</b>
<b> 秋季，劉秀在縣進擊銅馬。吳漢率領騎兵突擊部隊，趕到清陽跟劉秀會合，兵馬十分雄壯。吳漢把全軍官兵名冊呈報給幕府，然後再請撥付，不敢有私心，劉秀對他愈發器重。劉秀任命偏將軍沛人朱浮當大將軍，兼幽州牧，把州府設在薊城。銅馬糧食吃完了，乘夜逃跑，劉秀追擊到館陶，大敗銅馬。劉秀受降尚未完畢，而高湖、重連從東南來，與還沒有投降的銅馬殘軍匯合。劉秀尾在蒲陽再次與銅馬等大戰，銅馬等全都戰敗投降。劉秀把他們的首領封為列侯。劉秀的部將們不敢相信降將們的誠意，而降將們內心也不能自安。劉秀了解他們的想法，命令降將們各自迴到他們的軍營整頓好部隊，自己則輕裝乘馬，巡視部署。降將們互相說道：“蕭王對我們推心置腹，我們怎麽能不為他效命？”因此大家都心悅誠服。劉秀把投降的部隊都分配給各將領，部眾於是達到數十萬。赤眉的一位分支部隊的首領與青犢、上江、大彤、鐵脛、五幡，約有十餘萬人，在射犬集結，劉秀率軍進擊，大獲全勝。於是向南奪取河內，河內太守韓歆投降。</b>
<b> [9]初，謝躬與蕭王共滅王郎，數與蕭王違戾，常欲襲蕭王，畏其兵強而止；雖俱在邯鄲，遂分城而處，然蕭王有以慰安之。躬勤於吏職，蕭王常稱之曰：“謝尚書，真吏也！”故不自疑。其妻知之，常戒之曰：“君與劉公積不相能，而信其虛談，終受製矣！”躬不納。既而躬率其兵數萬還屯於鄴。及蕭王南擊青犢，使躬邀擊尤來於隆慮山，躬兵大敗。蕭王因躬在外，使吳漢與刺奸大將軍岑彭襲據鄴城。躬不知，輕騎還鄴，漢等收斬之，其眾悉降。</b>
<b> [9]最初，謝躬與劉秀曾一同消滅王郎，但謝躬與劉秀多次衝突對立，謝躬時常想襲擊劉秀，卻因為畏懼劉秀兵力強大而不敢發動。兩支部隊，雖都在邯鄲，卻分城而處，然而劉秀不時對謝軍慰問安撫。謝躬對於行政工作非常勤奮，劉秀經常稱讚：“謝尚書是真正的官吏！”謝躬因此不再自己猜疑。他的妻子聽說了這件事，經常告誡他：“你跟劉秀有積怨，勢不兩立，可是你卻相信他那套虛言，最終會受到挾製的。”謝躬不接受。稍後，謝躬率領他的數萬部隊返迴，屯駐鄴城。等到劉秀南擊青犢，讓謝躬在隆慮山截擊尤來，謝躬的軍隊大敗。劉秀利用謝躬領兵在外，讓吳漢與刺奸大將軍岑彭襲擊占據了鄴城。謝躬不知道鄴城的變化，率領輕裝騎兵返迴鄴城，吳漢等把謝躬逮捕斬首，他的部隊全部投降。</b>
<b> [10]更始遣枉功侯李寶、益州刺史李忠將兵萬餘人徇蜀、漢；公孫述遣其弟恢擊寶、忠於綿竹，大破走之。述遂自立為蜀王，都成都，民、夷皆附之。</b>
<b> [10]劉玄派柱功侯李寶、益州刺史李忠率軍萬餘人，奪取漢中郡、蜀郡。公孫述派他的弟弟公孫恢在綿竹迎擊李寶、李忠，大敗敵軍，李寶、李忠逃跑。公孫述於是自立為蜀王，建都成都。當地百姓和夷族全都歸附於他。</b>
<b> [11]冬，更始遣中郎將歸德侯颯、大司馬護軍陳遵使匈奴，授單於漢舊製璽綬，因送雲、當餘親屬、貴人、從者還匈奴。單於輿驕，謂遵、颯曰：“匈奴本與漢為兄弟；匈奴中亂，孝宣皇帝輔立唿韓邪單於，故稱臣以尊漢。今漢亦大亂，為王莽所篡，匈奴亦出兵擊莽，空其邊境，令天下騷動思漢；莽卒以敗而漢復興，亦我力也，當復尊我！”遵與相拒，單於終持此言。</b>
<b> [11]冬季，劉玄派中郎將歸德侯劉颯、大司馬護軍陳遵出使匈奴，向單於頒發與漢朝舊製相同的印信，並就此把欒提雲與他丈夫須卜當剩下的親屬、貴族、隨從送迴匈奴。匈奴單於欒提輿態度傲慢，對陳遵、劉颯說：“匈奴與漢朝本來是兄弟，匈奴中期發生內亂，孝宣皇帝幫助立唿韓邪單於，所以匈奴稱臣，以尊敬漢朝。而今漢朝也有大亂，被王莽所篡奪，匈奴也曾出兵攻擊王莽，使邊境蕩然一空，引起天下騷動，產生‘人心思漢’的後果，王莽最終失敗，漢王朝復興，這也是靠我們匈奴的力量，漢朝應該反過來尊我！”陳遵守住立場，進行辯駁，但單於始終堅持他的這種觀點。</b>
<b> [12]赤眉樊崇等將兵入潁川，分其眾為二部，崇與逢安為一部，徐宣、謝祿、楊音為一部。赤眉雖數戰勝，而疲弊厭兵，皆日夜愁泣，思欲東歸；崇等計議，慮眾東向必散，不如西攻長安。於是崇、安自武關，宣等從陸渾關，兩道俱入。更始使王匡、成丹與抗威將軍劉均等分據河東、弘農以拒之。</b>
<b> [12]赤眉首領樊崇等率軍進入潁川，把他的部眾分為兩部分：樊崇、逢安率領一部分，徐宣、謝祿、楊音率領另一部分。赤眉軍雖然不斷打勝仗，但已精疲力盡，對戰爭感到厭倦，都日夜哭泣，想要迴到東方。樊崇等商議，擔心部眾迴到東方必然一鬧而散，不如向西攻擊長安。於是，樊崇、逢安從武 關，徐宣等從陸渾關，分兩路一同向長安進軍。劉玄命王匡、成丹和抗威將軍劉均等人，分別駐防河東、弘農，堵截赤眉軍。</b>
<b> [13]蕭王將北徇燕、趙，度赤眉必破長安，又欲乘釁並關中，而未知所寄，乃拜鄧禹為前將軍，中分麾下精兵二萬人，遣西入關，令自選偏裨以下可與俱者。時朱鮪、李軼、田立、陳僑將兵號三十萬，與河南太守武勃共守洛陽；鮑永、田邑在並州。蕭王以河內險要富實，欲擇諸將守河內者而難其人，問於鄧禹，鄧禹曰：“寇恂文武備足，有牧人禦眾之才，非此子莫可使也！”乃拜恂河內太守，行大將軍事。蕭王謂恂曰：“昔高祖留蕭何關中，吾今委公以河內；當給足軍糧，率厲士馬，防遏他兵，勿令北渡而已！”拜馮異為孟津將軍，統魏郡、河內兵於河上，以拒洛陽。蕭王親送鄧禹至野王，禹既西，蕭王乃復引兵而北。寇恂調餱糧、治器械以供軍；軍雖遠征，未嚐乏絕。
</br>
<b> 秋季，劉秀在縣進擊銅馬。吳漢率領騎兵突擊部隊，趕到清陽跟劉秀會合，兵馬十分雄壯。吳漢把全軍官兵名冊呈報給幕府，然後再請撥付，不敢有私心，劉秀對他愈發器重。劉秀任命偏將軍沛人朱浮當大將軍，兼幽州牧，把州府設在薊城。銅馬糧食吃完了，乘夜逃跑，劉秀追擊到館陶，大敗銅馬。劉秀受降尚未完畢，而高湖、重連從東南來，與還沒有投降的銅馬殘軍匯合。劉秀尾在蒲陽再次與銅馬等大戰，銅馬等全都戰敗投降。劉秀把他們的首領封為列侯。劉秀的部將們不敢相信降將們的誠意，而降將們內心也不能自安。劉秀了解他們的想法，命令降將們各自迴到他們的軍營整頓好部隊，自己則輕裝乘馬，巡視部署。降將們互相說道：“蕭王對我們推心置腹，我們怎麽能不為他效命？”因此大家都心悅誠服。劉秀把投降的部隊都分配給各將領，部眾於是達到數十萬。赤眉的一位分支部隊的首領與青犢、上江、大彤、鐵脛、五幡，約有十餘萬人，在射犬集結，劉秀率軍進擊，大獲全勝。於是向南奪取河內，河內太守韓歆投降。</b>
<b> [9]初，謝躬與蕭王共滅王郎，數與蕭王違戾，常欲襲蕭王，畏其兵強而止；雖俱在邯鄲，遂分城而處，然蕭王有以慰安之。躬勤於吏職，蕭王常稱之曰：“謝尚書，真吏也！”故不自疑。其妻知之，常戒之曰：“君與劉公積不相能，而信其虛談，終受製矣！”躬不納。既而躬率其兵數萬還屯於鄴。及蕭王南擊青犢，使躬邀擊尤來於隆慮山，躬兵大敗。蕭王因躬在外，使吳漢與刺奸大將軍岑彭襲據鄴城。躬不知，輕騎還鄴，漢等收斬之，其眾悉降。</b>
<b> [9]最初，謝躬與劉秀曾一同消滅王郎，但謝躬與劉秀多次衝突對立，謝躬時常想襲擊劉秀，卻因為畏懼劉秀兵力強大而不敢發動。兩支部隊，雖都在邯鄲，卻分城而處，然而劉秀不時對謝軍慰問安撫。謝躬對於行政工作非常勤奮，劉秀經常稱讚：“謝尚書是真正的官吏！”謝躬因此不再自己猜疑。他的妻子聽說了這件事，經常告誡他：“你跟劉秀有積怨，勢不兩立，可是你卻相信他那套虛言，最終會受到挾製的。”謝躬不接受。稍後，謝躬率領他的數萬部隊返迴，屯駐鄴城。等到劉秀南擊青犢，讓謝躬在隆慮山截擊尤來，謝躬的軍隊大敗。劉秀利用謝躬領兵在外，讓吳漢與刺奸大將軍岑彭襲擊占據了鄴城。謝躬不知道鄴城的變化，率領輕裝騎兵返迴鄴城，吳漢等把謝躬逮捕斬首，他的部隊全部投降。</b>
<b> [10]更始遣枉功侯李寶、益州刺史李忠將兵萬餘人徇蜀、漢；公孫述遣其弟恢擊寶、忠於綿竹，大破走之。述遂自立為蜀王，都成都，民、夷皆附之。</b>
<b> [10]劉玄派柱功侯李寶、益州刺史李忠率軍萬餘人，奪取漢中郡、蜀郡。公孫述派他的弟弟公孫恢在綿竹迎擊李寶、李忠，大敗敵軍，李寶、李忠逃跑。公孫述於是自立為蜀王，建都成都。當地百姓和夷族全都歸附於他。</b>
<b> [11]冬，更始遣中郎將歸德侯颯、大司馬護軍陳遵使匈奴，授單於漢舊製璽綬，因送雲、當餘親屬、貴人、從者還匈奴。單於輿驕，謂遵、颯曰：“匈奴本與漢為兄弟；匈奴中亂，孝宣皇帝輔立唿韓邪單於，故稱臣以尊漢。今漢亦大亂，為王莽所篡，匈奴亦出兵擊莽，空其邊境，令天下騷動思漢；莽卒以敗而漢復興，亦我力也，當復尊我！”遵與相拒，單於終持此言。</b>
<b> [11]冬季，劉玄派中郎將歸德侯劉颯、大司馬護軍陳遵出使匈奴，向單於頒發與漢朝舊製相同的印信，並就此把欒提雲與他丈夫須卜當剩下的親屬、貴族、隨從送迴匈奴。匈奴單於欒提輿態度傲慢，對陳遵、劉颯說：“匈奴與漢朝本來是兄弟，匈奴中期發生內亂，孝宣皇帝幫助立唿韓邪單於，所以匈奴稱臣，以尊敬漢朝。而今漢朝也有大亂，被王莽所篡奪，匈奴也曾出兵攻擊王莽，使邊境蕩然一空，引起天下騷動，產生‘人心思漢’的後果，王莽最終失敗，漢王朝復興，這也是靠我們匈奴的力量，漢朝應該反過來尊我！”陳遵守住立場，進行辯駁，但單於始終堅持他的這種觀點。</b>
<b> [12]赤眉樊崇等將兵入潁川，分其眾為二部，崇與逢安為一部，徐宣、謝祿、楊音為一部。赤眉雖數戰勝，而疲弊厭兵，皆日夜愁泣，思欲東歸；崇等計議，慮眾東向必散，不如西攻長安。於是崇、安自武關，宣等從陸渾關，兩道俱入。更始使王匡、成丹與抗威將軍劉均等分據河東、弘農以拒之。</b>
<b> [12]赤眉首領樊崇等率軍進入潁川，把他的部眾分為兩部分：樊崇、逢安率領一部分，徐宣、謝祿、楊音率領另一部分。赤眉軍雖然不斷打勝仗，但已精疲力盡，對戰爭感到厭倦，都日夜哭泣，想要迴到東方。樊崇等商議，擔心部眾迴到東方必然一鬧而散，不如向西攻擊長安。於是，樊崇、逢安從武 關，徐宣等從陸渾關，分兩路一同向長安進軍。劉玄命王匡、成丹和抗威將軍劉均等人，分別駐防河東、弘農，堵截赤眉軍。</b>
<b> [13]蕭王將北徇燕、趙，度赤眉必破長安，又欲乘釁並關中，而未知所寄，乃拜鄧禹為前將軍，中分麾下精兵二萬人，遣西入關，令自選偏裨以下可與俱者。時朱鮪、李軼、田立、陳僑將兵號三十萬，與河南太守武勃共守洛陽；鮑永、田邑在並州。蕭王以河內險要富實，欲擇諸將守河內者而難其人，問於鄧禹，鄧禹曰：“寇恂文武備足，有牧人禦眾之才，非此子莫可使也！”乃拜恂河內太守，行大將軍事。蕭王謂恂曰：“昔高祖留蕭何關中，吾今委公以河內；當給足軍糧，率厲士馬，防遏他兵，勿令北渡而已！”拜馮異為孟津將軍，統魏郡、河內兵於河上，以拒洛陽。蕭王親送鄧禹至野王，禹既西，蕭王乃復引兵而北。寇恂調餱糧、治器械以供軍；軍雖遠征，未嚐乏絕。
</br>