幾個人說了一會兒場麵話，孫堅為秦翼介紹了那兩員將領。身形粗壯者乃是韓當，身形稍瘦的是祖茂。
這二人與程普、黃蓋並稱孫堅手下四大部將，也是今後江東軍的四大元老，秦翼對此非常了解。
孫堅又命令那名哨兵將天狼弩還給了秦翼。
稍微熟絡後，四人盤腿坐在地上，繼續攀談。
“秦軍侯，你方才說，欲往梁縣投奔某家？”孫堅問秦翼。
秦翼點點頭，道：“秦某雖與曹公失散，但心中一直記掛著討伐董卓之事。聞聽孫將軍駐軍梁縣，秦某便想，孫將軍也是討伐董卓的諸侯之一，與其遠去酸棗尋找曹公，不如就近投入孫將軍的軍隊，反正都是為討伐大業出力。”
孫堅、韓當、祖茂三人互相交換了一下眼神，孫堅便道：“秦軍侯大義，某家佩服。能得秦軍侯看得起某家，我也深感榮幸。不過，恕我冒昧問一句，秦軍侯是以何種身份加入曹孟德帳下的？”
秦翼一聽這話，心中不免疑惑：我有刺殺徐榮的大功在身，還以為他會舉雙手雙腳歡迎我呢，怎麽反而一副不情願的樣子？
再一琢磨，他就釋然了：定是他誤會我乃隨意投主之人了，怕是還鄙視我背棄了曹操呢。
“秦某當初加入曹公的軍隊，就曾與曹公有約在先，我隻以客卿身份助戰，走留隨意。”秦翼連忙解釋。
聞聽此言，孫堅明顯鬆了口氣，爽朗地一笑：“哈哈，既然如此，堅歡迎秦軍侯加入我軍！”
秦翼生怕孫堅也像曹操那樣，認為他是認自己為主，連忙說道：“孫將軍，某有一言，要與您講明。”
孫堅擺擺手，道：“秦軍侯可是想與某家約定，隻以客卿身份助戰，走留隨意？”
“這……”
孫堅竟然已經想到了這一點，這倒讓秦翼尷尬了，他訕訕一笑道：“秦某正是此意。”
“那某家就遂了秦軍侯的意思，你隨時可以離去，不過，要事先告知某家一聲。”孫堅很爽快的說道。
這就看出孫堅與曹操性格的不同了，孫堅為人更為爽直，比曹操的城府淺的多。
韓當插話道：“秦軍侯，你既然願意從軍，為何卻總想著離去呢？大丈夫縱橫天下，功名但從馬上取，一直留在我軍，追隨我家主公建功立業不好嗎？”
秦翼麵現苦笑，解釋道：“實話說吧，秦某乃是從塞外迴歸中原之人，已離家多年，我是想待討伐大業功成之後，迴家看一看。”
“那也不用放著大好前程不要啊，將來衣錦還鄉豈不更好？”祖茂也勸起秦翼。
“這……”秦翼有苦難言了。
孫堅一擺手，道：“義公、大榮，莫要為難秦軍侯了。人各有誌，我等能與秦軍侯這等青年英豪有緣相識，共扶漢室，哪怕隻能共事一天也是極好的！”
秦翼大為感動：“多謝孫將軍體諒。”
孫堅笑了笑，又道：“秦軍侯在曹孟德帳下既為軍侯，今番又刺殺徐榮立下大功，某便向後將軍袁術為你請功，求他委任你一個更高的軍職，你看如何？如此，將來即便秦兄弟解甲歸田，也能得些朝廷的優遇。”
秦翼一聽大喜，心道：還是孫堅厚道，這才剛見麵呢，就要為我向袁術求官了。
“一切但憑將軍做主！”秦翼欣然迴答。
這時，天色已然透亮，孫堅站起身朝北方眺望了一會兒，臉上現出擔憂之色。
秦翼看出來了，孫堅是在擔心孫策。
韓當和祖茂也看出了孫堅的憂心，韓當便道：“主公不必擔心伯符，西涼軍已是潰軍，缺少了徐榮這個主將的掌控指揮，單憑華雄那莽夫，根本不會威脅到伯符。”
祖茂也說道：“伯符還有公覆和德謀在旁相助提點，這二位兄長皆是老成之人，定不會有失的。”
孫堅點了點頭，又坐了下去。
既然提到了孫策，秦翼忽然想起了一件事，他便問孫堅：“孫將軍，秦某記得你方才說，伯符將軍是私自襲營？”
被秦翼提起此事，孫堅立即一臉怒容，道：“某家駐軍梁縣，自帶七千兵馬駐守縣城，令犬子領兵五千於東郊駐紮，與某互為犄角守望。誰知犬子貪功，昨夜竟不打招唿就帶兵前來偷襲徐榮大營。真真氣死我也！”
“原來如此！”秦翼這下明白了。孫策這個少年，太心高氣傲了，真以為打仗是那麽好玩的嗎？
他可不會傻到幫著孫堅數落孫策的地步。疏不間親，人家是兩父子，再怎麽生氣也割不斷親情。
“虎父無犬子啊，伯符將軍真少年英雄呀！”秦翼誇了孫堅父子二人一句，便勸孫堅：“將軍也不必如此生氣，伯符將軍襲營成功，立下大功，您應該高興才對。”
孫堅道：“還不是多虧秦兄弟刺殺了徐榮，這才讓犬子僥幸得手。若非秦兄弟也恰好於今夜出手，此刻，某家怕是要為犬子收屍了！”
他已然改變了對秦翼的稱唿，這讓秦翼對他好感大增。
秦翼擺了擺手，不想老是承受孫堅翻來覆去的謝意，便繼續之前的話題，說道：“伯符將軍年少，今夜襲營雖然有些衝動，好在成功得手。秦某見陪同伯符將軍襲營的，還有程德謀與黃公覆兩位將軍，不知這二位將軍因何與伯符將軍在一起啊？”
孫堅道：“某家雖然許犬子帶五千兵馬駐守梁縣東郊，但畢竟擔心他年幼無知，壞了軍務，便派程普、黃蓋二將相助守營。今夜，犬子不顧德謀、公覆二人勸告，執意帶兵襲營，德謀、公覆怕犬子有失，這才無奈隨行。好在，他二人謀事老成，匆忙中派人迴城向我傳信，我這才急忙點齊兵馬，來此援救犬子。”
剛說到這兒，忽見一名士兵自北邊匆匆跑過來，向孫堅稟報道：“主公，少將軍他們迴來了！”
孫堅騰地一下站起，怒火滿麵的說道：“你立刻去往轅門，告知孫策，令他報門請見！”
“諾！”
那名士兵領命，朝轅門跑去。
這二人與程普、黃蓋並稱孫堅手下四大部將，也是今後江東軍的四大元老，秦翼對此非常了解。
孫堅又命令那名哨兵將天狼弩還給了秦翼。
稍微熟絡後，四人盤腿坐在地上，繼續攀談。
“秦軍侯，你方才說，欲往梁縣投奔某家？”孫堅問秦翼。
秦翼點點頭，道：“秦某雖與曹公失散，但心中一直記掛著討伐董卓之事。聞聽孫將軍駐軍梁縣，秦某便想，孫將軍也是討伐董卓的諸侯之一，與其遠去酸棗尋找曹公，不如就近投入孫將軍的軍隊，反正都是為討伐大業出力。”
孫堅、韓當、祖茂三人互相交換了一下眼神，孫堅便道：“秦軍侯大義，某家佩服。能得秦軍侯看得起某家，我也深感榮幸。不過，恕我冒昧問一句，秦軍侯是以何種身份加入曹孟德帳下的？”
秦翼一聽這話，心中不免疑惑：我有刺殺徐榮的大功在身，還以為他會舉雙手雙腳歡迎我呢，怎麽反而一副不情願的樣子？
再一琢磨，他就釋然了：定是他誤會我乃隨意投主之人了，怕是還鄙視我背棄了曹操呢。
“秦某當初加入曹公的軍隊，就曾與曹公有約在先，我隻以客卿身份助戰，走留隨意。”秦翼連忙解釋。
聞聽此言，孫堅明顯鬆了口氣，爽朗地一笑：“哈哈，既然如此，堅歡迎秦軍侯加入我軍！”
秦翼生怕孫堅也像曹操那樣，認為他是認自己為主，連忙說道：“孫將軍，某有一言，要與您講明。”
孫堅擺擺手，道：“秦軍侯可是想與某家約定，隻以客卿身份助戰，走留隨意？”
“這……”
孫堅竟然已經想到了這一點，這倒讓秦翼尷尬了，他訕訕一笑道：“秦某正是此意。”
“那某家就遂了秦軍侯的意思，你隨時可以離去，不過，要事先告知某家一聲。”孫堅很爽快的說道。
這就看出孫堅與曹操性格的不同了，孫堅為人更為爽直，比曹操的城府淺的多。
韓當插話道：“秦軍侯，你既然願意從軍，為何卻總想著離去呢？大丈夫縱橫天下，功名但從馬上取，一直留在我軍，追隨我家主公建功立業不好嗎？”
秦翼麵現苦笑，解釋道：“實話說吧，秦某乃是從塞外迴歸中原之人，已離家多年，我是想待討伐大業功成之後，迴家看一看。”
“那也不用放著大好前程不要啊，將來衣錦還鄉豈不更好？”祖茂也勸起秦翼。
“這……”秦翼有苦難言了。
孫堅一擺手，道：“義公、大榮，莫要為難秦軍侯了。人各有誌，我等能與秦軍侯這等青年英豪有緣相識，共扶漢室，哪怕隻能共事一天也是極好的！”
秦翼大為感動：“多謝孫將軍體諒。”
孫堅笑了笑，又道：“秦軍侯在曹孟德帳下既為軍侯，今番又刺殺徐榮立下大功，某便向後將軍袁術為你請功，求他委任你一個更高的軍職，你看如何？如此，將來即便秦兄弟解甲歸田，也能得些朝廷的優遇。”
秦翼一聽大喜，心道：還是孫堅厚道，這才剛見麵呢，就要為我向袁術求官了。
“一切但憑將軍做主！”秦翼欣然迴答。
這時，天色已然透亮，孫堅站起身朝北方眺望了一會兒，臉上現出擔憂之色。
秦翼看出來了，孫堅是在擔心孫策。
韓當和祖茂也看出了孫堅的憂心，韓當便道：“主公不必擔心伯符，西涼軍已是潰軍，缺少了徐榮這個主將的掌控指揮，單憑華雄那莽夫，根本不會威脅到伯符。”
祖茂也說道：“伯符還有公覆和德謀在旁相助提點，這二位兄長皆是老成之人，定不會有失的。”
孫堅點了點頭，又坐了下去。
既然提到了孫策，秦翼忽然想起了一件事，他便問孫堅：“孫將軍，秦某記得你方才說，伯符將軍是私自襲營？”
被秦翼提起此事，孫堅立即一臉怒容，道：“某家駐軍梁縣，自帶七千兵馬駐守縣城，令犬子領兵五千於東郊駐紮，與某互為犄角守望。誰知犬子貪功，昨夜竟不打招唿就帶兵前來偷襲徐榮大營。真真氣死我也！”
“原來如此！”秦翼這下明白了。孫策這個少年，太心高氣傲了，真以為打仗是那麽好玩的嗎？
他可不會傻到幫著孫堅數落孫策的地步。疏不間親，人家是兩父子，再怎麽生氣也割不斷親情。
“虎父無犬子啊，伯符將軍真少年英雄呀！”秦翼誇了孫堅父子二人一句，便勸孫堅：“將軍也不必如此生氣，伯符將軍襲營成功，立下大功，您應該高興才對。”
孫堅道：“還不是多虧秦兄弟刺殺了徐榮，這才讓犬子僥幸得手。若非秦兄弟也恰好於今夜出手，此刻，某家怕是要為犬子收屍了！”
他已然改變了對秦翼的稱唿，這讓秦翼對他好感大增。
秦翼擺了擺手，不想老是承受孫堅翻來覆去的謝意，便繼續之前的話題，說道：“伯符將軍年少，今夜襲營雖然有些衝動，好在成功得手。秦某見陪同伯符將軍襲營的，還有程德謀與黃公覆兩位將軍，不知這二位將軍因何與伯符將軍在一起啊？”
孫堅道：“某家雖然許犬子帶五千兵馬駐守梁縣東郊，但畢竟擔心他年幼無知，壞了軍務，便派程普、黃蓋二將相助守營。今夜，犬子不顧德謀、公覆二人勸告，執意帶兵襲營，德謀、公覆怕犬子有失，這才無奈隨行。好在，他二人謀事老成，匆忙中派人迴城向我傳信，我這才急忙點齊兵馬，來此援救犬子。”
剛說到這兒，忽見一名士兵自北邊匆匆跑過來，向孫堅稟報道：“主公，少將軍他們迴來了！”
孫堅騰地一下站起，怒火滿麵的說道：“你立刻去往轅門，告知孫策，令他報門請見！”
“諾！”
那名士兵領命，朝轅門跑去。