第48章 你涉嫌故意傷人
假千金她靠打爆學霸改寫劇情 作者:拏雲Nayun 投票推薦 加入書簽 留言反饋
夏鸝的頭發濕漉漉的,身體也軟軟地癱在地上,渾身上下沒有一點知覺,那張平日裏張牙舞爪傲嬌的臉此時此刻慘白一片,嘴唇也沒有一絲血色。
躺在那裏確實像一具死屍。
隋雪傾嚇得連連後退,摔倒在地板上,驚魂未定,捂著臉失聲大叫一聲。
“啊!救命啊!死人了!”
夏槿葵半跪在地上,她的手捂在夏鸝的動脈那裏感受到了脈搏,鬆了口氣,“還沒死!有氣兒!”
其實她知道按照劇情發展夏鸝也不會出事,但還是擔心劇情真的崩壞。
“啊!那怎麽辦?”隋雪傾抱著夏槿葵的胳膊,她薄唇微微顫抖,“夏槿葵,夏鸝不會死吧?”
夏槿葵掉頭瞥了她一眼,眼神裏的嫌棄淋漓盡致,“你要是再不去叫人可能就快死了。”
夏槿葵也不閑著,畢竟這是裴家的酒店,裴止的父母都請她吃飯了,她也不能閑坐著。
anytime抽查單詞:[夏鸝出事了,和我一樣被鎖在洗手間,暈過去了]
裴止:[我現在立刻派人過去,你和酒店經理做好對接。]
隋雪傾還沒迴來,酒店經理就到了。
酒店經理得到了裴家父母的命令,一定要好好照顧夏槿葵,還派了人送她迴到房間門口,“夏小姐,接下來我們負責就好,您可以迴去休息了。”
夏槿葵走到酒店經理耳邊小聲低語,“好。我還沒通知她爸媽,你們聽裴董安排吧!”
“辛苦您了。”酒店經理微微點頭。
酒店經理帶著一群人把夏鸝抱走了,直接從vip通道下地庫去了醫院。
夏槿葵在工作人員的護送乘坐電梯上樓。
剛剛迴到房間,她整個人癱軟在床上,眼皮已經抬不起來了,還是拖著垮的身體去洗手間衝了澡。
洗掉夏鸝身上的味道。
救夏鸝的時候用力過猛,腿抽筋了,還沒恢複。
而且今天從洗手間的牆上翻下來的時候她的腳也震了一下,踝關節有點痛。
夏槿葵打算從某團上買一瓶治療跌打損傷的藥水噴一噴,最好不要影響明天的會議。
下了單以後,她坐在電腦前邊開始準備資料,上邊寫著這次的翻譯側重古詩翻譯,夏槿葵。
古詩翻譯更難了。
誰能知道“若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢”怎麽翻譯,何況有很多詩她都不知道是什麽意思?
夏槿葵打開那些資料看了看,光是資料就有一百五十三頁,她瞬間一個頭兩個大。
第一首詩就是孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。蓑笠用英語怎麽表示?
她撓了撓頭,立刻上網查了查這首詩的創作背景。
作者柳宗元創作《江雪》的時候正好被貶謫,住在永州,在永州的時候柳宗元遭受了殘酷的迫害,生活環境也很焦慮,還遭遇了幾次無情的火災。
所以這首詩應該是作者歌詠隱居山水的漁翁,來寄托自己的清高孤傲。用詩中客觀境界的幽僻來體現作者的落寞孤寂。
這些材料文本都是教授們講課的時候會用到的,貶謫,隱居,歌詠,清高孤傲,幽僻,落寞孤寂……這樣的詞要一個一個查到最貼切的翻譯對應詞匯。
夏槿葵忙碌了一個小時,才確定了十個詞的用法,她現在知道為什麽那些專業同傳議員要花半個月甚至很多的時間去做譯前準備了。
醫院。
夏鸝在急診室輸液,夏母趕到的時候夏鸝還沒醒過來。
她走上去拽著酒店經理的衣領,漲紅了臉,整個樓道裏都是她尖銳刺耳的聲音,“你們怎麽搞的!差點出人命知不知道!我們家就這麽一個寶貝女兒!”
“夏太太,您先別激動。我們已經報警了,警察正在查監控,很快就會出結果的。”酒店經理很沉得住氣,沒有動手,但是一字一句都在提醒夏母事情沒搞清楚。
夏母鬆開了她的手,唾沫星子飛濺,“我怎麽不激動!我的女兒!你能理解一個母親的心情嗎!我的女兒就是我的命!”
“夏鸝!夏鸝!你快醒醒,告訴媽媽是誰皮膚你了,夏鸝,你快醒來看看媽媽,是媽媽來遲了,我們夏鸝怎麽會受這樣的苦……”夏母守在夏鸝的病床邊,她的手緊緊抓著夏鸝紮著針管的手,眉心擰緊,好像夏鸝真的是她的全部一樣。
隋雪傾在旁邊陪床,“阿姨,夏鸝是被人鎖在洗手間了,我去找到她的時候她已經暈過去了。”
“什麽!被人鎖在洗手間幾個小時嗎!我的孩子被鎖在那麽小那麽臭的地方好幾個小時都沒有人發現!你們酒店到底是幹什麽吃的!我現在就要曝光你們酒店的惡行!你們漠視生命!”夏母又站起來,眼睛裏泛著淩人的殺氣。
酒店經理不緊不慢地看了一眼時間,“夏太太,如果您執意在還沒有查明情況之前就故意抹黑我們酒店,我們酒店隻能請法務出麵了。”
夏母臉色瞬間冷靜下來,“隋雪傾,和你們一起的還有誰?誰會把我們家夏鸝關起來!”
隋雪傾眸子閃出一抹狠厲,“我們兩個,還有夏槿葵。”
夏槿葵,別怪我,我可什麽都沒說,是夏母自己惡意揣測你的。
“夏槿葵在哪兒?”
“在酒店,我們今晚都在酒店住。”
“走,你帶阿姨去找她。夏槿葵這麽囂張了,這是故意殺人!看來是我之前太善良太放縱她,不把她送進局子就對不起我這麽多年培育她!”夏母緊繃著臉龐帶著隋雪傾出去了。
酒店。
夏槿葵剛剛還在敷腳,聽到一陣急促的敲門聲,她還以為是外賣來了,拖著腳去貓眼看了看。
是隋雪傾。
“夏槿葵,開門。”
夏槿葵沒有多想,把門打開了,她還沒反應過來,一個巴掌就抬了起來。
夏槿葵迅速躲在了門後,夏母的巴掌拍在門上,手心裏火辣辣的疼痛。
夏母麵目猙獰,“夏槿葵!你還敢躲!”
夏槿葵舔了舔腮幫子裏的血腥味。
誰的正常反應不是躲?夏母又抽什麽風,為什麽又來打她?隋雪傾說是她幹的?
旁邊走來兩個警察,“您好,是夏槿葵嗎?”
夏槿葵木訥地點了點頭,“我是。”
“你涉嫌故意傷人,請跟我們走一趟。”
躺在那裏確實像一具死屍。
隋雪傾嚇得連連後退,摔倒在地板上,驚魂未定,捂著臉失聲大叫一聲。
“啊!救命啊!死人了!”
夏槿葵半跪在地上,她的手捂在夏鸝的動脈那裏感受到了脈搏,鬆了口氣,“還沒死!有氣兒!”
其實她知道按照劇情發展夏鸝也不會出事,但還是擔心劇情真的崩壞。
“啊!那怎麽辦?”隋雪傾抱著夏槿葵的胳膊,她薄唇微微顫抖,“夏槿葵,夏鸝不會死吧?”
夏槿葵掉頭瞥了她一眼,眼神裏的嫌棄淋漓盡致,“你要是再不去叫人可能就快死了。”
夏槿葵也不閑著,畢竟這是裴家的酒店,裴止的父母都請她吃飯了,她也不能閑坐著。
anytime抽查單詞:[夏鸝出事了,和我一樣被鎖在洗手間,暈過去了]
裴止:[我現在立刻派人過去,你和酒店經理做好對接。]
隋雪傾還沒迴來,酒店經理就到了。
酒店經理得到了裴家父母的命令,一定要好好照顧夏槿葵,還派了人送她迴到房間門口,“夏小姐,接下來我們負責就好,您可以迴去休息了。”
夏槿葵走到酒店經理耳邊小聲低語,“好。我還沒通知她爸媽,你們聽裴董安排吧!”
“辛苦您了。”酒店經理微微點頭。
酒店經理帶著一群人把夏鸝抱走了,直接從vip通道下地庫去了醫院。
夏槿葵在工作人員的護送乘坐電梯上樓。
剛剛迴到房間,她整個人癱軟在床上,眼皮已經抬不起來了,還是拖著垮的身體去洗手間衝了澡。
洗掉夏鸝身上的味道。
救夏鸝的時候用力過猛,腿抽筋了,還沒恢複。
而且今天從洗手間的牆上翻下來的時候她的腳也震了一下,踝關節有點痛。
夏槿葵打算從某團上買一瓶治療跌打損傷的藥水噴一噴,最好不要影響明天的會議。
下了單以後,她坐在電腦前邊開始準備資料,上邊寫著這次的翻譯側重古詩翻譯,夏槿葵。
古詩翻譯更難了。
誰能知道“若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢”怎麽翻譯,何況有很多詩她都不知道是什麽意思?
夏槿葵打開那些資料看了看,光是資料就有一百五十三頁,她瞬間一個頭兩個大。
第一首詩就是孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。蓑笠用英語怎麽表示?
她撓了撓頭,立刻上網查了查這首詩的創作背景。
作者柳宗元創作《江雪》的時候正好被貶謫,住在永州,在永州的時候柳宗元遭受了殘酷的迫害,生活環境也很焦慮,還遭遇了幾次無情的火災。
所以這首詩應該是作者歌詠隱居山水的漁翁,來寄托自己的清高孤傲。用詩中客觀境界的幽僻來體現作者的落寞孤寂。
這些材料文本都是教授們講課的時候會用到的,貶謫,隱居,歌詠,清高孤傲,幽僻,落寞孤寂……這樣的詞要一個一個查到最貼切的翻譯對應詞匯。
夏槿葵忙碌了一個小時,才確定了十個詞的用法,她現在知道為什麽那些專業同傳議員要花半個月甚至很多的時間去做譯前準備了。
醫院。
夏鸝在急診室輸液,夏母趕到的時候夏鸝還沒醒過來。
她走上去拽著酒店經理的衣領,漲紅了臉,整個樓道裏都是她尖銳刺耳的聲音,“你們怎麽搞的!差點出人命知不知道!我們家就這麽一個寶貝女兒!”
“夏太太,您先別激動。我們已經報警了,警察正在查監控,很快就會出結果的。”酒店經理很沉得住氣,沒有動手,但是一字一句都在提醒夏母事情沒搞清楚。
夏母鬆開了她的手,唾沫星子飛濺,“我怎麽不激動!我的女兒!你能理解一個母親的心情嗎!我的女兒就是我的命!”
“夏鸝!夏鸝!你快醒醒,告訴媽媽是誰皮膚你了,夏鸝,你快醒來看看媽媽,是媽媽來遲了,我們夏鸝怎麽會受這樣的苦……”夏母守在夏鸝的病床邊,她的手緊緊抓著夏鸝紮著針管的手,眉心擰緊,好像夏鸝真的是她的全部一樣。
隋雪傾在旁邊陪床,“阿姨,夏鸝是被人鎖在洗手間了,我去找到她的時候她已經暈過去了。”
“什麽!被人鎖在洗手間幾個小時嗎!我的孩子被鎖在那麽小那麽臭的地方好幾個小時都沒有人發現!你們酒店到底是幹什麽吃的!我現在就要曝光你們酒店的惡行!你們漠視生命!”夏母又站起來,眼睛裏泛著淩人的殺氣。
酒店經理不緊不慢地看了一眼時間,“夏太太,如果您執意在還沒有查明情況之前就故意抹黑我們酒店,我們酒店隻能請法務出麵了。”
夏母臉色瞬間冷靜下來,“隋雪傾,和你們一起的還有誰?誰會把我們家夏鸝關起來!”
隋雪傾眸子閃出一抹狠厲,“我們兩個,還有夏槿葵。”
夏槿葵,別怪我,我可什麽都沒說,是夏母自己惡意揣測你的。
“夏槿葵在哪兒?”
“在酒店,我們今晚都在酒店住。”
“走,你帶阿姨去找她。夏槿葵這麽囂張了,這是故意殺人!看來是我之前太善良太放縱她,不把她送進局子就對不起我這麽多年培育她!”夏母緊繃著臉龐帶著隋雪傾出去了。
酒店。
夏槿葵剛剛還在敷腳,聽到一陣急促的敲門聲,她還以為是外賣來了,拖著腳去貓眼看了看。
是隋雪傾。
“夏槿葵,開門。”
夏槿葵沒有多想,把門打開了,她還沒反應過來,一個巴掌就抬了起來。
夏槿葵迅速躲在了門後,夏母的巴掌拍在門上,手心裏火辣辣的疼痛。
夏母麵目猙獰,“夏槿葵!你還敢躲!”
夏槿葵舔了舔腮幫子裏的血腥味。
誰的正常反應不是躲?夏母又抽什麽風,為什麽又來打她?隋雪傾說是她幹的?
旁邊走來兩個警察,“您好,是夏槿葵嗎?”
夏槿葵木訥地點了點頭,“我是。”
“你涉嫌故意傷人,請跟我們走一趟。”