</b>
<b> 初，楚元王好書，與魯申公、穆生、白生俱受《詩》於浮丘伯；及王楚，以三人為中大夫。穆生不耆酒；元王每置酒，常為穆生設醴。及子夷王、孫王戊即位，常設，後乃忘設焉。穆生退，曰：“可以逝矣！醴酒不設，王之意怠；不去，楚人將鉗我於市。”遂稱疾臥。申公、白生強起之，曰：“獨不念先王之德與？今王一旦失小禮，何足至此！”穆生曰：“《易》稱：‘知幾其神乎！幾者，動之微，吉兇之先見者也。君子見幾而作，不俟終日。’先王之所以禮吾三人者，為道存也；今而忽之，是忘道也。忘道之人，胡可與久處，豈為區區之禮哉！”遂謝病去。申公、白生獨留。王戊稍淫暴，太傅韋孟作詩諷諫，不聽，亦去，居於鄒。戊因坐削地事，遂與吳通謀。申公、白生諫戊，戊胥靡之，衣之赭衣，使雅舂於市。休侯富使人諫王。王曰：“季父不吾與，我起，先取季父矣！”休侯懼，乃與母太夫人奔京師。</b>
<b> 當初，楚元王劉交喜愛書籍，和魯地人申公、穆生、白生都拜浮丘伯為師，學習《詩經》；等到他當了楚王，就任命他們三人為中大夫。穆生不喜歡喝酒；楚元王每次設宴飲酒時，都特意為穆生準備甜酒。等到楚元王的兒子夷王以及孫子劉戊為王時，也總在舉行宴會時為穆生特備甜酒，但以後就忘記這樣做了。穆生退席而出，說：“應該離去了！不特設甜酒，說明楚王對我已怠慢了；再不離去，楚王將會給我戴上刑具在街市上示眾。”於是，穆生聲稱有病，臥床不起。申公、白生極力勸他繼續為楚王效力，說：“你就不念先王的恩德嗎？現在楚王一時稍有禮貌不周怎麽至於這樣！”穆生說：”《易經》上說：‘知道契機的神妙嗎？契機，是動機的微妙變化，是顯示吉兇的先兆。君子看到契機而採取行動，並不整天等待。’先王禮待我們三人的原因，是他心中有道義；現在楚王怠慢我們，是忘記了道義。怎麽能和忘記了道義的人長期共處，難道我這樣隻是因為那區區的禮節嗎！”於是，穆公聲稱有病，離開了楚國。申公和白生卻繼續留任楚國。楚王劉戊逐漸荒淫殘暴，太傅韋孟作了一首詩，用來進行委婉的批評，楚王不加理睬，韋孟也離開楚國，去鄒地居住。劉戊因犯罪被朝廷削奪封地，就與吳王劉濞通謀，準備叛亂。申公、白生去勸諫劉戊，劉戊將他們二人罰為罪徒，讓他們被繩拴著，穿著刑徒的紅褐色囚衣，在街市上舂米。休侯劉富派人來勸阻楚王，楚王說：“叔父不與我合作，我一旦起事，就先攻打叔父了！”休侯劉富害怕，就與他的母親太夫人逃奔長安。</b>
<b> 及削吳會稽、豫章郡書至，吳王遂先起兵，誅漢吏二千石以下；膠西、膠東、川、濟南、楚、趙亦皆反。楚相張尚、太傅趙夷吾諫王戊，戊殺尚、夷吾。趙相建德、內史王悍諫王遂，遂燒殺建德、悍。齊王後悔，背約城守。濟北王城壞未完，其郎中令劫守，王不得發兵。膠西王、膠東王為渠率，與川、濟南共攻齊，圍臨災。趙王遂發兵住其西界，欲待吳、楚俱進，北使匈奴與連兵。</b>
<b> 及至朝廷削奪吳國會稽郡、豫章郡的文書到達，吳王劉濞就首先起兵，殺死朝廷任命的二千石以下的官員；膠西王、膠東王、川王、濟南王、楚王、趙王也都舉兵叛亂。楚相張尚、太傅趙夷吾諫阻楚王劉戊，劉戊殺死了張尚和趙夷吾。趙相建德、內史王悍諫止趙王劉遂，劉遂將他們兩人燒死。齊王後悔通謀叛亂，違背與吳楚的盟約，依據城池進行抵禦。濟北王的城牆壞了沒有修好，他的郎中令劫持了他，使他無法舉兵參加叛亂。膠西王和膠東王為統帥，聯合川王、濟南王共同攻打齊國，圍攻齊國都城臨淄。趙王劉遂把軍隊調往趙國西部邊境，準備與吳、楚等國軍隊聯合進攻，又向北方的匈奴派出使者，聯絡匈奴一起舉兵。</b>
<b> 吳王悉其士卒，下令國中曰：“寡人年六十二，身自將；少子年十四，亦為士卒先。諸年上與寡人同，下與少子等，皆發。”凡二十餘萬人。南使閩、、東越，閩、東越亦發兵從。吳王起兵於廣陵，西涉淮，因並楚兵，發使遺諸侯書，罪狀晁錯，欲合兵誅之。吳、楚共攻梁，破棘壁，殺數萬人；乘勝而前，銳甚。梁孝王遣將軍擊之，又敗梁兩軍，士卒皆還走。梁王城守睢陽。</b>
<b> 吳王徵發了所有士卒，下令全國說：“我今年六十二歲了，親自擔任統帥；我的小兒子十四歲，也身先士卒。所有年齡上與我一樣，下與我的小兒子一樣的人，都徵發從軍！”吳國共徵發了二十多萬人。吳王向南方派出使者去聯絡閩、東越，閩和東越也發兵響應。吳王在廣陵起兵，向西渡過淮河，隨即與楚國的軍隊合併，派使者致書諸侯，指控晁錯罪狀，準備聯合進兵誅殺晁錯。吳、楚兩國軍隊一起攻打梁國，攻破了棘壁，殺死數萬人；吳、楚聯軍乘勝前進，兵鋒銳不可當。梁孝王派將軍迎擊，又有兩支軍隊被吳楚聯軍打敗，梁軍士兵都向後逃跑。梁王固守都城睢陽。</b>
<b> 初，文帝且崩，戒太子曰：“即有緩急，周亞夫真可任將兵。”及七國反書聞，上乃拜中尉周亞夫為太尉，將三十六將軍往擊吳、楚，遣曲周侯酈寄擊趙，將軍欒布擊齊；復召竇嬰，拜為大將軍，使屯滎陽監齊、趙兵。
</br>
<b> 初，楚元王好書，與魯申公、穆生、白生俱受《詩》於浮丘伯；及王楚，以三人為中大夫。穆生不耆酒；元王每置酒，常為穆生設醴。及子夷王、孫王戊即位，常設，後乃忘設焉。穆生退，曰：“可以逝矣！醴酒不設，王之意怠；不去，楚人將鉗我於市。”遂稱疾臥。申公、白生強起之，曰：“獨不念先王之德與？今王一旦失小禮，何足至此！”穆生曰：“《易》稱：‘知幾其神乎！幾者，動之微，吉兇之先見者也。君子見幾而作，不俟終日。’先王之所以禮吾三人者，為道存也；今而忽之，是忘道也。忘道之人，胡可與久處，豈為區區之禮哉！”遂謝病去。申公、白生獨留。王戊稍淫暴，太傅韋孟作詩諷諫，不聽，亦去，居於鄒。戊因坐削地事，遂與吳通謀。申公、白生諫戊，戊胥靡之，衣之赭衣，使雅舂於市。休侯富使人諫王。王曰：“季父不吾與，我起，先取季父矣！”休侯懼，乃與母太夫人奔京師。</b>
<b> 當初，楚元王劉交喜愛書籍，和魯地人申公、穆生、白生都拜浮丘伯為師，學習《詩經》；等到他當了楚王，就任命他們三人為中大夫。穆生不喜歡喝酒；楚元王每次設宴飲酒時，都特意為穆生準備甜酒。等到楚元王的兒子夷王以及孫子劉戊為王時，也總在舉行宴會時為穆生特備甜酒，但以後就忘記這樣做了。穆生退席而出，說：“應該離去了！不特設甜酒，說明楚王對我已怠慢了；再不離去，楚王將會給我戴上刑具在街市上示眾。”於是，穆生聲稱有病，臥床不起。申公、白生極力勸他繼續為楚王效力，說：“你就不念先王的恩德嗎？現在楚王一時稍有禮貌不周怎麽至於這樣！”穆生說：”《易經》上說：‘知道契機的神妙嗎？契機，是動機的微妙變化，是顯示吉兇的先兆。君子看到契機而採取行動，並不整天等待。’先王禮待我們三人的原因，是他心中有道義；現在楚王怠慢我們，是忘記了道義。怎麽能和忘記了道義的人長期共處，難道我這樣隻是因為那區區的禮節嗎！”於是，穆公聲稱有病，離開了楚國。申公和白生卻繼續留任楚國。楚王劉戊逐漸荒淫殘暴，太傅韋孟作了一首詩，用來進行委婉的批評，楚王不加理睬，韋孟也離開楚國，去鄒地居住。劉戊因犯罪被朝廷削奪封地，就與吳王劉濞通謀，準備叛亂。申公、白生去勸諫劉戊，劉戊將他們二人罰為罪徒，讓他們被繩拴著，穿著刑徒的紅褐色囚衣，在街市上舂米。休侯劉富派人來勸阻楚王，楚王說：“叔父不與我合作，我一旦起事，就先攻打叔父了！”休侯劉富害怕，就與他的母親太夫人逃奔長安。</b>
<b> 及削吳會稽、豫章郡書至，吳王遂先起兵，誅漢吏二千石以下；膠西、膠東、川、濟南、楚、趙亦皆反。楚相張尚、太傅趙夷吾諫王戊，戊殺尚、夷吾。趙相建德、內史王悍諫王遂，遂燒殺建德、悍。齊王後悔，背約城守。濟北王城壞未完，其郎中令劫守，王不得發兵。膠西王、膠東王為渠率，與川、濟南共攻齊，圍臨災。趙王遂發兵住其西界，欲待吳、楚俱進，北使匈奴與連兵。</b>
<b> 及至朝廷削奪吳國會稽郡、豫章郡的文書到達，吳王劉濞就首先起兵，殺死朝廷任命的二千石以下的官員；膠西王、膠東王、川王、濟南王、楚王、趙王也都舉兵叛亂。楚相張尚、太傅趙夷吾諫阻楚王劉戊，劉戊殺死了張尚和趙夷吾。趙相建德、內史王悍諫止趙王劉遂，劉遂將他們兩人燒死。齊王後悔通謀叛亂，違背與吳楚的盟約，依據城池進行抵禦。濟北王的城牆壞了沒有修好，他的郎中令劫持了他，使他無法舉兵參加叛亂。膠西王和膠東王為統帥，聯合川王、濟南王共同攻打齊國，圍攻齊國都城臨淄。趙王劉遂把軍隊調往趙國西部邊境，準備與吳、楚等國軍隊聯合進攻，又向北方的匈奴派出使者，聯絡匈奴一起舉兵。</b>
<b> 吳王悉其士卒，下令國中曰：“寡人年六十二，身自將；少子年十四，亦為士卒先。諸年上與寡人同，下與少子等，皆發。”凡二十餘萬人。南使閩、、東越，閩、東越亦發兵從。吳王起兵於廣陵，西涉淮，因並楚兵，發使遺諸侯書，罪狀晁錯，欲合兵誅之。吳、楚共攻梁，破棘壁，殺數萬人；乘勝而前，銳甚。梁孝王遣將軍擊之，又敗梁兩軍，士卒皆還走。梁王城守睢陽。</b>
<b> 吳王徵發了所有士卒，下令全國說：“我今年六十二歲了，親自擔任統帥；我的小兒子十四歲，也身先士卒。所有年齡上與我一樣，下與我的小兒子一樣的人，都徵發從軍！”吳國共徵發了二十多萬人。吳王向南方派出使者去聯絡閩、東越，閩和東越也發兵響應。吳王在廣陵起兵，向西渡過淮河，隨即與楚國的軍隊合併，派使者致書諸侯，指控晁錯罪狀，準備聯合進兵誅殺晁錯。吳、楚兩國軍隊一起攻打梁國，攻破了棘壁，殺死數萬人；吳、楚聯軍乘勝前進，兵鋒銳不可當。梁孝王派將軍迎擊，又有兩支軍隊被吳楚聯軍打敗，梁軍士兵都向後逃跑。梁王固守都城睢陽。</b>
<b> 初，文帝且崩，戒太子曰：“即有緩急，周亞夫真可任將兵。”及七國反書聞，上乃拜中尉周亞夫為太尉，將三十六將軍往擊吳、楚，遣曲周侯酈寄擊趙，將軍欒布擊齊；復召竇嬰，拜為大將軍，使屯滎陽監齊、趙兵。
</br>