</b>


    <b>  當初,王莽返迴封國後,閉門不見賓客,以求自保。他的次子王獲殺死家奴,王莽嚴厲責備王獲,命他自殺。在封國三年,官吏百姓上書為王莽唿冤的,數以百計。到本年,賢良周護、宋崇等在朝廷對策時,又大大頌揚王莽的功德,為他辯冤。哀帝於是徵召王莽以及平阿侯王仁迴到京師,讓他們侍奉太皇太後。</b>


    <b>  [3]董賢因日食之變以沮傅晏、息夫躬之策,辛卯,上收晏印綬,罷就第。</b>


    <b>  [3]董賢利用發生日食這一變異,阻止傅晏、息夫躬對匈奴挑動戰爭的計策。辛卯(疑誤)哀帝收繳傅晏印信綬帶,罷免官職,讓他離開朝廷,迴到宅第。</b>


    <b>  [4]丁巳,皇太太後傅氏崩,合葬渭陵,稱孝元傅皇後。</b>


    <b>  [4]丁巳(正月十七日),皇太太後傅氏駕崩,與元帝合葬渭陵,稱為“孝元傅皇後”。</b>


    <b>  [5]丞相、禦史奏息夫躬、孫寵等罪過,上乃免躬、寵官,遣就國;又罷侍中、諸曹、黃門郎數十人。</b>


    <b>  [5]丞相、禦史上奏,彈劾息夫躬、孫寵等人的罪過。哀帝於是罷免息夫躬、孫寵官職,遣迴封國。又罷黜侍中、諸曹、黃門郎等數十人。</b>


    <b>  鮑宣上書曰:“陛下父事天,母事地,子養黎民;即位以來,父虧明,母震動,子訛言相驚恐。今日食於三始,誠可畏懼。小民正朔日尚恐毀敗器物,何況於日虧乎!陛下深內自責,避正殿,舉直言,求過失,罷退外親及帝仄素餐之人,征拜孔光為光祿大夫,發覺孫寵、息夫躬過惡,免官遣就國,眾庶歙然,莫不說喜。天人同心,人心說則天意解矣。乃二月丙戌,白虹幹日,連陰不雨,此天下憂結未解,民有怨望未塞者也。侍中、駙馬都尉董賢,本無葭莩之親,但以令色、諛言自進,賞賜無度,竭盡府臧,併合三第,尚以為小,復壞暴室。賢父、子坐使天子使者,將作治第,行夜吏卒皆得賞賜,上塚有會,輒太官為供。海內貢獻,當養一君,今反盡之賢家,豈天意與民意邪!天不可久負,厚之如此,反所以害之也!誠欲哀賢,宜為謝過天地,解仇海內,免遣就國,收乘輿器物還之縣官,可以父子終其性命;不者,海內之所仇,未有得久安者也。孫寵、息夫躬不宜居國,可皆免,以視天下。復征何武、師丹、彭宣、傅喜,曠然使民易視,以應天心,建立大政,興太平之端。”上感大異,納宣言,征何武、彭宣;拜鮑宣為司隸。</b>


    <b>  鮑宣上書說:“陛下把上天當作父親,把大地當作母親來侍奉,把人民當作兒女來撫養。即位以來,上天缺少光明,大地發生震動,百姓流傳訛言,互相驚擾。而今,元旦年月日‘三始’之時就發生日食,實在令人畏懼。小民在平常元旦之日尚且害怕毀壞器物,何況發生日食呢!陛下深刻地在內心責備自己,避開正殿,舉薦直言之士,徵求對過失的批評,罷黜斥退外戚以及身邊白吃飯不幹事的人,徵召任命孔光為光祿大夫,察覺了孫寵、息夫躬的罪惡,把他們免官遣迴封國。民眾一致,無不歡喜。天人同心,人心歡悅了,則天心的憤怒自然化解。然而,二月丙戌(十六日),白氣侵犯太陽,天氣連陰不雨,這表示天下尚有憂愁糾結在一起沒有化解,百姓還有怨氣沒有平息。侍中、駙馬都尉董賢,本來與陛下無絲毫親戚關係,可是憑著他的媚色和巧言阿諛,博取了陛下的歡心,對他賞賜沒有限度,竭盡了府庫的積藏,合併三座宅第賜給他,還認為太小,又拆除宮廷暴室來擴充麵積。董賢和他的父親可以坐著支使天子的使者,將作大匠為他修建宅第,連夜間為他巡邏的吏卒都得到賞賜。他家祭掃祖墳和舉行聚會,都由太官供應。各地的貢獻,本應當奉養一位君主,而今反而全到了董賢的家裏。這難道是天意和民意嗎!天意不可長久地背逆,對董賢如此厚待,反而會因此害了他!如果真要憐惜董賢,應該為他向天地謝罪,解除天下對他的仇視,罷免他的官職,遣迴封國,沒收所賜的禦用器具,歸還皇上。隻有這樣,才可保全他父子的性命。不然的話,作為全國所仇恨的人,他不可能獲得長久的安寧。孫寵、息夫躬不應該再擁有封國,應該全部免去,以向天下表示徹底改過。重新徵召何武、師丹、彭宣、傅喜,使百姓看到一個全新明朗的局麵,以順應天意,建立大政,開始復興太平盛世。”哀帝感到非常驚奇,採納了鮑宣的建議,徵召何武、彭宣,並授任鮑宣為司隸。</b>


    <b>  [6]上托傅太後遺詔,令太皇太後下丞相、禦史,益封董賢二千戶,賜孔鄉侯、汝昌侯、陽新侯國。王嘉封還詔書,因奏封事諫曰:“臣聞爵祿、土地,天之有也。《書》雲:‘天命有德,五服五章哉!’王者代天爵人,尤宜慎之。裂地而封,不得其宜,則眾庶不服,感動陰陽,其害疾自深。今聖體久不平,此臣嘉所內懼也。高安侯賢,佞幸之臣,陛下傾爵位以貴之,單貨財以富之,損至尊以寵之,主威已黜,府臧已竭,唯恐不足。財皆民力所為,孝文欲起露台,重百金之費,克己不作。今賢散公賦以施私惠,一家至受千金,往古以來,貴臣未嚐有此,流聞四方,皆同怨之。裏諺曰:‘千人所指,無病而死。’臣常為之寒心。今太皇太後以永信太後遺詔詔丞相、禦史,益賢戶,賜三侯國,臣嘉竊惑。山崩、地動、日食於三朝,皆陰侵陽之戒也。前賢已再封,晏、商再易邑,業緣私橫求,恩已過厚,求索自恣,不知厭足,甚傷尊尊之義,不可以示天下,為害痛矣!臣驕侵罔,陰陽失節,氣感相動,害及身體。陛下寢疾久不平,繼嗣未立,宜思正萬事,順天人之心,以求福,乃何輕身肆意,不念高祖之勤苦,垂立製度,欲傳之於無窮哉!臣謹封上詔書,不敢露見;非愛死而不自法,恐天下聞之,故不敢自劾。”


    </br>

章節目錄

閱讀記錄

柏楊白話版資治通鑑所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者柏楊的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持柏楊並收藏柏楊白話版資治通鑑最新章節