</b>
<b> 太子亡，東至湖，藏匿泉鳩裏；主人家貧，常賣屨以給太子。太子有故人在湖，聞其富贍，使人唿之而發覺。八月，辛亥，吏圍捕太子。太子自度不得脫，即入室距戶自經。山陽男子張富昌為卒，足蹋開戶，新安令史李壽趨抱解太子，主人公遂格鬥死，皇孫二人並皆遇害。上既傷太子，乃封李壽為侯，張富昌為題侯。</b>
<b> 太子向東逃到湖縣，隱藏在泉鳩裏。主人家境貧寒，經常織賣草鞋來奉養太子。太子有一位以前相識的人住在湖縣，聽說很富有，太子派人去叫他，於是消息泄露。八月辛亥（初八），地方官圍捕太子。太子自己估計難以逃脫，便迴到屋中，緊閉房門，自縊而死。前來搜捕的兵卒中，有一山陽男子名叫張富昌，用腳踹開房門。新安縣令史李壽跑上前去，將太子抱住解下。主人與搜捕太子的人格鬥而死，二位皇孫也一同遇害。漢武帝感傷於太子之死，便封李壽為侯，張富昌為題侯。</b>
<b> 初，上為太子立博望苑，使通賓客，從其所好，故賓客多以異端進者。</b>
<b> 當初，漢武帝專門為太子建立了博望苑，讓他與賓客交往，順從他的喜好。所以太子的賓客，多以異端求進，不是正統的儒者。</b>
<b> 臣光曰：古之明王教養太子，為之擇方正敦良之士以為保傅、師友、使朝夕與之遊處。左右前後無非正人，出入起居無非正道，然猶有淫放邪僻而陷於禍敗者焉。今乃使太子自通賓客，從其所好。夫正直難親，諂諛易合，此固中人之常情，宜太子之不終也！</b>
<b> 臣司馬光曰：古代明君教養太子，為他選擇正派敦厚、品質優良的人作為老師和朋友，讓他們朝夕相處，使太子的左右前後都是正人君子，出入起居都合於正道。但仍然有淫邪放縱而陷於災禍，最終身敗名裂的。而今，漢武帝竟讓太子自己延攬門客，順從他的喜好。而正直的人難於親近，阿諛奉承的人卻容易投合，這本是人之常情，難怪太子沒有好結果！</b>
<b> [6]癸亥，地震。</b>
<b> [6]八月癸亥（二十日），發生地震。</b>
<b> [7]九月，商丘成為禦史大夫。</b>
<b> [7]九月，商丘成出任禦史大夫。</b>
<b> [8]立趙敬肅王小子偃為平幹王。</b>
<b> [8]漢武帝立趙敬肅王劉彭祖的小兒子劉偃為平幹王。</b>
<b> [9]匈奴入上穀、五原、殺掠吏民。</b>
<b> [9]匈奴侵入上穀、五原二郡，對當地的地方官和老百姓進行屠殺和劫掠。</b>
<b> 三年(辛卯、前90)</b>
<b> 三年(辛卯，公元前90年) </b>
<b> [1]春，正月，上行幸雍，至安定、北地。</b>
<b> [1]春季，正月，漢武帝巡遊至雍，又到達安定、北地二郡。</b>
<b> [2]匈奴入五原、酒泉、殺兩都尉。三月，遣李廣利將七萬人出五原，商丘成將二萬人出西河，馬通將四萬騎出酒泉，擊匈奴。</b>
<b> [2]匈奴侵入五原、酒泉、殺死二郡都尉。三月，漢武帝派李廣利率兵七萬從五原出塞，商丘成率兵二萬從西河出塞，馬通率騎兵四萬從酒泉出塞，襲擊匈奴。</b>
<b> [3]夏，五月，赦天下。</b>
<b> [3]夏季，五月，漢武帝下詔大赦天下。</b>
<b> [4]匈奴單於聞漢兵大出，悉徙其輜重北邸郅居水；左賢王驅其人度餘吾水六七百裏，居兜銜山；單於自將精兵渡姑且水。商丘成軍至，追邪徑，無所見，還。匈奴使大將與李陵將三萬餘騎追漢軍，轉戰九日，至蒲奴水；虜不利，還去。馬通軍至天山，匈奴使大將偃渠將二萬餘騎要漢兵，見漢兵強，引去；通無所得失。是時，漢恐車師遮馬通軍，遣開陵侯成娩將樓蘭、尉犁、危須等六國兵共圍車師，盡得其王民眾而還。貳師將軍出塞，匈奴使右大都尉與衛律將五千騎要擊漢軍於夫羊句山狹，貳師擊破之，乘勝追北至範夫人城；匈奴奔走，莫敢距敵。</b>
<b> [4]匈奴單於得到漢朝大舉出兵的消息，便將全部輜重向北轉移到郅居水；左賢王驅趕他管轄的匈奴民眾渡過餘吾水，遷移六七百裏，到兜銜山居住；單於親自率領精兵渡過姑且水。商丘成率兵來到，走捷徑追擊匈奴，但未見匈奴人蹤跡，撤兵而還。匈奴方麵派遣大將與李陵一起率領騎兵三萬餘人追擊漢軍，雙方轉戰九日，來到蒲奴水，匈奴軍作戰失利，退兵而去。馬通部隊來到天山，匈奴方麵派大將偃渠率領騎兵二萬餘人攔截漢軍，見漢軍兵力強盛，隻得退走。馬通率領的漢軍既沒受什麽損失，也沒有什麽收穫。這時，漢朝怕車師國出兵阻截馬通軍，派開陵侯成娩率領樓蘭、尉犁、危須等六國軍隊共同包圍車師，將車師王及其民眾全部俘獲後返迴。貳師將軍李廣利率兵出塞，匈奴方麵派右大都尉與衛律率領騎兵五千在夫羊地區的句山的狹道上攔擊漢軍，李廣利打敗匈奴軍，乘勝追擊敗兵到範夫人城。匈奴軍奔逃，不敢再抗拒漢軍。</b>
<b> 初，貳師之出也，丞相劉屈氂為祖道，送至渭橋。廣利曰：“願君侯早請昌邑王為太子；如立為帝，君侯長何猶乎，”屈氂許諾。昌邑王者，貳師將軍女弟李夫人子也；貳師女為屈氂子妻，故共欲立焉。會內者令郭穰告“丞相夫人祝詛上及與貳師共禱祠，欲令昌邑王為帝”，按驗，罪至大逆不道。六月，詔載屈氂廚車以徇，要斬東市，妻子梟首華陽街；貳師妻子亦收。貳師聞之，猶懼，其胡亞夫亦避罪從軍，說貳師曰：“夫人、室家皆在吏，若還，不稱意適與獄會，郅居以北，可復得見乎！”貳師由是狐疑，深入要功，遂北至郅居水上。虜已去，貳師遣護軍將二萬騎度郅居之水，逢左賢王、左大將將二萬騎，與漢兵合戰一日，漢軍殺左大將，虜死傷甚眾。軍長史與決眭都尉輝渠侯謀曰：“將軍懷異心，欲危眾求功，恐必敗，”謀共執貳師。貳師聞之。斬長史，引兵還至燕然山。單於知漢軍勞倦，自將五萬騎遮擊貳師，相殺傷甚眾；夜，塹漢軍前，深數尺，從後急擊之，軍大亂；貳師遂降。單於素知其漢大將，以女妻之，尊寵在衛律上。宗族遂滅。
</br>
<b> 太子亡，東至湖，藏匿泉鳩裏；主人家貧，常賣屨以給太子。太子有故人在湖，聞其富贍，使人唿之而發覺。八月，辛亥，吏圍捕太子。太子自度不得脫，即入室距戶自經。山陽男子張富昌為卒，足蹋開戶，新安令史李壽趨抱解太子，主人公遂格鬥死，皇孫二人並皆遇害。上既傷太子，乃封李壽為侯，張富昌為題侯。</b>
<b> 太子向東逃到湖縣，隱藏在泉鳩裏。主人家境貧寒，經常織賣草鞋來奉養太子。太子有一位以前相識的人住在湖縣，聽說很富有，太子派人去叫他，於是消息泄露。八月辛亥（初八），地方官圍捕太子。太子自己估計難以逃脫，便迴到屋中，緊閉房門，自縊而死。前來搜捕的兵卒中，有一山陽男子名叫張富昌，用腳踹開房門。新安縣令史李壽跑上前去，將太子抱住解下。主人與搜捕太子的人格鬥而死，二位皇孫也一同遇害。漢武帝感傷於太子之死，便封李壽為侯，張富昌為題侯。</b>
<b> 初，上為太子立博望苑，使通賓客，從其所好，故賓客多以異端進者。</b>
<b> 當初，漢武帝專門為太子建立了博望苑，讓他與賓客交往，順從他的喜好。所以太子的賓客，多以異端求進，不是正統的儒者。</b>
<b> 臣光曰：古之明王教養太子，為之擇方正敦良之士以為保傅、師友、使朝夕與之遊處。左右前後無非正人，出入起居無非正道，然猶有淫放邪僻而陷於禍敗者焉。今乃使太子自通賓客，從其所好。夫正直難親，諂諛易合，此固中人之常情，宜太子之不終也！</b>
<b> 臣司馬光曰：古代明君教養太子，為他選擇正派敦厚、品質優良的人作為老師和朋友，讓他們朝夕相處，使太子的左右前後都是正人君子，出入起居都合於正道。但仍然有淫邪放縱而陷於災禍，最終身敗名裂的。而今，漢武帝竟讓太子自己延攬門客，順從他的喜好。而正直的人難於親近，阿諛奉承的人卻容易投合，這本是人之常情，難怪太子沒有好結果！</b>
<b> [6]癸亥，地震。</b>
<b> [6]八月癸亥（二十日），發生地震。</b>
<b> [7]九月，商丘成為禦史大夫。</b>
<b> [7]九月，商丘成出任禦史大夫。</b>
<b> [8]立趙敬肅王小子偃為平幹王。</b>
<b> [8]漢武帝立趙敬肅王劉彭祖的小兒子劉偃為平幹王。</b>
<b> [9]匈奴入上穀、五原、殺掠吏民。</b>
<b> [9]匈奴侵入上穀、五原二郡，對當地的地方官和老百姓進行屠殺和劫掠。</b>
<b> 三年(辛卯、前90)</b>
<b> 三年(辛卯，公元前90年) </b>
<b> [1]春，正月，上行幸雍，至安定、北地。</b>
<b> [1]春季，正月，漢武帝巡遊至雍，又到達安定、北地二郡。</b>
<b> [2]匈奴入五原、酒泉、殺兩都尉。三月，遣李廣利將七萬人出五原，商丘成將二萬人出西河，馬通將四萬騎出酒泉，擊匈奴。</b>
<b> [2]匈奴侵入五原、酒泉、殺死二郡都尉。三月，漢武帝派李廣利率兵七萬從五原出塞，商丘成率兵二萬從西河出塞，馬通率騎兵四萬從酒泉出塞，襲擊匈奴。</b>
<b> [3]夏，五月，赦天下。</b>
<b> [3]夏季，五月，漢武帝下詔大赦天下。</b>
<b> [4]匈奴單於聞漢兵大出，悉徙其輜重北邸郅居水；左賢王驅其人度餘吾水六七百裏，居兜銜山；單於自將精兵渡姑且水。商丘成軍至，追邪徑，無所見，還。匈奴使大將與李陵將三萬餘騎追漢軍，轉戰九日，至蒲奴水；虜不利，還去。馬通軍至天山，匈奴使大將偃渠將二萬餘騎要漢兵，見漢兵強，引去；通無所得失。是時，漢恐車師遮馬通軍，遣開陵侯成娩將樓蘭、尉犁、危須等六國兵共圍車師，盡得其王民眾而還。貳師將軍出塞，匈奴使右大都尉與衛律將五千騎要擊漢軍於夫羊句山狹，貳師擊破之，乘勝追北至範夫人城；匈奴奔走，莫敢距敵。</b>
<b> [4]匈奴單於得到漢朝大舉出兵的消息，便將全部輜重向北轉移到郅居水；左賢王驅趕他管轄的匈奴民眾渡過餘吾水，遷移六七百裏，到兜銜山居住；單於親自率領精兵渡過姑且水。商丘成率兵來到，走捷徑追擊匈奴，但未見匈奴人蹤跡，撤兵而還。匈奴方麵派遣大將與李陵一起率領騎兵三萬餘人追擊漢軍，雙方轉戰九日，來到蒲奴水，匈奴軍作戰失利，退兵而去。馬通部隊來到天山，匈奴方麵派大將偃渠率領騎兵二萬餘人攔截漢軍，見漢軍兵力強盛，隻得退走。馬通率領的漢軍既沒受什麽損失，也沒有什麽收穫。這時，漢朝怕車師國出兵阻截馬通軍，派開陵侯成娩率領樓蘭、尉犁、危須等六國軍隊共同包圍車師，將車師王及其民眾全部俘獲後返迴。貳師將軍李廣利率兵出塞，匈奴方麵派右大都尉與衛律率領騎兵五千在夫羊地區的句山的狹道上攔擊漢軍，李廣利打敗匈奴軍，乘勝追擊敗兵到範夫人城。匈奴軍奔逃，不敢再抗拒漢軍。</b>
<b> 初，貳師之出也，丞相劉屈氂為祖道，送至渭橋。廣利曰：“願君侯早請昌邑王為太子；如立為帝，君侯長何猶乎，”屈氂許諾。昌邑王者，貳師將軍女弟李夫人子也；貳師女為屈氂子妻，故共欲立焉。會內者令郭穰告“丞相夫人祝詛上及與貳師共禱祠，欲令昌邑王為帝”，按驗，罪至大逆不道。六月，詔載屈氂廚車以徇，要斬東市，妻子梟首華陽街；貳師妻子亦收。貳師聞之，猶懼，其胡亞夫亦避罪從軍，說貳師曰：“夫人、室家皆在吏，若還，不稱意適與獄會，郅居以北，可復得見乎！”貳師由是狐疑，深入要功，遂北至郅居水上。虜已去，貳師遣護軍將二萬騎度郅居之水，逢左賢王、左大將將二萬騎，與漢兵合戰一日，漢軍殺左大將，虜死傷甚眾。軍長史與決眭都尉輝渠侯謀曰：“將軍懷異心，欲危眾求功，恐必敗，”謀共執貳師。貳師聞之。斬長史，引兵還至燕然山。單於知漢軍勞倦，自將五萬騎遮擊貳師，相殺傷甚眾；夜，塹漢軍前，深數尺，從後急擊之，軍大亂；貳師遂降。單於素知其漢大將，以女妻之，尊寵在衛律上。宗族遂滅。
</br>