</b>
<b> [8]辛巳，赦天下。</b>
<b> [8]辛巳（初十），大赦天下。</b>
<b> [9]侍禦史唐喜討漢陽賊王信，破斬之。杜季貢亡，從滇零。是歲，滇零死，子零昌立，年尚少，同種狼莫為其計策，以季貢為將軍，別居丁奚城。</b>
<b> [9]侍禦史唐喜討伐漢陽叛匪王信。打敗叛軍，將王信斬殺。杜季貢逃亡，投奔羌人首領滇零。本年，滇零去世，他的兒子零昌繼位。零昌年齡還小，同一部族的狼莫為他出謀劃策，將杜季貢任命為將軍，分兵駐紮到丁奚城。</b>
<b> 七年（癸醜、113）</b>
<b> 七年（癸醜，公元113年）</b>
<b> [1]春，二月，丙午，郡國十八地震。</b>
<b> [1]春季，二月丙午（疑誤），有十八個郡和封國發生地震。</b>
<b> [2]夏，四月，乙未，平原懷王勝薨，無子；太後立樂安夷王寵子得為平原王。</b>
<b> [2]夏季，四月乙未（二十九日），平原懷王劉勝去世，沒有子嗣。鄧太後將樂安夷王劉寵的兒子劉得封為平原王。</b>
<b> [3]丙申晦，日有食之。</b>
<b> [3]丙申晦（三十日），出現日食。</b>
<b> [4]秋，護羌校尉侯霸、騎都尉馬賢擊先零別部牢羌於安定，獲首虜千人。</b>
<b> [4]秋季，護羌校尉侯霸、騎都尉馬賢在安定郡進攻羌人先零部落的分支牢羌，斬首俘獲一千人。</b>
<b> [5]蝗。</b>
<b> [5]發生蝗災。</b>
<b> 元初元年（甲寅、114）</b>
<b> 元初元年（甲寅，公元114年）</b>
<b> [1]春，正月，甲子，改元。</b>
<b> [1]春季，正月甲子（初二），改年號。</b>
<b> [2]二月，乙卯，日南地坼，長百餘裏。</b>
<b> [2]二月乙卯（二十四日），日南郡發生地裂，長一百餘裏。</b>
<b> [3]三月，癸亥，日有食之。</b>
<b> [3]三月癸亥（初二），出現日食。</b>
<b> >>>[4]詔遣兵屯河內通穀衝要三十六所，皆作塢壁，設鳴鼓，以備羌寇。</b>
<b> [4]朝廷下詔，派兵駐守河內郡關隘要衝三十六處，各處全都修築堡寨，設置傳警之鼓，以防備羌人進攻。</b>
<b> [5]夏，四月，丁酉，赦天下。</b>
<b> [5]夏季，四月丁酉（初七），大赦天下。</b>
<b> [6]京師及郡國五旱，蝗。</b>
<b> [6]京城洛陽及五個郡和封國發生旱災、蝗災。</b>
<b> [7]五月，先零羌寇雍城。</b>
<b> [7]五月，羌人先零部落進攻雍城。</b>
<b> [8]蜀郡夷寇蠶陵，殺縣令。</b>
<b> [8]羅郡夷人進攻蠶陵縣，殺死縣令。</b>
<b> [9]九月，乙醜，太尉李罷。</b>
<b> [9]九月乙醜（初七），將太尉李罷免。</b>
<b> [10]羌豪號多與諸種鈔掠武都、漢中，巴郡板蠻救之，漢中五官掾程信率郡兵與蠻共擊破之。號多走還，斷隴道，與零昌合，侯霸、馬賢與戰於罕，破之。</b>
<b> [10]羌人首領號多與諸部落在武都、漢中二郡擄掠搶劫。巴郡的析蠻人前往救援。漢中郡五官掾程信率領郡兵與蠻人一同作戰，打敗羌軍。號多逃歸，切斷隴道，與零昌會合。侯霸、馬賢同羌軍在罕交戰，打敗羌軍。</b>
<b> [11]辛未，以大司農山陽司馬苞為太尉。</b>
<b> [11]九月辛未（十三日），將大司農山陽人司馬苞任命為太尉。</b>
<b> [12]冬，十月，戊子朔，日有食之。</b>
<b> [12]冬季，十月戊子朔（初一），出現日食。</b>
<b> [13]涼州刺史皮楊擊羌於狄道，大敗，死者八百餘人。</b>
<b> [13]涼州刺史皮楊在狄道與羌軍交戰，皮楊大敗，八百餘人戰死。</b>
<b> [14]是歲，郡國十五地震。</b>
<b> [14]本年，有十五個郡和封國發生地震。</b>
<b> 二年（乙卯、115）</b>
<b> 二年（乙卯，公元115年）</b>
<b> [1]春，護羌校尉龐參以恩信招誘諸羌，號多等帥眾降；參遣詣闕，賜號多侯印，遣之。參始還治令居，通河西道。</b>
<b> [1]春季，護羌校尉龐參用恩德信義招撫引誘各羌人部落，號多等率領部眾歸降。龐參派他們前往京城朝見。東漢朝廷賜予號多侯爵印信，讓他返迴。龐參從此將護羌校尉府遷迴令居，打通了河西走廊與內地之間的道路。</b>
<b> [2]零昌分兵寇益州，遣中郎將尹就討之。</b>
<b> [2]零昌分兵攻打益州，朝廷派遣中郎將尹就進行討伐。</b>
<b> [3]夏，四月，丙午，立貴人滎陽閻氏為皇後。後性妒忌，後宮李氏生皇子保，後鴆殺李氏。</b>
<b> [3]夏季，四月丙午（二十一日），將貴人滎陽人閻氏立為皇後。閻皇後生性忌妒，宮女李氏生下皇子劉保，閻皇後便將她毒死。</b>
<b> [4]五月，京師旱，河南及郡國十九蝗。</b>
<b> [4]五月，京城洛陽發生旱災。河南及十九個郡和封國發生蝗災。</b>
<b> [5]六月，丙戌，太尉司馬苞薨。</b>
<b> [5]六月丙戌（初二），太尉司馬苞去世。</b>
<b> [6]秋，七月，辛巳，以太僕泰山馬英為太尉。</b>
<b> [6]秋季，七月辛巳（二十八日），將太僕泰山人馬英任命為太尉。</b>
<b> [7]八月，遼東鮮卑圍無慮；九月，又攻夫犁營，殺縣令。
</br>
<b> [8]辛巳，赦天下。</b>
<b> [8]辛巳（初十），大赦天下。</b>
<b> [9]侍禦史唐喜討漢陽賊王信，破斬之。杜季貢亡，從滇零。是歲，滇零死，子零昌立，年尚少，同種狼莫為其計策，以季貢為將軍，別居丁奚城。</b>
<b> [9]侍禦史唐喜討伐漢陽叛匪王信。打敗叛軍，將王信斬殺。杜季貢逃亡，投奔羌人首領滇零。本年，滇零去世，他的兒子零昌繼位。零昌年齡還小，同一部族的狼莫為他出謀劃策，將杜季貢任命為將軍，分兵駐紮到丁奚城。</b>
<b> 七年（癸醜、113）</b>
<b> 七年（癸醜，公元113年）</b>
<b> [1]春，二月，丙午，郡國十八地震。</b>
<b> [1]春季，二月丙午（疑誤），有十八個郡和封國發生地震。</b>
<b> [2]夏，四月，乙未，平原懷王勝薨，無子；太後立樂安夷王寵子得為平原王。</b>
<b> [2]夏季，四月乙未（二十九日），平原懷王劉勝去世，沒有子嗣。鄧太後將樂安夷王劉寵的兒子劉得封為平原王。</b>
<b> [3]丙申晦，日有食之。</b>
<b> [3]丙申晦（三十日），出現日食。</b>
<b> [4]秋，護羌校尉侯霸、騎都尉馬賢擊先零別部牢羌於安定，獲首虜千人。</b>
<b> [4]秋季，護羌校尉侯霸、騎都尉馬賢在安定郡進攻羌人先零部落的分支牢羌，斬首俘獲一千人。</b>
<b> [5]蝗。</b>
<b> [5]發生蝗災。</b>
<b> 元初元年（甲寅、114）</b>
<b> 元初元年（甲寅，公元114年）</b>
<b> [1]春，正月，甲子，改元。</b>
<b> [1]春季，正月甲子（初二），改年號。</b>
<b> [2]二月，乙卯，日南地坼，長百餘裏。</b>
<b> [2]二月乙卯（二十四日），日南郡發生地裂，長一百餘裏。</b>
<b> [3]三月，癸亥，日有食之。</b>
<b> [3]三月癸亥（初二），出現日食。</b>
<b> >>>[4]詔遣兵屯河內通穀衝要三十六所，皆作塢壁，設鳴鼓，以備羌寇。</b>
<b> [4]朝廷下詔，派兵駐守河內郡關隘要衝三十六處，各處全都修築堡寨，設置傳警之鼓，以防備羌人進攻。</b>
<b> [5]夏，四月，丁酉，赦天下。</b>
<b> [5]夏季，四月丁酉（初七），大赦天下。</b>
<b> [6]京師及郡國五旱，蝗。</b>
<b> [6]京城洛陽及五個郡和封國發生旱災、蝗災。</b>
<b> [7]五月，先零羌寇雍城。</b>
<b> [7]五月，羌人先零部落進攻雍城。</b>
<b> [8]蜀郡夷寇蠶陵，殺縣令。</b>
<b> [8]羅郡夷人進攻蠶陵縣，殺死縣令。</b>
<b> [9]九月，乙醜，太尉李罷。</b>
<b> [9]九月乙醜（初七），將太尉李罷免。</b>
<b> [10]羌豪號多與諸種鈔掠武都、漢中，巴郡板蠻救之，漢中五官掾程信率郡兵與蠻共擊破之。號多走還，斷隴道，與零昌合，侯霸、馬賢與戰於罕，破之。</b>
<b> [10]羌人首領號多與諸部落在武都、漢中二郡擄掠搶劫。巴郡的析蠻人前往救援。漢中郡五官掾程信率領郡兵與蠻人一同作戰，打敗羌軍。號多逃歸，切斷隴道，與零昌會合。侯霸、馬賢同羌軍在罕交戰，打敗羌軍。</b>
<b> [11]辛未，以大司農山陽司馬苞為太尉。</b>
<b> [11]九月辛未（十三日），將大司農山陽人司馬苞任命為太尉。</b>
<b> [12]冬，十月，戊子朔，日有食之。</b>
<b> [12]冬季，十月戊子朔（初一），出現日食。</b>
<b> [13]涼州刺史皮楊擊羌於狄道，大敗，死者八百餘人。</b>
<b> [13]涼州刺史皮楊在狄道與羌軍交戰，皮楊大敗，八百餘人戰死。</b>
<b> [14]是歲，郡國十五地震。</b>
<b> [14]本年，有十五個郡和封國發生地震。</b>
<b> 二年（乙卯、115）</b>
<b> 二年（乙卯，公元115年）</b>
<b> [1]春，護羌校尉龐參以恩信招誘諸羌，號多等帥眾降；參遣詣闕，賜號多侯印，遣之。參始還治令居，通河西道。</b>
<b> [1]春季，護羌校尉龐參用恩德信義招撫引誘各羌人部落，號多等率領部眾歸降。龐參派他們前往京城朝見。東漢朝廷賜予號多侯爵印信，讓他返迴。龐參從此將護羌校尉府遷迴令居，打通了河西走廊與內地之間的道路。</b>
<b> [2]零昌分兵寇益州，遣中郎將尹就討之。</b>
<b> [2]零昌分兵攻打益州，朝廷派遣中郎將尹就進行討伐。</b>
<b> [3]夏，四月，丙午，立貴人滎陽閻氏為皇後。後性妒忌，後宮李氏生皇子保，後鴆殺李氏。</b>
<b> [3]夏季，四月丙午（二十一日），將貴人滎陽人閻氏立為皇後。閻皇後生性忌妒，宮女李氏生下皇子劉保，閻皇後便將她毒死。</b>
<b> [4]五月，京師旱，河南及郡國十九蝗。</b>
<b> [4]五月，京城洛陽發生旱災。河南及十九個郡和封國發生蝗災。</b>
<b> [5]六月，丙戌，太尉司馬苞薨。</b>
<b> [5]六月丙戌（初二），太尉司馬苞去世。</b>
<b> [6]秋，七月，辛巳，以太僕泰山馬英為太尉。</b>
<b> [6]秋季，七月辛巳（二十八日），將太僕泰山人馬英任命為太尉。</b>
<b> [7]八月，遼東鮮卑圍無慮；九月，又攻夫犁營，殺縣令。
</br>