</b>
<b> 莽拜將軍九人，皆以虎為號，將北軍精兵數萬人以東，內其妻子宮中以為質。時省中黃金尚六十餘萬斤，他財物稱是，莽愈愛之，賜九虎士人四千錢；眾重怨，無鬥意。九虎至華陰迴，距隘自守。於匡、鄧曄擊之，六虎敗走；二虎詣闕歸死，莽使使責死者安在，皆自殺；其四虎亡。三虎收散卒保渭口京師倉。</b>
<b> 王莽任命將軍九人，都用“虎”作為將軍的名號，率領禁衛軍精銳士兵幾萬人向東方開去，把他們的妻子兒女收容到皇宮裏作為人質。這時宮中儲存的黃金還有六十多萬斤，其他的貴重珍寶差不多也是這個數目，王莽更加愛不釋手，對九虎將軍部屬，每人僅賞賜四千錢。大家很怨恨，毫無鬥誌。九虎將軍到達華陰縣迴，扼守險要。於匡、鄧曄率軍攻擊他們，六位虎將軍戰敗逃走，其中兩位虎將軍迴到朝廷接受死刑處分，王莽讓使者責問他們死的人在哪裏，於是二人自殺，其他四位虎將軍逃亡。還有三位虎將軍收集散兵，保衛渭口京師倉。</b>
<b> 鄧曄開武關迎漢兵。李鬆將三千餘人至湖，與曄等共攻京師倉，未下。曄以弘農掾王憲為校尉，將數百人北渡渭，入左馮翊界。李鬆遣偏將軍韓臣等徑西至新豐擊莽波水將軍，追奔至長門宮。王憲北至頻陽，所過迎降。諸縣大姓各起兵稱漢將軍，率眾隨憲。李鬆、鄧曄引軍至華陰，而長安旁兵四會城下；又聞天水隗氏方到，皆爭欲入城，貪立大功、鹵掠之利。莽赦城中囚徒，皆授兵，殺，飲其血，與誓曰：“有不為新室者，社鬼記之！”使更始將軍史諶將之。渡渭橋，皆散走；諶空還。眾兵發掘莽妻、子、父、祖塚，燒其棺槨及九廟、明堂、辟雍，火照城中。</b>
<b> 鄧曄打開武關關門，迎接漢兵。李鬆率三千人抵達湖縣，與鄧曄等會合，共同進攻京師倉，沒有攻下。鄧曄任命弘農掾王憲當校尉，率領數百人北渡渭河，進入左馮翊境內。李鬆派遣偏將軍韓臣等，一直向西推進到新豐，攻擊王莽波水將軍竇融。竇融敗退，韓臣追擊，直抵長門宮。王憲部隊推進到頻陽，沿途地方官府都迎而降服。各縣大姓分別起兵，自稱是漢朝將軍，率領部眾追隨王憲。李鬆、鄧曄率軍抵達華陰時，長安附近的部隊已從四方匯集到城下。大家聽說天水隗家軍也將抵達，都爭著要第一個入城，貪圖建立大功和搶劫財寶。王莽赦免城裏監獄的犯人，都發給武器，殺豬飲血，跟他們立誓說：“如有不為新朝效力的人，社鬼記住他！”讓更始將軍史諶率領著他們。這些人渡過渭橋，都四散逃跑了，隻剩史諶一個人迴來。各路士兵挖掘王莽的妻子、兒子、父親、祖父的墳墓，焚燒他們的棺材以及九廟、明堂和辟雍，火光映照城中。</b>
<b> 九月，戊申朔，兵從宣平城門入。張邯逢兵見殺；王邑、王林、王巡、惲等分將兵巨擊北闕下，會日暮，官府、邸第盡奔亡。己酉，城中少年朱弟、張魚等恐見鹵掠，趨歡並和，燒作室門，斧敬法闥，唿曰：“反虜王莽，何不出降！”火及掖庭、承明，黃皇室主所居。黃皇室主曰：“何麵目以見漢家！”自投火中而死。</b>
<b> 九月戊申朔（初一），攻城軍隊從宣平門入城。張邯遇到士兵，被殺。王邑、王林、王巡和惲等人分別帶兵在北闕下抗擊。恰好天黑，官府和豪門大宅的人全都逃跑了。己酉（初二），城裏青年朱弟和張魚等人恐怕遭搶劫，奔跑喧曄，聚集成群，焚燒尚方工場門，用斧子劈開敬法殿的小門，喊道：“反賊王莽，怎麽不出來投降？”大火蔓延到掖庭、承明殿，這裏是黃皇室主居住的地方。黃皇室主說：“我還有什麽臉麵再見漢朝人？”自己縱身投入火中而死。</b>
<b> 莽避火宣室前殿，火輒隨之。莽紺服，持虞帝匕首；天文郎按式於前，莽旋席隨鬥柄而坐，曰：“天生德於予，漢兵其如予何！”庚戌，且明，群臣扶掖莽自前殿之漸台，公卿從官尚千餘人隨之。王邑晝夜戰，罷極，士死傷略盡；馳入宮，間關至漸台，見其子侍中睦解衣冠欲逃，邑叱之，令還，父子共守莽。軍人入殿中，聞莽在漸台，眾共圍之數百重。台上猶與相射，矢盡，短兵接；王邑父子、惲、王巡戰死，莽入室。下時，眾兵上台，苗、唐尊、王盛等皆死。商人杜吳殺莽，校尉東海公賓就斬莽首；軍人分莽身，節解臠分，爭相殺者數十人；公賓就持莽首詣王憲。憲自稱漢大將軍，城中兵數十萬皆屬焉；舍東宮，妻莽後宮，乘其車服。癸醜，李鬆、鄧曄入長安，將軍趙萌、申屠建亦至；以王憲得璽綬不上，多挾宮女，建天子鼓旗，收斬之。傳莽首詣宛，懸於市；百姓共提擊之，或切食其舌。</b>
<b> 王莽避火到了未央宮宣室前殿，火總是跟著他。王莽穿著全套天青色的衣服，拿著虞帝匕首。天文郎在前麵按著占測時日的，王莽轉動坐席隨著鬥柄所指的方向坐著，說道：“上天把這樣的品德賦予我，漢軍能把我怎麽樣？”庚戌（初三），天快亮了，群臣攙扶著王莽，從前殿去漸台，公卿等隨從官吏還有一千多人跟著他。王邑白天黑夜都在戰鬥，疲倦極了，士兵死傷快完了，他飛馬進入宮中，輾轉來到了漸台，看見他的兒子侍中王睦脫下衣帽想要逃走，王邑喝住他，讓他轉迴，父子倆一同守衛著王莽。兵士進入殿中，聽說王莽在漸台，眾人將其包圍了數百重。台上仍用弓箭與包圍的士兵對射，箭用盡了，便短兵相接。王邑父子、惲、王巡戰鬥而死，王莽躲進內室。下午五時三刻，大批士兵上了漸台，苗、唐尊、王盛等人都死在台上。商縣人杜吳殺死了王莽，校尉東海人公賓就砍下了王莽的腦袋。兵士們分裂了王莽的身軀，四肢關節、肌肉被切割成許多塊，爭著去砍殺的有幾十人。公賓就拿著王莽的腦袋前往王憲那裏。王憲自稱漢朝的大將軍，城裏的軍隊幾十萬人都歸屬了他。王憲住在長樂宮，把王莽的妃嬪都作為妻妾，使用王莽的車馬、衣服和器物。癸醜（初六），李鬆、鄧曄進入長安，將軍趙萌和申屠建也來到。因為王憲繳獲了禦璽沒有上交，私藏了許多宮女，使用了天子的儀仗，便把他捉來殺掉了。傳送王莽的腦袋前往宛城，掛在街市示眾，百姓都去擲擊它，有人切下他的舌頭來吃了。
</br>
<b> 莽拜將軍九人，皆以虎為號，將北軍精兵數萬人以東，內其妻子宮中以為質。時省中黃金尚六十餘萬斤，他財物稱是，莽愈愛之，賜九虎士人四千錢；眾重怨，無鬥意。九虎至華陰迴，距隘自守。於匡、鄧曄擊之，六虎敗走；二虎詣闕歸死，莽使使責死者安在，皆自殺；其四虎亡。三虎收散卒保渭口京師倉。</b>
<b> 王莽任命將軍九人，都用“虎”作為將軍的名號，率領禁衛軍精銳士兵幾萬人向東方開去，把他們的妻子兒女收容到皇宮裏作為人質。這時宮中儲存的黃金還有六十多萬斤，其他的貴重珍寶差不多也是這個數目，王莽更加愛不釋手，對九虎將軍部屬，每人僅賞賜四千錢。大家很怨恨，毫無鬥誌。九虎將軍到達華陰縣迴，扼守險要。於匡、鄧曄率軍攻擊他們，六位虎將軍戰敗逃走，其中兩位虎將軍迴到朝廷接受死刑處分，王莽讓使者責問他們死的人在哪裏，於是二人自殺，其他四位虎將軍逃亡。還有三位虎將軍收集散兵，保衛渭口京師倉。</b>
<b> 鄧曄開武關迎漢兵。李鬆將三千餘人至湖，與曄等共攻京師倉，未下。曄以弘農掾王憲為校尉，將數百人北渡渭，入左馮翊界。李鬆遣偏將軍韓臣等徑西至新豐擊莽波水將軍，追奔至長門宮。王憲北至頻陽，所過迎降。諸縣大姓各起兵稱漢將軍，率眾隨憲。李鬆、鄧曄引軍至華陰，而長安旁兵四會城下；又聞天水隗氏方到，皆爭欲入城，貪立大功、鹵掠之利。莽赦城中囚徒，皆授兵，殺，飲其血，與誓曰：“有不為新室者，社鬼記之！”使更始將軍史諶將之。渡渭橋，皆散走；諶空還。眾兵發掘莽妻、子、父、祖塚，燒其棺槨及九廟、明堂、辟雍，火照城中。</b>
<b> 鄧曄打開武關關門，迎接漢兵。李鬆率三千人抵達湖縣，與鄧曄等會合，共同進攻京師倉，沒有攻下。鄧曄任命弘農掾王憲當校尉，率領數百人北渡渭河，進入左馮翊境內。李鬆派遣偏將軍韓臣等，一直向西推進到新豐，攻擊王莽波水將軍竇融。竇融敗退，韓臣追擊，直抵長門宮。王憲部隊推進到頻陽，沿途地方官府都迎而降服。各縣大姓分別起兵，自稱是漢朝將軍，率領部眾追隨王憲。李鬆、鄧曄率軍抵達華陰時，長安附近的部隊已從四方匯集到城下。大家聽說天水隗家軍也將抵達，都爭著要第一個入城，貪圖建立大功和搶劫財寶。王莽赦免城裏監獄的犯人，都發給武器，殺豬飲血，跟他們立誓說：“如有不為新朝效力的人，社鬼記住他！”讓更始將軍史諶率領著他們。這些人渡過渭橋，都四散逃跑了，隻剩史諶一個人迴來。各路士兵挖掘王莽的妻子、兒子、父親、祖父的墳墓，焚燒他們的棺材以及九廟、明堂和辟雍，火光映照城中。</b>
<b> 九月，戊申朔，兵從宣平城門入。張邯逢兵見殺；王邑、王林、王巡、惲等分將兵巨擊北闕下，會日暮，官府、邸第盡奔亡。己酉，城中少年朱弟、張魚等恐見鹵掠，趨歡並和，燒作室門，斧敬法闥，唿曰：“反虜王莽，何不出降！”火及掖庭、承明，黃皇室主所居。黃皇室主曰：“何麵目以見漢家！”自投火中而死。</b>
<b> 九月戊申朔（初一），攻城軍隊從宣平門入城。張邯遇到士兵，被殺。王邑、王林、王巡和惲等人分別帶兵在北闕下抗擊。恰好天黑，官府和豪門大宅的人全都逃跑了。己酉（初二），城裏青年朱弟和張魚等人恐怕遭搶劫，奔跑喧曄，聚集成群，焚燒尚方工場門，用斧子劈開敬法殿的小門，喊道：“反賊王莽，怎麽不出來投降？”大火蔓延到掖庭、承明殿，這裏是黃皇室主居住的地方。黃皇室主說：“我還有什麽臉麵再見漢朝人？”自己縱身投入火中而死。</b>
<b> 莽避火宣室前殿，火輒隨之。莽紺服，持虞帝匕首；天文郎按式於前，莽旋席隨鬥柄而坐，曰：“天生德於予，漢兵其如予何！”庚戌，且明，群臣扶掖莽自前殿之漸台，公卿從官尚千餘人隨之。王邑晝夜戰，罷極，士死傷略盡；馳入宮，間關至漸台，見其子侍中睦解衣冠欲逃，邑叱之，令還，父子共守莽。軍人入殿中，聞莽在漸台，眾共圍之數百重。台上猶與相射，矢盡，短兵接；王邑父子、惲、王巡戰死，莽入室。下時，眾兵上台，苗、唐尊、王盛等皆死。商人杜吳殺莽，校尉東海公賓就斬莽首；軍人分莽身，節解臠分，爭相殺者數十人；公賓就持莽首詣王憲。憲自稱漢大將軍，城中兵數十萬皆屬焉；舍東宮，妻莽後宮，乘其車服。癸醜，李鬆、鄧曄入長安，將軍趙萌、申屠建亦至；以王憲得璽綬不上，多挾宮女，建天子鼓旗，收斬之。傳莽首詣宛，懸於市；百姓共提擊之，或切食其舌。</b>
<b> 王莽避火到了未央宮宣室前殿，火總是跟著他。王莽穿著全套天青色的衣服，拿著虞帝匕首。天文郎在前麵按著占測時日的，王莽轉動坐席隨著鬥柄所指的方向坐著，說道：“上天把這樣的品德賦予我，漢軍能把我怎麽樣？”庚戌（初三），天快亮了，群臣攙扶著王莽，從前殿去漸台，公卿等隨從官吏還有一千多人跟著他。王邑白天黑夜都在戰鬥，疲倦極了，士兵死傷快完了，他飛馬進入宮中，輾轉來到了漸台，看見他的兒子侍中王睦脫下衣帽想要逃走，王邑喝住他，讓他轉迴，父子倆一同守衛著王莽。兵士進入殿中，聽說王莽在漸台，眾人將其包圍了數百重。台上仍用弓箭與包圍的士兵對射，箭用盡了，便短兵相接。王邑父子、惲、王巡戰鬥而死，王莽躲進內室。下午五時三刻，大批士兵上了漸台，苗、唐尊、王盛等人都死在台上。商縣人杜吳殺死了王莽，校尉東海人公賓就砍下了王莽的腦袋。兵士們分裂了王莽的身軀，四肢關節、肌肉被切割成許多塊，爭著去砍殺的有幾十人。公賓就拿著王莽的腦袋前往王憲那裏。王憲自稱漢朝的大將軍，城裏的軍隊幾十萬人都歸屬了他。王憲住在長樂宮，把王莽的妃嬪都作為妻妾，使用王莽的車馬、衣服和器物。癸醜（初六），李鬆、鄧曄進入長安，將軍趙萌和申屠建也來到。因為王憲繳獲了禦璽沒有上交，私藏了許多宮女，使用了天子的儀仗，便把他捉來殺掉了。傳送王莽的腦袋前往宛城，掛在街市示眾，百姓都去擲擊它，有人切下他的舌頭來吃了。
</br>