藏境。
《新唐書·北狄傳·奚》：“以奚阿會部為弱水州。”當在今內蒙古東境。
又名娑夷水。
即今克什米爾西北部吉爾吉特（Gilgit）附近印度河北岸支流。
唐天寶六年（公元747年）高仙芝攻小勃律，進軍至此。
“......”
這還有什麽好說的，參考上次，這些參考都passpass！
正當周文文苦惱著時，第4種解釋，讓周文文精神了起來。
4，古代神話傳說中稱險惡難渡的河海。
《海內十洲記·鳳麟洲》：“鳳麟洲在西海之中央，地方一千五百裏，洲四麵有弱水繞之，鴻毛不浮，不可越也。”
<a href="https://m.yyxs.la" id="wzsy">yyxs.la</a>
宋蘇軾《金山妙高台》詩：“蓬萊不可到，弱水三萬裏。”
《西遊記》第二二迴：“八百流沙界，三千弱水深。鵝毛飄不起，蘆花定底沉。”
清·範陽詢《重修袁家山（袁可立別業）碑記》：“苟徒以煉神眠氣，脫殼飛升，逍遙間散於蓬萊弱水間。獨樂其樂，而無憂世憂民，則雖曆劫不壞，世又何貴有此神仙哉！”
《紅樓夢》第二五迴：“一足高來一足低，渾身帶水又拖泥。相逢若問家何處，卻在蓬萊弱水西。”
魯迅《集外集拾遺補編·中國地質略論》：“嗚唿！現象如是，雖弱水四環，鎖戶孤立，猶將汰於天行，以日退化。”
......
“唔，...”
看完這些，周文文的知識大幅度增加，但讓周文文不滿意的是，這些東西的解釋太少了。
當然，這也是周文文放棄了弱水的第5種解釋，猶言愛河情海。
出自《紅樓夢》第九一迴：“任憑弱水三千，我隻取一瓢飲。”
......
第094章預告仙道兩茫茫