夜晚的鬼泣山監獄更像地獄，周圍漆黑一片，不時傳來不知名的鳥的怪叫聲。哨塔上、大院和放風處的火把都被點亮，從遠處看星星點點，像是漂浮的鬼火。
“這裏又冷又偏僻，一到晚上，風吹過樹林，鳥蟲野獸怪叫，陰森得可怕。”柯恩撥弄著亞麻兜帽，將亞麻長衫的下擺係到褲子裏，以免下擺空蕩蕩的，肚子著涼，“凍死了，這是五月初啊！”
“山裏的五月和山下當然不能比，”費舍爾將一把花生米塞進嘴裏，又拿出一瓶朗姆酒，“來，喝一點，去去寒。”
“你瘋啦？”柯恩瞪大眼睛，舔了舔嘴唇，“居然把酒帶進來了，讓監獄長知道的話……”
“讓監獄長去死！”費舍爾忿忿不平，打開瓶塞，往自己的杯子裏倒上一杯，“我們每晚聽著怪叫聲，瑟瑟發抖，他在溫暖的天鵝絨被窩裏，摟著女人睡覺。”
柯恩聞到了酒香，他咽了下口水。
“怕啥？那些犯人跑不出去的。”費舍爾拍拍自己的腰間，一串鑰匙叮當作響。
牢房的深處，傳來黑胡子肖恩的大嗓門：“嘿！黑胡子聞到了朗姆酒的味道。這是大海的味道，讓我嚐嚐！”
柯恩與費舍爾互相看了一眼，各自飲上一杯。
“嘿！說你哪，朗姆酒的味道讓黑胡子的肚子咕咕直叫喚。別想騙過我的鼻子。”肖恩的嗓門在牢房的走道裏迴蕩。
漢斯抓住鐵柵欄，隔著牆罵道：“你這又矮又醜的海盜，大晚上的說什麽瘋話？哪兒來的酒？獄卒值班能喝酒？別吵我睡覺！”
肖恩狠狠地拍打鐵柵欄：“去你的大塊頭，敢說我矮，敢說我醜？睜大你的狗眼看看，你黑胡子爺爺在基羅群島上，有多少女人爭破頭要和我睡一晚上。”
“哈哈哈，吹吧吹吧，反正吹牛不用上稅。”漢斯的笑聲響徹走道。
“別學我說話，白癡。嘿！給你黑胡子爺爺來點兒酒，不然明天我向監獄長告發你們！”黑胡子將鐵柵欄拍得啪啪作響。
柯恩忍無可忍，他站了起來，拿起杯子，一手拿著棍子，氣衝衝地走到黑胡子麵前。
“嘿，大塊頭，我說啥來著，朗姆酒，來啊，給你黑胡子爺爺一杯。”肖恩得意洋洋，露出鑲金的大牙，伸出一隻手。
柯恩對著黑胡子的手狠狠砸去，黑胡子條件反射般地將手縮迴去，大罵道：“去死！原來是你，柯恩，你這個吝嗇鬼，敢打我，你相不相信明天監獄長直接給你吃飽鞭子。”
柯恩眯起眼睛，他將棍子捅進柵欄的縫隙裏，戳到肖恩的肚子上，拿著酒杯，在肖恩眼前晃了晃：“大海的味道對不對？”
“對，”肖恩眯起眼睛，用力吸吸鼻子，“熟悉的味道。”
“可惜你嚐不到。”柯恩得意洋洋，抿上一口，然後板下臉來，威脅道，“你要是敢說出去，小心你的舌頭，黑胡子。”
突然，黑胡子一把抓住鐵棍，柯恩的臉重重地撞在鐵柵欄上，這一撞他眼冒金星。
現在換成黑胡子得意洋洋：“小子，這鐵棍在我手裏，你明天怎麽交待？”
柯恩這下急了，哭喊道：“費舍爾，打開門，把劍拿來！我要殺了他！”
費舍爾重重地放下酒杯，罵罵咧咧，從一旁的角落裏拿起一把短劍，一邊走，一邊掏鑰匙。走到瑟琳娜與漢斯之間的隔牆時，漢斯突然伸出手，一把抓住了他的手。
“想造反？！”費舍爾用力掙紮，舉起拿短劍，威脅道，“漢斯，放手，柯恩，去喊人，白癡。”
漢斯鬆開手，舉起雙手，笑道：“別叫人，費舍爾，其實我建議讓柯恩與黑胡子來一場公平的決鬥，給大家添點樂子。”
“去你的，大塊頭，我不過是要杯酒！”黑胡子嚷嚷道。
“你們煩死了！還讓不讓人睡覺了？！”瑟琳娜尖叫道，“一晚上折騰到現在！”
漢斯哈哈大笑：“折騰得還不夠。瑟琳娜，我想一晚上折騰你呢。”
“就你？我覺得柯恩才更對我胃口。”瑟琳娜趴在鐵柵欄上，解開腰帶，上衣裏的胴體半遮半掩。
柯恩對著牢房裏的幾個人怒氣衝衝地說道：“都給我記著，尤其是你，黑胡子。”他看到瑟琳娜，不禁咽了下口水。
費舍爾推了他一把，說道：“沒事，黑胡子活得不耐煩，明天拖出來先打一頓。今晚還是好好喝一杯。”
“其實我也想喝一杯。”等費舍爾往前走，柯恩的手被瑟琳娜拉住，他看著俯身半跪著的瑟琳娜，充滿線條美的胴體隱隱若現。
瑟琳娜輕聲說道：“我都快被送帝國首都絞死了，讓我喝一杯，大家一起快活一下如何？”
柯恩的心撲通直跳，身子燥熱起來，不知道是酒的緣故，還是多久沒碰女人的緣故。他舔了舔嘴唇，有什麽不可以？監獄長蓋天鵝絨被子摟女人睡覺，憑什麽我柯恩不能快活快活？
突然，他感到一陣刺痛，胸口熱乎乎、濕噠噠的，低頭一看，熱血噴湧而出。轉過頭，他看到漢斯從牢房裏走了出來，黑胡子一用力，朝他笑笑，將鐵棍捅進他的背後，刺穿了胸口。
“紅發義賊是我的女人，你敢碰她？”漢斯一把掐住柯恩的脖子，惡狠狠地說道，然後將柯恩的腦袋重重地砸向柵欄。
柯恩哭著，想喊，但嘴裏噴出鮮血，他的意識模糊了。他倒地時，看到瑟琳娜拿著鑰匙，就是費舍爾身上的那串，正在給斯派克開門，漢斯小跑著，追上費舍爾，將短劍奪下，砍了費舍爾的脖子。
漢斯掂量著手裏的短劍，黑胡子拿著費舍爾的鐵棍，瑟琳娜拿到了費舍爾的匕首，斯派克無奈地自嘲：“一隻手的隻能拿鑰匙。”
地牢的門被打開了。陰暗潮濕的地下通道裏，依靠牆上每一段距離的油燈進行照明。漢斯打頭陣，黑胡子斷後，四人摸索著前進。
“乖乖，沒想到地底下還有這麽大的地方。”黑胡子咂舌道。推開拱形的門，一座大橋出現在眾人眼前，大橋的盡頭，亮著火把。橋下依稀傳來流水聲。
“地下河。等下我們救出孫光龍，瑟琳娜去找找，有沒有可以漂浮在水裏的竹筏，也許我們可以通過地下河到外麵。”斯派克看了看橋下。
“笑死人了，這裏哪裏會有船。我敢以我漂亮的胡子發誓，地下河裏蜿蜒曲折，暗流湧動，你們這群沒見過海的人懂個啥，我才是專家。”黑胡子大笑起來。
“你白癡嗎？笑那麽大聲！”漢斯低吼道，“照我說該潛行出去。”
一個獄卒打著哈欠，迎麵走來，見到四人，揉揉眼，大喊起來：“救命！來人啊！”
漢斯邁著大步衝上去，一劍刺穿他的胸口，獄卒重重摔在地上。
轉角處響起了喊聲和腳步聲。
“這裏又冷又偏僻，一到晚上，風吹過樹林，鳥蟲野獸怪叫，陰森得可怕。”柯恩撥弄著亞麻兜帽，將亞麻長衫的下擺係到褲子裏，以免下擺空蕩蕩的，肚子著涼，“凍死了，這是五月初啊！”
“山裏的五月和山下當然不能比，”費舍爾將一把花生米塞進嘴裏，又拿出一瓶朗姆酒，“來，喝一點，去去寒。”
“你瘋啦？”柯恩瞪大眼睛，舔了舔嘴唇，“居然把酒帶進來了，讓監獄長知道的話……”
“讓監獄長去死！”費舍爾忿忿不平，打開瓶塞，往自己的杯子裏倒上一杯，“我們每晚聽著怪叫聲，瑟瑟發抖，他在溫暖的天鵝絨被窩裏，摟著女人睡覺。”
柯恩聞到了酒香，他咽了下口水。
“怕啥？那些犯人跑不出去的。”費舍爾拍拍自己的腰間，一串鑰匙叮當作響。
牢房的深處，傳來黑胡子肖恩的大嗓門：“嘿！黑胡子聞到了朗姆酒的味道。這是大海的味道，讓我嚐嚐！”
柯恩與費舍爾互相看了一眼，各自飲上一杯。
“嘿！說你哪，朗姆酒的味道讓黑胡子的肚子咕咕直叫喚。別想騙過我的鼻子。”肖恩的嗓門在牢房的走道裏迴蕩。
漢斯抓住鐵柵欄，隔著牆罵道：“你這又矮又醜的海盜，大晚上的說什麽瘋話？哪兒來的酒？獄卒值班能喝酒？別吵我睡覺！”
肖恩狠狠地拍打鐵柵欄：“去你的大塊頭，敢說我矮，敢說我醜？睜大你的狗眼看看，你黑胡子爺爺在基羅群島上，有多少女人爭破頭要和我睡一晚上。”
“哈哈哈，吹吧吹吧，反正吹牛不用上稅。”漢斯的笑聲響徹走道。
“別學我說話，白癡。嘿！給你黑胡子爺爺來點兒酒，不然明天我向監獄長告發你們！”黑胡子將鐵柵欄拍得啪啪作響。
柯恩忍無可忍，他站了起來，拿起杯子，一手拿著棍子，氣衝衝地走到黑胡子麵前。
“嘿，大塊頭，我說啥來著，朗姆酒，來啊，給你黑胡子爺爺一杯。”肖恩得意洋洋，露出鑲金的大牙，伸出一隻手。
柯恩對著黑胡子的手狠狠砸去，黑胡子條件反射般地將手縮迴去，大罵道：“去死！原來是你，柯恩，你這個吝嗇鬼，敢打我，你相不相信明天監獄長直接給你吃飽鞭子。”
柯恩眯起眼睛，他將棍子捅進柵欄的縫隙裏，戳到肖恩的肚子上，拿著酒杯，在肖恩眼前晃了晃：“大海的味道對不對？”
“對，”肖恩眯起眼睛，用力吸吸鼻子，“熟悉的味道。”
“可惜你嚐不到。”柯恩得意洋洋，抿上一口，然後板下臉來，威脅道，“你要是敢說出去，小心你的舌頭，黑胡子。”
突然，黑胡子一把抓住鐵棍，柯恩的臉重重地撞在鐵柵欄上，這一撞他眼冒金星。
現在換成黑胡子得意洋洋：“小子，這鐵棍在我手裏，你明天怎麽交待？”
柯恩這下急了，哭喊道：“費舍爾，打開門，把劍拿來！我要殺了他！”
費舍爾重重地放下酒杯，罵罵咧咧，從一旁的角落裏拿起一把短劍，一邊走，一邊掏鑰匙。走到瑟琳娜與漢斯之間的隔牆時，漢斯突然伸出手，一把抓住了他的手。
“想造反？！”費舍爾用力掙紮，舉起拿短劍，威脅道，“漢斯，放手，柯恩，去喊人，白癡。”
漢斯鬆開手，舉起雙手，笑道：“別叫人，費舍爾，其實我建議讓柯恩與黑胡子來一場公平的決鬥，給大家添點樂子。”
“去你的，大塊頭，我不過是要杯酒！”黑胡子嚷嚷道。
“你們煩死了！還讓不讓人睡覺了？！”瑟琳娜尖叫道，“一晚上折騰到現在！”
漢斯哈哈大笑：“折騰得還不夠。瑟琳娜，我想一晚上折騰你呢。”
“就你？我覺得柯恩才更對我胃口。”瑟琳娜趴在鐵柵欄上，解開腰帶，上衣裏的胴體半遮半掩。
柯恩對著牢房裏的幾個人怒氣衝衝地說道：“都給我記著，尤其是你，黑胡子。”他看到瑟琳娜，不禁咽了下口水。
費舍爾推了他一把，說道：“沒事，黑胡子活得不耐煩，明天拖出來先打一頓。今晚還是好好喝一杯。”
“其實我也想喝一杯。”等費舍爾往前走，柯恩的手被瑟琳娜拉住，他看著俯身半跪著的瑟琳娜，充滿線條美的胴體隱隱若現。
瑟琳娜輕聲說道：“我都快被送帝國首都絞死了，讓我喝一杯，大家一起快活一下如何？”
柯恩的心撲通直跳，身子燥熱起來，不知道是酒的緣故，還是多久沒碰女人的緣故。他舔了舔嘴唇，有什麽不可以？監獄長蓋天鵝絨被子摟女人睡覺，憑什麽我柯恩不能快活快活？
突然，他感到一陣刺痛，胸口熱乎乎、濕噠噠的，低頭一看，熱血噴湧而出。轉過頭，他看到漢斯從牢房裏走了出來，黑胡子一用力，朝他笑笑，將鐵棍捅進他的背後，刺穿了胸口。
“紅發義賊是我的女人，你敢碰她？”漢斯一把掐住柯恩的脖子，惡狠狠地說道，然後將柯恩的腦袋重重地砸向柵欄。
柯恩哭著，想喊，但嘴裏噴出鮮血，他的意識模糊了。他倒地時，看到瑟琳娜拿著鑰匙，就是費舍爾身上的那串，正在給斯派克開門，漢斯小跑著，追上費舍爾，將短劍奪下，砍了費舍爾的脖子。
漢斯掂量著手裏的短劍，黑胡子拿著費舍爾的鐵棍，瑟琳娜拿到了費舍爾的匕首，斯派克無奈地自嘲：“一隻手的隻能拿鑰匙。”
地牢的門被打開了。陰暗潮濕的地下通道裏，依靠牆上每一段距離的油燈進行照明。漢斯打頭陣，黑胡子斷後，四人摸索著前進。
“乖乖，沒想到地底下還有這麽大的地方。”黑胡子咂舌道。推開拱形的門，一座大橋出現在眾人眼前，大橋的盡頭，亮著火把。橋下依稀傳來流水聲。
“地下河。等下我們救出孫光龍，瑟琳娜去找找，有沒有可以漂浮在水裏的竹筏，也許我們可以通過地下河到外麵。”斯派克看了看橋下。
“笑死人了，這裏哪裏會有船。我敢以我漂亮的胡子發誓，地下河裏蜿蜒曲折，暗流湧動，你們這群沒見過海的人懂個啥，我才是專家。”黑胡子大笑起來。
“你白癡嗎？笑那麽大聲！”漢斯低吼道，“照我說該潛行出去。”
一個獄卒打著哈欠，迎麵走來，見到四人，揉揉眼，大喊起來：“救命！來人啊！”
漢斯邁著大步衝上去，一劍刺穿他的胸口，獄卒重重摔在地上。
轉角處響起了喊聲和腳步聲。