第30節
退婚後我嫁給了年代文大佬[穿書] 作者:夏挽歌 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他笑了聲,“申請是沒問題的,不過?這事也?不是我說了算,申請交上?去之後如果你能通過?總廠那關,那我肯定為你們高興的。”
溫如意覺得他的笑有些不太正常,不過?這已經?不重要了,她們拿到?了陳金的申請通過?後立馬就?寄了出去。
雖然溫如意英文是還可以,但廣交會畢竟是商業會談的地方,需要對自己的產品跟客戶進行介紹,這就?需要用到?專業知識用語,她是得做些準備的,要不然總廠這一關都?會直接被刷下來。
所?以趁著總廠那邊還沒有通知他們過?去麵試,她便讓秦致遠去幫忙去找些英語書和詞典迴?來,秦致遠也?很重視溫如意這次的參選,所?以除了書和詞典之外,他還給她找來了收音機和磁帶。
這個磁帶可不好找啊,溫如意可稀罕了,之後她白天跟馮玉芬一起整理產品資料,給產品拍照片,晚上?迴?家就?研究相關海鮮英文單詞和廣交會一些比較常見的交流用語,包括一些價格,品質及罐頭成分?等?等?。
秦致遠發現?溫如意似乎在學習方麵特?別優秀,她學得特?別特?別快,她的發音很準,很清晰,很順溜,不像是個畢業沒多久的高中畢業生,反而像是專業的翻譯員。
現?在是大革命時?候,學校很多時?候都?不上?課的,更別提英語課了,幾乎都?不學,所?以現?在她這樣子讓秦致遠很震驚,便看著她好奇問:“你們學校以前都?教這麽多英語嗎?”
趙秀華也?看著溫如意,眸光詫異,因為她也?才發現?自己的閨女竟然這麽厲害,好像比她爸還厲害,以前她怎麽沒發現?呢?看來以前她對孩子的關心還是不夠啊。
雖然他們兩個都?是自己人,但溫如意也?不知道?怎麽解釋這個事,隻能把情?況推到?老師身上?去:“學校是不怎麽教,但我們英語課並沒有取消,老師也?挺好的,我之前偷偷跟她學了一陣子,我當時?就?想著能多學一點是一點,沒想到?今天會用上?。”
秦致遠也?不是質疑她,隻是因為好奇而已,所?以對她的迴?答也?沒覺得有什麽不妥,隻叮囑她,“在別的場合你不用說談太多,小心一些。”
這時?候革命還沒結束,要是老在外麵說外語,特?別是溫如意這個成分?,還是怕有心人會拿這個來做文章的,這個溫如意知道?的。
轉眼進了三月初,溫如意跟馮玉芬之前弄的產品資料終於收好了,等?他們把資料給陳金簽字之後就?寄過?去總廠,很快的,他們的申請也?收到?了總廠那邊的迴?複。
馮玉芬之前申請過?一次,所?以總廠這次也?給了她一個機會,直接通過?了她的申請,而原本總廠是要讓溫如意過?去那邊一趟的,但因為夏誌剛見過?溫如意,覺得她形象沒有問題,所?以總廠負責這次廠交會的領導就?直接打電話,一開口就?讓她用英文做一段自我介紹。
溫如意有點兒懵,不過?這些對她來說一點都?不難,她很快按對方的要求用英文做了自我介紹,介紹包括從年齡,來自哪裏、個人興趣愛好、以及現?在的工作內容等?幾個方麵。
對麵的領導聽完她的介紹,直接就?震驚了,他還是頭一次聽到?有人用這麽流利英文做自我介紹,甚至說得比他的還要流暢,過?了片刻,他又用了英文問了溫如意幾個價格和品質的問題,她都?對答如流,甚至還反過?來用英語問了他好幾個問題。
而不隻是電話那邊的領導震驚了,在辦公室裏的陳金和馮玉芬也?驚呆了,馮玉芬之前有跟溫如意討論過?這方麵的內容,也?聽她說過?幾句英文,沒感覺出來她口語這方麵這麽厲害,但沒想她今天把英文說得這麽順口,甚至感覺還超過?了之前參加過?廣交會的那幾個同誌?
陳金臉色微變,按照溫如意現?在的表現?,這次的廣交會她必去無疑,那不是打了他的臉?正想著,溫如意便叫了他一聲,然後把電話遞過?來,“麻煩你接一下電話,那邊領導有話要說。”
陳金伸手接過?電話喂了聲,對麵的人立馬笑了起來,“剛才跟我通話的是溫如意同誌是吧,我跟她聊過?了,我覺得她很好,這次就?帶她一起去吧。”
陳金掛完電話,有些不可置信的看著溫如意,“原來你真的會說英語啊。”
溫如意微微聳肩,“是啊,我之前說過?我會說的。”
陳金覺得自己真有太小看溫如意了,她原本就?是個資本家的小姐,以前家裏錢多著呢,說不定大革命之前還請了家庭老師,她受到?的教育比他們要多,這種事應該很在行才對!
他抿了抿唇,一時?間不知道?說些什麽,過?了會才淡道?:“那你不錯啊,不過?廣交會裏全?是外商,他們的訂單可沒那麽好拿下,去年咱們都?沒完成任務,希望這次你加入之後能順利拿下訂單,給咱們新廠爭口氣。”
要是拿不到?訂單,以後這種事情?她也?別湊熱鬧了。
他的語氣似乎有點酸溜溜的,有點不太服氣的樣子,溫如意也?不介意了,隻笑笑地點了點頭,“我會盡力的。”
定下這次去廣交會的人員名?單之後,總廠那邊也?給他們發來了產品的一些相關資料,讓他們這些人先熟悉一下流程和用語,馮玉芬知道?溫如意在交流這方麵有天賦,所?以現?在不管上?班還是下班都?要找她問幾句。
溫如意原本還是挺擔心用英語跟她對話的,畢竟她成分?敏感,不過?在得知廠裏的這些工人都?從馮玉芬中口知道?了她們要去搞廣交會搞出口之後,便也?大膽了起來,沒事也?跟著她用英文對話幾句。
日子慢慢進了四月中,天氣開始越來越熱,溫如意懷孕已經?五個多月了,孩子胎動很活躍,她的肚子也?開始顯懷了,總廠那邊也?發來了通知,讓她跟馮玉芬要準備去總廠那邊培訓了。
培訓期也?就?三天,到?時?候他們這些人直接從總廠出發去羊城,臨走之前,秦致遠幫溫如意收拾東西,看著她已經?鼓起的大肚子,心裏有些擔心,“要不然我請假跟你一起去吧?”
溫如意微微瞪了他一眼,“一期廣交會一共十天,你能請假半個月嗎?”
秦致遠聞言沉吟片刻,“那我請假幾天先送你過?去,到?時?候我先迴?來,你一個人我不放心。”
溫如意知道?她擔心自己,不過?她現?在月份還小,行動跟正常人一樣,何況還有馮玉芬跟著她,沒必要再多去一個人,“真不用,我們這次一起十個人過?去,我哪是一個人?”
“好吧。”秦致遠最終扭不過?她,“那你是個孕婦,如果有事千萬別逞強,該休息還要是休息,有問題讓別人去做,知道?沒?”
溫如意點點頭,第二天一早跟著陳金和馮玉芬一起坐著貨車去了總廠,這是她第一次踏足這裏,廠子麵積還挺大的,裏麵廠房,宿舍,學校醫院什麽的都?有,就?像小世界一樣,還不怎麽花錢的那種,難怪現?在的人鐵了頭的想要進廠,想拿到?這份鐵飯碗。
不過?她們這次來總廠是有目的,沒有那麽多時?間觀賞,下了車之後,她跟馮玉芬直接去了廠裏安排的臨時?宿舍。
這裏的人都?認識馮玉芬,看到?她帶了個漂亮的女同誌迴?來,那些個單身的男同誌眼珠子頓時?瞪得比銅鈴還要大,還有人偷偷趁著馮玉芬下樓的時?候將?她拉到?一邊問:“剛才跟你一起去宿舍的女同誌是誰,咱們廠的?”
馮玉芬揚眉,“不是咱們廠的我帶她來這裏幹嘛?”
那人微微揚眉,“她有對象了嗎?你看我怎麽樣?”
馮玉芬輕輕一笑,“那你要失望了,人家結婚了,都?快要當媽了。”
那人當即就?“啊”了聲,聲音透著無盡的遺憾,果然漂亮的女同誌都?是別人家的媳婦。
這點小插曲溫如意並不知道?,她在這裏住的三天裏,每天吃完飯就?是去培訓,她的口語好,發音也?很準,所?以培訓期間,廠裏的領導沒事就?拿她當示範,甚至後來領導直接讓她教大夥怎麽談客戶,而後她的名?聲,就?這麽悄悄在總廠就?打響了。
三天後,廠裏這次參加廣交會的同誌一起坐車出發去羊城了,因為這次他們還帶著不少的展品,人又多,所?以廠裏選擇開貨車過?去,從清市到?羊城,二十個小時?的車程,路麵情?況並不好,盡管車子開得有點慢,已經?很照顧溫如意了,但等?坐到?羊城,她還是吐得一塌糊塗。
她懷孕了這麽久,基本上?不孕吐的,以前在海島上?坐過?秦致遠的吉普車也?沒吐過?,但沒想到?來羊城一趟,差點把她半條命給她幹沒了,什麽美麗的風景她都?沒有心情?欣賞了。
但沒辦法,盡管她現?在很難受,入住廣交會附近的招待所?之後,他們收拾一番就?要去見清市的交易團,跟他們進行交流,拿到?展位,然後進行培訓。
培訓是由進出口商品交易會領導委員會負責的,內容大致也?是跟福仁總廠之前說的差不多,什麽審核怎麽定價怎麽談判之類的,一天忙完下來,溫如意總算能歇口氣了。
第二天就?是交易會的第一天了,一個工廠一個展會有規定的人數進展的,所?以這次廠領導對進展會的人員進行了分?批安排,他們原本是打算讓溫如意作為第一批人員進展的,畢竟頭兩天的客流量比往後的都?大,她口語又了得,應該能搞定一些訂單,但領導看著她臉色實在太差,所?以便讓她先休息。
溫如意有點慚愧拖了大家的後腿,雖然她也?想第一天就?進去看一下現?在的廣交會是個什麽樣子,但實在有心無力,便應了下來。
大概是路上?這幾天沒怎麽休息,又吐了一路,所?以第二天,溫如意呆在招待所?裏幾乎睡了一天,下午醒來之後,她感覺身體?輕鬆了不少,便趕緊起床跟沒過?去的展會的同誌給大夥訂了飯。
到?了晚上?六點,去參加交易會的同誌迴?來了,隻不過?他們每個人臉上?的神色有點難看,溫如意看著情?況有點不妙,便看著馮玉芬問:“今天怎麽樣?今天談下來了嗎?”
馮玉芬看了大夥一眼,然後才道?:“談是談下來了,但隻有四個單子,交易金額也?不多,不到?五萬金額。”
他們是第一期參加展會的,隻有十天時?間,這次上?麵給他們的訂單任務是一百萬金額,如果照今天這個交易金額下去,這十天他們怕又是搞不定這次的任務了,下次有沒有機會參加就?不好說了。
“這個金額太少了,我們最少每天得拿下十萬訂單才能完成上?頭給我們的目標。”
溫如意聽到?這兒還是有點意外的,她沒想到?第一天交易量會這麽小,想想那一百萬的目標,難怪他們迴?來的時?候臉色這麽不好,她提了口氣,看著眾人,“是有點少,但我們第一期交易會要開十天呢,第一天沒拿下大訂單也?沒什麽,還有時?間啊,我們得有點耐心。”
道?理大家都?知道?,但拿不到?訂單,他們心裏還是沮喪的,負責這次項目的領導見狀,也?立馬道?:“如意同誌說的是,這個展會是一個漫長談判的過?程,接下來陸續會有客商過?來的,咱們也?別因為第一天影響了後麵的狀態,不到?最後咱們不要放棄!”
說完,他又道?:“實不相瞞,我今天也?觀察了一下咱們旁邊的那個工廠展會,人家好像也?沒談下來,似乎比咱們還差,有他們墊底,咱們怕什麽?”
他這麽一說,大夥的氣勢又上?來了,個個都?有心情?吃飯了,吃飯的時?候領導便看著一邊的溫如意,“你今天休息好了吧?明天可以去展會嗎?”
“可以。”溫如意點頭應道?,她現?在身子感覺好多了,明天去肯定沒有問題,吃完飯之後,她又跟大夥聊了一下,聽他們總結今天談不下訂單的原因,好研究一下明天怎麽談判的思路。
這一夜大家都?沒怎麽睡好,第二天一早也?都?準時?起床,吃過?早飯後,溫如意也?收拾一番,然後跟大家出發去展會。
第036章
廣交會離招待所有一點距離, 下樓後溫如意才?發現,大城市果然還?是大城市,雖然跟後世的羊城沒辦法相比, 但這環境可比他們江城好多了,喧嚷的行人,節櫛鱗比的高樓,和平整的水泥路, 街道兩邊的灌木蔥綠茂盛,處處都象征著繁華。
一行人走了十來分鍾的樣子就到了會場, 四層高的大樓,很?嶄新, 當中明晃晃紅底白字寫著“華國出口商品交易會”幾個大字, 這時候已經八點了, 四麵八方?都有?人朝這邊方?向走過來, 一片喧鬧。
他們?很?快進了會場, 裏麵的人比外麵的還要多?,各色各樣的人種,操持著各種不同的語言, 五花八門的展位, 到處都是忙碌的人。
溫如意跟著馮玉芬他們也趕緊去找了他們?的展會, 這裏已經有?別的工友先到了,他們?帶來的展品基本上都擺出來了, 不用溫如意動手,等他們?弄好了,旁邊的展台也陸續來了人。
展會都是按交易團來分?的, 他們?這邊的展會都屬於食品交易團的,雖然展出的東西?不太一樣, 但相互之間也是有?點競爭的。
溫如意今天穿的是的確良襯衣,下身?是一件很?有?垂質感的黑色褲子,腳下是小白鞋,整體看著很?有?精英的那股味兒,站在展台那就是一道靚麗的風景。
這時候展台上還?沒什?麽商客,左邊旁邊展台工廠的人看到他們?今天換了新人來,就過來跟溫如意搭話,“你也是清市來的?昨天怎麽沒見到你?”
溫如意微微一笑,“我們?分?批來的。”
那人笑了聲?,“那你們?這次來的人挺多?的呀,肯定能談下很?多?吧,不像我們?,昨天都沒談下什?麽單子,都不夠二十萬。”
溫如意也不知道這位同誌是故意氣人的還?是心直口快,竟然會在她麵前說?出這樣的話來,她怎麽聽都覺得不太舒服。
她便笑了聲?,“是啊,那確實有?點少,那今天你們?得努力點了。”
她的話落,身?後的馮玉芬當即就拽了她一下,“有?人來了。”
溫如意迴頭?,就看到有?一行人朝他們?展台要走進來,他們?金發碧眼,身?形高挑,看樣子是歐洲人,有?男有?女,看著大概有?十個人,應該是一個團體的。
這多?半是大客戶啊,她當即走上去,笑著打了招唿,“morning,sir and madam,wee to our booth,i am lucky,may i help you?”
那一行人聽到她一番流利的英語,又?挺個肚子,有?些意外地看著她,很?快有?個金發帥哥揚嘴笑了起來,“we are looking for some canned fish,could you introduce your products to us?”
溫如意輕笑,“of course,our factory produces over twenty types of canned goods in totale in please,i can show you around.”
說?完,她趕緊迴頭?看著馮玉芬,“趕緊把咱們?之前準備的產品手冊拿過來,擺桌,拿筆記本,上茶。”
馮玉芬不敢掉隊,立馬就拿著手冊過去了,用著自己那蹩腳的英文打著招唿遞給那行人,然後又?叫其他人去倒茶,她倒茶的時候,就看著溫如意帶著那幾個人站在那兒,手裏拿著罐頭?跟著他們?介紹。
她說?得太順了,馮玉芬自己詞匯量也不夠,聽不出來她到底在說?些什?麽,隻知道他們?一群人在那兒嘰裏咕嚕地說?著英語,好像談到了價格啥的。
其他幾個同誌也聽得一臉震驚,雖然之前有?跟溫如意一起在總廠培訓過,但是之前隻是內部訓練內部對話,他們?沒想到溫如意現在麵對外商竟然也能這麽鎮定自如,把外語說?得跟母語一樣自然。
她就站在那兒,穿著得體,言笑晏晏,格外的自信,她本來又?就長?得好看,這麽一來,就連隔壁和對麵展會的人也忍不住往他們?這兒看。
負責這次交易會的領導方?前進見狀突然就鬆了一口氣,他的口語很?一般,其他人也不太行,昨天談了那麽多?,很?多?東西?都是由他負責,他一個人忙得暈頭?轉向的,結果成績還?不理想,現在總算有?個人能替他分?擔點了。
正想著,他便聽到那些人問要單價目錄,他很?快拿了報價走上去,溫如意順手接過,又?跟那些人一陣嘰裏咕嚕地說?起來,他想幫忙的,但是溫如意似乎根本就不需要他的幫忙。
也不知道是不是他們?這邊侃侃而談的場麵吸引了不少人,不過一會兒,湧進他們?展台的外商就多?了起來,紛紛看著溫如意跟那些人交談,然後也開始跟展台的其他人詢問起產品來。
方?前進一看這架勢,頓時心頭?一喜,立馬就叫馮玉芬幾人忙活起來,大夥用著蹩腳的英語和其他外語連帶著比劃地跟湧進來的外商介紹著價格和產量。
不知道是不是昨天他們?展台交易太慘烈了,所以今天他們?展台的客流量比昨天要好太多?太多?,人是一波接著一波,合同內容是訂了又?訂,他們?忙得連中午飯都是輪流吃的,溫如意更是忙得口幹舌燥,快連喝水的時間都沒有?。
當然了,交易會的外商不隻有?歐洲人和漂亮國的人,這些人發現溫如意嘴裏也時不時地蹦出幾句他們?聽不懂的日語詞語來,明明大家都是一起培訓的,溫如意總能說?得比他們?流暢。
不過這些根本不重?要,這個時間在這裏說?外語沒有?人會懷疑你會不會是間//諜,在這裏隻要拿交易額說?話就完事了。
快到下午六點的時候,人終於都開始散場了,溫如意也得了空閑,她坐著喝水休息了一會,然後就叫人統計一下訂單金額。
眾人趕緊拿著算盤算了起來,沒一會,馮玉芬寫了個數字然後遞給溫如意,眸光帶著震驚,“四,四十三萬了。”
方?前進當即就忍不住笑起來,“這隻是訂了合同的,還?有?沒訂的大概有?十五六萬,爭取明天把他們?拿下。”
他終於能揚眉吐氣,按照這情況下去,他們?今年的目標肯定是能完成的了,凡事不過三,他們?也終於能保住下一次參加的名額了。
溫如意一開始還?覺得四十多?萬有?點少,但是經曆了一天下來她才?知道其中的辛苦,覺得這四十二萬能搞下來還?真的不容易啊,“那些還?沒訂下的原因晚上跟進一下,可以去招待所偶遇一下他們?。”
馮玉芬聞言眨眼,“晚上還?要去偶遇一下他們?啊?”
溫如意點頭?,雖然心急吃不了熱豆腐,但是也不能讓這豆腐冷了,要不然就吃不下了,適當的偶遇可以拉近一點距離。
所以晚上收展之後,一行人吃完飯,溫如意就挺個大肚子在招待所裏散步,不小心又?偶遇了幾個今天沒談下來的客人,跟他們?聊了起來,沒過兩?個小時,又?談下了八萬金額的訂單。
馮玉芬簡直要愛死溫如意了,昨晚他們?焦慮得都睡不著,沒想到今天就打了一個漂亮的翻身?仗,別的不說?,照這情況下去他們?今年的出口任務目標是肯定能完成的了。
她抱著溫如意,恨不得親上幾口,“如意,你真的太厲害了!”
其他人也跟著附和,非常誠心的誇讚她,相比這些人,溫如意就比較淡定多?了,今天雖然談下了不少,但以後能談下來多?少才?是她要考慮的,等她有?了成績之後,看以後陳金還?敢不敢壓著她!
溫如意覺得他的笑有些不太正常,不過?這已經?不重要了,她們拿到?了陳金的申請通過?後立馬就?寄了出去。
雖然溫如意英文是還可以,但廣交會畢竟是商業會談的地方,需要對自己的產品跟客戶進行介紹,這就?需要用到?專業知識用語,她是得做些準備的,要不然總廠這一關都?會直接被刷下來。
所?以趁著總廠那邊還沒有通知他們過?去麵試,她便讓秦致遠去幫忙去找些英語書和詞典迴?來,秦致遠也?很重視溫如意這次的參選,所?以除了書和詞典之外,他還給她找來了收音機和磁帶。
這個磁帶可不好找啊,溫如意可稀罕了,之後她白天跟馮玉芬一起整理產品資料,給產品拍照片,晚上?迴?家就?研究相關海鮮英文單詞和廣交會一些比較常見的交流用語,包括一些價格,品質及罐頭成分?等?等?。
秦致遠發現?溫如意似乎在學習方麵特?別優秀,她學得特?別特?別快,她的發音很準,很清晰,很順溜,不像是個畢業沒多久的高中畢業生,反而像是專業的翻譯員。
現?在是大革命時?候,學校很多時?候都?不上?課的,更別提英語課了,幾乎都?不學,所?以現?在她這樣子讓秦致遠很震驚,便看著她好奇問:“你們學校以前都?教這麽多英語嗎?”
趙秀華也?看著溫如意,眸光詫異,因為她也?才發現?自己的閨女竟然這麽厲害,好像比她爸還厲害,以前她怎麽沒發現?呢?看來以前她對孩子的關心還是不夠啊。
雖然他們兩個都?是自己人,但溫如意也?不知道?怎麽解釋這個事,隻能把情?況推到?老師身上?去:“學校是不怎麽教,但我們英語課並沒有取消,老師也?挺好的,我之前偷偷跟她學了一陣子,我當時?就?想著能多學一點是一點,沒想到?今天會用上?。”
秦致遠也?不是質疑她,隻是因為好奇而已,所?以對她的迴?答也?沒覺得有什麽不妥,隻叮囑她,“在別的場合你不用說談太多,小心一些。”
這時?候革命還沒結束,要是老在外麵說外語,特?別是溫如意這個成分?,還是怕有心人會拿這個來做文章的,這個溫如意知道?的。
轉眼進了三月初,溫如意跟馮玉芬之前弄的產品資料終於收好了,等?他們把資料給陳金簽字之後就?寄過?去總廠,很快的,他們的申請也?收到?了總廠那邊的迴?複。
馮玉芬之前申請過?一次,所?以總廠這次也?給了她一個機會,直接通過?了她的申請,而原本總廠是要讓溫如意過?去那邊一趟的,但因為夏誌剛見過?溫如意,覺得她形象沒有問題,所?以總廠負責這次廠交會的領導就?直接打電話,一開口就?讓她用英文做一段自我介紹。
溫如意有點兒懵,不過?這些對她來說一點都?不難,她很快按對方的要求用英文做了自我介紹,介紹包括從年齡,來自哪裏、個人興趣愛好、以及現?在的工作內容等?幾個方麵。
對麵的領導聽完她的介紹,直接就?震驚了,他還是頭一次聽到?有人用這麽流利英文做自我介紹,甚至說得比他的還要流暢,過?了片刻,他又用了英文問了溫如意幾個價格和品質的問題,她都?對答如流,甚至還反過?來用英語問了他好幾個問題。
而不隻是電話那邊的領導震驚了,在辦公室裏的陳金和馮玉芬也?驚呆了,馮玉芬之前有跟溫如意討論過?這方麵的內容,也?聽她說過?幾句英文,沒感覺出來她口語這方麵這麽厲害,但沒想她今天把英文說得這麽順口,甚至感覺還超過?了之前參加過?廣交會的那幾個同誌?
陳金臉色微變,按照溫如意現?在的表現?,這次的廣交會她必去無疑,那不是打了他的臉?正想著,溫如意便叫了他一聲,然後把電話遞過?來,“麻煩你接一下電話,那邊領導有話要說。”
陳金伸手接過?電話喂了聲,對麵的人立馬笑了起來,“剛才跟我通話的是溫如意同誌是吧,我跟她聊過?了,我覺得她很好,這次就?帶她一起去吧。”
陳金掛完電話,有些不可置信的看著溫如意,“原來你真的會說英語啊。”
溫如意微微聳肩,“是啊,我之前說過?我會說的。”
陳金覺得自己真有太小看溫如意了,她原本就?是個資本家的小姐,以前家裏錢多著呢,說不定大革命之前還請了家庭老師,她受到?的教育比他們要多,這種事應該很在行才對!
他抿了抿唇,一時?間不知道?說些什麽,過?了會才淡道?:“那你不錯啊,不過?廣交會裏全?是外商,他們的訂單可沒那麽好拿下,去年咱們都?沒完成任務,希望這次你加入之後能順利拿下訂單,給咱們新廠爭口氣。”
要是拿不到?訂單,以後這種事情?她也?別湊熱鬧了。
他的語氣似乎有點酸溜溜的,有點不太服氣的樣子,溫如意也?不介意了,隻笑笑地點了點頭,“我會盡力的。”
定下這次去廣交會的人員名?單之後,總廠那邊也?給他們發來了產品的一些相關資料,讓他們這些人先熟悉一下流程和用語,馮玉芬知道?溫如意在交流這方麵有天賦,所?以現?在不管上?班還是下班都?要找她問幾句。
溫如意原本還是挺擔心用英語跟她對話的,畢竟她成分?敏感,不過?在得知廠裏的這些工人都?從馮玉芬中口知道?了她們要去搞廣交會搞出口之後,便也?大膽了起來,沒事也?跟著她用英文對話幾句。
日子慢慢進了四月中,天氣開始越來越熱,溫如意懷孕已經?五個多月了,孩子胎動很活躍,她的肚子也?開始顯懷了,總廠那邊也?發來了通知,讓她跟馮玉芬要準備去總廠那邊培訓了。
培訓期也?就?三天,到?時?候他們這些人直接從總廠出發去羊城,臨走之前,秦致遠幫溫如意收拾東西,看著她已經?鼓起的大肚子,心裏有些擔心,“要不然我請假跟你一起去吧?”
溫如意微微瞪了他一眼,“一期廣交會一共十天,你能請假半個月嗎?”
秦致遠聞言沉吟片刻,“那我請假幾天先送你過?去,到?時?候我先迴?來,你一個人我不放心。”
溫如意知道?她擔心自己,不過?她現?在月份還小,行動跟正常人一樣,何況還有馮玉芬跟著她,沒必要再多去一個人,“真不用,我們這次一起十個人過?去,我哪是一個人?”
“好吧。”秦致遠最終扭不過?她,“那你是個孕婦,如果有事千萬別逞強,該休息還要是休息,有問題讓別人去做,知道?沒?”
溫如意點點頭,第二天一早跟著陳金和馮玉芬一起坐著貨車去了總廠,這是她第一次踏足這裏,廠子麵積還挺大的,裏麵廠房,宿舍,學校醫院什麽的都?有,就?像小世界一樣,還不怎麽花錢的那種,難怪現?在的人鐵了頭的想要進廠,想拿到?這份鐵飯碗。
不過?她們這次來總廠是有目的,沒有那麽多時?間觀賞,下了車之後,她跟馮玉芬直接去了廠裏安排的臨時?宿舍。
這裏的人都?認識馮玉芬,看到?她帶了個漂亮的女同誌迴?來,那些個單身的男同誌眼珠子頓時?瞪得比銅鈴還要大,還有人偷偷趁著馮玉芬下樓的時?候將?她拉到?一邊問:“剛才跟你一起去宿舍的女同誌是誰,咱們廠的?”
馮玉芬揚眉,“不是咱們廠的我帶她來這裏幹嘛?”
那人微微揚眉,“她有對象了嗎?你看我怎麽樣?”
馮玉芬輕輕一笑,“那你要失望了,人家結婚了,都?快要當媽了。”
那人當即就?“啊”了聲,聲音透著無盡的遺憾,果然漂亮的女同誌都?是別人家的媳婦。
這點小插曲溫如意並不知道?,她在這裏住的三天裏,每天吃完飯就?是去培訓,她的口語好,發音也?很準,所?以培訓期間,廠裏的領導沒事就?拿她當示範,甚至後來領導直接讓她教大夥怎麽談客戶,而後她的名?聲,就?這麽悄悄在總廠就?打響了。
三天後,廠裏這次參加廣交會的同誌一起坐車出發去羊城了,因為這次他們還帶著不少的展品,人又多,所?以廠裏選擇開貨車過?去,從清市到?羊城,二十個小時?的車程,路麵情?況並不好,盡管車子開得有點慢,已經?很照顧溫如意了,但等?坐到?羊城,她還是吐得一塌糊塗。
她懷孕了這麽久,基本上?不孕吐的,以前在海島上?坐過?秦致遠的吉普車也?沒吐過?,但沒想到?來羊城一趟,差點把她半條命給她幹沒了,什麽美麗的風景她都?沒有心情?欣賞了。
但沒辦法,盡管她現?在很難受,入住廣交會附近的招待所?之後,他們收拾一番就?要去見清市的交易團,跟他們進行交流,拿到?展位,然後進行培訓。
培訓是由進出口商品交易會領導委員會負責的,內容大致也?是跟福仁總廠之前說的差不多,什麽審核怎麽定價怎麽談判之類的,一天忙完下來,溫如意總算能歇口氣了。
第二天就?是交易會的第一天了,一個工廠一個展會有規定的人數進展的,所?以這次廠領導對進展會的人員進行了分?批安排,他們原本是打算讓溫如意作為第一批人員進展的,畢竟頭兩天的客流量比往後的都?大,她口語又了得,應該能搞定一些訂單,但領導看著她臉色實在太差,所?以便讓她先休息。
溫如意有點慚愧拖了大家的後腿,雖然她也?想第一天就?進去看一下現?在的廣交會是個什麽樣子,但實在有心無力,便應了下來。
大概是路上?這幾天沒怎麽休息,又吐了一路,所?以第二天,溫如意呆在招待所?裏幾乎睡了一天,下午醒來之後,她感覺身體?輕鬆了不少,便趕緊起床跟沒過?去的展會的同誌給大夥訂了飯。
到?了晚上?六點,去參加交易會的同誌迴?來了,隻不過?他們每個人臉上?的神色有點難看,溫如意看著情?況有點不妙,便看著馮玉芬問:“今天怎麽樣?今天談下來了嗎?”
馮玉芬看了大夥一眼,然後才道?:“談是談下來了,但隻有四個單子,交易金額也?不多,不到?五萬金額。”
他們是第一期參加展會的,隻有十天時?間,這次上?麵給他們的訂單任務是一百萬金額,如果照今天這個交易金額下去,這十天他們怕又是搞不定這次的任務了,下次有沒有機會參加就?不好說了。
“這個金額太少了,我們最少每天得拿下十萬訂單才能完成上?頭給我們的目標。”
溫如意聽到?這兒還是有點意外的,她沒想到?第一天交易量會這麽小,想想那一百萬的目標,難怪他們迴?來的時?候臉色這麽不好,她提了口氣,看著眾人,“是有點少,但我們第一期交易會要開十天呢,第一天沒拿下大訂單也?沒什麽,還有時?間啊,我們得有點耐心。”
道?理大家都?知道?,但拿不到?訂單,他們心裏還是沮喪的,負責這次項目的領導見狀,也?立馬道?:“如意同誌說的是,這個展會是一個漫長談判的過?程,接下來陸續會有客商過?來的,咱們也?別因為第一天影響了後麵的狀態,不到?最後咱們不要放棄!”
說完,他又道?:“實不相瞞,我今天也?觀察了一下咱們旁邊的那個工廠展會,人家好像也?沒談下來,似乎比咱們還差,有他們墊底,咱們怕什麽?”
他這麽一說,大夥的氣勢又上?來了,個個都?有心情?吃飯了,吃飯的時?候領導便看著一邊的溫如意,“你今天休息好了吧?明天可以去展會嗎?”
“可以。”溫如意點頭應道?,她現?在身子感覺好多了,明天去肯定沒有問題,吃完飯之後,她又跟大夥聊了一下,聽他們總結今天談不下訂單的原因,好研究一下明天怎麽談判的思路。
這一夜大家都?沒怎麽睡好,第二天一早也?都?準時?起床,吃過?早飯後,溫如意也?收拾一番,然後跟大家出發去展會。
第036章
廣交會離招待所有一點距離, 下樓後溫如意才?發現,大城市果然還?是大城市,雖然跟後世的羊城沒辦法相比, 但這環境可比他們江城好多了,喧嚷的行人,節櫛鱗比的高樓,和平整的水泥路, 街道兩邊的灌木蔥綠茂盛,處處都象征著繁華。
一行人走了十來分鍾的樣子就到了會場, 四層高的大樓,很?嶄新, 當中明晃晃紅底白字寫著“華國出口商品交易會”幾個大字, 這時候已經八點了, 四麵八方?都有?人朝這邊方?向走過來, 一片喧鬧。
他們?很?快進了會場, 裏麵的人比外麵的還要多?,各色各樣的人種,操持著各種不同的語言, 五花八門的展位, 到處都是忙碌的人。
溫如意跟著馮玉芬他們也趕緊去找了他們?的展會, 這裏已經有?別的工友先到了,他們?帶來的展品基本上都擺出來了, 不用溫如意動手,等他們?弄好了,旁邊的展台也陸續來了人。
展會都是按交易團來分?的, 他們?這邊的展會都屬於食品交易團的,雖然展出的東西?不太一樣, 但相互之間也是有?點競爭的。
溫如意今天穿的是的確良襯衣,下身?是一件很?有?垂質感的黑色褲子,腳下是小白鞋,整體看著很?有?精英的那股味兒,站在展台那就是一道靚麗的風景。
這時候展台上還?沒什?麽商客,左邊旁邊展台工廠的人看到他們?今天換了新人來,就過來跟溫如意搭話,“你也是清市來的?昨天怎麽沒見到你?”
溫如意微微一笑,“我們?分?批來的。”
那人笑了聲?,“那你們?這次來的人挺多?的呀,肯定能談下很?多?吧,不像我們?,昨天都沒談下什?麽單子,都不夠二十萬。”
溫如意也不知道這位同誌是故意氣人的還?是心直口快,竟然會在她麵前說?出這樣的話來,她怎麽聽都覺得不太舒服。
她便笑了聲?,“是啊,那確實有?點少,那今天你們?得努力點了。”
她的話落,身?後的馮玉芬當即就拽了她一下,“有?人來了。”
溫如意迴頭?,就看到有?一行人朝他們?展台要走進來,他們?金發碧眼,身?形高挑,看樣子是歐洲人,有?男有?女,看著大概有?十個人,應該是一個團體的。
這多?半是大客戶啊,她當即走上去,笑著打了招唿,“morning,sir and madam,wee to our booth,i am lucky,may i help you?”
那一行人聽到她一番流利的英語,又?挺個肚子,有?些意外地看著她,很?快有?個金發帥哥揚嘴笑了起來,“we are looking for some canned fish,could you introduce your products to us?”
溫如意輕笑,“of course,our factory produces over twenty types of canned goods in totale in please,i can show you around.”
說?完,她趕緊迴頭?看著馮玉芬,“趕緊把咱們?之前準備的產品手冊拿過來,擺桌,拿筆記本,上茶。”
馮玉芬不敢掉隊,立馬就拿著手冊過去了,用著自己那蹩腳的英文打著招唿遞給那行人,然後又?叫其他人去倒茶,她倒茶的時候,就看著溫如意帶著那幾個人站在那兒,手裏拿著罐頭?跟著他們?介紹。
她說?得太順了,馮玉芬自己詞匯量也不夠,聽不出來她到底在說?些什?麽,隻知道他們?一群人在那兒嘰裏咕嚕地說?著英語,好像談到了價格啥的。
其他幾個同誌也聽得一臉震驚,雖然之前有?跟溫如意一起在總廠培訓過,但是之前隻是內部訓練內部對話,他們?沒想到溫如意現在麵對外商竟然也能這麽鎮定自如,把外語說?得跟母語一樣自然。
她就站在那兒,穿著得體,言笑晏晏,格外的自信,她本來又?就長?得好看,這麽一來,就連隔壁和對麵展會的人也忍不住往他們?這兒看。
負責這次交易會的領導方?前進見狀突然就鬆了一口氣,他的口語很?一般,其他人也不太行,昨天談了那麽多?,很?多?東西?都是由他負責,他一個人忙得暈頭?轉向的,結果成績還?不理想,現在總算有?個人能替他分?擔點了。
正想著,他便聽到那些人問要單價目錄,他很?快拿了報價走上去,溫如意順手接過,又?跟那些人一陣嘰裏咕嚕地說?起來,他想幫忙的,但是溫如意似乎根本就不需要他的幫忙。
也不知道是不是他們?這邊侃侃而談的場麵吸引了不少人,不過一會兒,湧進他們?展台的外商就多?了起來,紛紛看著溫如意跟那些人交談,然後也開始跟展台的其他人詢問起產品來。
方?前進一看這架勢,頓時心頭?一喜,立馬就叫馮玉芬幾人忙活起來,大夥用著蹩腳的英語和其他外語連帶著比劃地跟湧進來的外商介紹著價格和產量。
不知道是不是昨天他們?展台交易太慘烈了,所以今天他們?展台的客流量比昨天要好太多?太多?,人是一波接著一波,合同內容是訂了又?訂,他們?忙得連中午飯都是輪流吃的,溫如意更是忙得口幹舌燥,快連喝水的時間都沒有?。
當然了,交易會的外商不隻有?歐洲人和漂亮國的人,這些人發現溫如意嘴裏也時不時地蹦出幾句他們?聽不懂的日語詞語來,明明大家都是一起培訓的,溫如意總能說?得比他們?流暢。
不過這些根本不重?要,這個時間在這裏說?外語沒有?人會懷疑你會不會是間//諜,在這裏隻要拿交易額說?話就完事了。
快到下午六點的時候,人終於都開始散場了,溫如意也得了空閑,她坐著喝水休息了一會,然後就叫人統計一下訂單金額。
眾人趕緊拿著算盤算了起來,沒一會,馮玉芬寫了個數字然後遞給溫如意,眸光帶著震驚,“四,四十三萬了。”
方?前進當即就忍不住笑起來,“這隻是訂了合同的,還?有?沒訂的大概有?十五六萬,爭取明天把他們?拿下。”
他終於能揚眉吐氣,按照這情況下去,他們?今年的目標肯定是能完成的了,凡事不過三,他們?也終於能保住下一次參加的名額了。
溫如意一開始還?覺得四十多?萬有?點少,但是經曆了一天下來她才?知道其中的辛苦,覺得這四十二萬能搞下來還?真的不容易啊,“那些還?沒訂下的原因晚上跟進一下,可以去招待所偶遇一下他們?。”
馮玉芬聞言眨眼,“晚上還?要去偶遇一下他們?啊?”
溫如意點頭?,雖然心急吃不了熱豆腐,但是也不能讓這豆腐冷了,要不然就吃不下了,適當的偶遇可以拉近一點距離。
所以晚上收展之後,一行人吃完飯,溫如意就挺個大肚子在招待所裏散步,不小心又?偶遇了幾個今天沒談下來的客人,跟他們?聊了起來,沒過兩?個小時,又?談下了八萬金額的訂單。
馮玉芬簡直要愛死溫如意了,昨晚他們?焦慮得都睡不著,沒想到今天就打了一個漂亮的翻身?仗,別的不說?,照這情況下去他們?今年的出口任務目標是肯定能完成的了。
她抱著溫如意,恨不得親上幾口,“如意,你真的太厲害了!”
其他人也跟著附和,非常誠心的誇讚她,相比這些人,溫如意就比較淡定多?了,今天雖然談下了不少,但以後能談下來多?少才?是她要考慮的,等她有?了成績之後,看以後陳金還?敢不敢壓著她!