第39章 就沒見過這麽厚臉皮的
盛晚煙顧廷梟免費閱讀完整版 作者：帶著空間穿七零磕著瓜子混日子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當晚迴去把最新的一份報紙給翻譯了出來，放進信封裏。
第二天中午抽個時間去郵局寄了出去，現在市內寄一封信四分錢，市外要八分錢，超過重量才加錢。
盛晚煙掏出八分錢遞過去，急急忙忙趕迴去工廠。
盛晚煙趴在桌子上睡了個午覺，工廠裏有一些人是住在宿舍裏的，可以直接迴去休息。
宣傳部的都是城裏人，中午迴家又太麻煩了，基本都是趴在桌子上休息一會兒，要麽就是發呆嗑瓜子。
一周過去了，盛晚煙都還沒有收到報社的消息，現在通訊不發達，她寄過去，等那邊考核再寄迴來，怎麽樣都要大半個月。
不過盛晚煙也不著急，每天織織毛衣的度過，有些時候帶一點東西去黑市賣。
盛晚煙去過兩次，賣的東西也不多，一次賺個三十幾塊錢。
兩次就賺了70塊錢，還有一些票據，除了全國糧票外，其他票據基本都補貼家裏了。
大半個月盛晚煙幫盛奶奶織好了兩套毛衣毛褲，下班去郵局問信，正好有她的信。
還有一份用報紙包著，細麻繩捆綁，正正放放的一疊東西，裏麵應該裝著她接下來需要翻譯的文章。
盛晚煙連忙拿迴家，把毛衣毛褲給盛奶奶去試穿。
盛奶奶穿上後抬了抬手，左右活動了一下沒有什麽不舒服的地方。
“你這手藝有進步，針線比之前要平整些。”
盛晚煙聽聞後笑了笑，原主的針線活的確比較差，她就更不用說了，從小飯來張口，衣來伸手的。
還好有原主的記憶，她按照步驟慢慢來，慢工出細活，總不會差到哪裏去。
盛奶奶越看越喜歡，手不停的摸著她織的毛衣，這可是乖孫女自己的心意。
“到時候我讓我媽給你毛線票，得空你給你爺織兩套。”
盛奶奶看著門口處偷看的盛爺爺，笑著搖了搖頭。
“家裏人都有，過冬前家裏人都穿新衣服。”
“好好好。”
盛奶奶拍了拍她的手，盛爺爺立刻迴到了客廳裏聽收音機去。
盛晚煙也發現了自家爺爺的小動作，跟盛奶奶對視了一眼。
盛奶奶笑著搖了搖頭：“你爺是個幼稚的老頭。”
這老頭上了年紀，那小心思一堆一堆的，老小孩一個。
盛晚煙吃完晚飯迴房間，打開了自己的信封，信封裏表示她的翻譯非常好，十分準確，通過了報社那邊的考核。
一開始她可以翻譯文章，文章上手後可以翻譯書籍。
一個字一分錢，一篇文章大概500-1000字左右，最低也有五塊錢。
由於她在蓉城，報社那邊會一次性寄來不定量的文章，翻譯好了寄迴去。
報社那邊檢查過沒有問題，就會給她寄稿費與下一次需要的翻譯文章。
盛晚煙看了看心中歡喜，自己多翻譯一些，一個月100塊錢不是問題。
盛晚煙打開自己接下來翻譯的文章，這都是外語文章，希望她幫忙翻譯成中文。
盛晚煙把這些文章都放進空間，雖然這些是從報社寄過來的，她有足夠的證據。
可一但讓人發現家裏有大量的這些東西，後果不堪設想。
盛晚煙去洗了個澡，家裏人都睡了這才進空間去。
空間裏的牛羊豬雞鴨鵝，各種禽獸類都已經繁衍了。
盛晚煙先把雞蛋鵝蛋鴨蛋都給收進了倉庫，其他的懶得管，數量一多，到時候再一次性清理。
也還好自己有這空間，不然她未必在這年代能夠適應。
而且平時可以陪家裏人補補身子，不然這局勢，兩老再過個幾年，身子骨哪裏扛得住。
盛晚煙去果園，摘了一些草莓跟藍莓，去後麵的灶台處洗幹淨。
她的空間環境都是自己用竹子打造的，灶台，洗手池是用磚頭自己做的，比較接地氣。
順便磨了一杯咖啡進竹房裏，開始低頭翻譯她的文章。
盛晚煙速度很快，一篇文章大概半個小時左右，知識一直刻在了她的腦子裏。
在後世那樣爾虞我詐的環境裏，她的腦子便是自己是最大的依靠。
靠人不如靠己，這是她這麽多年來的生存法則。
報社給她寄來了30篇文章，字數有多有少的，盛晚煙翻譯了五篇就出去休息了，雖然空間有時間差，可你的速度太快，別人也不信啊。
隻能慢慢翻譯，半個月後再寄出去，這樣穩妥一些。
盛晚煙日子過得十分平淡，白天上班偷懶織毛衣，晚上迴家翻譯一篇文章。
期間盛秀英來找過她一次，來她麵前炫耀，說自己要嫁人了，嫁給在公社裏的售貨員。
話裏話外的意思，就是讓她識趣一些，主動跟她和好。
盛晚煙聽到後真的無語了，這人怎麽這麽普信呢？
她到底哪裏來的臉，覺得自己非要跟她做朋友不可？
“煙兒，我最後給你一次機會。”
“我結婚你送我一匹紅布，我們還是好姐妹。”
盛晚煙聽到盛秀英的話真的氣笑了，這人腦子是不是有毛病？
“聽到沒有？”
盛秀英看著她不說話的模樣，心裏就來氣，自己結婚還少一塊紅布用來做新衣服呢。
她沒辦法，隻能來找盛晚煙了，隻希望盛晚煙別那麽不識好歹。
生個氣，這麽多天過去了，別再這裏矯情。
而且盛晚煙還買了自行車，這麽好的東西自己結婚的時候，可以給自己掙麵子。
“你把自行車借我結婚用，我不計較你之前跟我鬧脾氣的事了。”
盛晚煙聽到臉色徹底黑了，這是把自己當做是原主呢？
盡情的在這裏使勁薅羊毛，盛晚煙黑著臉看著她。
“我記得我上次跟你說過，別再出現在我麵前。”
“既然你把我的話不當迴事。”
“那我也沒必要給你留情麵了。”
盛晚煙說完騎著自行車離開，她有的是辦法治盛秀英。
“你這話什麽意思？”
“盛晚煙！！！”
盛秀英聽到她的話，臉色猙獰了起來，盛晚煙到底是什麽意思？
盛秀英迴去路上總覺得心裏不安，可想了想盛晚煙也沒有那麽大的能耐，也就沒繼續想了。
第二天中午抽個時間去郵局寄了出去，現在市內寄一封信四分錢，市外要八分錢，超過重量才加錢。
盛晚煙掏出八分錢遞過去，急急忙忙趕迴去工廠。
盛晚煙趴在桌子上睡了個午覺，工廠裏有一些人是住在宿舍裏的，可以直接迴去休息。
宣傳部的都是城裏人，中午迴家又太麻煩了，基本都是趴在桌子上休息一會兒，要麽就是發呆嗑瓜子。
一周過去了，盛晚煙都還沒有收到報社的消息，現在通訊不發達，她寄過去，等那邊考核再寄迴來，怎麽樣都要大半個月。
不過盛晚煙也不著急，每天織織毛衣的度過，有些時候帶一點東西去黑市賣。
盛晚煙去過兩次，賣的東西也不多，一次賺個三十幾塊錢。
兩次就賺了70塊錢，還有一些票據，除了全國糧票外，其他票據基本都補貼家裏了。
大半個月盛晚煙幫盛奶奶織好了兩套毛衣毛褲，下班去郵局問信，正好有她的信。
還有一份用報紙包著，細麻繩捆綁，正正放放的一疊東西，裏麵應該裝著她接下來需要翻譯的文章。
盛晚煙連忙拿迴家，把毛衣毛褲給盛奶奶去試穿。
盛奶奶穿上後抬了抬手，左右活動了一下沒有什麽不舒服的地方。
“你這手藝有進步，針線比之前要平整些。”
盛晚煙聽聞後笑了笑，原主的針線活的確比較差，她就更不用說了，從小飯來張口，衣來伸手的。
還好有原主的記憶，她按照步驟慢慢來，慢工出細活，總不會差到哪裏去。
盛奶奶越看越喜歡，手不停的摸著她織的毛衣，這可是乖孫女自己的心意。
“到時候我讓我媽給你毛線票，得空你給你爺織兩套。”
盛奶奶看著門口處偷看的盛爺爺，笑著搖了搖頭。
“家裏人都有，過冬前家裏人都穿新衣服。”
“好好好。”
盛奶奶拍了拍她的手，盛爺爺立刻迴到了客廳裏聽收音機去。
盛晚煙也發現了自家爺爺的小動作，跟盛奶奶對視了一眼。
盛奶奶笑著搖了搖頭：“你爺是個幼稚的老頭。”
這老頭上了年紀，那小心思一堆一堆的，老小孩一個。
盛晚煙吃完晚飯迴房間，打開了自己的信封，信封裏表示她的翻譯非常好，十分準確，通過了報社那邊的考核。
一開始她可以翻譯文章，文章上手後可以翻譯書籍。
一個字一分錢，一篇文章大概500-1000字左右，最低也有五塊錢。
由於她在蓉城，報社那邊會一次性寄來不定量的文章，翻譯好了寄迴去。
報社那邊檢查過沒有問題，就會給她寄稿費與下一次需要的翻譯文章。
盛晚煙看了看心中歡喜，自己多翻譯一些，一個月100塊錢不是問題。
盛晚煙打開自己接下來翻譯的文章，這都是外語文章，希望她幫忙翻譯成中文。
盛晚煙把這些文章都放進空間，雖然這些是從報社寄過來的，她有足夠的證據。
可一但讓人發現家裏有大量的這些東西，後果不堪設想。
盛晚煙去洗了個澡，家裏人都睡了這才進空間去。
空間裏的牛羊豬雞鴨鵝，各種禽獸類都已經繁衍了。
盛晚煙先把雞蛋鵝蛋鴨蛋都給收進了倉庫，其他的懶得管，數量一多，到時候再一次性清理。
也還好自己有這空間，不然她未必在這年代能夠適應。
而且平時可以陪家裏人補補身子，不然這局勢，兩老再過個幾年，身子骨哪裏扛得住。
盛晚煙去果園，摘了一些草莓跟藍莓，去後麵的灶台處洗幹淨。
她的空間環境都是自己用竹子打造的，灶台，洗手池是用磚頭自己做的，比較接地氣。
順便磨了一杯咖啡進竹房裏，開始低頭翻譯她的文章。
盛晚煙速度很快，一篇文章大概半個小時左右，知識一直刻在了她的腦子裏。
在後世那樣爾虞我詐的環境裏，她的腦子便是自己是最大的依靠。
靠人不如靠己，這是她這麽多年來的生存法則。
報社給她寄來了30篇文章，字數有多有少的，盛晚煙翻譯了五篇就出去休息了，雖然空間有時間差，可你的速度太快，別人也不信啊。
隻能慢慢翻譯，半個月後再寄出去，這樣穩妥一些。
盛晚煙日子過得十分平淡，白天上班偷懶織毛衣，晚上迴家翻譯一篇文章。
期間盛秀英來找過她一次，來她麵前炫耀，說自己要嫁人了，嫁給在公社裏的售貨員。
話裏話外的意思，就是讓她識趣一些，主動跟她和好。
盛晚煙聽到後真的無語了，這人怎麽這麽普信呢？
她到底哪裏來的臉，覺得自己非要跟她做朋友不可？
“煙兒，我最後給你一次機會。”
“我結婚你送我一匹紅布，我們還是好姐妹。”
盛晚煙聽到盛秀英的話真的氣笑了，這人腦子是不是有毛病？
“聽到沒有？”
盛秀英看著她不說話的模樣，心裏就來氣，自己結婚還少一塊紅布用來做新衣服呢。
她沒辦法，隻能來找盛晚煙了，隻希望盛晚煙別那麽不識好歹。
生個氣，這麽多天過去了，別再這裏矯情。
而且盛晚煙還買了自行車，這麽好的東西自己結婚的時候，可以給自己掙麵子。
“你把自行車借我結婚用，我不計較你之前跟我鬧脾氣的事了。”
盛晚煙聽到臉色徹底黑了，這是把自己當做是原主呢？
盡情的在這裏使勁薅羊毛，盛晚煙黑著臉看著她。
“我記得我上次跟你說過，別再出現在我麵前。”
“既然你把我的話不當迴事。”
“那我也沒必要給你留情麵了。”
盛晚煙說完騎著自行車離開，她有的是辦法治盛秀英。
“你這話什麽意思？”
“盛晚煙！！！”
盛秀英聽到她的話，臉色猙獰了起來，盛晚煙到底是什麽意思？
盛秀英迴去路上總覺得心裏不安，可想了想盛晚煙也沒有那麽大的能耐，也就沒繼續想了。