他來過，如露水般短暫
“你是上天的第一寵兒，晨光的孿生兄弟，你從生命世界的泉流漂然而下，最終停泊在我的心上。當我凝視你的臉龐時，一陣神秘感攫住了我：屬於世間萬物的你，現在竟成了我的。”
———————泰戈爾
【露玖】
我總怕我會失去你。
夜裏，院裏，我坐在涼椅上。天上有星星。我跟星星說說話，再跟你說說話。我的身邊沒有旁的人，除我以外沒有人知曉你的存在，你是我的秘密，是我戴在鬢旁的花，是我夜裏夢到的雲，是我試著握住的風。你是世間萬物，是晨鍾暮鼓。
我是那麽愛你啊。我渴望你能感受到我的一切的愛，你活在我的生命裏，我用生命灌溉著你。你那樣柔弱地蜷縮在我的腹中，我輕輕撫摸著你的時候，你會托清風明月給我帶來迴音。我是那麽愛你啊。
還沒到時間，我還不能讓你來到這個世界，可是我知道，你能感受到我所感受的這一切。你擁有著我的全部的愛，你還那麽柔弱，但已經擁有了主宰著我靈魂的力量。在我無盡的想象裏，我已經陪你走了很遠的路了。
最開始時你是個小小的軟軟的孩子，我曾親吻你小小的臉頰，給你帶去風啊雲啊鳥啊樹啊做成的玩具。我給你哼著睡眠曲，你爬過我蜷起的雙腿去摘星星。你或許愛吃糖果，或者像個小小的海賊一樣，燒烤不肯離手。但你肯定會健康地長大。
你越長越大啊，男孩子的話會越來越帥氣，女孩子的話會越來越美麗。我再次親吻你小小的臉頰時，你會害羞地躲開，你叫我“媽媽。”當我聽到這聲叫喚時我會有怎樣歡快的心情呢？我定要把這個吻牢牢地印在你臉頰，不許你反抗媽媽啊。
未來有一天你或許也要到海上去，我會再給你一個吻當做告別。無論何時，我總會為你驕傲的。我不因旁的而愛你，隻因為你是我的小小的孩子，哪怕有一天你滿鬢白發，假如那時我還活著的話，你也依舊是我的小小的孩子。我愛你啊，我的孩子。
可我知道，我不能陪你長大啦。可沒關係，曾經從世間萬物中走來的你，我不過也要迴到世間萬物中去。我總是愛你的，化作雲，化作月亮，化作海裏的遊魚，化作你愛吃的糖果。你可以站在波浪上唿喊我。你一定知道的，我愛著你。這世界上，我深愛著你。
我的艾斯。原來你是艾斯啊，我的小小的男孩兒。你一定要快快樂樂長大啊。我要成為波浪，推著你前進，聽著你大笑。除了你以外，沒人知道我的存在。我是你的秘密。
“我比你活得更久，這已足夠，足夠我，在遠方苦苦思念你。”
——————辛波斯卡
【達旦】
都說禍害遺千年。我原本覺得在我家混吃混喝的你們三個混小子不說活個千兒八百年的，至少長命百歲是不成問題的。但是命運就像家門口的近海之王，以及卡普的造訪時間一樣捉摸不定，而且可怕。
第一個小子薩博離開的時候還是個小孩子，突然有一天，他就再也迴不來了。迴不來也挺好的，我完全沒有在傷心，後來得知他還活著的時候倒是傷心了好一陣。這種人間的小禍害怎麽就能活這麽久呢？
還有你，和薩博、路飛不一樣，你可是老娘辛辛苦苦（？）一手拉扯大的！老娘不知道在你身上花費了多少精力，出海的時候你可是私底下答應過我，將來的寶藏要分我一半的。可你離開這麽多年，連條魚都沒給我帶迴來，隻讓路飛那小子給我捎迴了一句話。
誰樂意聽你的感謝了？難聽死了。
你不願意迴來也挺好，你們仨鬧騰得跟什麽似的，沒了你們我樂得清靜，養孩子是這世上最麻煩的事了。我年紀輕輕地就總得跟著提心吊膽，也別想多，我沒有關心你們，我隻是擔心你們犯的事兒太多，牽連到風車村怎麽辦？我隻是個山賊，我還要生活。
在風車村養養老，我估計還能活挺長時間，那片大海太廣闊了，我沒想過出去，可有時候翻翻你們冒險的報紙還是有點意思的。但是艾斯你多少也要加點勁了，關於你的消息，我已經很久沒看到了。
“一切都埋葬在關於你的記憶：那榮譽的光輝、流亡的陰影，那清晰的美妙思緒，那複仇和冷酷無情的，瘋狂幻境。”
—————————改編自普希金
【馬爾科】
穿過一層層被戰鬥激起的水霧，我站在船沿上第一次看見你，狼狽不堪地倒在地上，一身塵土。看見我們過來，掙紮著爬起來還要再接著戰鬥，雖然幼稚的有點可笑，可是我敢肯定，老爹一定很喜歡你。
哈哈，不瞞你說，在很多年前，老爹把我帶上船的時候也是狠狠折騰了一段時間。但是最終我們都不可能拒絕老爹的，因為我知道，我們是一類人。看到你的第一眼我就確認了，你和我們這艘船上的兄弟們，是一樣的。
你是我們船上最小的弟弟，大家平時都愛讓著你。但你不要以為你趁著四番隊去買東西時溜進廚房吃零食的事情沒人發現，也不要以為喬茲不知道在他臉上畫胡子的人是你。你是我們的弟弟，照顧你是理所當然的。
天空裏一隻海鷗向另一隻海鷗飛去。海浪推著莫比迪克號前進。海水打濕了坐在船舷上的你的鞋子。
你那個幼稚的問題問遍了全船。那個迴答對你來說到底意味著什麽呢？
成年人都知道感同身受是不存在的，可我們是兄弟，整個莫比迪克號上都是你的兄弟。你同薩奇的關係最好，當然，你被他抓住的次數也最多，艾斯，有時候我也會懷疑一下你的胃是什麽做的。不過，這並不是重點。我們想讓你知曉的是，莫比迪克號是你可以依靠的地方。
你的那些關於身世的小秘密，對我們這些窮兇極惡的海賊來說不算什麽。你要知道，老爹最偏心你。當然，你是最小的弟弟，總是火焰一樣燃燒自己，你值得我們所有人的偏疼。盡管你總不肯承認。還是個小孩子呢。晚上說夢話還會叫媽媽。我值夜的時候路過你門前聽到過。
後來我才知道，你同我一樣，並沒有見過媽媽。但我見過你被以藏他們誑著喝醉時，拉著薩奇非指著天上的月亮說那是你媽媽。比斯塔站在一旁笑了好久，直唿你幼稚。但是第二天等你酒醒，誰也沒提這件事。
海浪拍打著海岸。
再後來，薩奇、你和老爹先後離開了我們。海賊，總是時刻要麵臨著分別的。你找到了你一直在找尋的答案。我們本該為你感到開心的。
我把你們的名字刻在墓碑上，用最正經的字體。名字總是被寄托著很多含義的，把你的名字刻上去，有一個人經過就會念一遍。名字寄托著思念。你和老爹在遠方也會知道：還有人記得你們，世上還有許多人為你們駐足。
我一個人留在了這座島上。夜晚會有風聲。
也許以後我也會在迴到過去的夢裏夢囈。這對一個大海賊來說多少有點幼稚到難以啟齒，我不能告訴別人，這將成為我的秘密。在美好熱鬧的幻夢裏，我會暫時忘卻墓碑上工整的字體，再次遇見偷偷喝酒的老爹，和溜進廚房被薩奇逮到的你，我們的散落天涯的夥伴也會迴來，還有那艘漂泊的莫比迪克號。我們會重開宴會。
你可能會在醉酒後再次指著推著我們前進的波浪對我們說：“看！那是我的媽媽！”
我向你保證，比斯塔這次絕不會再笑話你。
“你是上天的第一寵兒，晨光的孿生兄弟，你從生命世界的泉流漂然而下，最終停泊在我的心上。當我凝視你的臉龐時，一陣神秘感攫住了我：屬於世間萬物的你，現在竟成了我的。”
———————泰戈爾
【露玖】
我總怕我會失去你。
夜裏，院裏，我坐在涼椅上。天上有星星。我跟星星說說話，再跟你說說話。我的身邊沒有旁的人，除我以外沒有人知曉你的存在，你是我的秘密，是我戴在鬢旁的花，是我夜裏夢到的雲，是我試著握住的風。你是世間萬物，是晨鍾暮鼓。
我是那麽愛你啊。我渴望你能感受到我的一切的愛，你活在我的生命裏，我用生命灌溉著你。你那樣柔弱地蜷縮在我的腹中，我輕輕撫摸著你的時候，你會托清風明月給我帶來迴音。我是那麽愛你啊。
還沒到時間，我還不能讓你來到這個世界，可是我知道，你能感受到我所感受的這一切。你擁有著我的全部的愛，你還那麽柔弱，但已經擁有了主宰著我靈魂的力量。在我無盡的想象裏，我已經陪你走了很遠的路了。
最開始時你是個小小的軟軟的孩子，我曾親吻你小小的臉頰，給你帶去風啊雲啊鳥啊樹啊做成的玩具。我給你哼著睡眠曲，你爬過我蜷起的雙腿去摘星星。你或許愛吃糖果，或者像個小小的海賊一樣，燒烤不肯離手。但你肯定會健康地長大。
你越長越大啊，男孩子的話會越來越帥氣，女孩子的話會越來越美麗。我再次親吻你小小的臉頰時，你會害羞地躲開，你叫我“媽媽。”當我聽到這聲叫喚時我會有怎樣歡快的心情呢？我定要把這個吻牢牢地印在你臉頰，不許你反抗媽媽啊。
未來有一天你或許也要到海上去，我會再給你一個吻當做告別。無論何時，我總會為你驕傲的。我不因旁的而愛你，隻因為你是我的小小的孩子，哪怕有一天你滿鬢白發，假如那時我還活著的話，你也依舊是我的小小的孩子。我愛你啊，我的孩子。
可我知道，我不能陪你長大啦。可沒關係，曾經從世間萬物中走來的你，我不過也要迴到世間萬物中去。我總是愛你的，化作雲，化作月亮，化作海裏的遊魚，化作你愛吃的糖果。你可以站在波浪上唿喊我。你一定知道的，我愛著你。這世界上，我深愛著你。
我的艾斯。原來你是艾斯啊，我的小小的男孩兒。你一定要快快樂樂長大啊。我要成為波浪，推著你前進，聽著你大笑。除了你以外，沒人知道我的存在。我是你的秘密。
“我比你活得更久，這已足夠，足夠我，在遠方苦苦思念你。”
——————辛波斯卡
【達旦】
都說禍害遺千年。我原本覺得在我家混吃混喝的你們三個混小子不說活個千兒八百年的，至少長命百歲是不成問題的。但是命運就像家門口的近海之王，以及卡普的造訪時間一樣捉摸不定，而且可怕。
第一個小子薩博離開的時候還是個小孩子，突然有一天，他就再也迴不來了。迴不來也挺好的，我完全沒有在傷心，後來得知他還活著的時候倒是傷心了好一陣。這種人間的小禍害怎麽就能活這麽久呢？
還有你，和薩博、路飛不一樣，你可是老娘辛辛苦苦（？）一手拉扯大的！老娘不知道在你身上花費了多少精力，出海的時候你可是私底下答應過我，將來的寶藏要分我一半的。可你離開這麽多年，連條魚都沒給我帶迴來，隻讓路飛那小子給我捎迴了一句話。
誰樂意聽你的感謝了？難聽死了。
你不願意迴來也挺好，你們仨鬧騰得跟什麽似的，沒了你們我樂得清靜，養孩子是這世上最麻煩的事了。我年紀輕輕地就總得跟著提心吊膽，也別想多，我沒有關心你們，我隻是擔心你們犯的事兒太多，牽連到風車村怎麽辦？我隻是個山賊，我還要生活。
在風車村養養老，我估計還能活挺長時間，那片大海太廣闊了，我沒想過出去，可有時候翻翻你們冒險的報紙還是有點意思的。但是艾斯你多少也要加點勁了，關於你的消息，我已經很久沒看到了。
“一切都埋葬在關於你的記憶：那榮譽的光輝、流亡的陰影，那清晰的美妙思緒，那複仇和冷酷無情的，瘋狂幻境。”
—————————改編自普希金
【馬爾科】
穿過一層層被戰鬥激起的水霧，我站在船沿上第一次看見你，狼狽不堪地倒在地上，一身塵土。看見我們過來，掙紮著爬起來還要再接著戰鬥，雖然幼稚的有點可笑，可是我敢肯定，老爹一定很喜歡你。
哈哈，不瞞你說，在很多年前，老爹把我帶上船的時候也是狠狠折騰了一段時間。但是最終我們都不可能拒絕老爹的，因為我知道，我們是一類人。看到你的第一眼我就確認了，你和我們這艘船上的兄弟們，是一樣的。
你是我們船上最小的弟弟，大家平時都愛讓著你。但你不要以為你趁著四番隊去買東西時溜進廚房吃零食的事情沒人發現，也不要以為喬茲不知道在他臉上畫胡子的人是你。你是我們的弟弟，照顧你是理所當然的。
天空裏一隻海鷗向另一隻海鷗飛去。海浪推著莫比迪克號前進。海水打濕了坐在船舷上的你的鞋子。
你那個幼稚的問題問遍了全船。那個迴答對你來說到底意味著什麽呢？
成年人都知道感同身受是不存在的，可我們是兄弟，整個莫比迪克號上都是你的兄弟。你同薩奇的關係最好，當然，你被他抓住的次數也最多，艾斯，有時候我也會懷疑一下你的胃是什麽做的。不過，這並不是重點。我們想讓你知曉的是，莫比迪克號是你可以依靠的地方。
你的那些關於身世的小秘密，對我們這些窮兇極惡的海賊來說不算什麽。你要知道，老爹最偏心你。當然，你是最小的弟弟，總是火焰一樣燃燒自己，你值得我們所有人的偏疼。盡管你總不肯承認。還是個小孩子呢。晚上說夢話還會叫媽媽。我值夜的時候路過你門前聽到過。
後來我才知道，你同我一樣，並沒有見過媽媽。但我見過你被以藏他們誑著喝醉時，拉著薩奇非指著天上的月亮說那是你媽媽。比斯塔站在一旁笑了好久，直唿你幼稚。但是第二天等你酒醒，誰也沒提這件事。
海浪拍打著海岸。
再後來，薩奇、你和老爹先後離開了我們。海賊，總是時刻要麵臨著分別的。你找到了你一直在找尋的答案。我們本該為你感到開心的。
我把你們的名字刻在墓碑上，用最正經的字體。名字總是被寄托著很多含義的，把你的名字刻上去，有一個人經過就會念一遍。名字寄托著思念。你和老爹在遠方也會知道：還有人記得你們，世上還有許多人為你們駐足。
我一個人留在了這座島上。夜晚會有風聲。
也許以後我也會在迴到過去的夢裏夢囈。這對一個大海賊來說多少有點幼稚到難以啟齒，我不能告訴別人，這將成為我的秘密。在美好熱鬧的幻夢裏，我會暫時忘卻墓碑上工整的字體，再次遇見偷偷喝酒的老爹，和溜進廚房被薩奇逮到的你，我們的散落天涯的夥伴也會迴來，還有那艘漂泊的莫比迪克號。我們會重開宴會。
你可能會在醉酒後再次指著推著我們前進的波浪對我們說：“看！那是我的媽媽！”
我向你保證，比斯塔這次絕不會再笑話你。