第538章 自救
末世重生,我在空城拾荒零元購 作者:肥鳥愛吃魚魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
因為羅成足夠機敏,這才在兩人即將會被凍傷之前將屋子裏的溫度維持在零下七八度左右。
雖然體感溫度一直很低,但至少圍在火爐邊依舊有些許暖意。
聽到羅成那邊暫時安全,羅美心裏的一顆石頭才總算落下,又跟周若初交代了幾句話,這才將手機還給顧桐晚。
“你也不必太擔心了,這次的降溫太突然了,基地內被困住的人不僅你跟我,估計還有很多人受災,基地這邊應該會迅速展開救援行動,就是這雪實在太大了,救援工作也存在一定的難度,與其幹等著,我們還是得想辦法熬過這段時間。”顧桐晚冷靜地分析著當前的情況,一邊盡可能的安慰羅美。
“可是咱們也不知道能夠支撐多久,炭的話大概能撐四五天左右,萬一這四五天時間還是沒有人來救援,咱們該怎麽辦?”
“四五天夠了,不需要太長時間,三天內如果還沒有人來救援,這就說明基地受災情況遠比咱們想的要嚴重,這個時候就別寄希望於外界的救援了,首當其衝是要自己先活下去。”
“可是我也不知道自己能不能活下去,還有我的家人,我必須要迴去,家裏的木炭不多了,原本想著如果隻是普通的寒災,但現在看來,家裏買的炭也不知道撐不撐得半個月,還有糧食……”羅美雙腿曲起,將深深地埋在膝蓋裏,比起自己的安危她更擔心家裏,尤其是母親身體孱弱,她又一直買不到對應的咳嗽藥,長期下去再加上環境的影響,隻怕她的身體會越來越弱。
“先別想太多,你家裏的情況至少會比這裏好,首先一般的住宅區,尤其是內圈住宅區會成為基地政府救援的重要目標,其次才是主次幹道兩次的沿街商鋪,畢竟現在開店的人很少,所以救援人員肯定不會把關注度放在我們這邊,所以我們應該考慮一下接下來我們應該怎麽度過前麵三天。”
顧桐晚說完後便站起來,稍微拎了拎背後裝著木炭的蛇皮袋,裏麵沉甸甸的大概能有八九十斤的木炭,如果節省點用的話,大概能撐四天左右,至於食物的話,外頭還有不少水果跟蔬菜,還有一些大米,在這裏簡單的生火做飯倒不是難事,況且她空間裏熟菜一堆,更不擔心因為糧食短缺餓死的問題。現在最重要的還是如何保暖,晚上如果兩個人都睡過去的話,萬一取暖爐裏的炭滅了,這對於兩人來說就是滅頂之災。
“你等我一下,我出去挑一些能吃的東西進來,咱們一會兒先解決午飯問題。”
“等等,我跟你一起出去,我、我也想知道現在外頭是什麽情況,總不能一直待在這裏麵。”羅美也跟著站了起來,雖然是懇求的語氣,但眼睛裏卻閃爍著堅毅的光。
顧桐晚點點頭,隨即拿起一旁的抹布覆在門把手上,門把手是金屬質地的,這會兒直接接觸定然會被凍傷。
“一會兒你負責蔬菜區那邊,盡量找土豆還有番薯這些能夠直接扔到取暖爐裏的食材,我負責去拿一些大米,這樣我們還能夠煮稀飯。”
羅美用力地點點頭,隨即動作緩慢地跟在顧桐晚身後,而門被打開的一刹那,一股冷意隨即撲打在臉上,那種冷意就像硬生生撕裂皮膚從毛孔內鑽入,就連血液也在瞬間變得僵硬,羅美身上的羽絨服瞬間在這樣的冷意中變得脆弱且不堪一擊。
“你身上的羽絨服太單薄了,雜物間還有一套我平時幹活穿的棉服,你個頭跟身材都比較瘦小,應該可以直接套進去。”看到羅美抖得不成樣,顧桐晚都覺得她隨時有可能會倒下,而且她身上的這件衣服也的確太單薄了,即便是身強力壯的人穿依舊還是不抵寒。
羅美有些不好意思地裂嘴笑了笑,但笑容卻夾雜著一絲的尷尬,實際上身上這件衣服已經是她所有大衣中最厚也最保暖的了,以她家裏的條件根本就沒可能準備入冬的新衣,再加上平時省下來的錢還得給周若初看病,她對自己的吃穿用度可謂是節儉到了極致。
兩人出去之後分工明確,顧桐晚是衝著大米跟之前做的一分部鹵肉去的,鹵肉在玻璃管裏已經結成冰塊,但如果放在火爐邊可以慢慢解凍,屆時可以就著稀飯或者米漿做的麵餅吃。
好在麵粉跟大米在極寒的天氣下質地不會發生改變,所以她動作麻利的每樣分別取了兩三斤左右,這些足夠她跟羅美吃好幾天了。
拿完米麵跟鹵肉之後她又轉迴收銀台底下,下麵最後一個抽屜裏還放著她之前看店閑著無聊放的一些餅幹跟巧克力。
負責在另一個貨架拿東西的羅美動作倒也挺快的,不一會兒就選了大概十幾個土豆跟番薯,又在底下找到一些凍冰的雪梨,凍梨吃起來別有一番風味,這讓羅美想到小學的時候全家到東北旅遊,當時就在那嚐過一次凍梨,稍微化凍的雪梨汁水充沛,一口咬下去嘴裏除了凍梨微帶冰渣的 果肉外就全都是清甜的雪梨水。
雖然現在這個氣溫拿凍梨不太合適,可一旦想起那時候的時光就讓羅美心裏多了幾分感懷,於是忍不住往袋子裏塞了兩個。
等東西都拿上後兩人才重新退迴雜物間,雜物間經過火爐跟幾台暖風機的送風又迴溫不少,此時溫度已經接近零上,與店麵內的氣溫至少相差二十度。
“你後麵方向的袋子裏有幾個鍋,旁邊應該還有一桶水,把水桶放在火爐邊上吧,這樣一個小時後就能化水了,至於中午飯,我看就暫時吃幾個土豆跟芋頭墊吧墊吧肚子,實在不行我這裏還有點壓縮餅幹。”顧桐晚遞了兩袋壓縮餅幹過去,這些壓縮餅幹全都是空間裏的存貨,比起基地目前銷售的壓縮餅幹味道要好太多了,而且還有好幾個味道,她在抽屜裏放著的都是她喜歡的香蔥味跟芝麻味的。
“謝謝老板娘。”羅美小聲的道謝,但卻沒有馬上拆開包裝吃,反而是將餅幹塞在衣服口袋裏,她是想留著迴到家的時候跟母親還有弟弟分享。
顧桐晚轉身從旁邊的架子上找到自己先前穿過的工作大衣,“這件衣服你穿上吧,你今天穿的實在太單薄了,等下凍壞了生病感冒的話,我這裏可沒有藥給你吃,而且也沒辦法送你去醫院,所以咱們要盡可能的不讓自己生病。”
羅美原本還想拒絕的,但聽到顧桐晚後麵半句話後又將原本的話給吞了迴去,“嗯,我會照顧好自己的,絕對不拖累老板娘。”
顧桐晚無奈笑道:“你知道就好,趕緊穿上吧。”
這件黑色工裝棉衣是當初她一個人在外頭流浪的時候穿過的,這件衣服兩層夾棉,防風特別的好,當初一個人在外麵過夜的時候她就常常裹著這件大衣過夜,而且衣服的材質不容易潮濕,十分的適合戶外,這段時間天氣轉冷後又被她找出來當做工作服,平時在店裏整理貨架的時候便於幹活,既不會心疼弄髒衣服也能重新賦予這件衣服其他用途。
顧桐晚身上穿的是軍綠色的羽絨服,因為知道這兩天可能還要繼續降溫,所以出門的時候特意挑的比較厚的羽絨服,而且裏麵還穿了純羊絨長袖衫跟羊絨針織褲,就連鞋子穿的都是純鹿皮做的長筒平底靴,這種靴子保暖性強,且又是純鹿皮製成的,這還是當初在國外特意選購的,不過因為當時身上錢不多,這種鹿皮靴子隻買了三雙,兩雙長筒一雙中筒,都是適合戶外步行的,能夠在抵禦零下五六十度的氣溫。
中午兩人隻簡單吃了點烤土豆跟烤芋頭,到了晚上顧桐晚用麵粉烙了餅,再化凍罐頭鹵肉後,又燒了一道芥菜湯,熱乎的湯水下肚之後整個人也逐漸暖和起來。
基地內網絡暫時還未中斷,所以還能在論壇上看見無數被困在公司或者家裏的人發各種求救帖或吐槽帖。
【雪兒】我現在一個人在家裏,現在家裏的木炭隻剩下三十斤了,也不知道能撐到什麽時候,家裏的煤氣也用光了,就剩下一台電暖氣,不知道有沒有好心人賣給我一些木炭呢,我可以出八十一斤的購買價,我住在福瑞小區,有緣人看到帖子麻煩江湖救急。
【往北走往西走】樓上的小姐姐你還有三十斤木炭呢,我手裏就剩下兩斤了,也不知道能不能頂過今天,這種天氣隻能聽天由命了。
【東邪西毒信你個鬼】家裏有木炭的就不錯了,我當初以為天氣不會太冷,所以根本就沒買這些, 全靠家裏一台空調機,現在好了,開到上限三十度也沒用,家裏的溫度還是跟冰窟窿一樣,我爸已經把沙發給拆了,打算先拿來燒著取暖,實在不行的話我估計床也得拆了。
【我家大米被吃了】我住在外圈的,而且還是靠近棚戶區這邊,大概直線兩公裏左右吧,我這裏告訴你們一個壞消息,這也是我剛剛從我哥那裏聽說的,棚戶區這邊轉移了大概三分之一的人,但是剩下還有三分之二的人都留在原地,我怕那些人今天是兇多吉少了。
【雪兒】棚戶區?我知道這個地方,但是我去外圈的時候從沒去過那邊,聽說那裏的治安不太好,那裏現在出事了嗎?
【大哥大大大】基地政府這是在做什麽,上萬條人命難道就不管不顧了嗎?
【我就愛大米被吃了】棚戶區就是所謂的貧民窟,都是一些沒有經濟來源的人居住的地方,這些人既不想被趕出基地,也買不起或者租不起房子,甚至連最便宜的方艙也住不起,所以隻能住在棚戶區這種一個月隻需要繳納幾十上百積分的地方,基地能夠容納棚戶區的存在估計也是考慮到這邊的規模太大,如果強行取締棚戶區會引起那邊居民的情緒反彈吧,這一次天災對棚戶區的居民來說是滅頂之災,但是對於基地政府一些高層來說卻是樂見其成的好事。
【曾來過】所以說基地的政府機製已經腐敗潰爛到這種地步了嗎?從上次極熱跟蟲災救援行動開始,他們就沒有管過棚戶區居民的死活,那裏的救援永遠都是最後的,不僅如此,甚至基地裏還發布了針對棚戶區居民的一些不對等的條例。
【雪兒】如果是這樣的話,那還不如不住在基地呢……
【曾來過】樓上的是妹子吧,看樣子你也是被蒙在鼓裏了,別聽基地吹什麽外頭是安全的這種說法,目前外麵根本一點兒也不安全,不僅如此,北邊大森林裏已經發生了第三次獸潮,我前段時間開車去三十公裏外的流浪者大本營,中途就遇到好幾頭c級變異狼,如果不是跟我一起的兄弟是b級獵人擊退了狼群,隻怕我現在也不能在這裏好好的發帖跟你討論這件事了。
【大哥大大大】現在棚戶區情況如何了,總不能眼睜睜的看著上萬人死在這場雪災中吧?
【我家大米被吃了】救援會有,就是要等,再快也要三日之後,但是你們懂的,如果繼續降溫的話,別說三日了,能不能挨過今晚上還難說。
【雪兒】咱們還是等通知吧,現在剛過去五個小時,基地的通知應該也快出來了。
【曾來過】嗬嗬,我對基地政府是一點兒希望也不抱,反正現在我隻想努力活著,而且也隻能靠自己。
手指滑動著這張帖子的各種迴複,顧桐晚心裏也在存疑基地這次的救援行動究竟何時展開,按照以往的速度就算不能出動大批次的救援隊,但這邊好歹是行政中心,外頭怎麽可能這麽安靜呢,除非是出了別的意外情況。
羅美這邊看著她一直在刷手機,手指有些無聊的扣著自己的衣服口袋,她的手機即便開機了也沒有網絡,因為她沒有開通基地內的移動流量,平常在家裏的時候都是蹭隔壁的寬帶,所以當下隻能垂著腦帶。
雖然體感溫度一直很低,但至少圍在火爐邊依舊有些許暖意。
聽到羅成那邊暫時安全,羅美心裏的一顆石頭才總算落下,又跟周若初交代了幾句話,這才將手機還給顧桐晚。
“你也不必太擔心了,這次的降溫太突然了,基地內被困住的人不僅你跟我,估計還有很多人受災,基地這邊應該會迅速展開救援行動,就是這雪實在太大了,救援工作也存在一定的難度,與其幹等著,我們還是得想辦法熬過這段時間。”顧桐晚冷靜地分析著當前的情況,一邊盡可能的安慰羅美。
“可是咱們也不知道能夠支撐多久,炭的話大概能撐四五天左右,萬一這四五天時間還是沒有人來救援,咱們該怎麽辦?”
“四五天夠了,不需要太長時間,三天內如果還沒有人來救援,這就說明基地受災情況遠比咱們想的要嚴重,這個時候就別寄希望於外界的救援了,首當其衝是要自己先活下去。”
“可是我也不知道自己能不能活下去,還有我的家人,我必須要迴去,家裏的木炭不多了,原本想著如果隻是普通的寒災,但現在看來,家裏買的炭也不知道撐不撐得半個月,還有糧食……”羅美雙腿曲起,將深深地埋在膝蓋裏,比起自己的安危她更擔心家裏,尤其是母親身體孱弱,她又一直買不到對應的咳嗽藥,長期下去再加上環境的影響,隻怕她的身體會越來越弱。
“先別想太多,你家裏的情況至少會比這裏好,首先一般的住宅區,尤其是內圈住宅區會成為基地政府救援的重要目標,其次才是主次幹道兩次的沿街商鋪,畢竟現在開店的人很少,所以救援人員肯定不會把關注度放在我們這邊,所以我們應該考慮一下接下來我們應該怎麽度過前麵三天。”
顧桐晚說完後便站起來,稍微拎了拎背後裝著木炭的蛇皮袋,裏麵沉甸甸的大概能有八九十斤的木炭,如果節省點用的話,大概能撐四天左右,至於食物的話,外頭還有不少水果跟蔬菜,還有一些大米,在這裏簡單的生火做飯倒不是難事,況且她空間裏熟菜一堆,更不擔心因為糧食短缺餓死的問題。現在最重要的還是如何保暖,晚上如果兩個人都睡過去的話,萬一取暖爐裏的炭滅了,這對於兩人來說就是滅頂之災。
“你等我一下,我出去挑一些能吃的東西進來,咱們一會兒先解決午飯問題。”
“等等,我跟你一起出去,我、我也想知道現在外頭是什麽情況,總不能一直待在這裏麵。”羅美也跟著站了起來,雖然是懇求的語氣,但眼睛裏卻閃爍著堅毅的光。
顧桐晚點點頭,隨即拿起一旁的抹布覆在門把手上,門把手是金屬質地的,這會兒直接接觸定然會被凍傷。
“一會兒你負責蔬菜區那邊,盡量找土豆還有番薯這些能夠直接扔到取暖爐裏的食材,我負責去拿一些大米,這樣我們還能夠煮稀飯。”
羅美用力地點點頭,隨即動作緩慢地跟在顧桐晚身後,而門被打開的一刹那,一股冷意隨即撲打在臉上,那種冷意就像硬生生撕裂皮膚從毛孔內鑽入,就連血液也在瞬間變得僵硬,羅美身上的羽絨服瞬間在這樣的冷意中變得脆弱且不堪一擊。
“你身上的羽絨服太單薄了,雜物間還有一套我平時幹活穿的棉服,你個頭跟身材都比較瘦小,應該可以直接套進去。”看到羅美抖得不成樣,顧桐晚都覺得她隨時有可能會倒下,而且她身上的這件衣服也的確太單薄了,即便是身強力壯的人穿依舊還是不抵寒。
羅美有些不好意思地裂嘴笑了笑,但笑容卻夾雜著一絲的尷尬,實際上身上這件衣服已經是她所有大衣中最厚也最保暖的了,以她家裏的條件根本就沒可能準備入冬的新衣,再加上平時省下來的錢還得給周若初看病,她對自己的吃穿用度可謂是節儉到了極致。
兩人出去之後分工明確,顧桐晚是衝著大米跟之前做的一分部鹵肉去的,鹵肉在玻璃管裏已經結成冰塊,但如果放在火爐邊可以慢慢解凍,屆時可以就著稀飯或者米漿做的麵餅吃。
好在麵粉跟大米在極寒的天氣下質地不會發生改變,所以她動作麻利的每樣分別取了兩三斤左右,這些足夠她跟羅美吃好幾天了。
拿完米麵跟鹵肉之後她又轉迴收銀台底下,下麵最後一個抽屜裏還放著她之前看店閑著無聊放的一些餅幹跟巧克力。
負責在另一個貨架拿東西的羅美動作倒也挺快的,不一會兒就選了大概十幾個土豆跟番薯,又在底下找到一些凍冰的雪梨,凍梨吃起來別有一番風味,這讓羅美想到小學的時候全家到東北旅遊,當時就在那嚐過一次凍梨,稍微化凍的雪梨汁水充沛,一口咬下去嘴裏除了凍梨微帶冰渣的 果肉外就全都是清甜的雪梨水。
雖然現在這個氣溫拿凍梨不太合適,可一旦想起那時候的時光就讓羅美心裏多了幾分感懷,於是忍不住往袋子裏塞了兩個。
等東西都拿上後兩人才重新退迴雜物間,雜物間經過火爐跟幾台暖風機的送風又迴溫不少,此時溫度已經接近零上,與店麵內的氣溫至少相差二十度。
“你後麵方向的袋子裏有幾個鍋,旁邊應該還有一桶水,把水桶放在火爐邊上吧,這樣一個小時後就能化水了,至於中午飯,我看就暫時吃幾個土豆跟芋頭墊吧墊吧肚子,實在不行我這裏還有點壓縮餅幹。”顧桐晚遞了兩袋壓縮餅幹過去,這些壓縮餅幹全都是空間裏的存貨,比起基地目前銷售的壓縮餅幹味道要好太多了,而且還有好幾個味道,她在抽屜裏放著的都是她喜歡的香蔥味跟芝麻味的。
“謝謝老板娘。”羅美小聲的道謝,但卻沒有馬上拆開包裝吃,反而是將餅幹塞在衣服口袋裏,她是想留著迴到家的時候跟母親還有弟弟分享。
顧桐晚轉身從旁邊的架子上找到自己先前穿過的工作大衣,“這件衣服你穿上吧,你今天穿的實在太單薄了,等下凍壞了生病感冒的話,我這裏可沒有藥給你吃,而且也沒辦法送你去醫院,所以咱們要盡可能的不讓自己生病。”
羅美原本還想拒絕的,但聽到顧桐晚後麵半句話後又將原本的話給吞了迴去,“嗯,我會照顧好自己的,絕對不拖累老板娘。”
顧桐晚無奈笑道:“你知道就好,趕緊穿上吧。”
這件黑色工裝棉衣是當初她一個人在外頭流浪的時候穿過的,這件衣服兩層夾棉,防風特別的好,當初一個人在外麵過夜的時候她就常常裹著這件大衣過夜,而且衣服的材質不容易潮濕,十分的適合戶外,這段時間天氣轉冷後又被她找出來當做工作服,平時在店裏整理貨架的時候便於幹活,既不會心疼弄髒衣服也能重新賦予這件衣服其他用途。
顧桐晚身上穿的是軍綠色的羽絨服,因為知道這兩天可能還要繼續降溫,所以出門的時候特意挑的比較厚的羽絨服,而且裏麵還穿了純羊絨長袖衫跟羊絨針織褲,就連鞋子穿的都是純鹿皮做的長筒平底靴,這種靴子保暖性強,且又是純鹿皮製成的,這還是當初在國外特意選購的,不過因為當時身上錢不多,這種鹿皮靴子隻買了三雙,兩雙長筒一雙中筒,都是適合戶外步行的,能夠在抵禦零下五六十度的氣溫。
中午兩人隻簡單吃了點烤土豆跟烤芋頭,到了晚上顧桐晚用麵粉烙了餅,再化凍罐頭鹵肉後,又燒了一道芥菜湯,熱乎的湯水下肚之後整個人也逐漸暖和起來。
基地內網絡暫時還未中斷,所以還能在論壇上看見無數被困在公司或者家裏的人發各種求救帖或吐槽帖。
【雪兒】我現在一個人在家裏,現在家裏的木炭隻剩下三十斤了,也不知道能撐到什麽時候,家裏的煤氣也用光了,就剩下一台電暖氣,不知道有沒有好心人賣給我一些木炭呢,我可以出八十一斤的購買價,我住在福瑞小區,有緣人看到帖子麻煩江湖救急。
【往北走往西走】樓上的小姐姐你還有三十斤木炭呢,我手裏就剩下兩斤了,也不知道能不能頂過今天,這種天氣隻能聽天由命了。
【東邪西毒信你個鬼】家裏有木炭的就不錯了,我當初以為天氣不會太冷,所以根本就沒買這些, 全靠家裏一台空調機,現在好了,開到上限三十度也沒用,家裏的溫度還是跟冰窟窿一樣,我爸已經把沙發給拆了,打算先拿來燒著取暖,實在不行的話我估計床也得拆了。
【我家大米被吃了】我住在外圈的,而且還是靠近棚戶區這邊,大概直線兩公裏左右吧,我這裏告訴你們一個壞消息,這也是我剛剛從我哥那裏聽說的,棚戶區這邊轉移了大概三分之一的人,但是剩下還有三分之二的人都留在原地,我怕那些人今天是兇多吉少了。
【雪兒】棚戶區?我知道這個地方,但是我去外圈的時候從沒去過那邊,聽說那裏的治安不太好,那裏現在出事了嗎?
【大哥大大大】基地政府這是在做什麽,上萬條人命難道就不管不顧了嗎?
【我就愛大米被吃了】棚戶區就是所謂的貧民窟,都是一些沒有經濟來源的人居住的地方,這些人既不想被趕出基地,也買不起或者租不起房子,甚至連最便宜的方艙也住不起,所以隻能住在棚戶區這種一個月隻需要繳納幾十上百積分的地方,基地能夠容納棚戶區的存在估計也是考慮到這邊的規模太大,如果強行取締棚戶區會引起那邊居民的情緒反彈吧,這一次天災對棚戶區的居民來說是滅頂之災,但是對於基地政府一些高層來說卻是樂見其成的好事。
【曾來過】所以說基地的政府機製已經腐敗潰爛到這種地步了嗎?從上次極熱跟蟲災救援行動開始,他們就沒有管過棚戶區居民的死活,那裏的救援永遠都是最後的,不僅如此,甚至基地裏還發布了針對棚戶區居民的一些不對等的條例。
【雪兒】如果是這樣的話,那還不如不住在基地呢……
【曾來過】樓上的是妹子吧,看樣子你也是被蒙在鼓裏了,別聽基地吹什麽外頭是安全的這種說法,目前外麵根本一點兒也不安全,不僅如此,北邊大森林裏已經發生了第三次獸潮,我前段時間開車去三十公裏外的流浪者大本營,中途就遇到好幾頭c級變異狼,如果不是跟我一起的兄弟是b級獵人擊退了狼群,隻怕我現在也不能在這裏好好的發帖跟你討論這件事了。
【大哥大大大】現在棚戶區情況如何了,總不能眼睜睜的看著上萬人死在這場雪災中吧?
【我家大米被吃了】救援會有,就是要等,再快也要三日之後,但是你們懂的,如果繼續降溫的話,別說三日了,能不能挨過今晚上還難說。
【雪兒】咱們還是等通知吧,現在剛過去五個小時,基地的通知應該也快出來了。
【曾來過】嗬嗬,我對基地政府是一點兒希望也不抱,反正現在我隻想努力活著,而且也隻能靠自己。
手指滑動著這張帖子的各種迴複,顧桐晚心裏也在存疑基地這次的救援行動究竟何時展開,按照以往的速度就算不能出動大批次的救援隊,但這邊好歹是行政中心,外頭怎麽可能這麽安靜呢,除非是出了別的意外情況。
羅美這邊看著她一直在刷手機,手指有些無聊的扣著自己的衣服口袋,她的手機即便開機了也沒有網絡,因為她沒有開通基地內的移動流量,平常在家裏的時候都是蹭隔壁的寬帶,所以當下隻能垂著腦帶。