刊登的招聘廣告上寫的是招聘一名“漢語”通譯，要求能夠精通法語、英語以及漢語三門語言。
還有就是必須是上海本地人或者熟悉上海境內情況的人，至少能跟跟本地人進行交流。
性別上並麽有限製，但年齡上有要求，最好是45歲以內的。
仔細研究這個招聘者的要求，不難發現一些情況，首先這個人應該是外國人的可能性比較大，如果中國人，他要找洋通譯的話，應該更簡單一些，比如，直接跟“綠皮屋”的老板打聽一些，就可能有不少好的選擇。
而且洋通譯怎麽可能是上海本地人的要求？
從薪酬待遇看，也應該是最後一個中方的通譯，洋通譯這個價格，隻怕是找不到人的。
在上海，除非是難民，否則再落魄的洋人，那也比中國人的薪酬高的多。
性別沒特殊要求，一般情況下，若是招聘者是男性的話，一般在性別上特別要求，而女性雇主，尤其是這種臨時的通譯的話，會特別要求標注女性。
但這位雇主的要找的不僅僅是一位通曉英語和法語的通譯，同時還希望他是一位向導，簡單來說，就是花一份的錢，找一個人，做兩份工作。
雇主是一位精打細算的人，很合理。
但是，同時滿足雇主這三個條件的人，還真不好找，上海灘會說洋文的中國人不少，銀行的買辦，翻譯社以及各大在華公司都雇傭有通譯，法捕房也有通譯，許多法警並不懂中文，尤其是聽不懂上海話，溝通交流怎麽辦，當然是需要通譯了。
翻譯人才可是相當緊俏的，而真正以翻譯謀生的人，很少，這個時代能走出去，在國外留學迴來的人，沒有幾個是做專職翻譯的，有時候翻譯隻是偶爾客串一下，是本職工作中的需要而已。
唐錦剛到法捕房任職的時候，也做過一段時間的通譯，但他在法捕房是正式的公職的，通譯隻是臨時性的。
有些扯遠了。
不過“南希”第一次來中國，不熟悉環境和語言，需要找一個人通譯幫助溝通，這也是很能理解的事情。
但是，“援華醫療隊”的事情非同小可，決不能讓第三者知曉，他這份招聘廣告是給自己發出聯絡信號而掩人耳目，還是真的有此打算呢？
“老馬？”
“哎，先生，在呢，您有什麽事兒吩咐？”老馬一直待在書房，陸希言沒讓他走，他也不好擅自離開。
“你等一下，我寫個東西。”陸希言想了一下，拿出稿紙，擰開鋼筆懋，在上麵寫了起來。
“馬雲飛，男，38歲，上海本地人，畢業於中法工業學校，會法語，曾在怡和洋行做事，會說英語……”
“先生，您這要給我編造一份履曆嗎？”老馬驚奇的問道。
這份履曆除了學曆信息之外，其他的都跟他非常吻合。
“對，這就是我給你編造的一份履曆，你今天下午再出去一趟，找個公用電話亭，撥打上午我給你的電話，就說你要應聘通譯兼職向導，你說你急需要這份工作，家裏孩子病了，需要一筆錢手術，盡管你的條件可能有些低，求一個麵試的機會。”陸希言道，“盡量說的可憐一些，委婉一些，你會用法語和英語介紹自己吧？”
“學了一些皮毛，會說不會寫，糊弄人還行，要來真的，準露餡兒。”老馬嘿嘿一笑，做一名老地下了，什麽東西都得會一點兒，有時候就是這一點兒能幫大忙，甚至還能救命。
“成，你先說給我聽聽，我給你把把關。”陸希言點了點頭。
“說的不好，先生，您批評指正。”老馬一挺腰，氣質馬上一變，不再是那個看上去老實巴交的園丁了。
“……”
“可以呀，老馬，沒看出來，你語言天賦挺好的，這都哪兒學的？”
“我就是聽人說，然後自己記下來，慢慢琢磨，一來二去的，就學了一些，有時候為了掩飾本來的身份，沒辦法，不來幾句洋文，人家不相信你。”老馬嘿嘿一笑，謙虛的說道。
“厲害，老馬，你這個學習的意識和能力太強了，要是從小就開始念書的話，那不得了的。”陸希言衝老馬豎起大拇指。
“先生說笑了，我打小就不愛念書，調皮的不得了，那私塾的先生都不願教我，再者說家裏也沒有多餘的錢供我念書，這都是後來為了任務需要，沒辦法，逼著的自己學的。”老馬道。
“老馬，你就別謙虛了，這個任務我就交給你了。”
“明白，我就是給先生當交通員，這接頭的活兒，本來就是我應該幹的。”老馬多年老地下經驗了，這還不明白陸希言讓他去做什麽？
“可是，我們怎麽才能確認對方的身份呢？”
“這個先不著急，我想如果對方同意麵試，那就一定會給你提示或者暗示什麽的。”陸希言道，“隻要我們弄清楚對方的身份，就可以直接約他見麵了。”
“這會不會太危險了？”
“你有更好的辦法嗎，我們一沒有接頭信物，二沒有接頭暗語，無法確認雙方的身份。”陸希言道。
“這樣的任務還是頭一次遇到。”老馬也是撓頭。
“先這樣吧，走一步算一步，看對方如何迴應。”陸希言點了點頭，這裏麵一定有什麽環節出現了問題，否則這麽重要的事情，怎麽可能隻有接頭方式，卻沒有確認雙方身份的信物或者暗語？
從一開始，陸希言就覺得不對勁，他跟老鬼也研究過，也去電詢問過老貓，老貓也沒有迴一個所以然。
“明白了。”老馬深以為然，他過去在紅隊鋤奸，後來因傷修養，陸續的給好幾個地下黨小組負責人當過交通員或者暗中保護某些重要的目標人物，許多時候，他還需要替一些人抹去隱患，但是，跟在陸希言身邊，他完全不需要，因為這位總會把所有事情都想到前麵去。
他的謹慎，大膽和果斷是他平身所僅見，難怪上級將這麽重要的情報組交給他領導。
……
吃過午飯後，陸希言感覺左眼皮跳個不停，雖然他是個無神論者，不過這傳統文化的影響，這眼皮跳，意味著有可能有禍事要發生。
不免心中有些不安起來。
今天會出什麽事情呢？
陸希言想起來了，早上大家一起在餐廳吃早飯的時候，唯獨不見孟浩，他還特意的問了一下。
孟浩一早就出去了，閆磊還悄悄的去孟浩的房間看了一下，手槍不在，子彈也少了兩盒。
而且孟浩也沒有迴來吃中飯，這不安的原因來自這裏。
孟浩可是孟繁星的親弟弟，也是他至親之人，陸希言怎麽可能不擔心他的安全，隻是這小子也是個性格倔強的主兒，有自己的主見，而且，他這個做姐夫的總不能限製他的自由吧，他是成年人，有自己選擇的權力。
……
萬宜坊。
一輛黑色的雪鐵龍小汽車停在了一棟小洋樓下。
車上，一個瘦瘦的，戴著黑邊兒眼鏡兒的中年男子，臉色有些蒼白，看上去不是那麽健康，左手總是拿著一塊藍色的手帕，不時的捂著嘴巴咳嗦一下。
在他身邊，坐著一個年輕的女孩子，二十歲上下，瓜子臉，上海灘最流行的長波浪卷發型，嘴上塗抹著胭脂口紅，手上還拿著一隻白色的小皮包。
半倚著中年男子身上，顯然兩人的關係非同一般。
“老師，家裏沒人，上去坐坐？”女孩撒嬌似的一隻手臂纏住了男人的胳膊道。
“月茹，這不大合適吧，改天，改天我一定上去坐一坐。”丁默村當然很想登堂入室，可謹慎多疑的他，還是忍住了這個強烈的誘.惑。
“你怕我父母突然迴來，看到你尷尬？”
“有一些，畢竟我的年紀跟你父母差不多大了，我怕驟然見到兩位老人家，他們承受不了。”丁默村還真是愛屋及烏，這種借口都想的出來，他在外麵風.流快活可以，但絕不能鬧出事情來，這鄭月茹的父母也算是有些頭臉的，萬一傳出去，讓家裏的黃臉婆知道了，那就有的鬧笑話了。
他在‘76’號跟林世群爭奪控製權，這個時候，他不願意節外生枝，要是被抓到把柄，就麻煩了。
“真不上去坐一會兒？”鄭月茹癟這嘴失望的道。
“好了，月茹，我對你的心意，你還不明白嗎，我們何必急在這一時呢。”丁默村道，“今天給你買的裙子喜不喜歡？”
“裙子是好看，可是你又要走了……”鄭月茹戀戀不舍的道。
“明天穿上，我要親自品評一番。”丁默村嘿嘿一笑，將女孩兒抱在懷裏，在那粉.嫩的臉頰上親了一口，青春活力的身體太令人向往了。
“好，那我就先迴去了。”鄭月茹滿心歡喜的一笑。
“嗯，還不快給鄭小姐開車門。”丁默村輕斥手下一聲。
“老師，再見……”鄭月茹拎著小白皮包從車上下來，轉身又給丁默村一個嫵媚的微笑，小手輕輕揮道。
但是丁默村卻沒有迴應，而是直接命令司機馬上開車離開。
汽車剛一動，就有兩名蒙麵人樹蔭下衝了過來，拔出了手槍最準丁默村乘坐的汽車猛烈的射擊！
槍聲驟然響起！
丁默村乘坐的雪鐵龍汽車已經發動了，司機猛的一踩油門，直接衝向了巷子口，在巷子口，又有兩名蒙麵槍手衝了出來！
呯呯……
丁默村趴在汽車後排，手帕捂著嘴，子彈射穿了玻璃，擦著他的後背飛過，眼睛裏一片猙獰。
汽車衝出巷子口，轉入街道，很快就遠去了。
還有就是必須是上海本地人或者熟悉上海境內情況的人，至少能跟跟本地人進行交流。
性別上並麽有限製，但年齡上有要求，最好是45歲以內的。
仔細研究這個招聘者的要求，不難發現一些情況，首先這個人應該是外國人的可能性比較大，如果中國人，他要找洋通譯的話，應該更簡單一些，比如，直接跟“綠皮屋”的老板打聽一些，就可能有不少好的選擇。
而且洋通譯怎麽可能是上海本地人的要求？
從薪酬待遇看，也應該是最後一個中方的通譯，洋通譯這個價格，隻怕是找不到人的。
在上海，除非是難民，否則再落魄的洋人，那也比中國人的薪酬高的多。
性別沒特殊要求，一般情況下，若是招聘者是男性的話，一般在性別上特別要求，而女性雇主，尤其是這種臨時的通譯的話，會特別要求標注女性。
但這位雇主的要找的不僅僅是一位通曉英語和法語的通譯，同時還希望他是一位向導，簡單來說，就是花一份的錢，找一個人，做兩份工作。
雇主是一位精打細算的人，很合理。
但是，同時滿足雇主這三個條件的人，還真不好找，上海灘會說洋文的中國人不少，銀行的買辦，翻譯社以及各大在華公司都雇傭有通譯，法捕房也有通譯，許多法警並不懂中文，尤其是聽不懂上海話，溝通交流怎麽辦，當然是需要通譯了。
翻譯人才可是相當緊俏的，而真正以翻譯謀生的人，很少，這個時代能走出去，在國外留學迴來的人，沒有幾個是做專職翻譯的，有時候翻譯隻是偶爾客串一下，是本職工作中的需要而已。
唐錦剛到法捕房任職的時候，也做過一段時間的通譯，但他在法捕房是正式的公職的，通譯隻是臨時性的。
有些扯遠了。
不過“南希”第一次來中國，不熟悉環境和語言，需要找一個人通譯幫助溝通，這也是很能理解的事情。
但是，“援華醫療隊”的事情非同小可，決不能讓第三者知曉，他這份招聘廣告是給自己發出聯絡信號而掩人耳目，還是真的有此打算呢？
“老馬？”
“哎，先生，在呢，您有什麽事兒吩咐？”老馬一直待在書房，陸希言沒讓他走，他也不好擅自離開。
“你等一下，我寫個東西。”陸希言想了一下，拿出稿紙，擰開鋼筆懋，在上麵寫了起來。
“馬雲飛，男，38歲，上海本地人，畢業於中法工業學校，會法語，曾在怡和洋行做事，會說英語……”
“先生，您這要給我編造一份履曆嗎？”老馬驚奇的問道。
這份履曆除了學曆信息之外，其他的都跟他非常吻合。
“對，這就是我給你編造的一份履曆，你今天下午再出去一趟，找個公用電話亭，撥打上午我給你的電話，就說你要應聘通譯兼職向導，你說你急需要這份工作，家裏孩子病了，需要一筆錢手術，盡管你的條件可能有些低，求一個麵試的機會。”陸希言道，“盡量說的可憐一些，委婉一些，你會用法語和英語介紹自己吧？”
“學了一些皮毛，會說不會寫，糊弄人還行，要來真的，準露餡兒。”老馬嘿嘿一笑，做一名老地下了，什麽東西都得會一點兒，有時候就是這一點兒能幫大忙，甚至還能救命。
“成，你先說給我聽聽，我給你把把關。”陸希言點了點頭。
“說的不好，先生，您批評指正。”老馬一挺腰，氣質馬上一變，不再是那個看上去老實巴交的園丁了。
“……”
“可以呀，老馬，沒看出來，你語言天賦挺好的，這都哪兒學的？”
“我就是聽人說，然後自己記下來，慢慢琢磨，一來二去的，就學了一些，有時候為了掩飾本來的身份，沒辦法，不來幾句洋文，人家不相信你。”老馬嘿嘿一笑，謙虛的說道。
“厲害，老馬，你這個學習的意識和能力太強了，要是從小就開始念書的話，那不得了的。”陸希言衝老馬豎起大拇指。
“先生說笑了，我打小就不愛念書，調皮的不得了，那私塾的先生都不願教我，再者說家裏也沒有多餘的錢供我念書，這都是後來為了任務需要，沒辦法，逼著的自己學的。”老馬道。
“老馬，你就別謙虛了，這個任務我就交給你了。”
“明白，我就是給先生當交通員，這接頭的活兒，本來就是我應該幹的。”老馬多年老地下經驗了，這還不明白陸希言讓他去做什麽？
“可是，我們怎麽才能確認對方的身份呢？”
“這個先不著急，我想如果對方同意麵試，那就一定會給你提示或者暗示什麽的。”陸希言道，“隻要我們弄清楚對方的身份，就可以直接約他見麵了。”
“這會不會太危險了？”
“你有更好的辦法嗎，我們一沒有接頭信物，二沒有接頭暗語，無法確認雙方的身份。”陸希言道。
“這樣的任務還是頭一次遇到。”老馬也是撓頭。
“先這樣吧，走一步算一步，看對方如何迴應。”陸希言點了點頭，這裏麵一定有什麽環節出現了問題，否則這麽重要的事情，怎麽可能隻有接頭方式，卻沒有確認雙方身份的信物或者暗語？
從一開始，陸希言就覺得不對勁，他跟老鬼也研究過，也去電詢問過老貓，老貓也沒有迴一個所以然。
“明白了。”老馬深以為然，他過去在紅隊鋤奸，後來因傷修養，陸續的給好幾個地下黨小組負責人當過交通員或者暗中保護某些重要的目標人物，許多時候，他還需要替一些人抹去隱患，但是，跟在陸希言身邊，他完全不需要，因為這位總會把所有事情都想到前麵去。
他的謹慎，大膽和果斷是他平身所僅見，難怪上級將這麽重要的情報組交給他領導。
……
吃過午飯後，陸希言感覺左眼皮跳個不停，雖然他是個無神論者，不過這傳統文化的影響，這眼皮跳，意味著有可能有禍事要發生。
不免心中有些不安起來。
今天會出什麽事情呢？
陸希言想起來了，早上大家一起在餐廳吃早飯的時候，唯獨不見孟浩，他還特意的問了一下。
孟浩一早就出去了，閆磊還悄悄的去孟浩的房間看了一下，手槍不在，子彈也少了兩盒。
而且孟浩也沒有迴來吃中飯，這不安的原因來自這裏。
孟浩可是孟繁星的親弟弟，也是他至親之人，陸希言怎麽可能不擔心他的安全，隻是這小子也是個性格倔強的主兒，有自己的主見，而且，他這個做姐夫的總不能限製他的自由吧，他是成年人，有自己選擇的權力。
……
萬宜坊。
一輛黑色的雪鐵龍小汽車停在了一棟小洋樓下。
車上，一個瘦瘦的，戴著黑邊兒眼鏡兒的中年男子，臉色有些蒼白，看上去不是那麽健康，左手總是拿著一塊藍色的手帕，不時的捂著嘴巴咳嗦一下。
在他身邊，坐著一個年輕的女孩子，二十歲上下，瓜子臉，上海灘最流行的長波浪卷發型，嘴上塗抹著胭脂口紅，手上還拿著一隻白色的小皮包。
半倚著中年男子身上，顯然兩人的關係非同一般。
“老師，家裏沒人，上去坐坐？”女孩撒嬌似的一隻手臂纏住了男人的胳膊道。
“月茹，這不大合適吧，改天，改天我一定上去坐一坐。”丁默村當然很想登堂入室，可謹慎多疑的他，還是忍住了這個強烈的誘.惑。
“你怕我父母突然迴來，看到你尷尬？”
“有一些，畢竟我的年紀跟你父母差不多大了，我怕驟然見到兩位老人家，他們承受不了。”丁默村還真是愛屋及烏，這種借口都想的出來，他在外麵風.流快活可以，但絕不能鬧出事情來，這鄭月茹的父母也算是有些頭臉的，萬一傳出去，讓家裏的黃臉婆知道了，那就有的鬧笑話了。
他在‘76’號跟林世群爭奪控製權，這個時候，他不願意節外生枝，要是被抓到把柄，就麻煩了。
“真不上去坐一會兒？”鄭月茹癟這嘴失望的道。
“好了，月茹，我對你的心意，你還不明白嗎，我們何必急在這一時呢。”丁默村道，“今天給你買的裙子喜不喜歡？”
“裙子是好看，可是你又要走了……”鄭月茹戀戀不舍的道。
“明天穿上，我要親自品評一番。”丁默村嘿嘿一笑，將女孩兒抱在懷裏，在那粉.嫩的臉頰上親了一口，青春活力的身體太令人向往了。
“好，那我就先迴去了。”鄭月茹滿心歡喜的一笑。
“嗯，還不快給鄭小姐開車門。”丁默村輕斥手下一聲。
“老師，再見……”鄭月茹拎著小白皮包從車上下來，轉身又給丁默村一個嫵媚的微笑，小手輕輕揮道。
但是丁默村卻沒有迴應，而是直接命令司機馬上開車離開。
汽車剛一動，就有兩名蒙麵人樹蔭下衝了過來，拔出了手槍最準丁默村乘坐的汽車猛烈的射擊！
槍聲驟然響起！
丁默村乘坐的雪鐵龍汽車已經發動了，司機猛的一踩油門，直接衝向了巷子口，在巷子口，又有兩名蒙麵槍手衝了出來！
呯呯……
丁默村趴在汽車後排，手帕捂著嘴，子彈射穿了玻璃，擦著他的後背飛過，眼睛裏一片猙獰。
汽車衝出巷子口，轉入街道，很快就遠去了。