</b>


    <b>  [6]哀帝假託傅太後的遺詔,請太皇太後下令給丞相、禦史,要他們增加董賢采邑二千戶人家,並賜給孔鄉侯、汝昌侯、陽新侯封國。王嘉把詔書封起來退迴,並上密封奏書勸諫說:“我聽說爵位、俸祿、土地,是上天所有的。《書經》說:‘皇天命有德之人列居天子、諸侯、卿、大夫、士之位,穿表示尊卑的五種服裝,色彩圖案各不相同。’君王代表上天給人封爵,尤其應該謹慎。劃地分封采邑,如果處理不當,則民心不服,民眾的怨氣感動陰陽,就會深深損害陛下的身體。現在陛下聖體久不康復,這是我內心所恐懼的事情。高安侯董賢,是奸佞的寵臣,陛下把爵位封給他,使他顯貴,竭盡財貨賜與他,使他富足,損害聖上的利益去寵愛他,君王的權威已被降低,國庫的儲積已經枯竭,還唯恐不足。財富都是百姓創造的,孝文帝想興建露台,因為看重那百金的修建費而克製自己不去興建。如今董賢卻把國家的賦稅作為私人恩惠隨意施捨,甚至一家就可得到千金的賞賜。古往今來的貴臣,還從未有這樣的。有關董賢的流言傳播四方,人們全都怨恨他。俗諺說:‘千夫所指,無病而死。’我常為他感到寒心。現在,太皇太後根據永信宮傅太後的遺詔,而下詔給丞相、禦史,要增加董賢采邑人戶,賜給三位侯爵封國,臣王嘉感到十分困惑。山崩、地震、日食,同時發生在元旦‘三始’之日,這都是上天因為陰侵陽而顯示的警告啊。前些時,董賢已再次封爵,傅晏,傅商也再次改換封國采邑,鄭業則利用私情橫求。陛下所施恩惠已太厚了,他們仍恣意求索,不知滿足。這已深深傷害了尊崇傅太後的本意,無法向天下人公布,為害至大!臣屬驕橫,就會冒犯欺騙主上,使陰陽失去調節,陰氣陽氣互相衝突,傷害身體。陛下臥病久不痊癒,又未立繼承人,應該考慮使萬事步入正軌,順應天心民心,以求上天的保佑,怎麽能忽視自身健康而肆意放縱,不念高祖創業的勤奮艱苦,留下所建立的製度,要使它傳於無窮呢!我謹把詔書封還,不敢顯露讓別人看見。並非因愛惜生命而不敢以違抗詔旨之法自劾,實而是恐怕天下人知道,因此不敢自我彈劾。”</b>


    <b>  初,廷尉梁相治東平王雲獄時,冬月未盡二旬,而相心疑雲冤獄,有飾辭,奏欲傳之長安,更下公卿復治。尚書令鞫譚,僕射宗伯鳳以為可許。天子以為相等皆見上體不平,外內顧望,操持兩心,幸雲逾冬,無討賊疾惡主仇之意,免相等皆為庶人。後數月,大赦,嘉薦“相等皆有材行,聖王有計功除過,臣竊為朝廷惜此三人。”書奏,上不能平。後二十餘日,嘉封還益董賢戶事,上乃發怒,召嘉詣尚書,責問以“相等前坐不為忠,罪惡著聞,君時輒已自劾;今又稱譽,雲‘為朝廷惜之’,何也?”嘉免冠謝罪。</b>


    <b>  當初,廷尉梁相審理東平王劉雲一案時,冬月隻剩下二十日,而梁相心裏懷疑劉雲一案是冤案,供辭有虛飾不實的地方,因而上奏哀帝,請求把一幹人犯押解長安,改由公卿覆審。尚書令鞫譚、僕射宗伯鳳認為可以準許。哀帝則認為,梁相等人都見皇上病情沒有起色,內外顧望,懷有二心,希圖劉雲一案僥倖拖過冬季,則可減刑免死,沒有痛恨奸惡、為主上討賊報仇的忠心,於是罷免了梁相等人的官職,都貶為平民。數月後,大赦天下。王嘉舉薦說:“梁相等人都有才幹德行,聖明的君王對臣下總是計其功勞、抹去過失,我私下裏為朝廷憐惜這三個人才。”奏書呈上,哀帝憤憤不平。過了二十餘日,王嘉封還為董賢增加封國戶數的詔書,哀帝於是大怒,召王嘉到尚書那裏,令尚書責問他:“梁相等人前些時犯了對天子不忠之罪,罪惡昭著,人所共聞,當時你也曾自我彈劾。現在卻又稱譽讚美他們,說‘為朝廷憐惜他們’,這是為什麽?”王嘉脫下官帽謝罪。</b>


    <b>  事下將軍朝者,光祿大夫孔光等劾“嘉迷國罔上,不道,請謁者召嘉詣廷尉詔獄。”議郎龔等以為“嘉言事前後相違,宜奪爵土,免為庶人。”永信少府猛等以為“嘉罪名雖應法,大臣括發關械,裸躬就笞,非所以重國,褒宗廟也。”上不聽,詔“假謁者節,召丞相詣廷尉詔獄。”</b>


    <b>  哀帝把此案交付將軍和當時入朝的官員討論。光祿大夫孔光等彈劾王嘉說:“王嘉迷惑國家,欺騙主上,大逆不道,請派謁者召王嘉前往廷尉詔獄。”議郎龔等認為:“王嘉的奏言前後不一致,應該剝奪爵位采邑,免去官職,貶為平民。”永信少府猛等認為:“王嘉的罪名雖然應該依法懲處,但是把大臣束住頭髮,鎖上刑具,裸露身體,鞭笞拷打,這不是使國家受到尊重,宗廟受到褒美的作法。”哀帝不聽猛的勸告,詔令使者:“憑謁者的符節,召丞相到廷尉詔獄。”</b>


    <b>  使者既到,府掾、史涕泣,共和藥進嘉,嘉不肯服。主簿曰:“將相不對理陳冤,相踵以為故事,君侯宜引決!”使者危坐府門上,主簿復前進藥。嘉引藥以擊地,謂官屬曰:“丞相幸得備位三公,奉職負國,當伏刑都市,以示萬眾。丞相豈兒女子邪!何謂咀藥而死!”嘉遂裝,出見使者,再拜受詔;乘吏小車,去蓋,不冠,隨使者詣廷尉。廷尉收嘉丞相、新甫侯印綬,縛嘉載致都船詔獄。上聞嘉生自詣吏,大怒,使將軍以下與五二千石雜治。吏詰問嘉,嘉對曰:“案事者思得實。竊見相等前治東平王獄,不以雲為不當死,欲關公卿,示重慎,誠不見其外內顧望、阿附為雲驗,復幸得蒙大赦。相等皆良善吏,臣竊為國惜賢,不私此三人。”獄吏曰;“苟如此,則君何以為罪?猶當有以負國,不空入獄矣。”吏稍侵辱嘉,嘉喟然仰天嘆曰:“幸得充備宰相,不能進賢、退不肖,以是負國,死有餘責。”吏問賢、不肖主名。嘉曰:“賢故丞相孔光、故大司空何武,不能進;惡高安侯董賢父、子亂朝,而不能退。罪當死,死無所恨!”嘉係獄二十餘日,不食,歐血而死。


    </br>

章節目錄

閱讀記錄

柏楊白話版資治通鑑所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者柏楊的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持柏楊並收藏柏楊白話版資治通鑑最新章節