</b>
<b> 梁冀恨張綱，思有以中傷之。時廣陵賊張嬰寇亂揚、徐間積十餘年，二千石不能製，冀乃以綱為廣陵太守。前太守率多求兵馬，綱獨單車之職。既到，徑詣嬰壘門；嬰大驚，遽走閉壘。綱於門罷遣吏民，獨留所親者十餘人，以書喻嬰，請與相見。嬰見綱至誠，乃出拜謁。綱延置上坐，譬之曰：“前後二千石多肆貪暴，故致公等懷憤相聚；二千石信有罪矣，然為之者又非義也。今主上仁聖，欲以恩德服叛，故遣太守來，思以爵祿相榮，不願以刑罰相加，今誠轉禍為福之時也。若聞義不服，天子赫然震怒，荊、揚、兗、豫大兵雲合，身首橫分，血嗣俱絕。二者利害，公其深計之！”嬰聞，泣下曰：“荒裔愚民，不能自通朝廷，不堪侵枉，遂復相聚偷生，若魚遊釜中，知其不可久，且以喘息須臾間耳！今聞明府之言，乃嬰等更生之辰也！”乃辭還營。明日，將所部萬餘人與妻子麵縛歸降。綱單車入嬰壘，大會，置酒為樂，散遣部眾，任從所之；親為卜居宅、相田疇；子孫欲為吏者，皆引召之。人情悅服，南州晏然。朝廷論功當封，梁冀遏之。在郡一歲，卒；張嬰等五百餘人為之製服行喪，送到犍為，負土成墳。詔拜其子續為郎中，賜錢百萬。</b>
<b> 梁冀痛恨張納，想找一個機會來陷害他。當時，廣陵郡的盜賊首領張嬰在揚州、徐州一帶，作亂已有十餘年，歷任郡太守都無法鎮壓下去。於是，梁冀就任命張綱為廣陵郡太守。以前的廣陵郡太守都請求朝廷多派兵馬，而張綱卻隻乘一車前去上任。抵達廣陵以後，就徑直到張嬰營壘大門，求見張嬰。張嬰大吃一驚，急忙下令緊閉營門。張綱在門外將所有跟他前來的官吏和百姓都打發迴去，僅留下十幾個親信，然後寫信告訴張嬰，請他出來見麵。張嬰看到張綱十分誠懇，於是出營拜見。張綱讓張嬰坐在上座，開導他說：“過去歷任郡太守，多數一味貪婪和殘暴，使得你們心懷憤怒，聚眾起兵。郡太守的確有罪，然而你們這樣做也不符合大義。如今主上仁愛聖明，準備用恩德消除叛亂，所以才派我來，想賜給你們封爵和官位，使你們榮耀，不願意對你們施加刑罰，今天確實是轉禍為福的大好時機。如果聽到這些道理而不肯歸附朝廷，天子赫然盛怒，徵調荊州、揚州、兗州、豫州的大軍，象雲一樣集合，你們就將身首異處，子孫滅絕。二者的利害，請你好好考慮。”張嬰聽後流著眼淚說：“我們這些野蠻的愚民，自己不能上通朝廷，不堪忍受殘酷迫害，才聚集在一起苟且偷生，象魚遊鍋中，自己也知道不能長久，隻不過暫時苟延殘喘而已。今日聽到您的開導，正是我們再生之時。”於是，張嬰告辭迴營。次日，張嬰率領他的部眾一萬餘人和妻子兒女，把手臂捆綁在背後，向張綱投降。然後，張綱獨自乘車進入張嬰的營壘，大擺筵席，飲酒作樂，遣散張嬰的部眾，聽任他們去願意投奔的地方。張綱還親自為張嬰選擇住宅，查看田地，張嬰的子孫想當地方官吏的，他都加以推薦任用。人們心悅誠服，當地一片和平。朝廷評論功績，應當封張綱侯爵，但受到了梁冀的阻撓。張綱在廣陵郡任職一年後去世。張嬰等五百餘人，為他穿上喪服舉哀，將他的靈柩送迴家鄉犍為，還為他運送泥土，築成墳墓。順帝下詔，任命張綱的兒子張續為郎中，並賜錢一百萬。</b>
<b> 是時，二千石長吏有能政者，有雒陽令任峻、冀州刺史京兆蘇章、膠東相陳留吳。雒陽令自王渙之後，皆不稱職；峻能選用文武吏，各盡其用，發奸不旋踵，民間不畏吏，其威禁猛於渙，而文理政教不如也。章為冀州刺史；有故人為清河太守，章行部，欲案其奸臧，乃請太守為設酒肴，陳平生之好甚歡。太守喜曰：“人皆有一天，我獨有二天！”章曰：“今夕蘇孺文與故人飲者，私恩也；明日冀州刺史案事者，公法也。”遂舉正其罪；州境肅然。後以摧折權豪忤旨，坐免。時天下日敝，民多愁苦，論者日夜稱章，朝廷遂不能復用也。為膠東相，政崇仁簡，民不忍欺。嗇夫孫性，私賦民錢，市衣以進其父，父得而怒曰：“有君如是，何忍欺之！”促歸伏罪。性慚懼詣閣，持衣自首。屏左右問其故，性具談父言。曰：“掾以親故受汙穢之名，所謂‘觀過斯知仁矣’。”使歸謝其父，還以衣遺之。</b>
<b> 當時，有才能和政績的二千石官吏，包括洛陽令任峻、冀州刺史京兆尹人蘇章、膠東國相陳留人吳。自從王渙以後，所有的洛陽令都不稱職。任峻接任洛陽令後，善於選用文武官吏，使他們各盡其才，舉發奸罪十分迅速，轉足之間即可破案，民間也不再畏懼官吏。任峻的威嚴和震懾能力超過王渙，然而在禮文儀節、政治教化方麵不如王渙。蘇章任冀州刺史，他的一位故人是清河郡太守，蘇章在轄區巡視，準備查問他的貪贓枉法罪行。於是他請這位太守備下酒和菜餚，暢敘平生友情，甚為歡洽。太守高興地說：“別人都隻有一個天，唯獨我有兩個天！”以為老朋友蘇章定能為他遮蓋罪惡。蘇章說：“今天晚上，我蘇孺文跟故人喝酒，這是私情；明天，冀州刺史調查案情，則是國法。”於是舉發並判定了他的罪名，全州肅然。蘇章後因打擊權貴而違背皇帝聖旨，獲罪免官。當時，朝政日趨凋敝，人民更加憂愁困苦，議論時事的人日夜稱讚蘇章，但朝廷卻不能再任用他。吳出任膠東國相，為政崇尚仁愛簡約，百姓都不忍心欺騙他。有一位鄉嗇夫，名叫孫性，私自賦斂百姓錢財，買衣服送給自己的父親。父親得到衣服，大怒說：“你有這樣的長官，怎麽忍心欺騙他？”催促他迴去認罪。孫性懷著慚愧和畏懼的心情，拿著衣服，到官府自首。吳教左右退出，詢問緣故，孫性就把父親所說的話，全都告訴了吳。吳安慰他說：“你為父親的緣故而蒙受了貪汙的惡名，真是所謂：看他的過失，知道他有仁愛的品德。”他命孫性迴家向父親道謝，又把衣服贈給了孫性的父親。
</br>
<b> 梁冀恨張綱，思有以中傷之。時廣陵賊張嬰寇亂揚、徐間積十餘年，二千石不能製，冀乃以綱為廣陵太守。前太守率多求兵馬，綱獨單車之職。既到，徑詣嬰壘門；嬰大驚，遽走閉壘。綱於門罷遣吏民，獨留所親者十餘人，以書喻嬰，請與相見。嬰見綱至誠，乃出拜謁。綱延置上坐，譬之曰：“前後二千石多肆貪暴，故致公等懷憤相聚；二千石信有罪矣，然為之者又非義也。今主上仁聖，欲以恩德服叛，故遣太守來，思以爵祿相榮，不願以刑罰相加，今誠轉禍為福之時也。若聞義不服，天子赫然震怒，荊、揚、兗、豫大兵雲合，身首橫分，血嗣俱絕。二者利害，公其深計之！”嬰聞，泣下曰：“荒裔愚民，不能自通朝廷，不堪侵枉，遂復相聚偷生，若魚遊釜中，知其不可久，且以喘息須臾間耳！今聞明府之言，乃嬰等更生之辰也！”乃辭還營。明日，將所部萬餘人與妻子麵縛歸降。綱單車入嬰壘，大會，置酒為樂，散遣部眾，任從所之；親為卜居宅、相田疇；子孫欲為吏者，皆引召之。人情悅服，南州晏然。朝廷論功當封，梁冀遏之。在郡一歲，卒；張嬰等五百餘人為之製服行喪，送到犍為，負土成墳。詔拜其子續為郎中，賜錢百萬。</b>
<b> 梁冀痛恨張納，想找一個機會來陷害他。當時，廣陵郡的盜賊首領張嬰在揚州、徐州一帶，作亂已有十餘年，歷任郡太守都無法鎮壓下去。於是，梁冀就任命張綱為廣陵郡太守。以前的廣陵郡太守都請求朝廷多派兵馬，而張綱卻隻乘一車前去上任。抵達廣陵以後，就徑直到張嬰營壘大門，求見張嬰。張嬰大吃一驚，急忙下令緊閉營門。張綱在門外將所有跟他前來的官吏和百姓都打發迴去，僅留下十幾個親信，然後寫信告訴張嬰，請他出來見麵。張嬰看到張綱十分誠懇，於是出營拜見。張綱讓張嬰坐在上座，開導他說：“過去歷任郡太守，多數一味貪婪和殘暴，使得你們心懷憤怒，聚眾起兵。郡太守的確有罪，然而你們這樣做也不符合大義。如今主上仁愛聖明，準備用恩德消除叛亂，所以才派我來，想賜給你們封爵和官位，使你們榮耀，不願意對你們施加刑罰，今天確實是轉禍為福的大好時機。如果聽到這些道理而不肯歸附朝廷，天子赫然盛怒，徵調荊州、揚州、兗州、豫州的大軍，象雲一樣集合，你們就將身首異處，子孫滅絕。二者的利害，請你好好考慮。”張嬰聽後流著眼淚說：“我們這些野蠻的愚民，自己不能上通朝廷，不堪忍受殘酷迫害，才聚集在一起苟且偷生，象魚遊鍋中，自己也知道不能長久，隻不過暫時苟延殘喘而已。今日聽到您的開導，正是我們再生之時。”於是，張嬰告辭迴營。次日，張嬰率領他的部眾一萬餘人和妻子兒女，把手臂捆綁在背後，向張綱投降。然後，張綱獨自乘車進入張嬰的營壘，大擺筵席，飲酒作樂，遣散張嬰的部眾，聽任他們去願意投奔的地方。張綱還親自為張嬰選擇住宅，查看田地，張嬰的子孫想當地方官吏的，他都加以推薦任用。人們心悅誠服，當地一片和平。朝廷評論功績，應當封張綱侯爵，但受到了梁冀的阻撓。張綱在廣陵郡任職一年後去世。張嬰等五百餘人，為他穿上喪服舉哀，將他的靈柩送迴家鄉犍為，還為他運送泥土，築成墳墓。順帝下詔，任命張綱的兒子張續為郎中，並賜錢一百萬。</b>
<b> 是時，二千石長吏有能政者，有雒陽令任峻、冀州刺史京兆蘇章、膠東相陳留吳。雒陽令自王渙之後，皆不稱職；峻能選用文武吏，各盡其用，發奸不旋踵，民間不畏吏，其威禁猛於渙，而文理政教不如也。章為冀州刺史；有故人為清河太守，章行部，欲案其奸臧，乃請太守為設酒肴，陳平生之好甚歡。太守喜曰：“人皆有一天，我獨有二天！”章曰：“今夕蘇孺文與故人飲者，私恩也；明日冀州刺史案事者，公法也。”遂舉正其罪；州境肅然。後以摧折權豪忤旨，坐免。時天下日敝，民多愁苦，論者日夜稱章，朝廷遂不能復用也。為膠東相，政崇仁簡，民不忍欺。嗇夫孫性，私賦民錢，市衣以進其父，父得而怒曰：“有君如是，何忍欺之！”促歸伏罪。性慚懼詣閣，持衣自首。屏左右問其故，性具談父言。曰：“掾以親故受汙穢之名，所謂‘觀過斯知仁矣’。”使歸謝其父，還以衣遺之。</b>
<b> 當時，有才能和政績的二千石官吏，包括洛陽令任峻、冀州刺史京兆尹人蘇章、膠東國相陳留人吳。自從王渙以後，所有的洛陽令都不稱職。任峻接任洛陽令後，善於選用文武官吏，使他們各盡其才，舉發奸罪十分迅速，轉足之間即可破案，民間也不再畏懼官吏。任峻的威嚴和震懾能力超過王渙，然而在禮文儀節、政治教化方麵不如王渙。蘇章任冀州刺史，他的一位故人是清河郡太守，蘇章在轄區巡視，準備查問他的貪贓枉法罪行。於是他請這位太守備下酒和菜餚，暢敘平生友情，甚為歡洽。太守高興地說：“別人都隻有一個天，唯獨我有兩個天！”以為老朋友蘇章定能為他遮蓋罪惡。蘇章說：“今天晚上，我蘇孺文跟故人喝酒，這是私情；明天，冀州刺史調查案情，則是國法。”於是舉發並判定了他的罪名，全州肅然。蘇章後因打擊權貴而違背皇帝聖旨，獲罪免官。當時，朝政日趨凋敝，人民更加憂愁困苦，議論時事的人日夜稱讚蘇章，但朝廷卻不能再任用他。吳出任膠東國相，為政崇尚仁愛簡約，百姓都不忍心欺騙他。有一位鄉嗇夫，名叫孫性，私自賦斂百姓錢財，買衣服送給自己的父親。父親得到衣服，大怒說：“你有這樣的長官，怎麽忍心欺騙他？”催促他迴去認罪。孫性懷著慚愧和畏懼的心情，拿著衣服，到官府自首。吳教左右退出，詢問緣故，孫性就把父親所說的話，全都告訴了吳。吳安慰他說：“你為父親的緣故而蒙受了貪汙的惡名，真是所謂：看他的過失，知道他有仁愛的品德。”他命孫性迴家向父親道謝，又把衣服贈給了孫性的父親。
</br>