威爾遜一家在商場內四處轉悠，這時，伊芙看見了一家在打廣告的服裝店，她打算和簡進去看看，其他人也跟了進去。隻見服裝店的牆是用紅色的壁紙裝飾，充滿了維多利亞時期的風格，店裏的燈光雖有些昏暗，但並不影響顧客觀賞店裏的商品。伊芙一眼就看中了一件紅色的貂裘大衣，大衣看上去很華貴，她想要簡給她買這件大衣，簡看了看大衣上的標價，要100便士，瞬間有些不願意。
就在這時，後麵打開了，店長走了出來。他麵帶笑容說道：“歡迎各位，歡迎各位！本店新進了一批尚好的服裝，我看你們是新顧客，可以給你們優惠，每件衣服可以打折2%。”
簡問道：“你這裏還有些什麽衣服，可以給我們介紹一下嗎？”
店長拿出一本彩色的雜誌，遞給簡然後熱情地說道：“這上麵有我店所有的衣服樣式和顏色，請您看一下。”
簡叫來了伊芙，和她一起看雜誌，伊芙一眼就看上了一件衣服，但又有點猶豫不決，做不出決定。
這時，威爾遜走過來，看了看雜誌上的衣服，指著另一件衣服說道：“我看這件衣服挺好，顏色也不錯。”
伊芙搖了搖頭說道：“不不，我不喜歡這件衣服，還是讓我自己拿主意吧，我還是想要剛才那件衣服。”
簡說道：“還是滿足孩子的願望吧。”，然後對店長說道：“孩子挺喜歡這件衣服的，這件衣服可以優惠多少啊？”
店長說道：“這件衣服也打折2%，本來是50便士，現在是49便士。”
威爾遜掏出錢，遞給伊芙，讓伊芙自己去付錢。伊芙拿著錢，蹦蹦跳跳地朝收銀台而去，付完費，他們拿著衣服，離開了商場。
福裏斯通先生對威爾遜說道：“我們現在去見瑪麗·黑斯廷斯吧。”
威爾遜說道：“嗯，那就走吧。”
威爾遜一家坐上福裏斯通先生的馬車，馬車向城郊駛去。不一會兒，就在一棟破舊的房屋前停了下來，他們下了馬車，朝房屋走去。隻見房屋外觀的顏色灰蒙蒙的，看上去很陳舊，破敗不堪，福裏斯通上前敲了敲門，無人迴答，他便推開房門，走了進去。
屋內陰森昏暗，十分詭異。這時一個滿頭白發的老太拄著拐杖從二樓走了下來，老太看了看福裏斯通先生，問道：“噢，是福裏斯通先生呀，咦，他們是誰啊？”
福裏斯通先生迴答道：“黑斯廷斯夫人，他們是我的朋友，我們是來打聽木材場生意和價格的。”
瑪麗·黑斯廷斯拄了拄拐杖說道：“你們隨我來吧！”
他們隨瑪麗來到了二樓，瑪麗從箱子裏取出一份文件，遞給福裏斯通先生，福裏斯通拿過文件，和威爾遜一起看了起來。
威爾遜看了以後表示非常滿意，文件上寫著蘇格蘭地區所有木材廠的銷售價格，除了兩家比較便宜，其他都比較昂貴。
威爾遜決定去那兩家看看。
離開瑪麗家之前，福裏斯通先生問瑪麗：“這些情報要收多少錢？”
瑪麗太太說道：“給我一英鎊就行了。”
威爾遜沒有說話，掏出錢，遞給瑪麗，瑪麗接過錢說道：“謝謝！我這裏非常歡迎你們，有需要你們可以隨時來。”，然後，瑪麗就上樓去了。
福裏斯通先生拍了拍威爾遜說道：“我們走吧！”
二人急匆匆地來到屋外，威爾遜說道：“我們現在必須去那兩家木材場。”
福裏斯通先生說道：“嗯，我和你一起去吧。”
福裏斯通先生接著說道：“那，你坐我的馬車吧，我們先去哪家？”
二人坐上馬車，威爾遜打開文件看了看，說道：“不如，我們先去離這裏近的一家，老板叫盧克伍德的這家木材場。”
過了一會，馬車抵達愛丁堡附近的木材場，二人下了馬車，木材場的看守上前問他們二位：“你們是什麽人，來這裏幹什麽？”
威爾遜看著看守說道：“請問，老板盧克伍德在嗎？我們是來做生意的。”
看守說道：“你們等著，我去通報盧克伍德老板。”
過了一會，盧克伍德老板穿了一身黑色的外衫氣勢洶洶地走了出來，問道：“是你們要和我做生意？”
威爾遜說道：“那就是盧克伍德老板？”
這時，盧克伍德老板摘下帽子彬彬有禮地說道：“在下正是菲尼·盧克伍德，你們是什麽人來這裏意欲何為？聽說你們想要和我做生意？”
威爾遜說道：“我叫威爾遜，理查德·威爾遜，我聽說你這裏木材場比較便宜，你能不能將木材場便宜一點轉手給我？”
盧克伍德先生說道：“我們木材場的價格的確便宜，但是，我們有一個要求，就是我們隻賣給經營得起木材生意的資本家的！不知道閣下的經濟實力怎麽樣？”
威爾遜說道：“我是靠經營煤炭生意發家的，我想賣下木材場，從木材到煤炭建立起一條龍的生意線。”
盧克伍德先生說道：“我們場裏都是尚好的木材，都是供應給皇家園林使用的。”
威爾遜說道：“這麽好的木材做成煤炭，這好像有點可惜了！那，我們間合作似乎不太合適！”
福裏斯通先生說道：“我們不如去下一家吧。”
盧克伍德先生說道：“如果你們需要優質木材，盡管可以來找我！我想就在這幾周的時間，你們要快一點。”
簡問道：“這是什麽意思？”
盧克伍德先生說道：“我的木材場要賣出去了，就在這幾周時間。”
威爾遜說道：“那，我們先走了，有事再來找你。”
盧克伍德先生看了看看守，說道：“替我送送客人。”
他們離開木材場時，看守遞給威爾遜一張名片，說道：“這是盧克伍德先生要我給你的。”
威爾遜接過名片，點了點頭，隨後上了馬車。
福裏斯通先生從威爾遜手裏拿過名片，看著威爾遜說道：“我看這個盧克伍德不是好人。”
威爾遜表情嚴肅說道：“是！”
就在這時，後麵打開了，店長走了出來。他麵帶笑容說道：“歡迎各位，歡迎各位！本店新進了一批尚好的服裝，我看你們是新顧客，可以給你們優惠，每件衣服可以打折2%。”
簡問道：“你這裏還有些什麽衣服，可以給我們介紹一下嗎？”
店長拿出一本彩色的雜誌，遞給簡然後熱情地說道：“這上麵有我店所有的衣服樣式和顏色，請您看一下。”
簡叫來了伊芙，和她一起看雜誌，伊芙一眼就看上了一件衣服，但又有點猶豫不決，做不出決定。
這時，威爾遜走過來，看了看雜誌上的衣服，指著另一件衣服說道：“我看這件衣服挺好，顏色也不錯。”
伊芙搖了搖頭說道：“不不，我不喜歡這件衣服，還是讓我自己拿主意吧，我還是想要剛才那件衣服。”
簡說道：“還是滿足孩子的願望吧。”，然後對店長說道：“孩子挺喜歡這件衣服的，這件衣服可以優惠多少啊？”
店長說道：“這件衣服也打折2%，本來是50便士，現在是49便士。”
威爾遜掏出錢，遞給伊芙，讓伊芙自己去付錢。伊芙拿著錢，蹦蹦跳跳地朝收銀台而去，付完費，他們拿著衣服，離開了商場。
福裏斯通先生對威爾遜說道：“我們現在去見瑪麗·黑斯廷斯吧。”
威爾遜說道：“嗯，那就走吧。”
威爾遜一家坐上福裏斯通先生的馬車，馬車向城郊駛去。不一會兒，就在一棟破舊的房屋前停了下來，他們下了馬車，朝房屋走去。隻見房屋外觀的顏色灰蒙蒙的，看上去很陳舊，破敗不堪，福裏斯通上前敲了敲門，無人迴答，他便推開房門，走了進去。
屋內陰森昏暗，十分詭異。這時一個滿頭白發的老太拄著拐杖從二樓走了下來，老太看了看福裏斯通先生，問道：“噢，是福裏斯通先生呀，咦，他們是誰啊？”
福裏斯通先生迴答道：“黑斯廷斯夫人，他們是我的朋友，我們是來打聽木材場生意和價格的。”
瑪麗·黑斯廷斯拄了拄拐杖說道：“你們隨我來吧！”
他們隨瑪麗來到了二樓，瑪麗從箱子裏取出一份文件，遞給福裏斯通先生，福裏斯通拿過文件，和威爾遜一起看了起來。
威爾遜看了以後表示非常滿意，文件上寫著蘇格蘭地區所有木材廠的銷售價格，除了兩家比較便宜，其他都比較昂貴。
威爾遜決定去那兩家看看。
離開瑪麗家之前，福裏斯通先生問瑪麗：“這些情報要收多少錢？”
瑪麗太太說道：“給我一英鎊就行了。”
威爾遜沒有說話，掏出錢，遞給瑪麗，瑪麗接過錢說道：“謝謝！我這裏非常歡迎你們，有需要你們可以隨時來。”，然後，瑪麗就上樓去了。
福裏斯通先生拍了拍威爾遜說道：“我們走吧！”
二人急匆匆地來到屋外，威爾遜說道：“我們現在必須去那兩家木材場。”
福裏斯通先生說道：“嗯，我和你一起去吧。”
福裏斯通先生接著說道：“那，你坐我的馬車吧，我們先去哪家？”
二人坐上馬車，威爾遜打開文件看了看，說道：“不如，我們先去離這裏近的一家，老板叫盧克伍德的這家木材場。”
過了一會，馬車抵達愛丁堡附近的木材場，二人下了馬車，木材場的看守上前問他們二位：“你們是什麽人，來這裏幹什麽？”
威爾遜看著看守說道：“請問，老板盧克伍德在嗎？我們是來做生意的。”
看守說道：“你們等著，我去通報盧克伍德老板。”
過了一會，盧克伍德老板穿了一身黑色的外衫氣勢洶洶地走了出來，問道：“是你們要和我做生意？”
威爾遜說道：“那就是盧克伍德老板？”
這時，盧克伍德老板摘下帽子彬彬有禮地說道：“在下正是菲尼·盧克伍德，你們是什麽人來這裏意欲何為？聽說你們想要和我做生意？”
威爾遜說道：“我叫威爾遜，理查德·威爾遜，我聽說你這裏木材場比較便宜，你能不能將木材場便宜一點轉手給我？”
盧克伍德先生說道：“我們木材場的價格的確便宜，但是，我們有一個要求，就是我們隻賣給經營得起木材生意的資本家的！不知道閣下的經濟實力怎麽樣？”
威爾遜說道：“我是靠經營煤炭生意發家的，我想賣下木材場，從木材到煤炭建立起一條龍的生意線。”
盧克伍德先生說道：“我們場裏都是尚好的木材，都是供應給皇家園林使用的。”
威爾遜說道：“這麽好的木材做成煤炭，這好像有點可惜了！那，我們間合作似乎不太合適！”
福裏斯通先生說道：“我們不如去下一家吧。”
盧克伍德先生說道：“如果你們需要優質木材，盡管可以來找我！我想就在這幾周的時間，你們要快一點。”
簡問道：“這是什麽意思？”
盧克伍德先生說道：“我的木材場要賣出去了，就在這幾周時間。”
威爾遜說道：“那，我們先走了，有事再來找你。”
盧克伍德先生看了看看守，說道：“替我送送客人。”
他們離開木材場時，看守遞給威爾遜一張名片，說道：“這是盧克伍德先生要我給你的。”
威爾遜接過名片，點了點頭，隨後上了馬車。
福裏斯通先生從威爾遜手裏拿過名片，看著威爾遜說道：“我看這個盧克伍德不是好人。”
威爾遜表情嚴肅說道：“是！”