第一百五十九章 獨在異鄉為異客
全職大主播:開局魔都五套房 作者:慎思量 投票推薦 加入書簽 留言反饋
除了最開始的那個“空巴哇”,後麵說的什麽,張恆也隻能聽懂大概的意思。
原來這些人並不是小日子,而是,高麗人。
正在錄製一檔以奧運為主題的綜藝節目。
嘰裏咕嚕的說了半晌,饒是張恆擁有語言精通,也差點給整崩潰了。
發音不準確也就罷了,裏麵還摻雜著不少“思密達”。
“你可以說韓語。”
呃……
正在展示日語水平的大美女一愣。
“先生是韓國人?”
“中國人!”
聽到張恆說自己是中國人,美女原本熱情洋溢的臉瞬間冷淡了幾分。
“你的韓語說得挺不錯的。”
連敬語都給省略了。
“可以對你進行一個簡單的采訪嗎?”
大概是以為張恆不懂韓語裏麵的敬語和平語之分,女人臉上雖然掛著笑,但言語中沒有一絲一毫的尊重。
“拜托別人的時候,不說請嗎?”
也就看對方是個美女,要是個老爺們兒,張恆早就讓對方滾蛋了。
女人的臉色變了又變,看上去就像她鼻子裏的假體一樣,馬上就要撐不住了。
“請問,可以對您做一個簡單的采訪嗎?”
“不可以!”
不遠處的電梯門打開,張恆看見了正在東張西望的張紫楓。
沒再理會那個女人,迎著張紫楓走了過去。
“掌櫃就是這麽沒禮貌!”
女人小聲嘀咕了一句,卻沒想到被張恆給聽到了。
掌櫃這個詞本沒什麽,但是從一個高麗人嘴裏說出來,就帶著濃濃的歧視了。
“在別人的背後用侮辱性的詞,高麗人把這當做禮貌嗎?”
女人也被張恆問得一愣,一時間也不知道該怎麽應對了。
“我不想在你身上浪費時間,中國人隻會在公共場合亂嚷嚷。”
嗬!
“看,這就是高麗人,明明是你們打擾到了我,現在卻說得好像是我在找事。”
女人冷著臉:“中國人,你影響到我們的工作了,請你離開。”
“高麗人,你影響到我的心情了。”
“你……”
酒店的大堂經理也注意到了這邊的情況,連忙走了過來。
“請問發生了什麽事。”
不等張恆開口,那個女人便指著張恆一通輸出。
“這個中國人在這裏影響到了我的工作,請讓他立刻離開。”
大堂經理看向了張恆,猶豫了片刻。
“女士,我並不覺得這位先生在這裏會對您造成困擾,另外,請保持克製,您已經影響到了其它客人。”
女人沒想到大堂經理沒站在她這邊,立刻就惱了。
“你們酒店難道什麽人都接待嗎?也許這個中國人進來隻是想賴在這裏吹空調。”
“哥!怎麽了?”
這時候,張紫楓走了過來,看到一個女人指著張恆,嘴裏嘰裏咕嚕的也不知道在說什麽。
【六哥終於出現了!】
【發生什麽事了嗎?那個女人說的什麽,誰能聽懂,給翻譯一下!】
【她說六哥是來酒店蹭空調的!】
【我艸,這娘們兒腦子有坑啊!】
張恆拉著張紫楓的手,輕輕拍了拍,接著對酒店的大堂經理簡單說了一下剛才的情況。
“所以,到底是誰影響到了誰?”
【六哥說的是日語嗎?這麽溜,賞片都不用看字幕了。】
【樓上真人才,硬盤裏的存貨一定不少吧!】
【中日韓,三國語言自由切換,六哥,你這麽優秀,你爸媽知道嗎?】
大堂經理已經明白了事情的經過,看向女人的時候,目光已經有些不善了。
而且,這女人剛剛還在質疑他們酒店的檔次,這就更不能忍了。
最重要的是,和張恆在一起的小胖妞兒還是酒店的客人。
至於這幾個高麗人,用腳趾頭也能想得到,他們能舍得住五星級。
很快保安被叫了過來,然後便將女人,以及她的同事給“護送”了出去。
被趕出去的時候,大概是覺得丟了麵子,女人還在大喊大叫。
有時候,掌握語言精通的技能也並非好事,比如現在,張恆明明知道那女人嘴裏不幹不淨的在罵大街,卻也不能過去捶丫一頓。
“先生,因為我們的工作疏忽,給您帶來了不必要的困擾,非常抱歉。”
大堂經理說著還深鞠一躬,看上去還挺像那麽迴事。
“不必,以後把門看好了就行。”
張恆說完,拉著張紫楓就走。
這些東瀛人客氣也不過是為了賺中國人的錢。
奧運會還沒開始,東瀛的各行各業就已經盯上了中國遊客的口袋。
相較於出手闊綽的地球街溜子,高麗人那仨瓜倆棗,東瀛人還真沒看在眼裏。
“哥,怎麽迴事啊?你怎麽和人吵起來了。”
張恆剛才一會兒日語,一會兒韓語的,張紫楓是一句都沒聽懂。
“沒啥,就是個……神經病,吃晚飯了嗎?”
“沒呢,我想等你一起。”
張恆去集訓以後,兄妹兩個已經好幾天沒見麵了。
兩人在前麵走,後麵還跟著節目組的人,長槍短炮的肩扛手提,這麽招搖過市,引得周圍人紛紛側目。
在酒店附近找了一家主營燒烤的居酒屋。
看著環境不錯,張恆便拉著張紫楓進去了。
“歡迎光臨!”
店裏的客人很多,每個人都在做著自己的事,極少交流,少了國內餐館的氣氛。
張恆拿著菜單,看著挺眼熟。
“有油邊嗎?”
試探著說了句中文,正在忙著翻串兒的老板一愣。
“中國人?”
還帶著東北口音。
“河南的,大哥東北人。”
“同胞啊!”
老板笑了,隨後直接抽走了張恆手裏的菜單。
“這個是糊弄小鬼子的,想吃啥,隻管點。”
張恆也笑了,這老板是個實在人。
【就衝老板恩怨分明,我去東瀛必須去打卡。】
【那句“糊弄小鬼子”實在經典。】
【逗死我了,店裏那些小鬼子知道自己被糊弄了嗎?】
油邊兒,宮後,小羊排……
“哥,有實蛋嗎?”
老板挑了個大拇指。
“兄弟會吃,小鬼子都沒那口福,等著!”
時候不長,張恆要的串兒就上齊了,老板接著客客氣氣,一口一個“庫尼奇哇”的糊弄小鬼子去了。
“這老板還挺有意思的。”
張紫楓說著,看向那些串兒的眼神泛著光。
這些天一直吃張欽賀按照食譜做的營養餐,張紫楓早就饞了。
“哥,我要是胖了,怎麽辦?”
“想吃嗎?”
“想!”
小胖妞兒是個實誠孩子。
【完了,六哥又在誘惑妹妹了。】
【之前就感覺妹妹好像瘦了一點兒,最近是在減肥嗎?】
【不減不行了,妹妹那小胖臉,都有雙下巴了。】
【六哥,千萬手下留情。】
網友們都跟著著急,可張紫楓還是沒能擋住美食的誘惑。
就……
吃一點兒!
嗝……
一個小時以後,張紫楓打著飽嗝從店裏出來,嘴角還有沒擦掉的油。
【說著隻吃一點兒,結果三分之二都進了妹妹的肚子。】
【妹妹啊!你可長點兒心吧!】
【六哥絕對是故意的!】
是不是故意的不知道,張恆已經想好了明天晚上要吃什麽了。
“我知道我的未來不是夢,我認真的過每一分鍾,我的未來不是夢……”
正走著,張恆突然聽到有人在唱歌,而且唱的還是……
他的歌!
“哥!”
張紫楓也聽到了,好奇的四下張望,很快就鎖定了街對過正抱著吉他自彈自唱的一個年輕人。
來來往往的人雖然不少,可是卻沒有幾個願意停下腳步,隻是好奇的看上一眼,然後又急匆匆的離開了。
張恆注意到,有個女人就現在不遠處,一邊聽一邊還在不停的抹眼淚。
等年輕人唱完,女人上前在琴箱裏放下一張紙幣。
“謝謝,我已經很久沒聽到中文歌了。”
女人說的也是中文,難怪剛才會流淚,原來是聽到了鄉音。
在東瀛生活工作的華人很多,這無關愛不愛國,不過都是為了生活。
“還想聽什麽?隻要我會的。”
年輕人大概也有些感懷,隻有長期生活在異國他鄉的人才知道,日子過得有多不容易。
“這首歌,會唱嗎?”
女人打開手機,在保存的文件裏麵找到一段視頻。
聽到熟悉的音樂聲響起,張紫楓仰頭看向了張恆。
又是張恆唱過的。
隻是這段視頻並不完整,隻有一小段。
年輕人也犯了難,他在國外,很少能接觸到國內的流行音樂,剛剛那首《我的未來不是夢》,也是在同鄉會上聽別人唱過,特意學的。
“不好意思,我……第一次聽到。”
“吉他能借給我用用嗎?”
年輕人聞言,扭頭看過來。
“同胞?”
“河南人!”
年輕人笑了:“我廣東的,兄弟,這首歌你會唱?”
說著,把吉他遞了過來。
張恆伸手接過,試了一下音,吉他保養得非常好。
接著撥動琴弦,前奏過後,張恆的歌聲傳來。
“披星戴月的奔波,隻為一扇窗,當你迷失在路上,能夠看見那燈光……”
這首《異鄉人》,身在異國他鄉的人聽來感觸顯然更深。
“有許多時候,眼淚就要流,那扇窗是讓我堅強的理由……”
不知不覺的,年輕人和女人的眼淚已經滑落。
經過的人紛紛駐足,或許很多人聽不懂張恆在唱什麽,但音樂是相通的,人們能從張恆的音樂中感受到那濃濃的思鄉之情。
【再聽六哥唱這首歌,還是不爭氣的哭了。】
原來這些人並不是小日子,而是,高麗人。
正在錄製一檔以奧運為主題的綜藝節目。
嘰裏咕嚕的說了半晌,饒是張恆擁有語言精通,也差點給整崩潰了。
發音不準確也就罷了,裏麵還摻雜著不少“思密達”。
“你可以說韓語。”
呃……
正在展示日語水平的大美女一愣。
“先生是韓國人?”
“中國人!”
聽到張恆說自己是中國人,美女原本熱情洋溢的臉瞬間冷淡了幾分。
“你的韓語說得挺不錯的。”
連敬語都給省略了。
“可以對你進行一個簡單的采訪嗎?”
大概是以為張恆不懂韓語裏麵的敬語和平語之分,女人臉上雖然掛著笑,但言語中沒有一絲一毫的尊重。
“拜托別人的時候,不說請嗎?”
也就看對方是個美女,要是個老爺們兒,張恆早就讓對方滾蛋了。
女人的臉色變了又變,看上去就像她鼻子裏的假體一樣,馬上就要撐不住了。
“請問,可以對您做一個簡單的采訪嗎?”
“不可以!”
不遠處的電梯門打開,張恆看見了正在東張西望的張紫楓。
沒再理會那個女人,迎著張紫楓走了過去。
“掌櫃就是這麽沒禮貌!”
女人小聲嘀咕了一句,卻沒想到被張恆給聽到了。
掌櫃這個詞本沒什麽,但是從一個高麗人嘴裏說出來,就帶著濃濃的歧視了。
“在別人的背後用侮辱性的詞,高麗人把這當做禮貌嗎?”
女人也被張恆問得一愣,一時間也不知道該怎麽應對了。
“我不想在你身上浪費時間,中國人隻會在公共場合亂嚷嚷。”
嗬!
“看,這就是高麗人,明明是你們打擾到了我,現在卻說得好像是我在找事。”
女人冷著臉:“中國人,你影響到我們的工作了,請你離開。”
“高麗人,你影響到我的心情了。”
“你……”
酒店的大堂經理也注意到了這邊的情況,連忙走了過來。
“請問發生了什麽事。”
不等張恆開口,那個女人便指著張恆一通輸出。
“這個中國人在這裏影響到了我的工作,請讓他立刻離開。”
大堂經理看向了張恆,猶豫了片刻。
“女士,我並不覺得這位先生在這裏會對您造成困擾,另外,請保持克製,您已經影響到了其它客人。”
女人沒想到大堂經理沒站在她這邊,立刻就惱了。
“你們酒店難道什麽人都接待嗎?也許這個中國人進來隻是想賴在這裏吹空調。”
“哥!怎麽了?”
這時候,張紫楓走了過來,看到一個女人指著張恆,嘴裏嘰裏咕嚕的也不知道在說什麽。
【六哥終於出現了!】
【發生什麽事了嗎?那個女人說的什麽,誰能聽懂,給翻譯一下!】
【她說六哥是來酒店蹭空調的!】
【我艸,這娘們兒腦子有坑啊!】
張恆拉著張紫楓的手,輕輕拍了拍,接著對酒店的大堂經理簡單說了一下剛才的情況。
“所以,到底是誰影響到了誰?”
【六哥說的是日語嗎?這麽溜,賞片都不用看字幕了。】
【樓上真人才,硬盤裏的存貨一定不少吧!】
【中日韓,三國語言自由切換,六哥,你這麽優秀,你爸媽知道嗎?】
大堂經理已經明白了事情的經過,看向女人的時候,目光已經有些不善了。
而且,這女人剛剛還在質疑他們酒店的檔次,這就更不能忍了。
最重要的是,和張恆在一起的小胖妞兒還是酒店的客人。
至於這幾個高麗人,用腳趾頭也能想得到,他們能舍得住五星級。
很快保安被叫了過來,然後便將女人,以及她的同事給“護送”了出去。
被趕出去的時候,大概是覺得丟了麵子,女人還在大喊大叫。
有時候,掌握語言精通的技能也並非好事,比如現在,張恆明明知道那女人嘴裏不幹不淨的在罵大街,卻也不能過去捶丫一頓。
“先生,因為我們的工作疏忽,給您帶來了不必要的困擾,非常抱歉。”
大堂經理說著還深鞠一躬,看上去還挺像那麽迴事。
“不必,以後把門看好了就行。”
張恆說完,拉著張紫楓就走。
這些東瀛人客氣也不過是為了賺中國人的錢。
奧運會還沒開始,東瀛的各行各業就已經盯上了中國遊客的口袋。
相較於出手闊綽的地球街溜子,高麗人那仨瓜倆棗,東瀛人還真沒看在眼裏。
“哥,怎麽迴事啊?你怎麽和人吵起來了。”
張恆剛才一會兒日語,一會兒韓語的,張紫楓是一句都沒聽懂。
“沒啥,就是個……神經病,吃晚飯了嗎?”
“沒呢,我想等你一起。”
張恆去集訓以後,兄妹兩個已經好幾天沒見麵了。
兩人在前麵走,後麵還跟著節目組的人,長槍短炮的肩扛手提,這麽招搖過市,引得周圍人紛紛側目。
在酒店附近找了一家主營燒烤的居酒屋。
看著環境不錯,張恆便拉著張紫楓進去了。
“歡迎光臨!”
店裏的客人很多,每個人都在做著自己的事,極少交流,少了國內餐館的氣氛。
張恆拿著菜單,看著挺眼熟。
“有油邊嗎?”
試探著說了句中文,正在忙著翻串兒的老板一愣。
“中國人?”
還帶著東北口音。
“河南的,大哥東北人。”
“同胞啊!”
老板笑了,隨後直接抽走了張恆手裏的菜單。
“這個是糊弄小鬼子的,想吃啥,隻管點。”
張恆也笑了,這老板是個實在人。
【就衝老板恩怨分明,我去東瀛必須去打卡。】
【那句“糊弄小鬼子”實在經典。】
【逗死我了,店裏那些小鬼子知道自己被糊弄了嗎?】
油邊兒,宮後,小羊排……
“哥,有實蛋嗎?”
老板挑了個大拇指。
“兄弟會吃,小鬼子都沒那口福,等著!”
時候不長,張恆要的串兒就上齊了,老板接著客客氣氣,一口一個“庫尼奇哇”的糊弄小鬼子去了。
“這老板還挺有意思的。”
張紫楓說著,看向那些串兒的眼神泛著光。
這些天一直吃張欽賀按照食譜做的營養餐,張紫楓早就饞了。
“哥,我要是胖了,怎麽辦?”
“想吃嗎?”
“想!”
小胖妞兒是個實誠孩子。
【完了,六哥又在誘惑妹妹了。】
【之前就感覺妹妹好像瘦了一點兒,最近是在減肥嗎?】
【不減不行了,妹妹那小胖臉,都有雙下巴了。】
【六哥,千萬手下留情。】
網友們都跟著著急,可張紫楓還是沒能擋住美食的誘惑。
就……
吃一點兒!
嗝……
一個小時以後,張紫楓打著飽嗝從店裏出來,嘴角還有沒擦掉的油。
【說著隻吃一點兒,結果三分之二都進了妹妹的肚子。】
【妹妹啊!你可長點兒心吧!】
【六哥絕對是故意的!】
是不是故意的不知道,張恆已經想好了明天晚上要吃什麽了。
“我知道我的未來不是夢,我認真的過每一分鍾,我的未來不是夢……”
正走著,張恆突然聽到有人在唱歌,而且唱的還是……
他的歌!
“哥!”
張紫楓也聽到了,好奇的四下張望,很快就鎖定了街對過正抱著吉他自彈自唱的一個年輕人。
來來往往的人雖然不少,可是卻沒有幾個願意停下腳步,隻是好奇的看上一眼,然後又急匆匆的離開了。
張恆注意到,有個女人就現在不遠處,一邊聽一邊還在不停的抹眼淚。
等年輕人唱完,女人上前在琴箱裏放下一張紙幣。
“謝謝,我已經很久沒聽到中文歌了。”
女人說的也是中文,難怪剛才會流淚,原來是聽到了鄉音。
在東瀛生活工作的華人很多,這無關愛不愛國,不過都是為了生活。
“還想聽什麽?隻要我會的。”
年輕人大概也有些感懷,隻有長期生活在異國他鄉的人才知道,日子過得有多不容易。
“這首歌,會唱嗎?”
女人打開手機,在保存的文件裏麵找到一段視頻。
聽到熟悉的音樂聲響起,張紫楓仰頭看向了張恆。
又是張恆唱過的。
隻是這段視頻並不完整,隻有一小段。
年輕人也犯了難,他在國外,很少能接觸到國內的流行音樂,剛剛那首《我的未來不是夢》,也是在同鄉會上聽別人唱過,特意學的。
“不好意思,我……第一次聽到。”
“吉他能借給我用用嗎?”
年輕人聞言,扭頭看過來。
“同胞?”
“河南人!”
年輕人笑了:“我廣東的,兄弟,這首歌你會唱?”
說著,把吉他遞了過來。
張恆伸手接過,試了一下音,吉他保養得非常好。
接著撥動琴弦,前奏過後,張恆的歌聲傳來。
“披星戴月的奔波,隻為一扇窗,當你迷失在路上,能夠看見那燈光……”
這首《異鄉人》,身在異國他鄉的人聽來感觸顯然更深。
“有許多時候,眼淚就要流,那扇窗是讓我堅強的理由……”
不知不覺的,年輕人和女人的眼淚已經滑落。
經過的人紛紛駐足,或許很多人聽不懂張恆在唱什麽,但音樂是相通的,人們能從張恆的音樂中感受到那濃濃的思鄉之情。
【再聽六哥唱這首歌,還是不爭氣的哭了。】