就在這時，卓立男迴來了，笑道：“看你們好開心的樣子，在說什麽呀？”
孔立強說：“我們在聊你。”
卓立男“哦”了聲：“是嗎？聊我什麽？”
喬英子笑道：“我在說，我要跟你學，也要做一個職業的新女性。”
卓立男道：“像我這樣在外做職有什麽值得學的？很辛苦的！天天不能睡懶覺，一早起來上班，還得陪著小心，看老板的臉色行事，千萬別學我。我看得出來，英子，你的家境條件很不錯，在家享福多好？我多羨慕你哦！”
喬英子說：“我一點也不好，家裏死氣沉沉，哪裏有福可享。孔大哥，我不是開玩笑的，我真的不想讀書了，我要出來工作。”
孔立強搖頭道：“不行，你還小，現在的任務就是讀書。”
喬英子一臉認真地說：“我不小了，已經十七歲啦！我轉學讀書一點意思都沒有，我真的想出來工作，卓小姐，你們還招人嗎？你可以幫我安排一個工作做嗎？”
卓立男說：“找工作的事，你應該求孔老板。”
喬英子說：“你不是他的管家嘛！”
孔立強笑道：“別鬧！都別鬧！喬小姐，聽大哥一句話，換個學校，繼續完成學業才是正事，其它的都別胡思亂想。”
喬英子的眼簾一垂，臉色似乎一下子蒼白了許多，輕聲支吾道：“就算換了學校也沒用，紙是包不住火的，還不是到處都一樣。”
卓立男的心一凜，與孔立強的想法一樣，難道她當真受了欺負？她與孔立強交換了一個眼色，安慰道：“假如你受了誰的欺負，心裏有委屈就跟我說，我們幫你出氣。”
喬英子黯然而道：“事到如今，我能找誰說理去。”
卓立男道：“我就不信，世道再亂，總有一個說理的地方。英子，你告訴姐，是不是你喜歡上了誰？”
喬英子以為心事被她看穿，一陣慌亂後，陪著小心不解地問：“我喜歡誰？”
卓立男糾正道：“我的意思是，你是不是被誰欺負了？告訴姐，姐找人去揍死這個王八蛋。”
喬英子愣愣地看著卓立男說：“沒有哇！”
孔立強趕緊圓場道：“沒有就好！”
喬英子歎了口氣，忽然說道：“我不是中國人，在學校遭來的盡是同學、先生的白眼、鄙視，我是真的受不了啦，日子再怎麽過下去，我一定會發瘋的，所以我不想讀書了，家裏也待不下去，我就想出來透個氣……”
此言一出口，著實驚呆了孔立強和卓立男。他倆對視了一眼，異口同聲道：“你不是中國人！”
他們的驚訝，全部寫在臉上。
喬英子卻是一副見怪不怪的樣子，看了他們一眼，淡淡地說：“把你們驚著了吧！”
孔立強連忙搖頭道：“沒有！”
卓立男則半張著嘴問道：“你不會是日本人吧？”
喬英子眼神無光，眼簾垂下，雙手下意識般地擺弄著菜譜，幽幽地反問道：“像嗎？”
孔立強否認道：“不像！”但他的腦子迅即飛速迴想，其母黃淑慧的經曆，以及言行談吐，喬英子是日本人所生，完全有可能！這時，菜連續上桌，為了岔開話題，接著說了句：“我們邊吃邊聊。”
卓立男答非所問道：“你的父親是日本人？是你媽媽在日本生了你。”
喬英子搖了搖頭，歎了口氣道：“說起這事，我一點胃口也沒了。”
孔立強安慰道：“英子，別在意是哪國人，這不是你能決定的。”
卓立男連忙說：“對對對，你是什麽人無所謂，沒有人會在意的。”
喬英子看了一看孔立強說：“我習慣了，你不用安慰我。其實啊，我從來沒去過日本，連我是什麽人也是才知道的。要不是父親死了，我媽媽可能會瞞我一輩子。唉，要是能瞞我一輩子就好了。”
孔立強的心一動，卻沒有說話，隻是給喬英子夾了兩筷菜。
卓立男更加訝異，脫口問道：“什麽？你父親死啦？”
喬英子點點頭道：“嗯，死了，是被人刺死的。”
卓立男忍不住“啊”了一聲。
喬英子的眼睛一眨，瞬間滾出一大串淚珠，哽咽道：“父親的死，我也不知道該不該高興。現在就是這樣，人人把日本人當過街老鼠，我也痛恨日本人侵略我們國家，在學校也去參加過抵製日貨的遊行。反正，我一直把日本人當壞人，從來沒有好印象。我媽在家教我講日語，但也從來沒有說日本人的好。父親活著時的記憶，我什麽都想不起來了，我跟母親生活在這裏，跟他、他……我父親，我跟他也沒感情，死就死了吧！可惜，他死了也不讓我安生。”
孔立強聽著喬英子說話，心裏悄悄犯起了嘀咕，她怎麽會是日本人？她怎麽可能是日本人？卻沒有說話，掏出一手帕，遞給了喬英子，喬英子卻隻是把手帕拽在手裏。卓立男掏出自己的手絹，邊幫喬英子擦拭眼淚，邊說：“別難過，日本人是可恨，但他首先是你的父親，死者為大，人死債消，都過去了。”
喬英子道：“要是真能過去就好了！他活著的時候，我的生活平靜如水，上學讀書，放學迴家，兩點一線，無憂無慮，誰能想到，他一死，反倒把我害慘了。”
卓立男道：“你仍然過你的生活……”
喬英子搶過話頭道：“你說得容易，我過得卻難。當一聽說我是日本人，剛才連你們都被嚇著了，就別說我的同學和那些先生了，他們人人都把我當洪水猛獸，都用異樣的目光看我。”
孔立強歎了口氣道：“別在意人家的眼光，你過你的生活，關他們什麽事。”
喬英子道：“我也想這樣，可是、可是背後的眼睛，讓我、讓我難受。”
卓立男伸手握著喬英子的小手臂，寬慰道：“是你想多啦！沒事的，沒啥大不了的事，你不如先把自己的身世忘掉，坦坦蕩蕩地活，時間一長就沒事啦！”
孔立強點著頭說：“說得對，誰的背後沒人說，誰在背後不說人，人生除死無大事，你換個環境就好了。”
喬英子抬頭瞧了瞧孔立強和卓立男，悠然長吸一氣，說：“你們不知道，不是簡單地說，那些閑話我不聽就是了，可是、可是……”
卓立男問：“可是什麽？”
喬英子的眼神瞬間暗淡，微微地搖了搖頭說：“你們是不會明白我處境的，這也是我想出來透透氣的原因。”
孔立強說：“我們在聊你。”
卓立男“哦”了聲：“是嗎？聊我什麽？”
喬英子笑道：“我在說，我要跟你學，也要做一個職業的新女性。”
卓立男道：“像我這樣在外做職有什麽值得學的？很辛苦的！天天不能睡懶覺，一早起來上班，還得陪著小心，看老板的臉色行事，千萬別學我。我看得出來，英子，你的家境條件很不錯，在家享福多好？我多羨慕你哦！”
喬英子說：“我一點也不好，家裏死氣沉沉，哪裏有福可享。孔大哥，我不是開玩笑的，我真的不想讀書了，我要出來工作。”
孔立強搖頭道：“不行，你還小，現在的任務就是讀書。”
喬英子一臉認真地說：“我不小了，已經十七歲啦！我轉學讀書一點意思都沒有，我真的想出來工作，卓小姐，你們還招人嗎？你可以幫我安排一個工作做嗎？”
卓立男說：“找工作的事，你應該求孔老板。”
喬英子說：“你不是他的管家嘛！”
孔立強笑道：“別鬧！都別鬧！喬小姐，聽大哥一句話，換個學校，繼續完成學業才是正事，其它的都別胡思亂想。”
喬英子的眼簾一垂，臉色似乎一下子蒼白了許多，輕聲支吾道：“就算換了學校也沒用，紙是包不住火的，還不是到處都一樣。”
卓立男的心一凜，與孔立強的想法一樣，難道她當真受了欺負？她與孔立強交換了一個眼色，安慰道：“假如你受了誰的欺負，心裏有委屈就跟我說，我們幫你出氣。”
喬英子黯然而道：“事到如今，我能找誰說理去。”
卓立男道：“我就不信，世道再亂，總有一個說理的地方。英子，你告訴姐，是不是你喜歡上了誰？”
喬英子以為心事被她看穿，一陣慌亂後，陪著小心不解地問：“我喜歡誰？”
卓立男糾正道：“我的意思是，你是不是被誰欺負了？告訴姐，姐找人去揍死這個王八蛋。”
喬英子愣愣地看著卓立男說：“沒有哇！”
孔立強趕緊圓場道：“沒有就好！”
喬英子歎了口氣，忽然說道：“我不是中國人，在學校遭來的盡是同學、先生的白眼、鄙視，我是真的受不了啦，日子再怎麽過下去，我一定會發瘋的，所以我不想讀書了，家裏也待不下去，我就想出來透個氣……”
此言一出口，著實驚呆了孔立強和卓立男。他倆對視了一眼，異口同聲道：“你不是中國人！”
他們的驚訝，全部寫在臉上。
喬英子卻是一副見怪不怪的樣子，看了他們一眼，淡淡地說：“把你們驚著了吧！”
孔立強連忙搖頭道：“沒有！”
卓立男則半張著嘴問道：“你不會是日本人吧？”
喬英子眼神無光，眼簾垂下，雙手下意識般地擺弄著菜譜，幽幽地反問道：“像嗎？”
孔立強否認道：“不像！”但他的腦子迅即飛速迴想，其母黃淑慧的經曆，以及言行談吐，喬英子是日本人所生，完全有可能！這時，菜連續上桌，為了岔開話題，接著說了句：“我們邊吃邊聊。”
卓立男答非所問道：“你的父親是日本人？是你媽媽在日本生了你。”
喬英子搖了搖頭，歎了口氣道：“說起這事，我一點胃口也沒了。”
孔立強安慰道：“英子，別在意是哪國人，這不是你能決定的。”
卓立男連忙說：“對對對，你是什麽人無所謂，沒有人會在意的。”
喬英子看了一看孔立強說：“我習慣了，你不用安慰我。其實啊，我從來沒去過日本，連我是什麽人也是才知道的。要不是父親死了，我媽媽可能會瞞我一輩子。唉，要是能瞞我一輩子就好了。”
孔立強的心一動，卻沒有說話，隻是給喬英子夾了兩筷菜。
卓立男更加訝異，脫口問道：“什麽？你父親死啦？”
喬英子點點頭道：“嗯，死了，是被人刺死的。”
卓立男忍不住“啊”了一聲。
喬英子的眼睛一眨，瞬間滾出一大串淚珠，哽咽道：“父親的死，我也不知道該不該高興。現在就是這樣，人人把日本人當過街老鼠，我也痛恨日本人侵略我們國家，在學校也去參加過抵製日貨的遊行。反正，我一直把日本人當壞人，從來沒有好印象。我媽在家教我講日語，但也從來沒有說日本人的好。父親活著時的記憶，我什麽都想不起來了，我跟母親生活在這裏，跟他、他……我父親，我跟他也沒感情，死就死了吧！可惜，他死了也不讓我安生。”
孔立強聽著喬英子說話，心裏悄悄犯起了嘀咕，她怎麽會是日本人？她怎麽可能是日本人？卻沒有說話，掏出一手帕，遞給了喬英子，喬英子卻隻是把手帕拽在手裏。卓立男掏出自己的手絹，邊幫喬英子擦拭眼淚，邊說：“別難過，日本人是可恨，但他首先是你的父親，死者為大，人死債消，都過去了。”
喬英子道：“要是真能過去就好了！他活著的時候，我的生活平靜如水，上學讀書，放學迴家，兩點一線，無憂無慮，誰能想到，他一死，反倒把我害慘了。”
卓立男道：“你仍然過你的生活……”
喬英子搶過話頭道：“你說得容易，我過得卻難。當一聽說我是日本人，剛才連你們都被嚇著了，就別說我的同學和那些先生了，他們人人都把我當洪水猛獸，都用異樣的目光看我。”
孔立強歎了口氣道：“別在意人家的眼光，你過你的生活，關他們什麽事。”
喬英子道：“我也想這樣，可是、可是背後的眼睛，讓我、讓我難受。”
卓立男伸手握著喬英子的小手臂，寬慰道：“是你想多啦！沒事的，沒啥大不了的事，你不如先把自己的身世忘掉，坦坦蕩蕩地活，時間一長就沒事啦！”
孔立強點著頭說：“說得對，誰的背後沒人說，誰在背後不說人，人生除死無大事，你換個環境就好了。”
喬英子抬頭瞧了瞧孔立強和卓立男，悠然長吸一氣，說：“你們不知道，不是簡單地說，那些閑話我不聽就是了，可是、可是……”
卓立男問：“可是什麽？”
喬英子的眼神瞬間暗淡，微微地搖了搖頭說：“你們是不會明白我處境的，這也是我想出來透透氣的原因。”