</b>
<b> [3]初，河決瓠子，後二十餘歲不復塞，梁、楚之地尤被其害。是歲，上使汲仁、郭昌二卿發卒數萬人塞瓠子河決。天子自泰山還，自臨決河，沈白馬、玉璧於河，令群臣、從官自將軍以下皆負薪，卒填決河。築宮其上，名曰宣防宮。導河北行二渠，復禹舊跡，而梁、楚之地復寧，無水災。</b>
<b> [3]先前，黃河在瓠子決口，後二十多年未將決口堵塞，梁、楚一帶地方受害最深。本年，漢武帝派大臣汲仁、郭昌二人徵調數萬人堵塞瓠子決口。漢武帝從泰山迴長安途中，親自到黃河決口處視察，將白馬、玉璧沉入河中，命隨駕群臣和扈從官員自將軍以下一律背負柴薪，終於將決口堵住。漢武帝命人在原決口處興建宮室一座，名叫宣防宮；又開挖兩條渠道，將黃河導入北行的兩條河渠，恢復大禹治水時的舊狀，梁、楚地區又安寧了，從此不受水災之害。</b>
<b> [4]上還長安。</b>
<b> [4]漢武帝迴到長安。</b>
<b> [5]初令越巫祠上帝、百鬼，而用雞卜。</b>
<b> [5]漢武帝開始命令越族巫師祭祀上帝和眾鬼，並使用雞骨進行占卜。</b>
<b> [6]公孫卿言仙人好樓居，於是上令長安作蜚廉、桂觀，甘泉作益壽、延壽觀，使卿持節設具而候神人。又作通天莖台，置祠具其下。更置甘泉前殿，益廣諸宮室。</b>
<b> [6]據公孫卿說，神仙喜歡住在樓中，於是漢武帝命人在長安興建蜚廉觀、桂觀，在甘泉興建益壽觀、延壽觀，派公孫卿攜帶皇帝符節，布置好全部設備，恭候神仙降臨。又興建通天莖台，在台下擺設祭祀器具，興建甘泉宮前殿，並對其他各處宮室進行擴建。</b>
<b> [7]初，全燕之世，嚐略屬真番、朝鮮，為置吏，築障塞。秦滅燕。屬遼東外徼。漢興，為其遠難守，復修遼東故塞，至水為界，屬燕。燕王盧綰反，入匈奴。燕人衛滿亡命，聚黨千餘人，椎髻、蠻夷服而東走出塞，渡水，居秦故空地上下障，稍役屬真番、朝鮮蠻夷及燕亡命者王之，都王險。會孝惠、高後時，天下初定，遼東太守即約滿為外臣，保塞外蠻夷，無使盜邊；諸蠻夷君欲入見天子，勿得禁止。以故滿得以兵威財物侵降其旁小邑，真番、臨屯皆來服屬，方數千裏。傳子至孫右渠，所誘漢亡人滋多，又未嚐入見；辰國欲上書見天子，又雍閼不通。是歲，漢使涉何誘諭，右渠終不肯奉詔。何去至界上，臨水，使禦刺殺送何者朝鮮裨王長，即渡，馳入塞，遂歸報天子曰：“殺朝鮮將。”上為其名美，即不詰，拜何為遼東東部都尉。朝鮮怨何，發兵襲攻殺何。</b>
<b> [7]當初，燕國全盛之時，曾經占領真番、朝鮮為屬地，設置官吏，修築邊防要塞。秦滅掉燕國之後，這一帶成為遼東郡的外部邊界。漢朝興起後，因該地遙遠，難於守禦，所以隻重修了遼東地區的原有邊塞，以水作為邊界，屬燕國管轄。燕王盧綰謀反，逃入匈奴，燕國人衛滿聚集親信一千餘人，頭梳髮髻，身穿蠻夷服裝向東逃出邊塞，渡過水，占據秦時舊有空地，自立為王，逐漸將真番、朝鮮的蠻夷部族和從燕國逃出的人歸於自己的統治之下，建都王險。到漢惠帝、漢高後時期，因天下剛剛安定不久，遼東太守便與衛滿約定：由衛滿作為漢朝的外臣，保護漢朝邊塞之外的蠻夷部族不對漢朝邊塞進行侵擾；如果各蠻夷部族的首領要到漢朝晉見天子，衛滿不得禁止。因此，衛滿得以利用兵威和財物侵略和降服周圍弱小部族，真番、臨屯都來臣服歸屬，使其統治地域擴大到方圓數千裏。王位傳到衛滿的孫子衛右渠時，衛氏朝鮮招降的漢朝逃亡之人越來越多，而衛右渠又從來未到長安朝見過漢朝天子；辰國國君想要上書漢朝，晉見漢天子，也因衛氏朝鮮的阻隔而不得通行。漢朝於本年派使臣涉何前去勸誘並衛右渠，但衛右渠卻到底不肯接受詔令。涉何離開朝鮮，來到邊界，在水河邊，命駕車人將護送他的朝鮮副王長刺殺，然後立即渡過水，馳入漢朝邊塞，迴來報告漢武帝說：“殺死了朝鮮將領。”漢武帝認為他有殺朝鮮人的美名，未加責問，任命他為遼東東部都尉。朝鮮怨恨涉何，派兵攻擊遼東，將涉何殺死。</b>
<b> [8]六月，甘泉房中產芝九莖，上為之赦天下。</b>
<b> [8]六月，甘泉宮齋房中長出九莖靈芝。為此，漢武帝下令大赦天下。</b>
<b> [9]上以旱為憂，公孫卿曰：“黃帝時，封則天旱，幹封三年。”上乃下詔曰：“天旱，意幹封乎！”</b>
<b> [9]漢武帝因為旱災而憂慮，公孫卿說：“黃帝時，封祀後便出現大旱，使封土幹了三年。”漢武帝於是頒布詔書說：“天旱，意旨是要使封土幹吧！”</b>
<b> [10]秋，作明堂於汶上。</b>
<b> [10]秋季，在汶水邊興建明堂。</b>
<b> [11]上募天下死罪為兵，遣樓船將軍楊僕從齊浮渤海，左將軍荀彘出遼東，以討朝鮮。</b>
<b> [11]漢武帝下令招募天下犯有死罪的人當兵，由樓船將軍楊仆率領，從齊國渡渤海，左將軍荀彘從遼東出發，征討朝鮮。</b>
<b> [12]初，上使王然於以越破及誅南夷兵威喻滇王入朝。滇王者，其眾數萬人，其旁東北有勞深、靡莫，皆同姓相杖，未肯聽。勞深、靡模數侵犯使者吏卒。於是上遣將軍郭昌、中郎將衛廣發巴、蜀兵擊滅勞深、靡莫，以兵臨滇。滇王舉國降，請置吏入朝，於是以為益州郡，賜滇王王印，復長其民。
</br>
<b> [3]初，河決瓠子，後二十餘歲不復塞，梁、楚之地尤被其害。是歲，上使汲仁、郭昌二卿發卒數萬人塞瓠子河決。天子自泰山還，自臨決河，沈白馬、玉璧於河，令群臣、從官自將軍以下皆負薪，卒填決河。築宮其上，名曰宣防宮。導河北行二渠，復禹舊跡，而梁、楚之地復寧，無水災。</b>
<b> [3]先前，黃河在瓠子決口，後二十多年未將決口堵塞，梁、楚一帶地方受害最深。本年，漢武帝派大臣汲仁、郭昌二人徵調數萬人堵塞瓠子決口。漢武帝從泰山迴長安途中，親自到黃河決口處視察，將白馬、玉璧沉入河中，命隨駕群臣和扈從官員自將軍以下一律背負柴薪，終於將決口堵住。漢武帝命人在原決口處興建宮室一座，名叫宣防宮；又開挖兩條渠道，將黃河導入北行的兩條河渠，恢復大禹治水時的舊狀，梁、楚地區又安寧了，從此不受水災之害。</b>
<b> [4]上還長安。</b>
<b> [4]漢武帝迴到長安。</b>
<b> [5]初令越巫祠上帝、百鬼，而用雞卜。</b>
<b> [5]漢武帝開始命令越族巫師祭祀上帝和眾鬼，並使用雞骨進行占卜。</b>
<b> [6]公孫卿言仙人好樓居，於是上令長安作蜚廉、桂觀，甘泉作益壽、延壽觀，使卿持節設具而候神人。又作通天莖台，置祠具其下。更置甘泉前殿，益廣諸宮室。</b>
<b> [6]據公孫卿說，神仙喜歡住在樓中，於是漢武帝命人在長安興建蜚廉觀、桂觀，在甘泉興建益壽觀、延壽觀，派公孫卿攜帶皇帝符節，布置好全部設備，恭候神仙降臨。又興建通天莖台，在台下擺設祭祀器具，興建甘泉宮前殿，並對其他各處宮室進行擴建。</b>
<b> [7]初，全燕之世，嚐略屬真番、朝鮮，為置吏，築障塞。秦滅燕。屬遼東外徼。漢興，為其遠難守，復修遼東故塞，至水為界，屬燕。燕王盧綰反，入匈奴。燕人衛滿亡命，聚黨千餘人，椎髻、蠻夷服而東走出塞，渡水，居秦故空地上下障，稍役屬真番、朝鮮蠻夷及燕亡命者王之，都王險。會孝惠、高後時，天下初定，遼東太守即約滿為外臣，保塞外蠻夷，無使盜邊；諸蠻夷君欲入見天子，勿得禁止。以故滿得以兵威財物侵降其旁小邑，真番、臨屯皆來服屬，方數千裏。傳子至孫右渠，所誘漢亡人滋多，又未嚐入見；辰國欲上書見天子，又雍閼不通。是歲，漢使涉何誘諭，右渠終不肯奉詔。何去至界上，臨水，使禦刺殺送何者朝鮮裨王長，即渡，馳入塞，遂歸報天子曰：“殺朝鮮將。”上為其名美，即不詰，拜何為遼東東部都尉。朝鮮怨何，發兵襲攻殺何。</b>
<b> [7]當初，燕國全盛之時，曾經占領真番、朝鮮為屬地，設置官吏，修築邊防要塞。秦滅掉燕國之後，這一帶成為遼東郡的外部邊界。漢朝興起後，因該地遙遠，難於守禦，所以隻重修了遼東地區的原有邊塞，以水作為邊界，屬燕國管轄。燕王盧綰謀反，逃入匈奴，燕國人衛滿聚集親信一千餘人，頭梳髮髻，身穿蠻夷服裝向東逃出邊塞，渡過水，占據秦時舊有空地，自立為王，逐漸將真番、朝鮮的蠻夷部族和從燕國逃出的人歸於自己的統治之下，建都王險。到漢惠帝、漢高後時期，因天下剛剛安定不久，遼東太守便與衛滿約定：由衛滿作為漢朝的外臣，保護漢朝邊塞之外的蠻夷部族不對漢朝邊塞進行侵擾；如果各蠻夷部族的首領要到漢朝晉見天子，衛滿不得禁止。因此，衛滿得以利用兵威和財物侵略和降服周圍弱小部族，真番、臨屯都來臣服歸屬，使其統治地域擴大到方圓數千裏。王位傳到衛滿的孫子衛右渠時，衛氏朝鮮招降的漢朝逃亡之人越來越多，而衛右渠又從來未到長安朝見過漢朝天子；辰國國君想要上書漢朝，晉見漢天子，也因衛氏朝鮮的阻隔而不得通行。漢朝於本年派使臣涉何前去勸誘並衛右渠，但衛右渠卻到底不肯接受詔令。涉何離開朝鮮，來到邊界，在水河邊，命駕車人將護送他的朝鮮副王長刺殺，然後立即渡過水，馳入漢朝邊塞，迴來報告漢武帝說：“殺死了朝鮮將領。”漢武帝認為他有殺朝鮮人的美名，未加責問，任命他為遼東東部都尉。朝鮮怨恨涉何，派兵攻擊遼東，將涉何殺死。</b>
<b> [8]六月，甘泉房中產芝九莖，上為之赦天下。</b>
<b> [8]六月，甘泉宮齋房中長出九莖靈芝。為此，漢武帝下令大赦天下。</b>
<b> [9]上以旱為憂，公孫卿曰：“黃帝時，封則天旱，幹封三年。”上乃下詔曰：“天旱，意幹封乎！”</b>
<b> [9]漢武帝因為旱災而憂慮，公孫卿說：“黃帝時，封祀後便出現大旱，使封土幹了三年。”漢武帝於是頒布詔書說：“天旱，意旨是要使封土幹吧！”</b>
<b> [10]秋，作明堂於汶上。</b>
<b> [10]秋季，在汶水邊興建明堂。</b>
<b> [11]上募天下死罪為兵，遣樓船將軍楊僕從齊浮渤海，左將軍荀彘出遼東，以討朝鮮。</b>
<b> [11]漢武帝下令招募天下犯有死罪的人當兵，由樓船將軍楊仆率領，從齊國渡渤海，左將軍荀彘從遼東出發，征討朝鮮。</b>
<b> [12]初，上使王然於以越破及誅南夷兵威喻滇王入朝。滇王者，其眾數萬人，其旁東北有勞深、靡莫，皆同姓相杖，未肯聽。勞深、靡模數侵犯使者吏卒。於是上遣將軍郭昌、中郎將衛廣發巴、蜀兵擊滅勞深、靡莫，以兵臨滇。滇王舉國降，請置吏入朝，於是以為益州郡，賜滇王王印，復長其民。
</br>