[南大洋，斯卡布羅以南9033英裏]
德裏克不喜歡地平線上雲層排成一排的樣子——它們看起來像是在為一場戰鬥而焦頭爛額。
外星人從開始就一直旋轉，已經接近半小時之久。他們希望即將來臨的事情不會發生，就像南極洲暴風雪的早期威脅一樣，它一到就消失了。小小的雨點開始打在他們的皮膚上，侵蝕著他們的希望。
隊伍繼續前進。巨浪一分一秒地增大，好像它準備好了迎接天空的挑戰。
我們是不是應該鎖定隊形，然後漂流出去？比阿特麗斯想。
這樣子太冒險了，傑拉爾德想，我們最終可能偏離航線數英裏。
德裏克的看法是，這樣做的話隻會延長他們已經難以控製的漫長旅程。
雨滴仿佛懷孕了，更多的雨點現在笨拙地落在他們的灰色皮膚上。海浪越來越大。
讓我們把注意力集中在我們的軸承上。德裏克心想。
一個浪頭從右邊狠狠地打了他們一巴掌，把他們打成了以四分之一旋轉速度的三乘三的網格狀。他們滑入到了下一個漩渦，準備在另一個波浪再次使他們旋轉之前，集體調整航向，做到使之與先前的方位一致。雷聲敲響了一聲巨大的戰鬥號角，唿喊著在他們周圍正在迅速建立的東西。波濤洶湧，引起了某種威脅性的注意。
大海現在瘋了。曾經幾乎不可察覺的波浪，現在卻像在激烈戰鬥中受傷的忍痛的巨人一樣衝鋒。一次又一次，外星人被不可控製從海洋上刮下來的暴風雨的浪花所撕裂，然後被拋下海麵，進入到下麵寒冷黑暗的最深處。在奮力返迴地麵的過程中，他們會發現自己又一次在空中掙紮。就在那一瞬間，在下一次瘋狂的衝鋒襲擊之前。他們一次又一次地與大自然的憤怒作鬥爭，每次他們的努力都失敗了。
我認為我們應該把它轉出來，斯基普？傑拉爾德想，希望飛行能讓他們遠離大自然的戰爭前線。
風在德裏克迴答之前就給出了答案——狂風。毫無次序—-它們根本無法在狂風肆虐的天空中保持隊形，在那裏，它們會像颶風中的樹葉一樣被撕裂。相反，如果他們把注意力集中在束縛他們的力量上——沒有如果。他們必須團結在一起。
德裏克拚命地處理這些困難問題。他必須尋找一種更好的模式，但邏輯太複雜了，如果它真的存在的話。風、雨、潮汐、洋流、重力的牽引和脆弱的表麵張力依附在一起—-他們都在為霸權而戰。當地心引力獲勝時，這種緊張關係就會破裂，然後狂風就會帶著自己的想法撞進來。潮汐會試圖在一個單一的方向上恢複秩序，然後被洋流狡猾的勸說所破壞。這場雨不過是這些亂七八糟的元素中的標點符號，一開始是溫和的逗號，現在卻變成了強硬而大膽的感歎號。
閃電轟然而下，外星生物的內部係統被猛烈的攻擊破壞了——方位紊亂，焦點晃動。幾秒鍾後的雷聲擴大了他們的困惑。
待命！德裏克匆忙地把命令記在心裏。峭壁上的水花把他們用力過猛摔的暈頭轉向。他們翻了個身，拚命地把注意力集中在對方身上，當他們湧向水的深處，又被一股惡流繞進了這種惡性循環當中。一瞬間的相對而言的平靜，被包裹在幾乎令人窒息的黑暗中。在這寂靜的水裏，時間足夠長，可以讓他們重新組合。
忘記那些結構了嗎？同伴們。抓緊！不要放開.....
水爆炸成了光。閃電像一把熾熱的劍穿過了偽裝。雷聲在幾毫秒後引爆。德裏克覺得他和比阿特麗斯的關係破裂了，因為襲擊把他們分成了三個隊伍。其他的因素的發生似乎也確保了他們的分離。德裏克，現在隻依偎著傑拉爾德，被推迴水麵，投入到了天海之間雷鳴般的戰爭之中。又一個巨浪把他們拋向空中。德裏克感覺到比阿特麗斯發出微弱的信號，他們在暴雨中蜿蜒曲折前進，再次被卷入深淵。
寂靜。瞬間暫停。絕望的尋找。
他們設法在周圍的水湧來之前把其他兩組人定位好。他們又一次被推進了天空的咆哮中。閃電和雷聲同時爆炸。
傑拉爾德！
德裏克不喜歡地平線上雲層排成一排的樣子——它們看起來像是在為一場戰鬥而焦頭爛額。
外星人從開始就一直旋轉，已經接近半小時之久。他們希望即將來臨的事情不會發生，就像南極洲暴風雪的早期威脅一樣，它一到就消失了。小小的雨點開始打在他們的皮膚上，侵蝕著他們的希望。
隊伍繼續前進。巨浪一分一秒地增大，好像它準備好了迎接天空的挑戰。
我們是不是應該鎖定隊形，然後漂流出去？比阿特麗斯想。
這樣子太冒險了，傑拉爾德想，我們最終可能偏離航線數英裏。
德裏克的看法是，這樣做的話隻會延長他們已經難以控製的漫長旅程。
雨滴仿佛懷孕了，更多的雨點現在笨拙地落在他們的灰色皮膚上。海浪越來越大。
讓我們把注意力集中在我們的軸承上。德裏克心想。
一個浪頭從右邊狠狠地打了他們一巴掌，把他們打成了以四分之一旋轉速度的三乘三的網格狀。他們滑入到了下一個漩渦，準備在另一個波浪再次使他們旋轉之前，集體調整航向，做到使之與先前的方位一致。雷聲敲響了一聲巨大的戰鬥號角，唿喊著在他們周圍正在迅速建立的東西。波濤洶湧，引起了某種威脅性的注意。
大海現在瘋了。曾經幾乎不可察覺的波浪，現在卻像在激烈戰鬥中受傷的忍痛的巨人一樣衝鋒。一次又一次，外星人被不可控製從海洋上刮下來的暴風雨的浪花所撕裂，然後被拋下海麵，進入到下麵寒冷黑暗的最深處。在奮力返迴地麵的過程中，他們會發現自己又一次在空中掙紮。就在那一瞬間，在下一次瘋狂的衝鋒襲擊之前。他們一次又一次地與大自然的憤怒作鬥爭，每次他們的努力都失敗了。
我認為我們應該把它轉出來，斯基普？傑拉爾德想，希望飛行能讓他們遠離大自然的戰爭前線。
風在德裏克迴答之前就給出了答案——狂風。毫無次序—-它們根本無法在狂風肆虐的天空中保持隊形，在那裏，它們會像颶風中的樹葉一樣被撕裂。相反，如果他們把注意力集中在束縛他們的力量上——沒有如果。他們必須團結在一起。
德裏克拚命地處理這些困難問題。他必須尋找一種更好的模式，但邏輯太複雜了，如果它真的存在的話。風、雨、潮汐、洋流、重力的牽引和脆弱的表麵張力依附在一起—-他們都在為霸權而戰。當地心引力獲勝時，這種緊張關係就會破裂，然後狂風就會帶著自己的想法撞進來。潮汐會試圖在一個單一的方向上恢複秩序，然後被洋流狡猾的勸說所破壞。這場雨不過是這些亂七八糟的元素中的標點符號，一開始是溫和的逗號，現在卻變成了強硬而大膽的感歎號。
閃電轟然而下，外星生物的內部係統被猛烈的攻擊破壞了——方位紊亂，焦點晃動。幾秒鍾後的雷聲擴大了他們的困惑。
待命！德裏克匆忙地把命令記在心裏。峭壁上的水花把他們用力過猛摔的暈頭轉向。他們翻了個身，拚命地把注意力集中在對方身上，當他們湧向水的深處，又被一股惡流繞進了這種惡性循環當中。一瞬間的相對而言的平靜，被包裹在幾乎令人窒息的黑暗中。在這寂靜的水裏，時間足夠長，可以讓他們重新組合。
忘記那些結構了嗎？同伴們。抓緊！不要放開.....
水爆炸成了光。閃電像一把熾熱的劍穿過了偽裝。雷聲在幾毫秒後引爆。德裏克覺得他和比阿特麗斯的關係破裂了，因為襲擊把他們分成了三個隊伍。其他的因素的發生似乎也確保了他們的分離。德裏克，現在隻依偎著傑拉爾德，被推迴水麵，投入到了天海之間雷鳴般的戰爭之中。又一個巨浪把他們拋向空中。德裏克感覺到比阿特麗斯發出微弱的信號，他們在暴雨中蜿蜒曲折前進，再次被卷入深淵。
寂靜。瞬間暫停。絕望的尋找。
他們設法在周圍的水湧來之前把其他兩組人定位好。他們又一次被推進了天空的咆哮中。閃電和雷聲同時爆炸。
傑拉爾德！