第80章 跟盛晚澤透露翻譯
盛晚煙顧廷梟是什麽小說 作者:帶著空間穿七零磕著瓜子混日子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
盛晚煙轉過頭去看著自己的桌麵,走過去拿起書跟翻譯出來的筆記,走到盛晚澤麵前。
這事兒她就沒打算瞞著家裏,隻不過怕家裏人知道有這些東西,心裏擔心。
如今盛晚澤看到了正好,以後自己給家裏帶多一點東西迴來,也有理由說得過去。
“這是我接的翻譯,有工作證跟印章的。”
盛晚澤看了看書本後麵印著京都報社的印章,還有那翻譯的工作證。
工作證就寫著國家翻譯人員,下麵是盛晚煙的名字。
現在這些書要是沒有國家的印章,要是被查出來可是大罪。
盛晚澤看到這些才徹底放心下來,不過有些懷疑的看著盛晚煙。
“你什麽時候會外語?”
盛晚煙早就想好借口了,盛晚澤常年不在家,也不知道自己平時的生活是怎樣的。
“高中的時候去書店,看到一位會外語的老師,他看我感興趣,就教了我兩年。”
“我也喜歡,就一直堅持著。”
盛晚澤聽到點了點頭,自家妹妹沒想到學習成績下降,可這方麵卻如此堅持。
“你不用擔心家裏,我一個月除了工資還有稿費,可以照顧好家裏。”
“畢竟我稿費不少,有……”
“不用說,那是你自己的錢,這事兒也不用告訴爸媽,你這稿費自己留著,不用上交家用。”
盛晚澤不是一個沒有見識的人,他也有京都的戰友,大概知道這方麵的稿費有多少。
自家妹妹翻譯那麽大一本書,一個月應該能賺50塊錢稿費。
“平時要上班,晚上翻譯別太累,早點休息,身體最重要。”
“我知道……”
盛晚煙看著他有些想起上輩子,上輩子的盛晚澤也是如此,從來都不會問自己有多少錢,隻會怕自己錢不夠花。
這輩子的盛晚澤依舊如此,雖然性格愛好有著不同,可對她這個妹妹一直都是記掛在心的。
盛晚澤歎了一口氣,伸手揉了揉她的頭頂,盛晚煙的懂事,他也是看在眼裏的。
自己妹妹才20歲,還沒有結婚,可一舉一動就跟個老大爺一樣,老成且獨立。
絲毫沒有這個年紀該有的青春活力,她太過於早懂事了。
太懂事的孩子,是沒有糖吃的……
要是盛家再多個孩子,她不得被忽略了嗎?
“你敢弄亂我的發型。”
盛晚澤手頓了頓,立刻把手從她頭上拿下來,麻利轉身迴房間。
“早點睡。”
盛晚煙拿著哥嫂給的錢迴了房間,看著手裏的錢票笑了笑。
她能不知道是誰交代盛晚澤的嗎?
盛晚澤身上沒有錢是眾所周知的事,一看就是潘月吩咐的。
她這個大嫂細心,為人處事都十分讓人舒服,就算給自己這個妹妹錢,也是想了一個最好的借口。
這借口不給她任何壓力,隻說是零花錢。
———
盛母第二天一大早就起來了,特意請了一天假,帶著潘月跟盛晚澤去取了600塊錢出來,再從她的存折裏麵拿出了400存進去。
一直存著盛晚澤工資的那本存折,剛好有2000塊錢,這是她替兩口子保管的錢,單獨放著誰也不能動。
迴到家煮了兩個肉菜,一家人吃飽飯盛母就開始準備他們坐火車的吃食。
盛母對自家人一點都不小氣,水煮了10個雞蛋。
還準備了10個白麵饅頭,攤了六份雞蛋餅,其他準備的都是幹糧,都是用玉米麵做的餅。
她們要在火車上待差不多半個月,可準備的太多又怕臭了。
隻能盡量準備,不夠吃就在車上買一些墊下肚子。
盛母把準備好,跟盛父送他們去車站,盛爺爺盛奶奶心裏不舍得,硬是把人送到了大門口。
盛父盛母囑咐了幾句,潘月心裏也挺不是滋味的。
主要是她婆婆對她太好,在盛家的日子也好,她舍不得。
“行了,趕緊上車吧。”
“東西看好了,人多眼雜,事事要警惕。”
盛父緊皺眉頭囑咐盛晚澤,盛晚澤不是第一次坐火車,知道這些彎彎繞繞。
“爸,我知道。”
盛晚澤身上大包小包的,一旁的潘月手裏也拎著不少東西。
“行,你們維持好自己的小家。”
盛父盛母心裏難受,可表麵上還是笑著,看著人影沒有了這才低著頭迴家。
下次見,又不知道是什麽時候了。
“迴去吧。”
盛父看盛母難受的模樣挺不是滋味的,這要是當初多生一個多好,現在也不用這麽的沒有寄托。
盛母歎了一口氣迴家,迴到家裏一家人氣氛都有點低,大家直接進了房間休息。
在客廳對著彼此唉聲歎氣,還不如調節好自己的心情,好好過日子呢。
盛晚煙下班迴到家十分自覺的去準備晚飯,家裏人她都不用去看,都知道不開心。
“爺奶,爸媽吃飯了。”
盛晚煙叫他們,盛母這才從房間裏走了出來。
盛晚煙今天沒有煮肉,就煮了一盆雞蛋羹,番茄土豆湯跟一人一個白麵饅頭。
番茄土豆湯喝起來酸酸甜甜,開胃的很,家裏人的食欲瞬間來了。
盛家過了幾天唉聲歎氣的日子便很快恢複了原來的模樣。
盛母知道夫妻兩人把紅糖留下了,那叫一個氣,可心裏又暖和的緊。
她現在一心隻想著盛晚澤跟潘月可以早點生孩子,自己還年輕可以幫忙帶。
時間來到了十一月份,十一月的蓉城已經開始下雪了。
整個天氣冷了起來,盛晚煙也穿起了棉襖跟棉褲。
外麵的路麵都被雪給埋沒,不過每天淩晨都有打掃街道的人清理,所以上班不會有什麽不方便。
如今打掃街道的是一些老人,是要做最辛苦最累的活,背景有問題的老人。
盛晚煙上班的時候看到過一位穿著薄薄的長衣長褲,身上的衣服好幾個洞。
衣服隻能護住自己的身體,不讓別人看了去,冷的暈在地上的老人。
盛晚煙看到沒說什麽,把人扶到一旁叫醒,給了一個窩窩頭就離開了。
她不是聖母,可也不能親眼看著一位老人死在自己麵前。
人性的冷漠,她見識了太多太多了。
這事兒她就沒打算瞞著家裏,隻不過怕家裏人知道有這些東西,心裏擔心。
如今盛晚澤看到了正好,以後自己給家裏帶多一點東西迴來,也有理由說得過去。
“這是我接的翻譯,有工作證跟印章的。”
盛晚澤看了看書本後麵印著京都報社的印章,還有那翻譯的工作證。
工作證就寫著國家翻譯人員,下麵是盛晚煙的名字。
現在這些書要是沒有國家的印章,要是被查出來可是大罪。
盛晚澤看到這些才徹底放心下來,不過有些懷疑的看著盛晚煙。
“你什麽時候會外語?”
盛晚煙早就想好借口了,盛晚澤常年不在家,也不知道自己平時的生活是怎樣的。
“高中的時候去書店,看到一位會外語的老師,他看我感興趣,就教了我兩年。”
“我也喜歡,就一直堅持著。”
盛晚澤聽到點了點頭,自家妹妹沒想到學習成績下降,可這方麵卻如此堅持。
“你不用擔心家裏,我一個月除了工資還有稿費,可以照顧好家裏。”
“畢竟我稿費不少,有……”
“不用說,那是你自己的錢,這事兒也不用告訴爸媽,你這稿費自己留著,不用上交家用。”
盛晚澤不是一個沒有見識的人,他也有京都的戰友,大概知道這方麵的稿費有多少。
自家妹妹翻譯那麽大一本書,一個月應該能賺50塊錢稿費。
“平時要上班,晚上翻譯別太累,早點休息,身體最重要。”
“我知道……”
盛晚煙看著他有些想起上輩子,上輩子的盛晚澤也是如此,從來都不會問自己有多少錢,隻會怕自己錢不夠花。
這輩子的盛晚澤依舊如此,雖然性格愛好有著不同,可對她這個妹妹一直都是記掛在心的。
盛晚澤歎了一口氣,伸手揉了揉她的頭頂,盛晚煙的懂事,他也是看在眼裏的。
自己妹妹才20歲,還沒有結婚,可一舉一動就跟個老大爺一樣,老成且獨立。
絲毫沒有這個年紀該有的青春活力,她太過於早懂事了。
太懂事的孩子,是沒有糖吃的……
要是盛家再多個孩子,她不得被忽略了嗎?
“你敢弄亂我的發型。”
盛晚澤手頓了頓,立刻把手從她頭上拿下來,麻利轉身迴房間。
“早點睡。”
盛晚煙拿著哥嫂給的錢迴了房間,看著手裏的錢票笑了笑。
她能不知道是誰交代盛晚澤的嗎?
盛晚澤身上沒有錢是眾所周知的事,一看就是潘月吩咐的。
她這個大嫂細心,為人處事都十分讓人舒服,就算給自己這個妹妹錢,也是想了一個最好的借口。
這借口不給她任何壓力,隻說是零花錢。
———
盛母第二天一大早就起來了,特意請了一天假,帶著潘月跟盛晚澤去取了600塊錢出來,再從她的存折裏麵拿出了400存進去。
一直存著盛晚澤工資的那本存折,剛好有2000塊錢,這是她替兩口子保管的錢,單獨放著誰也不能動。
迴到家煮了兩個肉菜,一家人吃飽飯盛母就開始準備他們坐火車的吃食。
盛母對自家人一點都不小氣,水煮了10個雞蛋。
還準備了10個白麵饅頭,攤了六份雞蛋餅,其他準備的都是幹糧,都是用玉米麵做的餅。
她們要在火車上待差不多半個月,可準備的太多又怕臭了。
隻能盡量準備,不夠吃就在車上買一些墊下肚子。
盛母把準備好,跟盛父送他們去車站,盛爺爺盛奶奶心裏不舍得,硬是把人送到了大門口。
盛父盛母囑咐了幾句,潘月心裏也挺不是滋味的。
主要是她婆婆對她太好,在盛家的日子也好,她舍不得。
“行了,趕緊上車吧。”
“東西看好了,人多眼雜,事事要警惕。”
盛父緊皺眉頭囑咐盛晚澤,盛晚澤不是第一次坐火車,知道這些彎彎繞繞。
“爸,我知道。”
盛晚澤身上大包小包的,一旁的潘月手裏也拎著不少東西。
“行,你們維持好自己的小家。”
盛父盛母心裏難受,可表麵上還是笑著,看著人影沒有了這才低著頭迴家。
下次見,又不知道是什麽時候了。
“迴去吧。”
盛父看盛母難受的模樣挺不是滋味的,這要是當初多生一個多好,現在也不用這麽的沒有寄托。
盛母歎了一口氣迴家,迴到家裏一家人氣氛都有點低,大家直接進了房間休息。
在客廳對著彼此唉聲歎氣,還不如調節好自己的心情,好好過日子呢。
盛晚煙下班迴到家十分自覺的去準備晚飯,家裏人她都不用去看,都知道不開心。
“爺奶,爸媽吃飯了。”
盛晚煙叫他們,盛母這才從房間裏走了出來。
盛晚煙今天沒有煮肉,就煮了一盆雞蛋羹,番茄土豆湯跟一人一個白麵饅頭。
番茄土豆湯喝起來酸酸甜甜,開胃的很,家裏人的食欲瞬間來了。
盛家過了幾天唉聲歎氣的日子便很快恢複了原來的模樣。
盛母知道夫妻兩人把紅糖留下了,那叫一個氣,可心裏又暖和的緊。
她現在一心隻想著盛晚澤跟潘月可以早點生孩子,自己還年輕可以幫忙帶。
時間來到了十一月份,十一月的蓉城已經開始下雪了。
整個天氣冷了起來,盛晚煙也穿起了棉襖跟棉褲。
外麵的路麵都被雪給埋沒,不過每天淩晨都有打掃街道的人清理,所以上班不會有什麽不方便。
如今打掃街道的是一些老人,是要做最辛苦最累的活,背景有問題的老人。
盛晚煙上班的時候看到過一位穿著薄薄的長衣長褲,身上的衣服好幾個洞。
衣服隻能護住自己的身體,不讓別人看了去,冷的暈在地上的老人。
盛晚煙看到沒說什麽,把人扶到一旁叫醒,給了一個窩窩頭就離開了。
她不是聖母,可也不能親眼看著一位老人死在自己麵前。
人性的冷漠,她見識了太多太多了。