空氣中摻雜著動物糞便的臭味、枯枝敗葉的腐爛味，不久前，卡修看到過一頭小鹿屍體，鮮血已凝固在皮毛上，蒼蠅圍著它轉。
他吸了吸鼻子，忍住腐臭味，穿過一片小樹林。眼前的小山坡地勢略微陡峭，上麵是鬱鬱蔥蔥的樹木。
“你確信該走這條路？”卡修質疑道，他四下張望，周圍一片沉寂。
索恩蹲在地上，仔細查看地麵，說道：“大人，別人都叫我膽小鬼索恩。但事實上，我的祖上是獵人，我的父親在平原上捕獵，遭遇過平原狼。”
“所以你想說……”卡修拔出短劍，舉起盾牌，警惕地看著小樹林。
“大人出生在大城市，對森林裏的一切，知道得很少呢。”索恩隨口一說，他摸了摸地麵，“看，這些腳印，是狼群留下的。”
卡修低頭看去，隻見地麵上一片雜亂的腳印，延續到遠方。
“那你為什麽會被叫作膽小鬼？”卡修跟著索恩，沿著狼群的腳印一直往前走。
索恩羞紅了臉：“並不是每一個獵人的孩子，都適合當獵人。當領主老爺們砍伐樹林擴大領地，我們家除了父親健在時還堅持去更遠的樹林打獵外，母親、姐姐和我都成了農民。那些堅持獵人傳統的同齡人，就取笑我是膽小鬼。”
“那就是說，你對森林裏的一切，知道得也不多？”卡修露出笑容，“五十步笑百步。”
“但對於狼，我比你更熟悉一點。”索恩認真地查看地麵，接下話茬，“在加斯加尼克的平原和森林，都有狼群出沒，加斯加尼克人與狼鬥了幾輩子。傳說在上古世紀，尼姆亞加達的英雄卓爾坦，還養了五頭狼，打仗的時候，那五頭狼兇猛異常，咬得敵人開膛破腹、哭爹喊娘。”
卡修咂咂嘴，他與索恩來到一處高地，索恩示意他趴下來。
高地下方是深穀，深穀入口處，一頭灰色幼狼依偎在灰白色毛的母狼身旁。
“如果沒猜錯，進了深穀，能找到狼窩。”索恩打了個哆嗦，“你說諾拉會不會被吃了？”
“閉嘴！”卡修斬釘截鐵地說道，“她是森林之子，別看個子小，力氣大得很，也很機靈。”我有戰甲輔助的情況下，與她爭奪奧術水晶劍，她赤手空拳，拚力氣和我不相上下。
索恩指了指遠處的狼：“那怎麽辦？你就這麽殺進去？狼群如果全衝向你，大的狼群，可是有數十頭狼啊。”
卡修吹了一聲口哨，說道：“我可是單挑花豹的男人。等我清空了前麵的道路，再跟上。”
“我不！”索恩後退幾步，搖了搖頭，“我可以留在這裏，等你出來。我不想冒險，我沒你厲害。”
卡修拎起索恩的衣領，眼露兇光：“我們都欠諾拉一條命。”
索恩沉默了一會兒，深深地歎了口氣，搖了搖頭：“好吧，你說得對。但你得保證，不管諾拉是死是活，你必須活著進去，活著出來。保護好我，也許我能幫你更快找到狼窩。”
卡修的右手輕輕揮舞短劍，左手舉起盾牌，他小心翼翼地走下高地，母狼發現了他。
母狼站了起來，弓著背，齜牙咧嘴，發出低吼。小狼發出嗚咽聲，母狼看了看小狼，小狼後退到一邊。
卡修大喝一聲，用短劍打擊盾牌，他發現這頭母狼的左後腿瘸了，鮮血淋淋。
“快滾吧！別找死！”卡修大喊道，他用力敲擊短劍，想嚇怕母狼。沒必要浪費時間，我要找的是諾拉。
母狼一瘸一拐，隨著卡修的步法移動身體，它始終用身體將小狼擋在身後。
“卡修大人，我覺得它想保護狼崽。”索恩從高地上下來，說道，“有點不對勁，你有沒有聞到一股血腥味。”
卡修吸了吸鼻子，他聞到了濃重的血腥味。這時，深穀裏傳來此起彼伏的狼叫聲，不一會兒，咆哮聲、狼的嚎叫聲、哀叫聲不斷響起。
“裏麵發生什麽？”卡修說道，“我們不能浪費時間，等我殺掉它。”
索恩搖了搖頭，指著深穀那裏，說道：“看，我的天，快逃！”
卡修一看，遠處的深穀入口處，揚起了灰塵，灰蒙蒙黑乎乎的一片，腳步聲雜亂無章。當他看到那景象後，毛骨悚然：一群狼，渾身血汙的狼從深穀那裏奔跑過來，一些狼的嘴裏叼著剛出生的小狼，有的小狼已經能跑，跑在了中間。
“跑！”卡修和索恩發瘋般地往迴跑。
他將短劍變成鞭子，纏住一根粗大的樹枝，爬了上去。當索恩順著鞭子爬上樹時，深穀那裏魚貫而出十多頭，它們根本不理會卡修和索恩，跑出深穀時，它們不時往迴望。剛才瘸腿的母狼用嘴頂了頂小狼，小狼嗚咽著，母狼輕輕咬了它一口。小狼依依不舍，留在原地。
“不對勁，它們是在逃離深穀。”索恩抓住樹枝，瞪大眼睛，驚訝地說道，“它們好像是帶著幼小的狼崽逃跑。”
這時，深穀裏傳來震耳欲聾的吼聲，一群不知名的鳥兒飛向天空。
“諾拉，哦，不，諾拉如果在裏麵……”卡修與索恩爬下樹，再次來到深穀入口。
那頭母狼踉踉蹌蹌地想站起來，但沒有成功，它向卡修大吼，左腿下方一灘鮮血。小狼對母狼寸步不離，看到卡修來，露出小小的犬牙。
“它在保護小狼，它們沒法跟大部隊走。”卡修說道，他讀懂了母狼的眼神，那眼神裏透著憤怒、絕望、不舍。
“嘿，我們……沒有惡意。”索恩舉起手，說道，“卡修，我們和它們保持距離，我想我們最好快點進去，看看到底發生了什麽？我擔心諾拉。”
深穀裏的景象讓卡修毛骨悚然，到處都是鮮血、狼的斷肢殘腿，一頭狼的腹部被扯開，腸子流了一地，一頭狼的脖子斷了，以奇怪的角度歪倒在石頭上，一頭狼的右後腿被扯斷，露出森森白骨，它哀嚎著，無力地躺在地上。
“這裏發生了什麽？狼群大戰？”索恩用手在鼻子前揮了揮，“我們不會是遇到兩個大的狼群爭奪領地吧？”
這時，震耳欲聾的聲音再次響起。卡修這次聽得真切，那吼聲低沉而憤怒，他喊道：“是巨人！”
卡修將索恩留在原地，他向著聲音的方向跑了過去。
映入眼簾的是三個巨人，一個拿著石斧，大吼大叫。地麵上，一個巨人的脖子、胸口、手臂、大腿皮綻肉開，腹部被咬穿了一個洞，流出半截腸子，地麵上血流成河，第三個巨人手裏抓著一條斷掉的狼腿，匍匐在地，鮮血染滿了他的全身。在巨人的周圍躺著七、八頭狼的屍體。
七頭狼還活著，它們弓著身子，遊蕩在巨人的身邊。三頭狼從巨人的右側遊蕩，巨人晃了晃右手的石斧。兩頭狼出現在巨人的左側，巨人警惕地看了看，第六頭狼沉不住氣，向巨人的身後衝了過去，一口咬在了巨人的小腿上。
巨人大吼一聲，側過身子，左手抓住了狼的脖子，第七頭狼衝了過去，咬住巨人的左手，剛才在巨人兩側的五頭狼圍攻上去。巨人憤怒地用斧子劈開咬住自己左手的狼的脖子，那頭狼連吭都沒吭一聲，身體癱軟下來。
“打吧，打吧。你們打完了，我找諾拉。”卡修躲在一邊，輕聲自言自語。
“上吧！咬死他！”一個稚嫩的童聲響起。森林之子站在不遠處，身邊有一頭巨大的白狼。
“諾拉！”卡修大吃一驚。
巨人一斧子橫掃，右側的狼急忙閃開。他的左手上有狼的牙齒咬出的洞，汩汩流出鮮血，但他憤怒至極，剛才咬住他小腿的狼後退幾步，他一個跨步上去，踢到了狼的腦袋。那頭狼錯誤地估計了自己和巨人之間的距離。
巨人衝向了諾拉。白狼大吼一聲，沒有受傷的五頭狼跟上巨人的腳步。
“諾拉！”卡修大喝一聲，他顧不得那麽多，抬起手，短劍變成長槍，直插巨人的背部。
巨人晃了晃身子，哀叫一聲，跌跌撞撞繼續往前衝。
他的目標是諾拉！卡修意識到。他將手裏的盾變成短劍，從狼群中間跑過。他顧不得那麽多，他在賭，賭那些狼不會攻擊他。
一頭狼咬向了他，他用左臂的戰甲變成盾，擋住狼的撲咬。
“拉格納！那是我的朋友！”諾拉站在小山丘上，又蹦又跳。
白狼吼了一聲，那頭狼放過卡修，將目標轉向巨人。一頭狼咬向巨人的右腿，巨人踢了過去，狼被踢出好遠，在地上翻滾一圈。
卡修將左手的新盾變迴臂甲，將劍變成頂上帶刺的鞭子，甩到巨人的身上。巨人劇烈地晃動身子，卡修拉住鞭子，像登山一樣，一步一步往上爬。
巨人伸出手抓向後背，卡修躲過了左手，兩頭狼趁著間隙，咬住了巨人的左腿，再次受傷的左腿讓巨人跪倒在地。
卡修被甩到地麵。他調整唿吸，沒有武器的他選擇將腿部戰甲變成雙手劍，巨人胡亂揮動石斧，狼躲開了，繞著他不動。
卡修再次衝了上去，將雙手劍插進巨人的後背，巨人慘叫一聲，聲音震耳欲聾。但這叫聲沒持續多久，白狼縱身一躍，咬住了巨人抬起頭時露出的脖子，白狼在巨人抓住他的前一刻，靈巧地跳開。
巨人的脖子上，鮮血澎湧而出，他發出嘶嘶聲，頹然到底，不斷抽搐。卡修將插在巨人背上的所有武器合在一起，變成一把雙手巨劍，砍斷了巨人的脖子。
“天哪！卡修，你好厲害！”諾拉嘖嘖讚歎道，豎起中指，“簡直太棒了！”
那幾頭狼圍在白狼和諾拉身邊，警惕地看著卡修。
“你能解釋到底怎麽迴事嗎？”卡修看著毫發無損的諾拉。
“拉格納，它小時候我就見過它，如今長那麽大了。它成了阿克塞爾的副官。”諾拉指了指剛才咬卡修的黑狼。
“副官？”卡修皺了皺眉。
“阿克塞爾，這頭白狼，是它們的頭狼。”諾拉輕輕拍拍白狼的腦袋，“灰灰抓住了我，我釋放了魔法，渾身變得像石頭那麽硬。它咬不動我，我覺得灰灰眼熟，就告訴它，帶我去見它的頭兒。巨人發現了我和它們，發動了攻擊。”
“我知道，深穀外麵好多狼帶著狼崽逃出去。”索恩出現在卡修身後，“那些死去的大多數是成年的公狼，它們在保護族群中弱小的母狼還幼狼撤離。”
“等等，你是說，你能與狼溝通？”卡修覺得好神奇，“這又不是老奶媽講的睡前童話！”
“不，你以為老奶媽講的是睡前故事？”索恩露出戲謔的笑容，“大人，你對森林一無所知。在尼姆亞加達的傳說裏，狼和人類曾是朋友。”
“與森林之子更是摯友。”諾拉拍拍胸脯，“怎麽樣？卡修，我厲害吧？”
“好吧，小鬼，你厲害。但如果再對我豎中指，小心我把你的手指剁下來。”卡修憤憤不平道，“你就不能當個小淑女？”
“嘿！你敢威脅我？”諾拉雙手叉腰，“記住，我已經800多歲了！放尊重點！”
“是！老奶奶！”卡修無奈地歎了口氣。
“卡修……”
“幹嘛？”
“你還是叫我小鬼吧……”
他吸了吸鼻子，忍住腐臭味，穿過一片小樹林。眼前的小山坡地勢略微陡峭，上麵是鬱鬱蔥蔥的樹木。
“你確信該走這條路？”卡修質疑道，他四下張望，周圍一片沉寂。
索恩蹲在地上，仔細查看地麵，說道：“大人，別人都叫我膽小鬼索恩。但事實上，我的祖上是獵人，我的父親在平原上捕獵，遭遇過平原狼。”
“所以你想說……”卡修拔出短劍，舉起盾牌，警惕地看著小樹林。
“大人出生在大城市，對森林裏的一切，知道得很少呢。”索恩隨口一說，他摸了摸地麵，“看，這些腳印，是狼群留下的。”
卡修低頭看去，隻見地麵上一片雜亂的腳印，延續到遠方。
“那你為什麽會被叫作膽小鬼？”卡修跟著索恩，沿著狼群的腳印一直往前走。
索恩羞紅了臉：“並不是每一個獵人的孩子，都適合當獵人。當領主老爺們砍伐樹林擴大領地，我們家除了父親健在時還堅持去更遠的樹林打獵外，母親、姐姐和我都成了農民。那些堅持獵人傳統的同齡人，就取笑我是膽小鬼。”
“那就是說，你對森林裏的一切，知道得也不多？”卡修露出笑容，“五十步笑百步。”
“但對於狼，我比你更熟悉一點。”索恩認真地查看地麵，接下話茬，“在加斯加尼克的平原和森林，都有狼群出沒，加斯加尼克人與狼鬥了幾輩子。傳說在上古世紀，尼姆亞加達的英雄卓爾坦，還養了五頭狼，打仗的時候，那五頭狼兇猛異常，咬得敵人開膛破腹、哭爹喊娘。”
卡修咂咂嘴，他與索恩來到一處高地，索恩示意他趴下來。
高地下方是深穀，深穀入口處，一頭灰色幼狼依偎在灰白色毛的母狼身旁。
“如果沒猜錯，進了深穀，能找到狼窩。”索恩打了個哆嗦，“你說諾拉會不會被吃了？”
“閉嘴！”卡修斬釘截鐵地說道，“她是森林之子，別看個子小，力氣大得很，也很機靈。”我有戰甲輔助的情況下，與她爭奪奧術水晶劍，她赤手空拳，拚力氣和我不相上下。
索恩指了指遠處的狼：“那怎麽辦？你就這麽殺進去？狼群如果全衝向你，大的狼群，可是有數十頭狼啊。”
卡修吹了一聲口哨，說道：“我可是單挑花豹的男人。等我清空了前麵的道路，再跟上。”
“我不！”索恩後退幾步，搖了搖頭，“我可以留在這裏，等你出來。我不想冒險，我沒你厲害。”
卡修拎起索恩的衣領，眼露兇光：“我們都欠諾拉一條命。”
索恩沉默了一會兒，深深地歎了口氣，搖了搖頭：“好吧，你說得對。但你得保證，不管諾拉是死是活，你必須活著進去，活著出來。保護好我，也許我能幫你更快找到狼窩。”
卡修的右手輕輕揮舞短劍，左手舉起盾牌，他小心翼翼地走下高地，母狼發現了他。
母狼站了起來，弓著背，齜牙咧嘴，發出低吼。小狼發出嗚咽聲，母狼看了看小狼，小狼後退到一邊。
卡修大喝一聲，用短劍打擊盾牌，他發現這頭母狼的左後腿瘸了，鮮血淋淋。
“快滾吧！別找死！”卡修大喊道，他用力敲擊短劍，想嚇怕母狼。沒必要浪費時間，我要找的是諾拉。
母狼一瘸一拐，隨著卡修的步法移動身體，它始終用身體將小狼擋在身後。
“卡修大人，我覺得它想保護狼崽。”索恩從高地上下來，說道，“有點不對勁，你有沒有聞到一股血腥味。”
卡修吸了吸鼻子，他聞到了濃重的血腥味。這時，深穀裏傳來此起彼伏的狼叫聲，不一會兒，咆哮聲、狼的嚎叫聲、哀叫聲不斷響起。
“裏麵發生什麽？”卡修說道，“我們不能浪費時間，等我殺掉它。”
索恩搖了搖頭，指著深穀那裏，說道：“看，我的天，快逃！”
卡修一看，遠處的深穀入口處，揚起了灰塵，灰蒙蒙黑乎乎的一片，腳步聲雜亂無章。當他看到那景象後，毛骨悚然：一群狼，渾身血汙的狼從深穀那裏奔跑過來，一些狼的嘴裏叼著剛出生的小狼，有的小狼已經能跑，跑在了中間。
“跑！”卡修和索恩發瘋般地往迴跑。
他將短劍變成鞭子，纏住一根粗大的樹枝，爬了上去。當索恩順著鞭子爬上樹時，深穀那裏魚貫而出十多頭，它們根本不理會卡修和索恩，跑出深穀時，它們不時往迴望。剛才瘸腿的母狼用嘴頂了頂小狼，小狼嗚咽著，母狼輕輕咬了它一口。小狼依依不舍，留在原地。
“不對勁，它們是在逃離深穀。”索恩抓住樹枝，瞪大眼睛，驚訝地說道，“它們好像是帶著幼小的狼崽逃跑。”
這時，深穀裏傳來震耳欲聾的吼聲，一群不知名的鳥兒飛向天空。
“諾拉，哦，不，諾拉如果在裏麵……”卡修與索恩爬下樹，再次來到深穀入口。
那頭母狼踉踉蹌蹌地想站起來，但沒有成功，它向卡修大吼，左腿下方一灘鮮血。小狼對母狼寸步不離，看到卡修來，露出小小的犬牙。
“它在保護小狼，它們沒法跟大部隊走。”卡修說道，他讀懂了母狼的眼神，那眼神裏透著憤怒、絕望、不舍。
“嘿，我們……沒有惡意。”索恩舉起手，說道，“卡修，我們和它們保持距離，我想我們最好快點進去，看看到底發生了什麽？我擔心諾拉。”
深穀裏的景象讓卡修毛骨悚然，到處都是鮮血、狼的斷肢殘腿，一頭狼的腹部被扯開，腸子流了一地，一頭狼的脖子斷了，以奇怪的角度歪倒在石頭上，一頭狼的右後腿被扯斷，露出森森白骨，它哀嚎著，無力地躺在地上。
“這裏發生了什麽？狼群大戰？”索恩用手在鼻子前揮了揮，“我們不會是遇到兩個大的狼群爭奪領地吧？”
這時，震耳欲聾的聲音再次響起。卡修這次聽得真切，那吼聲低沉而憤怒，他喊道：“是巨人！”
卡修將索恩留在原地，他向著聲音的方向跑了過去。
映入眼簾的是三個巨人，一個拿著石斧，大吼大叫。地麵上，一個巨人的脖子、胸口、手臂、大腿皮綻肉開，腹部被咬穿了一個洞，流出半截腸子，地麵上血流成河，第三個巨人手裏抓著一條斷掉的狼腿，匍匐在地，鮮血染滿了他的全身。在巨人的周圍躺著七、八頭狼的屍體。
七頭狼還活著，它們弓著身子，遊蕩在巨人的身邊。三頭狼從巨人的右側遊蕩，巨人晃了晃右手的石斧。兩頭狼出現在巨人的左側，巨人警惕地看了看，第六頭狼沉不住氣，向巨人的身後衝了過去，一口咬在了巨人的小腿上。
巨人大吼一聲，側過身子，左手抓住了狼的脖子，第七頭狼衝了過去，咬住巨人的左手，剛才在巨人兩側的五頭狼圍攻上去。巨人憤怒地用斧子劈開咬住自己左手的狼的脖子，那頭狼連吭都沒吭一聲，身體癱軟下來。
“打吧，打吧。你們打完了，我找諾拉。”卡修躲在一邊，輕聲自言自語。
“上吧！咬死他！”一個稚嫩的童聲響起。森林之子站在不遠處，身邊有一頭巨大的白狼。
“諾拉！”卡修大吃一驚。
巨人一斧子橫掃，右側的狼急忙閃開。他的左手上有狼的牙齒咬出的洞，汩汩流出鮮血，但他憤怒至極，剛才咬住他小腿的狼後退幾步，他一個跨步上去，踢到了狼的腦袋。那頭狼錯誤地估計了自己和巨人之間的距離。
巨人衝向了諾拉。白狼大吼一聲，沒有受傷的五頭狼跟上巨人的腳步。
“諾拉！”卡修大喝一聲，他顧不得那麽多，抬起手，短劍變成長槍，直插巨人的背部。
巨人晃了晃身子，哀叫一聲，跌跌撞撞繼續往前衝。
他的目標是諾拉！卡修意識到。他將手裏的盾變成短劍，從狼群中間跑過。他顧不得那麽多，他在賭，賭那些狼不會攻擊他。
一頭狼咬向了他，他用左臂的戰甲變成盾，擋住狼的撲咬。
“拉格納！那是我的朋友！”諾拉站在小山丘上，又蹦又跳。
白狼吼了一聲，那頭狼放過卡修，將目標轉向巨人。一頭狼咬向巨人的右腿，巨人踢了過去，狼被踢出好遠，在地上翻滾一圈。
卡修將左手的新盾變迴臂甲，將劍變成頂上帶刺的鞭子，甩到巨人的身上。巨人劇烈地晃動身子，卡修拉住鞭子，像登山一樣，一步一步往上爬。
巨人伸出手抓向後背，卡修躲過了左手，兩頭狼趁著間隙，咬住了巨人的左腿，再次受傷的左腿讓巨人跪倒在地。
卡修被甩到地麵。他調整唿吸，沒有武器的他選擇將腿部戰甲變成雙手劍，巨人胡亂揮動石斧，狼躲開了，繞著他不動。
卡修再次衝了上去，將雙手劍插進巨人的後背，巨人慘叫一聲，聲音震耳欲聾。但這叫聲沒持續多久，白狼縱身一躍，咬住了巨人抬起頭時露出的脖子，白狼在巨人抓住他的前一刻，靈巧地跳開。
巨人的脖子上，鮮血澎湧而出，他發出嘶嘶聲，頹然到底，不斷抽搐。卡修將插在巨人背上的所有武器合在一起，變成一把雙手巨劍，砍斷了巨人的脖子。
“天哪！卡修，你好厲害！”諾拉嘖嘖讚歎道，豎起中指，“簡直太棒了！”
那幾頭狼圍在白狼和諾拉身邊，警惕地看著卡修。
“你能解釋到底怎麽迴事嗎？”卡修看著毫發無損的諾拉。
“拉格納，它小時候我就見過它，如今長那麽大了。它成了阿克塞爾的副官。”諾拉指了指剛才咬卡修的黑狼。
“副官？”卡修皺了皺眉。
“阿克塞爾，這頭白狼，是它們的頭狼。”諾拉輕輕拍拍白狼的腦袋，“灰灰抓住了我，我釋放了魔法，渾身變得像石頭那麽硬。它咬不動我，我覺得灰灰眼熟，就告訴它，帶我去見它的頭兒。巨人發現了我和它們，發動了攻擊。”
“我知道，深穀外麵好多狼帶著狼崽逃出去。”索恩出現在卡修身後，“那些死去的大多數是成年的公狼，它們在保護族群中弱小的母狼還幼狼撤離。”
“等等，你是說，你能與狼溝通？”卡修覺得好神奇，“這又不是老奶媽講的睡前童話！”
“不，你以為老奶媽講的是睡前故事？”索恩露出戲謔的笑容，“大人，你對森林一無所知。在尼姆亞加達的傳說裏，狼和人類曾是朋友。”
“與森林之子更是摯友。”諾拉拍拍胸脯，“怎麽樣？卡修，我厲害吧？”
“好吧，小鬼，你厲害。但如果再對我豎中指，小心我把你的手指剁下來。”卡修憤憤不平道，“你就不能當個小淑女？”
“嘿！你敢威脅我？”諾拉雙手叉腰，“記住，我已經800多歲了！放尊重點！”
“是！老奶奶！”卡修無奈地歎了口氣。
“卡修……”
“幹嘛？”
“你還是叫我小鬼吧……”