</b>
<b> [3]詔發卒萬人治雁門阻險。</b>
<b> [3]武帝下詔調集一萬士卒修治雁門郡的險要關隘。</b>
<b> [4]秋，七月，大風拔木。</b>
<b> [4]秋季，七月，出現大風，拔起樹木。</b>
<b> [5]女巫楚服等教陳皇後祠祭厭勝，挾婦人媚道；事覺， 上使禦史張湯窮治之。湯深竟黨與，相連及誅者三百餘人，楚服梟首於市。乙巳，賜皇後冊，收其璽綬，罷退，居長門宮。竇太主慚懼，稽顙謝上。上曰：“皇後所為不軌於大義。不得不廢。主當信道以自慰，勿受妄言以生嫌懼。後雖廢，供奉如法，長門無異上宮也。”</b>
<b> [5]女巫師楚服等教陳皇後祭神祈禱，使用婦人詛咒的方法， 企圖除去與陳皇後爭寵的女人；事情敗露，武帝指派禦史張湯徹底查處。張湯深入地追究有關的人，相互牽聯和被處死的有三百多人，楚服在街市被斬首，頭顱高懸示眾。乙巳（十四日），武帝賜給皇後一份冊書，收迴了皇後的印璽，廢去尊號，貶入長門宮。陳皇後的母親竇太主羞慚恐懼， 向武帝叩頭請罪。武帝說：“皇後的行為不符合大義，不得不把她廢黜。你應該相信道義而放寬心懷，不要輕信閑言而產生疑慮和恐懼。皇後雖然被廢了，仍會按照法度受到優待，居住在長門宮與居住在上宮並無區別。”</b>
<b> [6]初，上嚐置酒竇太主家，主見所幸賣珠兒董偃，上賜之衣冠，尊而不名，稱為“主人翁”，使之侍飲；由是董君貴寵，天下莫不聞。常從遊戲北宮，馳逐平樂觀，雞、鞠之會，角狗、馬之足，上大歡樂之。上為竇太主置酒宣室 ，使謁者引內董君。是時，中郎東方朔陛戟殿下，辟戟而前曰：“董偃有斬罪三，安得入乎！”上曰：“何謂也？”朔曰：“偃以人臣私侍公主，其罪一也。敗男女之化，而亂婚姻之禮，傷王製，其罪二也。陛下富於春秋，方積思於《六 經》；偃不遵經勸學，反以靡麗為右，奢侈為務，盡狗馬之樂，極耳目之欲，是乃國家之大賊，人主之大蜮，其罪三也。”上默然不應，良久曰：“吾業已設飲，後而自改。”朔曰：“夫宣室者，先帝之正處也，非法度之政不得入焉。故淫亂之漸，其變為篡。是以豎貂為淫而易牙作患，慶父死而魯國全。”上曰：“善！”有招止，更置酒北宮，引董君從東司馬門入；賜朔黃金三十斤。董君之寵由是日衰。是後，公主、貴人多逾禮製矣。</b>
<b> [6]當初，武帝曾經在竇太主家中擺設酒席，竇太主引見了她寵幸的珠寶商人董偃，武帝賞賜給董偃衣服和冠帽，為了表示尊重，不稱他的名字而稱他為“主人翁”，讓他陪侍飲酒；從此董偃尊貴受寵，天下人沒有不知道的。董偃經常陪同武帝在北宮遊戲，在平樂觀騎馬追逐、參與鬥雞、踢球，賽狗、賽馬 ，武帝十分歡喜。武帝在宣室中擺酒款待竇太主，派謁者引導董偃入內。當時，中郎東方朔持戟立燥馬追逐、參與鬥雞、踢球，賽狗、賽馬 ，武帝十分歡喜。武帝在宣室中擺酒款待竇太主，派謁者引導董偃入內。當時，中郎東方朔持戟立燥馬追逐、參與鬥雞、踢球，賽狗、賽馬 ，武帝十分歡喜。武帝在宣室中擺酒款待竇太主，派謁者引導董偃入內。當時，中郎東方朔持戟立在殿下，他放下戟走近武帝說：“董偃犯有三項死罪，怎能讓他進來呢！”武帝說：“你說的是什麽呢？”東方朔說：“董偃以臣子的身份私通公主，這是他的第一條罪狀。敗壞男女風化而葹亂婚姻禮法，破嵒凳ネ踔貧齲這是他的第二條罪狀。陛下年輕，正在努力學習《六經》等儒學典籍，董偃不遵循經書教誨勸勉學習，反而崇尚豪華追求奢侈，盡情地享受鬥狗賽馬的歡樂，極力滿足感官欲望，他是國家的大賊，君主的大害，這是他的第三條罪狀。”武帝沉默不答，過了很久才說：“我今天已準備好宴席了，以後再自己改正吧。”東方朔說：“宣 室，本來是先帝處理政務的地方，不是討論有關法度的政務的人都不得進入。所以淫亂的苗頭發展，就會變成篡奪君位。正是由於這個道理，當年齊桓公因信用豎貂和易牙受害，而慶父死後，魯國就得以保全。”武帝說：“你說得好！”下詔讓董偃停下來待命，重新在北宮設置酒宴，領董偃從東司馬門入宮，賞賜給東方朔三十斤黃金。董偃所受的寵愛，自此以後日益衰減。此後，公主、貴人大多不 按禮製行事了。</b>
<b> [7]上以張 湯為太中大夫，與趙禹共定諸律令，務在深文。 拘守職之吏，作見知法，吏傳相監司。用法益刻自此始。</b>
<b> [7]武帝任命張湯為太中大夫，張湯與趙禹共同製定了各項法律條令，務求繁密嚴苛。嚴格控製在職官吏，製定了官員知人犯罪而不舉報就要判刑的“見知法”，使官吏互相監視、互相偵察。從此開始，用法更加嚴厲刻苛了。</b>
<b> [8]八月，螟。</b>
<b> [8]八月，莊稼發生螟蟲之害。</b>
<b> [9]是歲，徵吏民有明當世之務、習先聖之術者，縣次續令，令與計偕。</b>
<b> [9]這一年，武帝徵召官吏百姓中明曉當世政務、熟知古代聖王治國之術的人到朝廷任職，命令應徵者與各地進京的“上計吏”同行，由沿途各縣供應飯食。
</br>
<b> [3]詔發卒萬人治雁門阻險。</b>
<b> [3]武帝下詔調集一萬士卒修治雁門郡的險要關隘。</b>
<b> [4]秋，七月，大風拔木。</b>
<b> [4]秋季，七月，出現大風，拔起樹木。</b>
<b> [5]女巫楚服等教陳皇後祠祭厭勝，挾婦人媚道；事覺， 上使禦史張湯窮治之。湯深竟黨與，相連及誅者三百餘人，楚服梟首於市。乙巳，賜皇後冊，收其璽綬，罷退，居長門宮。竇太主慚懼，稽顙謝上。上曰：“皇後所為不軌於大義。不得不廢。主當信道以自慰，勿受妄言以生嫌懼。後雖廢，供奉如法，長門無異上宮也。”</b>
<b> [5]女巫師楚服等教陳皇後祭神祈禱，使用婦人詛咒的方法， 企圖除去與陳皇後爭寵的女人；事情敗露，武帝指派禦史張湯徹底查處。張湯深入地追究有關的人，相互牽聯和被處死的有三百多人，楚服在街市被斬首，頭顱高懸示眾。乙巳（十四日），武帝賜給皇後一份冊書，收迴了皇後的印璽，廢去尊號，貶入長門宮。陳皇後的母親竇太主羞慚恐懼， 向武帝叩頭請罪。武帝說：“皇後的行為不符合大義，不得不把她廢黜。你應該相信道義而放寬心懷，不要輕信閑言而產生疑慮和恐懼。皇後雖然被廢了，仍會按照法度受到優待，居住在長門宮與居住在上宮並無區別。”</b>
<b> [6]初，上嚐置酒竇太主家，主見所幸賣珠兒董偃，上賜之衣冠，尊而不名，稱為“主人翁”，使之侍飲；由是董君貴寵，天下莫不聞。常從遊戲北宮，馳逐平樂觀，雞、鞠之會，角狗、馬之足，上大歡樂之。上為竇太主置酒宣室 ，使謁者引內董君。是時，中郎東方朔陛戟殿下，辟戟而前曰：“董偃有斬罪三，安得入乎！”上曰：“何謂也？”朔曰：“偃以人臣私侍公主，其罪一也。敗男女之化，而亂婚姻之禮，傷王製，其罪二也。陛下富於春秋，方積思於《六 經》；偃不遵經勸學，反以靡麗為右，奢侈為務，盡狗馬之樂，極耳目之欲，是乃國家之大賊，人主之大蜮，其罪三也。”上默然不應，良久曰：“吾業已設飲，後而自改。”朔曰：“夫宣室者，先帝之正處也，非法度之政不得入焉。故淫亂之漸，其變為篡。是以豎貂為淫而易牙作患，慶父死而魯國全。”上曰：“善！”有招止，更置酒北宮，引董君從東司馬門入；賜朔黃金三十斤。董君之寵由是日衰。是後，公主、貴人多逾禮製矣。</b>
<b> [6]當初，武帝曾經在竇太主家中擺設酒席，竇太主引見了她寵幸的珠寶商人董偃，武帝賞賜給董偃衣服和冠帽，為了表示尊重，不稱他的名字而稱他為“主人翁”，讓他陪侍飲酒；從此董偃尊貴受寵，天下人沒有不知道的。董偃經常陪同武帝在北宮遊戲，在平樂觀騎馬追逐、參與鬥雞、踢球，賽狗、賽馬 ，武帝十分歡喜。武帝在宣室中擺酒款待竇太主，派謁者引導董偃入內。當時，中郎東方朔持戟立燥馬追逐、參與鬥雞、踢球，賽狗、賽馬 ，武帝十分歡喜。武帝在宣室中擺酒款待竇太主，派謁者引導董偃入內。當時，中郎東方朔持戟立燥馬追逐、參與鬥雞、踢球，賽狗、賽馬 ，武帝十分歡喜。武帝在宣室中擺酒款待竇太主，派謁者引導董偃入內。當時，中郎東方朔持戟立在殿下，他放下戟走近武帝說：“董偃犯有三項死罪，怎能讓他進來呢！”武帝說：“你說的是什麽呢？”東方朔說：“董偃以臣子的身份私通公主，這是他的第一條罪狀。敗壞男女風化而葹亂婚姻禮法，破嵒凳ネ踔貧齲這是他的第二條罪狀。陛下年輕，正在努力學習《六經》等儒學典籍，董偃不遵循經書教誨勸勉學習，反而崇尚豪華追求奢侈，盡情地享受鬥狗賽馬的歡樂，極力滿足感官欲望，他是國家的大賊，君主的大害，這是他的第三條罪狀。”武帝沉默不答，過了很久才說：“我今天已準備好宴席了，以後再自己改正吧。”東方朔說：“宣 室，本來是先帝處理政務的地方，不是討論有關法度的政務的人都不得進入。所以淫亂的苗頭發展，就會變成篡奪君位。正是由於這個道理，當年齊桓公因信用豎貂和易牙受害，而慶父死後，魯國就得以保全。”武帝說：“你說得好！”下詔讓董偃停下來待命，重新在北宮設置酒宴，領董偃從東司馬門入宮，賞賜給東方朔三十斤黃金。董偃所受的寵愛，自此以後日益衰減。此後，公主、貴人大多不 按禮製行事了。</b>
<b> [7]上以張 湯為太中大夫，與趙禹共定諸律令，務在深文。 拘守職之吏，作見知法，吏傳相監司。用法益刻自此始。</b>
<b> [7]武帝任命張湯為太中大夫，張湯與趙禹共同製定了各項法律條令，務求繁密嚴苛。嚴格控製在職官吏，製定了官員知人犯罪而不舉報就要判刑的“見知法”，使官吏互相監視、互相偵察。從此開始，用法更加嚴厲刻苛了。</b>
<b> [8]八月，螟。</b>
<b> [8]八月，莊稼發生螟蟲之害。</b>
<b> [9]是歲，徵吏民有明當世之務、習先聖之術者，縣次續令，令與計偕。</b>
<b> [9]這一年，武帝徵召官吏百姓中明曉當世政務、熟知古代聖王治國之術的人到朝廷任職，命令應徵者與各地進京的“上計吏”同行，由沿途各縣供應飯食。
</br>