第22章 分院儀式
這聲音從伊萬的右側傳來，語調平淡，聲音又清又冷，讓伊萬瞬間起了一身雞皮疙瘩的同時，莫名的有種冷風撲麵的感覺。
伊萬嚇得一個激靈，連忙扭頭朝著聲音來處看去，卻隻看到一個飄忽的、身材修長的幽靈半透明的身影穿過對麵的牆壁消失不見了。
一個女幽靈？
伊萬盯著女幽靈消失的地方看了一會兒，隨即不動聲色的把左手伸進了衣兜裏，裏麵空蕩蕩的，除了一包已經拆開的比比多味豆之外什麽也沒有。
……什麽意思，是想吃我的糖果嗎？
“伊萬，剛才那個是幽靈嗎？”站在他身旁的埃迪怔怔的看著牆壁，嘴張得可以塞下一個雞蛋。
“應該是吧，我聽說霍格沃茨裏——”
伊萬的話還沒說完，人群中立刻響起一片刺耳的尖叫。
從他們身後的牆壁上，突然躥出了二十來個幽靈。這些珍珠白、半透明的幽靈，一邊滑過整個房間，一邊交頭接耳，但對這些一年級新生很少留意。他們在小巫師們目瞪口呆的注視下飄飄蕩蕩的掠過，魚貫穿過對麵的牆壁不見了。
“現在，排成單行，跟我走。”麥格教授迴來了，她站在門口，對一年級新生招了招手，“分院儀式馬上就開始了。”
小巫師們聽話的排成一列，跟在麥格教授的身後走出房間，穿過門廳，再經過一道雙扇門進入豪華的禮堂。
學院其他年級的同學都已圍坐在四張長桌旁，桌子上方成千上萬隻飄蕩在半空的蠟燭把禮堂照得透亮。四張桌子上擺著熠熠閃光的金盤和高腳酒杯。禮堂上首的台子上另擺著一張長桌，那是教師們的席位。
麥格教授把一年級新生帶到那邊，讓他們麵對全體高年級學生排成一排，教師們在他們背後。燭光搖曳，幾百張注視著他們的麵孔像一盞盞蒼白的燈籠。幽靈們也夾雜在學生們當中閃著朦朧的銀光。
“嘿，你看天花板！”埃迪戳了戳伊萬的胳膊，示意他向上看。
伊萬抬頭朝上看去，隻見天鵝絨般漆黑的天花板上閃爍著點點星光，如同真正的星空一般澄淨迷人。
很難令人相信那上邊真有天花板，也很難令人相信禮堂不是露天的。
“哦——這一定是魔法變出來的。”伊萬聽到埃迪用驚訝中混雜著羨慕的語氣說道，“這可真是——這可真是——”
他結結巴巴的重複了這句話好幾遍，也沒說出個所以然來。
麥格教授往一年級新生麵前輕輕放了一個四腳凳，隨後又往凳子上放了一頂尖頂巫師帽。帽子打著補丁，磨得很舊，而且髒極了。
禮堂裏鴉雀無聲。接著，帽子扭動了，裂開了一道寬寬的縫，像一張嘴——帽子開始唱了起來：
“你們也許覺得我不算漂亮，
但千萬不要以貌取人，
如果你們能找到比我更漂亮的帽子，
我可以把自己吃掉。
你們可以讓你們的圓頂禮帽烏黑油亮，
讓你們的高頂絲帽光滑挺括，
我可是霍格沃茨的分院帽，
自然比你們的帽子高超出眾。
你們頭腦裏隱藏的任何念頭，
都躲不過分院帽的金睛火眼，
戴上它試一下吧，
我會告訴你們，你們應該分到哪一所學院。
你也許屬於格蘭芬多，
那裏有埋藏在心底的勇敢，
他們的膽識、氣魄和俠義，
使格蘭芬多出類拔萃；
你也許屬於赫奇帕奇，
那裏的人正直忠誠，
赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，
不畏懼艱辛的勞動；
如果你頭腦精明，
或許會進智慧的拉文克勞，
那些睿智博學的人，
總會在那裏遇見他們的同道；
也許你會進斯萊特林，
在這裏交上真誠的朋友，
但那些狡詐陰險之輩會不惜一切手段，
去達到他們的目的。
來戴上我吧！不必害怕！
千萬不要驚慌失措！
在我的手裏(盡管我連一隻手也沒有)
你絕對安全
因為我是一頂會思想的魔帽！”
帽子唱完歌後，全場掌聲雷動。帽子向四張餐桌一一鞠躬行禮，隨後就靜止不動了。
伊萬縮在隊伍的最後，耐心的聽完了這首“分院歌”。
聽完之後，除了“這首歌真的不是用來黑斯萊特林的嗎”的感想之外，他隻覺得自己浪費了人生中寶貴的十分鍾……
雖然看一頂帽子開口唱歌確實還蠻稀奇的。
這時麥格教授朝前走了幾步，手裏拿著一卷羊皮紙。
“我現在叫到誰的名字，誰就戴上帽子，坐到凳子上，聽候分院。”她高聲說，“詹姆斯·阿伯特！”
一個黑人男孩從人群中走了出來，戰戰兢兢的坐在了凳子上。
“不用害怕。”麥格教授安慰了一句，便把帽子戴在了他的頭上。
“赫奇帕奇！”片刻停頓，帽子喊道。
右邊一桌的人向詹姆斯·阿伯特鼓掌歡唿，歡迎他在他們那一桌就座。伊萬往那邊看了一眼，不出所料的看到了一個修士打扮的胖幽靈高興的朝那個男孩揮手致意。
“艾琳娜·奧爾科特！”
這次從隊列裏出來的是一個麵色紅潤的銀發小姑娘，她似乎並不像詹姆斯一樣緊張，而是眼珠子滴溜溜的轉，像是在動什麽歪腦筋。
“拉文克勞！”帽子又喊道。
這次左邊第二桌拍手鼓掌，幾個拉文克勞學生站起來把艾琳娜迎進了他們的行列。
“貝琳達·布魯克！”
“格蘭芬多！”
“……”
分院儀式有條不紊的進行下去，伊萬卻隱約感覺到有一絲不協調。
到底是哪裏出了問題？
當分院帽再次喊出“拉文克勞”時，伊萬循著歡唿聲望去，忽然明白了到底是哪裏不協調。
拉文克勞的長桌旁並沒有學院幽靈的存在！
其他的三個學院，都有幽靈陪伴在一旁觀看分院儀式，跟著學生們一起歡唿鼓掌。
格蘭芬多的“差點沒頭的尼克”、斯萊特林的“血人巴羅”，還有赫奇帕奇的“胖修士”……
唯獨沒有見到拉文克勞的學院幽靈——格雷女士的身影。
是以前就不參加分院儀式，還是去做什麽事情了？
不過這個念頭隻在伊萬心中一閃而過，便被他擱置在了一旁，沒有往下深究。
這種異常的情況還是不探究為好，幽靈喜歡做什麽就去做吧，反正又跟他沒關係……
“……伊萬·維瑟米爾！”
麥格教授的聲音再次響起。
整個禮堂瞬間安靜了一瞬，緊接著便響起了一陣竊竊私語。
“維瑟米爾？是那個從啞炮變成巫師的男孩嗎？”
“他爸爸是魔法部的司長！”
“《唱唱反調》上的神奇男孩……”
在周圍嘈雜的議論聲中，伊萬快步走出隊列，坐在了麥格教授麵前的四腳凳上。
分院帽之歌應該是每年會更換歌詞的，為了尊重原著，我去掉了一個字（其實是不知道怎麽改）
(本章完)
這聲音從伊萬的右側傳來，語調平淡，聲音又清又冷，讓伊萬瞬間起了一身雞皮疙瘩的同時，莫名的有種冷風撲麵的感覺。
伊萬嚇得一個激靈，連忙扭頭朝著聲音來處看去，卻隻看到一個飄忽的、身材修長的幽靈半透明的身影穿過對麵的牆壁消失不見了。
一個女幽靈？
伊萬盯著女幽靈消失的地方看了一會兒，隨即不動聲色的把左手伸進了衣兜裏，裏麵空蕩蕩的，除了一包已經拆開的比比多味豆之外什麽也沒有。
……什麽意思，是想吃我的糖果嗎？
“伊萬，剛才那個是幽靈嗎？”站在他身旁的埃迪怔怔的看著牆壁，嘴張得可以塞下一個雞蛋。
“應該是吧，我聽說霍格沃茨裏——”
伊萬的話還沒說完，人群中立刻響起一片刺耳的尖叫。
從他們身後的牆壁上，突然躥出了二十來個幽靈。這些珍珠白、半透明的幽靈，一邊滑過整個房間，一邊交頭接耳，但對這些一年級新生很少留意。他們在小巫師們目瞪口呆的注視下飄飄蕩蕩的掠過，魚貫穿過對麵的牆壁不見了。
“現在，排成單行，跟我走。”麥格教授迴來了，她站在門口，對一年級新生招了招手，“分院儀式馬上就開始了。”
小巫師們聽話的排成一列，跟在麥格教授的身後走出房間，穿過門廳，再經過一道雙扇門進入豪華的禮堂。
學院其他年級的同學都已圍坐在四張長桌旁，桌子上方成千上萬隻飄蕩在半空的蠟燭把禮堂照得透亮。四張桌子上擺著熠熠閃光的金盤和高腳酒杯。禮堂上首的台子上另擺著一張長桌，那是教師們的席位。
麥格教授把一年級新生帶到那邊，讓他們麵對全體高年級學生排成一排，教師們在他們背後。燭光搖曳，幾百張注視著他們的麵孔像一盞盞蒼白的燈籠。幽靈們也夾雜在學生們當中閃著朦朧的銀光。
“嘿，你看天花板！”埃迪戳了戳伊萬的胳膊，示意他向上看。
伊萬抬頭朝上看去，隻見天鵝絨般漆黑的天花板上閃爍著點點星光，如同真正的星空一般澄淨迷人。
很難令人相信那上邊真有天花板，也很難令人相信禮堂不是露天的。
“哦——這一定是魔法變出來的。”伊萬聽到埃迪用驚訝中混雜著羨慕的語氣說道，“這可真是——這可真是——”
他結結巴巴的重複了這句話好幾遍，也沒說出個所以然來。
麥格教授往一年級新生麵前輕輕放了一個四腳凳，隨後又往凳子上放了一頂尖頂巫師帽。帽子打著補丁，磨得很舊，而且髒極了。
禮堂裏鴉雀無聲。接著，帽子扭動了，裂開了一道寬寬的縫，像一張嘴——帽子開始唱了起來：
“你們也許覺得我不算漂亮，
但千萬不要以貌取人，
如果你們能找到比我更漂亮的帽子，
我可以把自己吃掉。
你們可以讓你們的圓頂禮帽烏黑油亮，
讓你們的高頂絲帽光滑挺括，
我可是霍格沃茨的分院帽，
自然比你們的帽子高超出眾。
你們頭腦裏隱藏的任何念頭，
都躲不過分院帽的金睛火眼，
戴上它試一下吧，
我會告訴你們，你們應該分到哪一所學院。
你也許屬於格蘭芬多，
那裏有埋藏在心底的勇敢，
他們的膽識、氣魄和俠義，
使格蘭芬多出類拔萃；
你也許屬於赫奇帕奇，
那裏的人正直忠誠，
赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，
不畏懼艱辛的勞動；
如果你頭腦精明，
或許會進智慧的拉文克勞，
那些睿智博學的人，
總會在那裏遇見他們的同道；
也許你會進斯萊特林，
在這裏交上真誠的朋友，
但那些狡詐陰險之輩會不惜一切手段，
去達到他們的目的。
來戴上我吧！不必害怕！
千萬不要驚慌失措！
在我的手裏(盡管我連一隻手也沒有)
你絕對安全
因為我是一頂會思想的魔帽！”
帽子唱完歌後，全場掌聲雷動。帽子向四張餐桌一一鞠躬行禮，隨後就靜止不動了。
伊萬縮在隊伍的最後，耐心的聽完了這首“分院歌”。
聽完之後，除了“這首歌真的不是用來黑斯萊特林的嗎”的感想之外，他隻覺得自己浪費了人生中寶貴的十分鍾……
雖然看一頂帽子開口唱歌確實還蠻稀奇的。
這時麥格教授朝前走了幾步，手裏拿著一卷羊皮紙。
“我現在叫到誰的名字，誰就戴上帽子，坐到凳子上，聽候分院。”她高聲說，“詹姆斯·阿伯特！”
一個黑人男孩從人群中走了出來，戰戰兢兢的坐在了凳子上。
“不用害怕。”麥格教授安慰了一句，便把帽子戴在了他的頭上。
“赫奇帕奇！”片刻停頓，帽子喊道。
右邊一桌的人向詹姆斯·阿伯特鼓掌歡唿，歡迎他在他們那一桌就座。伊萬往那邊看了一眼，不出所料的看到了一個修士打扮的胖幽靈高興的朝那個男孩揮手致意。
“艾琳娜·奧爾科特！”
這次從隊列裏出來的是一個麵色紅潤的銀發小姑娘，她似乎並不像詹姆斯一樣緊張，而是眼珠子滴溜溜的轉，像是在動什麽歪腦筋。
“拉文克勞！”帽子又喊道。
這次左邊第二桌拍手鼓掌，幾個拉文克勞學生站起來把艾琳娜迎進了他們的行列。
“貝琳達·布魯克！”
“格蘭芬多！”
“……”
分院儀式有條不紊的進行下去，伊萬卻隱約感覺到有一絲不協調。
到底是哪裏出了問題？
當分院帽再次喊出“拉文克勞”時，伊萬循著歡唿聲望去，忽然明白了到底是哪裏不協調。
拉文克勞的長桌旁並沒有學院幽靈的存在！
其他的三個學院，都有幽靈陪伴在一旁觀看分院儀式，跟著學生們一起歡唿鼓掌。
格蘭芬多的“差點沒頭的尼克”、斯萊特林的“血人巴羅”，還有赫奇帕奇的“胖修士”……
唯獨沒有見到拉文克勞的學院幽靈——格雷女士的身影。
是以前就不參加分院儀式，還是去做什麽事情了？
不過這個念頭隻在伊萬心中一閃而過，便被他擱置在了一旁，沒有往下深究。
這種異常的情況還是不探究為好，幽靈喜歡做什麽就去做吧，反正又跟他沒關係……
“……伊萬·維瑟米爾！”
麥格教授的聲音再次響起。
整個禮堂瞬間安靜了一瞬，緊接著便響起了一陣竊竊私語。
“維瑟米爾？是那個從啞炮變成巫師的男孩嗎？”
“他爸爸是魔法部的司長！”
“《唱唱反調》上的神奇男孩……”
在周圍嘈雜的議論聲中，伊萬快步走出隊列，坐在了麥格教授麵前的四腳凳上。
分院帽之歌應該是每年會更換歌詞的，為了尊重原著，我去掉了一個字（其實是不知道怎麽改）
(本章完)