</b>
<b> [11]秋，九月，戊申晦，日有食之，赦天下徒。</b>
<b> [11]秋季，九月，戊申晦（三十日），出現日食，赦免天下囚犯。</b>
<b> [12]遣執金吾候陳茂諭說江湖賊成重等二百餘人皆自出，送家所在收事。重徙雲陽，賜公田宅。</b>
<b> [12]派遣執金吾候陳茂，勸說江湖盜匪成重等二百餘人投降，使盜匪全部出來自首，把他們送迴各自家鄉，為當地官府供應勞役。成重則遷移安頓在雲陽，賜給他公田和屋宅。</b>
<b> [13]王莽欲悅太後以威德至盛，異於前，乃風單於令遣王昭君女須卜居次雲入侍太後，所以賞賜之甚厚。</b>
<b> [13]王莽想顯示太皇太後的威望和恩德已達至盛，超過了前代，以此取悅於太皇太後，就暗示單於，讓單於派遣王昭君的女兒須卜居次雲到長安侍奉太後，因此而給予單於的賞賜非常豐厚。</b>
<b> [14]車師後王國有新道通玉門關，往來差近，戊己校尉徐普欲開之。車師後王姑句以當道供給使者，心不便也。普欲分明其界，然後奏之，召姑句使證之；不肯，係之。其妻股紫陬謂姑句曰：“前車師前王為都護司馬所殺，今久係必死，不如降匈奴！”即馳突出高昌壁，入匈奴。又去胡來王唐兜與赤水羌數相寇，不勝，告急都護，都護但欽不以時救助。唐兜困急，怨欽，東守玉門關；玉門關不內，即將妻子、人民千餘人亡降匈奴；單於受置左穀蠡地，遣使上書言狀曰：“臣謹已受。”詔遣中郎將韓隆等使匈奴，責讓單於；單於叩頭謝罪，執二虜還付使者。詔使中郎將王萌待於西域惡都奴界上。單於遣使送，因請其罪；使者以聞。莽不聽，詔會西域諸國王，陳軍斬姑句、唐兜以示之；乃造設四條，中國人亡入匈奴者，烏孫亡降匈奴者，西域諸國佩中國印綬降匈奴者，烏桓降匈奴者，皆不得受。遣中郎將王駿、王昌、副校尉甄阜、王尋使匈奴，班四條與單於，雜函封，付單於，令奉行；因收故宣帝所為約束封函還。時莽奏令中國不得有二名，因使使者以風單於，宜上書慕化，為一名，漢必加厚賞。單於從之，上書言：“幸得備藩臣，竊樂太平聖製。臣故名囊知牙斯，今謹更名曰知。”莽大說，白太後，遣使者答諭，厚賞賜焉。</b>
<b> [14]車師後王國有一條新道直通玉門關，往來交通比原先的道路要近。戊己校尉徐普打算開闢它。車師後王姑句因為車師後王國正當新道，漢朝派往西域的使者的旅途供給將由他們負擔，心感不便。徐普想要勘明新道的路線分界，然後奏報朝廷，就召來姑句，讓他對新道線路給以證實，姑句不肯，徐普就把姑句關押起來。姑句的妻子股紫陬對姑句說：“從前車師前王被都護司馬殺死，如今你被囚禁這麽久，必死無疑，不如投降匈奴。”姑句等人就騎馬突圍，衝出高昌城，逃到匈奴。此外，去胡來王唐兜與赤水羌多次相互侵犯，這次唐兜戰敗，向西域都護告急，都護但欽沒有及時救助，唐兜被困危急，怨恨但欽不救援，於是往東退走，想拒守玉門關，玉門關守將不準許他入關，他便率妻兒、百姓千餘人逃亡投降匈奴。單於接納了姑句和唐兜，把他們安置在左穀蠡王所居地區，並派遣使者到長安上書，講明情況，說：“我已經接納了他們。”太皇太後下詔派遣中郎將韓隆等出使匈奴，責備單於。單於叩頭謝罪，拘捕了姑句和唐兜，交付給使者。太皇太後下詔派中郎將王萌在西域惡都奴邊界上等待接收兩個俘虜。單於派遣使者護送漢使押解俘虜，乘機請求漢朝寬恕兩王的背叛之罪。漢使迴到長安，向王莽報告了單於的意思，王莽不聽，下詔召集西域各國國王到長安，陳列軍隊，當眾斬殺姑句、唐兜給大家看。又製定四條規定：凡逃亡到匈奴的中國人，凡逃亡到匈奴的烏孫國人，凡投降匈奴的西域諸國佩帶中國印信綬帶者，凡投降匈奴的烏桓人，匈奴一律不準接納。派遣中郎將王駿、王昌、副校尉甄阜、王尋出使匈奴，向單於頒布四條規定，把四條文件與詔書同函封好，交付單於，命令他執行。並就此收迴先前宣帝製定的約束匈奴的詔令，封好帶迴。這時王莽上奏，要求命令中國人不準取兩個字的名字。因而讓使者暗示單於應該上書表示仰慕中國古代文化風俗，要改成一個字的名字，漢朝必定加以優厚的賞賜。單於聽從了，就上書說：“我有幸能充當中國的藩國臣屬，對太平聖製十分喜歡，我原名囊知牙斯，現在謹改名叫‘知’”。王莽大為高興，奏報太皇太後，派遣使者到匈奴致以答辭，並給單於以豐厚的賞賜。</b>
<b> [15]莽欲以女配帝為皇後以固其權，奏言：“皇帝即位三年，長秋宮未建，掖庭媵未充。乃者國家之難，本從無嗣，配取不正，請考論《五經》，定取後禮，正十二女之義，以廣繼嗣，博採二王後及周公、孔子世、列侯在長安者適子女。”事下有司，上眾女名，王氏女多在選中者，莽恐其與己女爭，即上言：“身無德，子材下，不宜與眾女並采。”太後以為至誠，乃下詔曰：“王氏女，朕之外家，其勿采。”庶民 、 諸生、郎吏以上守闕上書者日千餘人，公卿大夫或詣廷中，或伏省戶下，鹹言：“安漢公盛勛堂堂若此，今當立後，獨奈何廢公女，天下安所歸命！願得公女為天下母！”莽遣長史以下分部曉止公卿及諸生，而上書者愈甚。太後不得已，聽公卿采莽女。莽復自白：“宜博選眾女。”公卿爭曰：“不宜采諸女貳正統。”莽乃曰：“願見女。”
</br>
<b> [11]秋，九月，戊申晦，日有食之，赦天下徒。</b>
<b> [11]秋季，九月，戊申晦（三十日），出現日食，赦免天下囚犯。</b>
<b> [12]遣執金吾候陳茂諭說江湖賊成重等二百餘人皆自出，送家所在收事。重徙雲陽，賜公田宅。</b>
<b> [12]派遣執金吾候陳茂，勸說江湖盜匪成重等二百餘人投降，使盜匪全部出來自首，把他們送迴各自家鄉，為當地官府供應勞役。成重則遷移安頓在雲陽，賜給他公田和屋宅。</b>
<b> [13]王莽欲悅太後以威德至盛，異於前，乃風單於令遣王昭君女須卜居次雲入侍太後，所以賞賜之甚厚。</b>
<b> [13]王莽想顯示太皇太後的威望和恩德已達至盛，超過了前代，以此取悅於太皇太後，就暗示單於，讓單於派遣王昭君的女兒須卜居次雲到長安侍奉太後，因此而給予單於的賞賜非常豐厚。</b>
<b> [14]車師後王國有新道通玉門關，往來差近，戊己校尉徐普欲開之。車師後王姑句以當道供給使者，心不便也。普欲分明其界，然後奏之，召姑句使證之；不肯，係之。其妻股紫陬謂姑句曰：“前車師前王為都護司馬所殺，今久係必死，不如降匈奴！”即馳突出高昌壁，入匈奴。又去胡來王唐兜與赤水羌數相寇，不勝，告急都護，都護但欽不以時救助。唐兜困急，怨欽，東守玉門關；玉門關不內，即將妻子、人民千餘人亡降匈奴；單於受置左穀蠡地，遣使上書言狀曰：“臣謹已受。”詔遣中郎將韓隆等使匈奴，責讓單於；單於叩頭謝罪，執二虜還付使者。詔使中郎將王萌待於西域惡都奴界上。單於遣使送，因請其罪；使者以聞。莽不聽，詔會西域諸國王，陳軍斬姑句、唐兜以示之；乃造設四條，中國人亡入匈奴者，烏孫亡降匈奴者，西域諸國佩中國印綬降匈奴者，烏桓降匈奴者，皆不得受。遣中郎將王駿、王昌、副校尉甄阜、王尋使匈奴，班四條與單於，雜函封，付單於，令奉行；因收故宣帝所為約束封函還。時莽奏令中國不得有二名，因使使者以風單於，宜上書慕化，為一名，漢必加厚賞。單於從之，上書言：“幸得備藩臣，竊樂太平聖製。臣故名囊知牙斯，今謹更名曰知。”莽大說，白太後，遣使者答諭，厚賞賜焉。</b>
<b> [14]車師後王國有一條新道直通玉門關，往來交通比原先的道路要近。戊己校尉徐普打算開闢它。車師後王姑句因為車師後王國正當新道，漢朝派往西域的使者的旅途供給將由他們負擔，心感不便。徐普想要勘明新道的路線分界，然後奏報朝廷，就召來姑句，讓他對新道線路給以證實，姑句不肯，徐普就把姑句關押起來。姑句的妻子股紫陬對姑句說：“從前車師前王被都護司馬殺死，如今你被囚禁這麽久，必死無疑，不如投降匈奴。”姑句等人就騎馬突圍，衝出高昌城，逃到匈奴。此外，去胡來王唐兜與赤水羌多次相互侵犯，這次唐兜戰敗，向西域都護告急，都護但欽沒有及時救助，唐兜被困危急，怨恨但欽不救援，於是往東退走，想拒守玉門關，玉門關守將不準許他入關，他便率妻兒、百姓千餘人逃亡投降匈奴。單於接納了姑句和唐兜，把他們安置在左穀蠡王所居地區，並派遣使者到長安上書，講明情況，說：“我已經接納了他們。”太皇太後下詔派遣中郎將韓隆等出使匈奴，責備單於。單於叩頭謝罪，拘捕了姑句和唐兜，交付給使者。太皇太後下詔派中郎將王萌在西域惡都奴邊界上等待接收兩個俘虜。單於派遣使者護送漢使押解俘虜，乘機請求漢朝寬恕兩王的背叛之罪。漢使迴到長安，向王莽報告了單於的意思，王莽不聽，下詔召集西域各國國王到長安，陳列軍隊，當眾斬殺姑句、唐兜給大家看。又製定四條規定：凡逃亡到匈奴的中國人，凡逃亡到匈奴的烏孫國人，凡投降匈奴的西域諸國佩帶中國印信綬帶者，凡投降匈奴的烏桓人，匈奴一律不準接納。派遣中郎將王駿、王昌、副校尉甄阜、王尋出使匈奴，向單於頒布四條規定，把四條文件與詔書同函封好，交付單於，命令他執行。並就此收迴先前宣帝製定的約束匈奴的詔令，封好帶迴。這時王莽上奏，要求命令中國人不準取兩個字的名字。因而讓使者暗示單於應該上書表示仰慕中國古代文化風俗，要改成一個字的名字，漢朝必定加以優厚的賞賜。單於聽從了，就上書說：“我有幸能充當中國的藩國臣屬，對太平聖製十分喜歡，我原名囊知牙斯，現在謹改名叫‘知’”。王莽大為高興，奏報太皇太後，派遣使者到匈奴致以答辭，並給單於以豐厚的賞賜。</b>
<b> [15]莽欲以女配帝為皇後以固其權，奏言：“皇帝即位三年，長秋宮未建，掖庭媵未充。乃者國家之難，本從無嗣，配取不正，請考論《五經》，定取後禮，正十二女之義，以廣繼嗣，博採二王後及周公、孔子世、列侯在長安者適子女。”事下有司，上眾女名，王氏女多在選中者，莽恐其與己女爭，即上言：“身無德，子材下，不宜與眾女並采。”太後以為至誠，乃下詔曰：“王氏女，朕之外家，其勿采。”庶民 、 諸生、郎吏以上守闕上書者日千餘人，公卿大夫或詣廷中，或伏省戶下，鹹言：“安漢公盛勛堂堂若此，今當立後，獨奈何廢公女，天下安所歸命！願得公女為天下母！”莽遣長史以下分部曉止公卿及諸生，而上書者愈甚。太後不得已，聽公卿采莽女。莽復自白：“宜博選眾女。”公卿爭曰：“不宜采諸女貳正統。”莽乃曰：“願見女。”
</br>