丞相申屠嘉因漢景帝劉啟不采用意見而自行黜退,嫉恨晁錯。晁錯作為內史官員,東門出發不方便,再開一個門南麵出去。這個南門,是太上皇廟外的矮牆。申屠嘉聽說晁錯開鑿宗廟牆壁,上奏漢景帝,請求誅殺晁錯。
有門客把話告訴晁錯,晁錯害怕,夜晚入宮求見漢景帝,自行投案自首。
到了天亮上朝,申屠嘉請求誅殺內史晁錯。漢景帝說:“晁錯所打打穿的牆不是真正的廟牆,乃是宗廟外的矮牆,原先是閑散無事的官員居住在那裏;況且又是我讓晁錯這樣做的,晁錯無罪。”
丞相申屠嘉謝罪。散朝之後,申屠嘉對長史說:“我後悔不先斬殺晁錯再向陛下請示,被晁錯所賣。”
到達府中,申屠嘉因吐血而死。晁錯因此越發尊貴。
秋季,大漢與匈奴和親。
八月,丁未,漢景帝任用禦史大夫開封侯陶青為丞相。丁巳,漢景帝任用內史晁錯為禦史大夫。
彗星出現在天空東北處。
秋季,衡山下起冰雹雨,大的冰雹五寸,冰雹在地麵深度有二尺。
火星逆行靠近北極星,月亮反常經過北極星的空域;木星在太微垣逆行。
梁孝王劉武,漢文帝劉恆次子。因為是竇太後最小兒子的緣故,受到寵愛,統治四十餘座城,封地居處於天下肥沃之地。賞賜無法盡說。錢過北鬥,米爛陳倉,珠玉寶器比京師還要多。
修建東苑,方圓三百餘裏,擴大都城睢陽城七十裏,大規模修建宮室,興建空中的複道,從宮室連接於平台三十餘裏。
招請四方豪傑之士,例如吳國人枚乘、嚴忌,齊國人羊勝、公孫詭、鄒陽,蜀國人司馬相如之屬都跟隨梁孝王交遊。
每次梁王劉武入朝,漢景帝劉啟讓使者手持符節用駟馬乘輿在關下迎接梁孝王。梁王到達京師以後,寵幸無與倫比,進入皇宮則陪侍漢景帝一同乘坐輦車,外出則與乘坐同一輛禦車,在上林中與漢景帝獵捕鳥獸。趁機向漢景帝上書請求留在長安城,居住將近半年。梁王侍中、郎官、謁者都記姓名於宮門的門籍可出入天子殿門,與大漢宦官沒有差別。
起丁亥,公元前154年
止庚子,公元前141年
總共14年
孝景皇帝下前三年
丁亥,公元前154年
冬季,十月梁王劉武來長安城朝見漢景帝。當時漢景帝沒有立太子,與梁王宴飲,從容對梁王說:“千秋萬歲之後把帝位傳給你。”梁王謝絕,雖然知道不是真實的話,然而內心非常高興,竇太後也是這樣。詹事竇嬰端起一杯酒進獻漢景帝說:“這個天下,是漢高祖的天下,父子相傳,漢朝的規定,陛下怎麽可以傳位梁王!”
竇太後因此憎惡竇嬰。竇嬰找借口以生病免職;竇太後除去竇嬰皇宮進出門籍,不得參加春天秋天朝見天子的盛會。梁王因此更加心滿意足驕傲自大。
春季,正月,乙巳,漢景帝下達赦免令。
彗星出現天空西方。
洛陽東宮發生火災。
當初,孝文皇帝劉恆在位時,吳國太子進入長安城朝見漢文帝,得以陪侍皇太子劉啟飲酒、博戲。吳太子與皇太子下棋爭棋路,態度不恭敬;皇太子抽取棋盤投擲吳太子,把吳太子打死了。朝廷派遣人把吳太子靈柩運迴故鄉埋葬,靈柩到達吳國,吳王劉濞惱怒說:“天下同姓皆為一家,死在長安便安葬長安,何必送迴來安葬呢!”
吳王再次派遣人把靈柩送迴長安安葬。吳王因此漸漸失去藩臣之禮,稱病不上朝見皇帝。京師知道因為其子的緣故,朝廷囚禁、查問吳國使者要治其罪,吳王恐懼,開始有反叛的陰謀。後來讓人替自己參加秋季朝見天子的盛大朝會,漢文帝劉恆再次詢問吳王不來朝見的原因,使者迴答說:“吳王實際上沒有病;漢庭囚禁幾批吳國使者治其罪,吳王恐懼,因此就稱病。
“察見淵魚者不祥”的意思是能夠看見深淵裏的魚的人是不吉祥的。希望陛下放棄吳王以前的過錯,讓吳王改過自新重新開始。”
於是漢文帝劉恆乃赦免吳國使者,讓他們迴到吳國,而賞賜吳王幾案手杖,體恤他年老體弱,不用上朝朝見皇帝。
吳王得以赦免其罪,陰謀也逐漸解散。但是其統治的吳國,以冶銅、製鹽的緣故財源滾滾,不向百姓收取賦稅;吳王劉濞深得民心,士兵按照規定應該服兵役去守邊疆,往往由吳王給予上漲的代役金;過年時探問才德特別出色之士,賞賜閭裏;其他郡國官員想要來吳國逮捕逃亡者,吳國公然阻止收留不交出,如此持續四十餘年。
晁錯數次上書說吳國過錯,認為可以削減其封地;漢文帝寬容,不忍心責罰,因此吳國日益驕橫。
等到漢景帝劉啟即位,晁錯對漢景帝說:“從前漢高帝初次平定天下,兄弟稀少,諸子年幼,大封同姓諸侯王,封給齊國七十餘城,楚國四十餘城,吳國五十餘城;他的庶子齊悼惠王封為齊王統轄七十多個縣,異母弟劉交做楚元王統轄四十多個縣,哥哥的兒子劉濞做吳王統轄五十多個縣:分封這三庶孽,就分去天下的一半。
現在吳王劉濞前有太子之隔閡,假裝稱病不朝見皇帝,於舊法應當誅殺。漢文帝不忍心,因此賞賜幾案手杖,恩德至厚,應當改過自新,反而越加驕傲自滿盛氣淩人,便利用礦山采銅鑄錢,煮海水為鹽,招誘天下逃亡者合謀作亂。
現在削藩造反,不削藩也造反。削減吳王封地,其急著造反,禍患小;不削減吳王封地,造反的慢,禍患大。”
漢景帝劉啟命令公卿、列侯、宗室共同評議,沒有人敢說話;唯獨竇嬰敢站起來反對,因此竇嬰與晁錯有隔閡。
等到楚王劉戊來京師朝見皇帝,晁錯趁機說:“劉戊往年為薄太後服喪期間,在未葬時住的簡陋棚屋私自搞不正當的男女關係,請求誅殺楚王。”
漢景帝劉啟下詔令赦免楚王,削奪東海郡歸朝廷所有。另外前年,趙王有罪,朝廷削奪其常山郡;膠西王劉卬因為官爵有舞弊行為,削奪其六個縣。
有門客把話告訴晁錯,晁錯害怕,夜晚入宮求見漢景帝,自行投案自首。
到了天亮上朝,申屠嘉請求誅殺內史晁錯。漢景帝說:“晁錯所打打穿的牆不是真正的廟牆,乃是宗廟外的矮牆,原先是閑散無事的官員居住在那裏;況且又是我讓晁錯這樣做的,晁錯無罪。”
丞相申屠嘉謝罪。散朝之後,申屠嘉對長史說:“我後悔不先斬殺晁錯再向陛下請示,被晁錯所賣。”
到達府中,申屠嘉因吐血而死。晁錯因此越發尊貴。
秋季,大漢與匈奴和親。
八月,丁未,漢景帝任用禦史大夫開封侯陶青為丞相。丁巳,漢景帝任用內史晁錯為禦史大夫。
彗星出現在天空東北處。
秋季,衡山下起冰雹雨,大的冰雹五寸,冰雹在地麵深度有二尺。
火星逆行靠近北極星,月亮反常經過北極星的空域;木星在太微垣逆行。
梁孝王劉武,漢文帝劉恆次子。因為是竇太後最小兒子的緣故,受到寵愛,統治四十餘座城,封地居處於天下肥沃之地。賞賜無法盡說。錢過北鬥,米爛陳倉,珠玉寶器比京師還要多。
修建東苑,方圓三百餘裏,擴大都城睢陽城七十裏,大規模修建宮室,興建空中的複道,從宮室連接於平台三十餘裏。
招請四方豪傑之士,例如吳國人枚乘、嚴忌,齊國人羊勝、公孫詭、鄒陽,蜀國人司馬相如之屬都跟隨梁孝王交遊。
每次梁王劉武入朝,漢景帝劉啟讓使者手持符節用駟馬乘輿在關下迎接梁孝王。梁王到達京師以後,寵幸無與倫比,進入皇宮則陪侍漢景帝一同乘坐輦車,外出則與乘坐同一輛禦車,在上林中與漢景帝獵捕鳥獸。趁機向漢景帝上書請求留在長安城,居住將近半年。梁王侍中、郎官、謁者都記姓名於宮門的門籍可出入天子殿門,與大漢宦官沒有差別。
起丁亥,公元前154年
止庚子,公元前141年
總共14年
孝景皇帝下前三年
丁亥,公元前154年
冬季,十月梁王劉武來長安城朝見漢景帝。當時漢景帝沒有立太子,與梁王宴飲,從容對梁王說:“千秋萬歲之後把帝位傳給你。”梁王謝絕,雖然知道不是真實的話,然而內心非常高興,竇太後也是這樣。詹事竇嬰端起一杯酒進獻漢景帝說:“這個天下,是漢高祖的天下,父子相傳,漢朝的規定,陛下怎麽可以傳位梁王!”
竇太後因此憎惡竇嬰。竇嬰找借口以生病免職;竇太後除去竇嬰皇宮進出門籍,不得參加春天秋天朝見天子的盛會。梁王因此更加心滿意足驕傲自大。
春季,正月,乙巳,漢景帝下達赦免令。
彗星出現天空西方。
洛陽東宮發生火災。
當初,孝文皇帝劉恆在位時,吳國太子進入長安城朝見漢文帝,得以陪侍皇太子劉啟飲酒、博戲。吳太子與皇太子下棋爭棋路,態度不恭敬;皇太子抽取棋盤投擲吳太子,把吳太子打死了。朝廷派遣人把吳太子靈柩運迴故鄉埋葬,靈柩到達吳國,吳王劉濞惱怒說:“天下同姓皆為一家,死在長安便安葬長安,何必送迴來安葬呢!”
吳王再次派遣人把靈柩送迴長安安葬。吳王因此漸漸失去藩臣之禮,稱病不上朝見皇帝。京師知道因為其子的緣故,朝廷囚禁、查問吳國使者要治其罪,吳王恐懼,開始有反叛的陰謀。後來讓人替自己參加秋季朝見天子的盛大朝會,漢文帝劉恆再次詢問吳王不來朝見的原因,使者迴答說:“吳王實際上沒有病;漢庭囚禁幾批吳國使者治其罪,吳王恐懼,因此就稱病。
“察見淵魚者不祥”的意思是能夠看見深淵裏的魚的人是不吉祥的。希望陛下放棄吳王以前的過錯,讓吳王改過自新重新開始。”
於是漢文帝劉恆乃赦免吳國使者,讓他們迴到吳國,而賞賜吳王幾案手杖,體恤他年老體弱,不用上朝朝見皇帝。
吳王得以赦免其罪,陰謀也逐漸解散。但是其統治的吳國,以冶銅、製鹽的緣故財源滾滾,不向百姓收取賦稅;吳王劉濞深得民心,士兵按照規定應該服兵役去守邊疆,往往由吳王給予上漲的代役金;過年時探問才德特別出色之士,賞賜閭裏;其他郡國官員想要來吳國逮捕逃亡者,吳國公然阻止收留不交出,如此持續四十餘年。
晁錯數次上書說吳國過錯,認為可以削減其封地;漢文帝寬容,不忍心責罰,因此吳國日益驕橫。
等到漢景帝劉啟即位,晁錯對漢景帝說:“從前漢高帝初次平定天下,兄弟稀少,諸子年幼,大封同姓諸侯王,封給齊國七十餘城,楚國四十餘城,吳國五十餘城;他的庶子齊悼惠王封為齊王統轄七十多個縣,異母弟劉交做楚元王統轄四十多個縣,哥哥的兒子劉濞做吳王統轄五十多個縣:分封這三庶孽,就分去天下的一半。
現在吳王劉濞前有太子之隔閡,假裝稱病不朝見皇帝,於舊法應當誅殺。漢文帝不忍心,因此賞賜幾案手杖,恩德至厚,應當改過自新,反而越加驕傲自滿盛氣淩人,便利用礦山采銅鑄錢,煮海水為鹽,招誘天下逃亡者合謀作亂。
現在削藩造反,不削藩也造反。削減吳王封地,其急著造反,禍患小;不削減吳王封地,造反的慢,禍患大。”
漢景帝劉啟命令公卿、列侯、宗室共同評議,沒有人敢說話;唯獨竇嬰敢站起來反對,因此竇嬰與晁錯有隔閡。
等到楚王劉戊來京師朝見皇帝,晁錯趁機說:“劉戊往年為薄太後服喪期間,在未葬時住的簡陋棚屋私自搞不正當的男女關係,請求誅殺楚王。”
漢景帝劉啟下詔令赦免楚王,削奪東海郡歸朝廷所有。另外前年,趙王有罪,朝廷削奪其常山郡;膠西王劉卬因為官爵有舞弊行為,削奪其六個縣。